ACTION 2 POWER - Caméra d'action DJI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Caméra d'action
Modèle	MC211 (DJI Action 2 Power)
Dimensions	Environ 60 × 40 × 30 mm (estimation)
Poids	Environ 150 g (estimation)
Alimentation	Batterie lithium-ion rechargeable intégrée
Température de fonctionnement	0 à 40 °C
Connectivité sans fil	Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac (2,4 / 5 GHz) et Bluetooth BLE 5.0
Fréquences Wi-Fi	2,400-2,4835 GHz ; 5,150-5,250 GHz ; 5,725-5,850 GHz
Protection	Étanche (unité caméra uniquement, pas le module écran tactile)
Fonctions principales	Enregistrement vidéo 4K, photo, stabilisation d'image, grand angle
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon propre et sec après utilisation sous l'eau. Ne pas percer les trous.
Sécurité	Contient des aimants. Tenir à l'écart des cartes magnétiques, stimulateurs cardiaques, etc. Ne pas démonter ni percer.
Température de stockage idéale	22 à 28 °C
Pièces détachées et réparabilité	Non démontable par l'utilisateur. Réparation par un professionnel agréé.
Informations générales	Conforme aux normes FCC, CE. DAS : 1,17 W/kg (tête, tronc, membres). Utilisation en intérieur pour bande 5 GHz.

FOIRE AUX QUESTIONS - ACTION 2 POWER DJI

Comment nettoyer la caméra après une utilisation sous l'eau ?

Utilisez un chiffon propre et sec pour essuyer la caméra. Ne percez pas les trous et assurez-vous que les ports d'extension sont secs avant de fixer le module écran tactile.

La caméra est-elle étanche ?

L'unité caméra est étanche, mais le module écran tactile avant ne l'est pas. N'utilisez pas le module écran tactile sous l'eau avec la caméra.

Quelle est la température de fonctionnement recommandée ?

La température de fonctionnement est comprise entre 0 et 40 °C. Une utilisation en dehors de cette plage peut endommager la caméra ou provoquer un incendie.

Comment recharger la batterie ?

Rechargez la caméra via le port USB-C. Évitez de stocker la batterie complètement déchargée plus de quatre mois pour préserver sa durée de vie.

La caméra contient-elle des aimants ?

Oui, la DJI Action 2 contient des aimants. Tenez-la à l'écart des cartes magnétiques, stimulateurs cardiaques et autres dispositifs sensibles.

Puis-je utiliser la caméra par temps orageux ?

Il est déconseillé d'utiliser la caméra par temps orageux en raison des risques d'interférences et de dommages.

Quelle est la puissance du Wi-Fi et du Bluetooth ?

La puissance d'émission Wi-Fi est inférieure à 16 dBm (2,4 GHz) et 14 dBm (5 GHz). Le Bluetooth a une puissance inférieure à 4 dBm.

Que faire en cas d'incendie ?

Éteignez le feu avec de l'eau, du sable, une couverture anti-feu ou un extincteur à poudre sèche.

Comment mettre à jour le firmware ?

Consultez le site officiel de DJI (www.dji.com/action-2) pour télécharger le logiciel et suivre les tutoriels vidéo.

Puis-je utiliser la caméra dans un avion ou un hôpital ?

Non, en raison des radiofréquences, n'utilisez pas la caméra dans les hôpitaux, avions ou équipements automobiles pour éviter les interférences.

MODE D'EMPLOI ACTION 2 POWER DJI

Veuillez lire l'intégralité du document et rendez-vous sur http://www.dji.com/action-2 pour consulter le guide d'utilisation, autres documents et tutoriels vidéo pour les instructions et les mises en garde les plus récentes. Si vous ne lisez pas et ne respectez pas les instructions et les mises en garde, vous vous exposez à des blessures et risquez d'endommager votre produit DJI OSMO™ ou tout autre objet à proximité. DJI OSMO est susceptible de modifier à tout moment, et à sa seule discrétion, le présent document et les autres documents connexes.

En utilisant ce produit, vous confirmez que vous avez lu attentivement, vous comprenez et acceptez de respecter les conditions générales énoncées dans ce document. Vous déclarez assumer l'entière responsabilité de votre comportement lors de l'utilisation du produit ainsi que toutes les conséquences qui en découlent. Ce produit n'est pas destiné à être utilisé par des enfants sans la surveillance directe d'un adulte.

AVERTISSEMENT

1. DJI Action™ 2 comprend des aimants. Conservez l'unité caméra à l'écart des cartes magnétiques, des cartes IC, des stimulateurs cardiaques, des disques durs, des barrettes de RAM, des dispositifs médicaux implantables tels que des pacemakers et autres dispositifs afin d'éviter toute interférence.
2. Tous les trous sur DJI Action 2 ont un matériel étanche intégré. NE percez PAS les trous. Nettoyez DJI Action 2 avec un tissu propre et sec après utilisation sous l'eau.
3. N'attachez PAS DJI Action 2 au module Écran tactile avant s'il y a de la poussière ou de l'eau dans les ports d'extension. Sinon, l'unité caméra peut se corroder ou court-circuiter.
4. Si le produit prend feu, éteignez l'incendie en utilisant de l'eau, du sable, une couverture anti-feu ou un extincteur à poudre sèche.
5. La température de fonctionnement du produit se situe entre 0 et 40°C. L'utilisation du produit dans des environnements à des températures supérieures à 40°C peut provoquer un incendie ou une explosion. L'utilisation du produit à des températures inférieures à 0°C peut entraîner des dommages permanents.
6. Ne jamais démonter ou pincer le produit de quelque façon que ce soit, car la batterie pourrait fuir, prendre feu ou exploser.
7. NE faites PAS tomber le produit et NE le soumettez PAS à des chocs. NE placez PAS d'objets lourds sur le produit.
8. NE chauffez PAS le produit. NE mettez PAS le produit dans un four à micro-ondes ni dans un contenant sous pression.
9. NE laissez PAS le produit près d'une source de chaleur, telle qu'une chaudière ou un radiateur. NE laissez PAS le produit à l'intérieur d'un véhicule par temps chaud. La température de stockage idéale est comprise entre 22 et 28°C.
10. NE stockez PAS le produit entièrement déchargé pendant une période prolongée. Sinon, il se déchargerait, ce qui lui causerait des dommages permanents.

MISE EN GARDE

1. Les composants complexes de DJI Action 2 peuvent être endommagés en cas d'impact, ce qui peut entraîner un dysfonctionnement de la caméra.
2. Maintenez le verre de l'objectif propre. Le sable et la poussière peuvent endommager le verre de l'objectif. Nettoyez DJI Action 2 avec un tissu propre et sec.
3. Manipulez avec précaution si le verre de l'objectif se casse.
4. Tenez DJI Action 2 à l'écart du sable et de la poussière. Lavez l'unité de caméra si les trous de DJI Action 2 sont bouchés par du sable, de la poussière ou toute autre substance.
5. Ne percez PAS le port USB-C ou le logement de la carte microSD.
6. N'exposez PAS DJI Action 2 à des températures extrêmement froides ou chaudes. Sinon, le temps de fonctionnement et la fonctionnalité pourraient en être affectés.
7. N'utilisez PAS DJI Action 2 par temps orageux.
8. Ne démontez PAS, ne réparez PAS DJI Action 2 sans assistance.
9. N'utilisez PAS DJI Action 2 dans des sources chaudes. N'exposez PAS DJI Action 2 à des liquides corrosifs ou non identifiés.
10. Lorsque vous accrochez DJI Action 2 sur le toit ou une fenêtre de voiture, la caméra peut tomber si le véhicule roule à une vitesse trop élevée, si la surface n'est pas propre ou si le climat est mauvais (par temps venteux ou orageux par exemple).
11. Le module d'écran tactile avant n'est pas étanche. Le boîtier étanche est requis lors de l'utilisation du module Écran tactile avant sous l'eau avec la caméra.
12. Rechargez DJI Action 2 lorsque le niveau de batterie est faible. Un stockage prolongé de plus de quatre mois de l'unité de caméra à un niveau de batterie faible réduit l'autonomie de la batterie.

Modèle	MC211
Wi-Fi
Fréquence de fonctionnement	2,400 à 2,4835 GHz, 5,150 à 5,250 GHz, 5,725 à 5,850 GHz
Puisance de l'émetteur (EIRP)	2,4 GHz: <16 dBm (FCC/CE/SRRC/MIC)5,1 GHz: <14 dBm (FCC/CE/SRRC/MIC)5,8 GHz: <14 dBm (FCC/CE/SRRC)
Protocole	802.11a/b/g/n/ac
Bluetooth
Fréquence de fonctionnement	2,400 à 2,4835 GHz
Puisance de l'émetteur (EIRP)	< 4 dBi
Protocole	BLE 5,0
Température de fonctionnement	0 à 40 °C

Attention, lisez le document complet, la notice d'utilisation et le guide de l'utilisateur, ainsi que les autres documents inclus avec ces instructions et avertissements. Avant d'utiliser ce document et de ne pas suivre les précautions de sécurité, cela peut entraîner des dommages, des blessures ou des dommages matériels. Pour votre sécurité, veuillez lire attentivement ce document et les documents d'accompagnement.

Avant d'utiliser le produit, vous devez lire attentivement le contrat de licence utilisateur final fourni avec le produit. Vous êtes responsable de l'utilisation de ce produit et des conséquences possibles de son utilisation. Ce produit est destiné à être utilisé uniquement par des adultes.

AVERTISSEMENT

1. L'Action 2 contient des aimants. Pour éviter toute interférence, ne placez pas l'appareil à proximité de cartes magnétiques, de stimulateurs cardiaques, de défibrillateurs, de pompes à insuline ou d'autres dispositifs médicaux implantables, tels que les stimulateurs cardiaques. 2. Ne placez pas l'Action 2 dans un four à micro-ondes. Ne placez aucun objet dans l'ouverture. L'Action 2 doit être séché immédiatement après avoir été mouillé. 3. Lorsque vous connectez l'Action 2 au module de transmission, si de l'eau ou d'autres liquides pénètrent dans l'appareil, cela peut endommager l'appareil photo ou provoquer un court-circuit.
2. En cas d'incendie, éteignez l'appareil avec de l'eau, du sable, une couverture anti-feu ou un extincteur.
3. L'appareil doit être utilisé à des températures comprises entre 0 et +40 °C. L'utilisation de l'appareil à des températures ambiantes supérieures à +40 °C peut entraîner un incendie ou une explosion. L'utilisation de l'appareil à des températures inférieures à 0 °C peut entraîner des dommages irréversibles.
4. Il est interdit de démonter ou de percer l'appareil. Cela peut entraîner une fuite, un incendie ou une explosion. 7. Il est interdit de faire tomber l'appareil. Il est interdit de placer des objets lourds sur l'appareil. 8. Il est interdit de chauffer l'appareil. Il est interdit de placer l'appareil dans un four à micro-ondes ou dans un récipient sous pression. 9. Il est interdit de laisser l'appareil dans un liquide ou à proximité d'une source de chaleur. Il est interdit de transporter l'appareil dans un véhicule chaud ou par temps chaud. Température de stockage recommandée : de +22 °C à +28 °C. 10. Il est interdit de stocker l'appareil dans un endroit humide pendant une longue période, car cela peut entraîner une corrosion ou, comme mentionné, des dommages irréversibles.

PRÉCAUTION

1. Les composants de DJI Action 2 peuvent être endommagés en cas de choc, et un choc peut entraîner un dysfonctionnement du module caméra. 2. Évitez tout contact avec des objets. Le sable et la poussière peuvent endommager l'appareil. Nettoyez DJI Action 2 avec un chiffon doux. 3. Soyez prudent lorsque vous manipulez des objets. 4. Ne laissez pas DJI Action 2 entrer en contact avec de l'eau. Nettoyez le module caméra avec un chiffon sec après utilisation. 5. N'insérez pas d'objets étrangers dans le port USB-C et le logement de carte microSD. 6. N'exposez pas DJI Action 2 à des températures extrêmement élevées. En cas de surchauffe, arrêtez immédiatement l'utilisation.

1. N'utilisez pas DJI Action 2 pendant un orage.
2. Ne démontez pas et ne réparez pas DJI Action 2 vous-même. 9. Utilisez DJI Action 2 avec des batteries officielles. Ne laissez pas les contacts de DJI Action 2 entrer en contact avec des liquides corrosifs ou conducteurs. 10. L'utilisation de DJI Action 2 avec des accessoires non officiels peut entraîner des risques de sécurité, notamment des dommages à la surface ou des blessures.
3. Le module écran avant est étanche. L'étanchéité est requise lors de l'utilisation du module caméra avec le module écran avant. 12. Chargez DJI Action 2 à une température ambiante de 5°C à 40°C. Si la batterie du module caméra reste déchargée pendant plus de 10 jours, sa durée de vie peut être réduite.

Caractéristiques techniques

Modélb	MC211
Wi-Fi
ДианазонRoboCHxчотot	2,400-2,4835 Ftu
МошистьRobeDAчнka(ЗИМ)	2,4 Ftu; <14 dBm (FCC/CE/SRRC/MC)
Прotokол	802.11a/b/g/n/ac
Bluetooth
ДианазонRoboCHxчотot	2,400-2,4835 Ftu
МошистьRobeDAчнka(ЗИМ)	<4 dBm
Прotokол	BLE 5.0
ДианazонRoboCHxteminerapур	0...+40 °C

Informations de conformité

Avis de conformité FCC

L'émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage; (2) l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

L'appareil pour le fonctionnement dans la bande 5150-5250 MHz est réservé à une utilisation en intérieur afin de réduire le risque de brouillage préjudiciable aux systèmes mobiles par satellite. Le cas échéant, le ou les types d'antenne, le ou les modèles d'antenne et le ou les angles d'inclinaison les plus défavorables nécessaires pour rester conforme à l'exigence de masque d'élévation p.i.r.e. énoncée à la section 6.2.2.3 doivent être clairement indiqués.

Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements ISED établies pour un environnement non contrôlé. L'utilisateur final doit suivre les instructions spécifiées pour satisfaire aux normes. Cet émetteur ne doit pas être co-implanté ou fonctionner en conjonction avec toute autre antenne ou transmetteur. Le dispositif portable est conçu pour répondre aux exigences d'exposition aux ondes radio établies par le développement énergétique.

DURABLE.

Ces exigences imposent une limite de DAS de 1,6 W/kg en moyenne sur un gramme de tissu, et une quantité de la valeur de la certification du produit lorsqu'il est correctement porté sur le corps.

Déclaration de conformité UE : SZ DJI Osmo Technology Co., Ltd. déclare, à travers ce document, que cet appareil (DJI Action 2) est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/UE.

Déclaration de conformité UE : Par la présente, SZ DJI Osmo Technology Co., Ltd. déclare que ce produit (DJI Action 2) est conforme aux exigences essentielles et aux autres clauses pertinentes de la directive européenne 2014/53/UE. La déclaration de conformité UE est disponible sur le site www.dji.com/eu/compliance.

Adresse de contact pour l'UE : DJI GmbH, Industriestrasse 12, 97618, Niederlande, Allemagne

PRÉCAUTIONS D'USAGE DE L'APPAREIL

N'utilisez pas l'appareil dans un hôpital, un avion ou un équipement automobile en raison des radiofréquences qui peuvent produire des interférences.

• Maintenez une distance minimale de 15 cm entre votre appareil et un stimulateur cardiaque pour éviter toute interférence.

Éloignez les équipements radioélectriques du ventre des femmes enceintes.

Éloignez les équipements radioélectriques du bas-ventre des enfants. Le débit d'absorption spécifique (DAS) local quantifie l'exposition de l'utilisateur aux ondes électromagnétiques de l'équipement concerné. Le DAS maximal autorisé est de 2 W/kg pour la tête et le tronc et de 4 W/kg pour les membres. La ou les valeurs du débit d'absorption spécifique des MC211 : DAS tête : 1,17 W/kg ; DAS tronc : 1,17 W/kg ; DAS membres : 1,17 W/kg.

Mise au rebut écologique

Les appareils électriques usagés ne doivent pas être éliminés avec les déchets résiduels. Ils doivent être éliminés séparément. La mise au rebut dans un point de collecte municipal par l'intermédiaire de particuliers est gratuite. Il incombe au propriétaire des appareils usagés de les apporter à ces points de collecte ou à des points de collecte similaires. Avec ce petit effort personnel, nous contribuons au recyclage de matières premières précieuses et au traitement des substances toxiques.

Cet appareil est réservé à un usage en intérieur dans une plage de fréquence de 5 150 à 5 250 MHz

dans tous les pays membres de l'Union Européenne et de l'Association européenne de libre-échange, ainsi qu'en Turquie.

Pour voir les informations complètes de conformité, balayez vers le bas sur la vue caméra, appuyez sur la première colonne de paramètres et sélectionnez Info sur la base.