ACV-8305W - Caméra numérique DENVER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Caméra numérique
Marque	Denver
Modèle	ACV-8305W
Dimensions	60,4 × 49,8 × 47,8 mm
Alimentation	Batterie lithium intégrée 1500 mAh
Résolution vidéo	1920 × 960 (30 ips)
Résolution photo	3008 × 1504
Format fichier vidéo	H.264 (MOV)
Format fichier photo	JPG
Stockage	Carte Micro SD jusqu'à 32 Go (Classe 6 à 10)
Interface	USB 2.0 haut débit
Connectivité	Wi-Fi
Objectif	Double objectif F2.0 f=1,1 mm
Capteur d'image	2 × 4,0 M (CMOS)
Fonctionnalités	Vidéo et photo panoramique 360°, mode économie d'énergie, réglage date/heure, langues
Température de fonctionnement	0°C à 40°C
Entretien et nettoyage	Éviter l'humidité, ne pas plonger dans l'eau, ne pas exposer à des températures extrêmes
Sécurité	Ne pas jeter au feu, ne pas utiliser pendant la charge, arrêt automatique après 3 min d'inactivité
Pièces détachées et réparabilité	Carte Micro SD recommandée, réinitialisation via trou de réinitialisation
Informations générales	Importateur : DENVER ELECTRONICS A/S, Danemark

FOIRE AUX QUESTIONS - ACV-8305W DENVER

Comment charger la caméra ACV-8305W ?

Utilisez le câble USB fourni. Branchez-le sur un chargeur (5V/0,5A à 5V/2,0A). L'indicateur bleu s'allume pendant la charge et s'éteint une fois terminée.

Quelle carte SD utiliser ?

Une carte Micro SD de classe 6 à 10, jusqu'à 32 Go. Insérez-la dans la fente prévue à cet effet.

Comment connecter la caméra au Wi-Fi ?

Appuyez sur la touche WiFi. L'écran affiche 'Wi-Fi ON' puis le nom du réseau 'ACV8305_XXXX'. Connectez votre smartphone à ce réseau avec le mot de passe '1234567890'. Ouvrez l'application 'Denver 360° action camera' et cherchez l'appareil.

Comment réinitialiser la caméra ?

Utilisez une épingle pour appuyer sur le bouton de réinitialisation pendant environ 3 secondes. Cela redémarrera l'appareil.

Comment prendre une photo ou une vidéo ?

Allumez la caméra. Appuyez sur la touche Mode pour basculer entre vidéo et photo. En mode vidéo, appuyez sur la touche Shutter pour commencer l'enregistrement, appuyez à nouveau pour arrêter. En mode photo, appuyez sur la touche Shutter pour prendre une photo.

Comment transférer des fichiers sur un ordinateur ?

Connectez la caméra à l'ordinateur avec le câble USB. L'écran affiche 'MSDC'. Ouvrez 'Poste de travail' et accédez au disque amovible. Copiez les fichiers vidéo/photo.

Pourquoi la vidéo s'arrête-t-elle après 2 Go ?

La caméra a une limite de fichier de 2 Go pour les vidéos. Vous devez redémarrer manuellement l'enregistrement pour continuer.

Comment partager des vidéos panoramiques ?

Téléchargez la vidéo sur votre smartphone via l'application. Utilisez la fonction 'START TO SHARE' pour fusionner et partager sur YouTube, Facebook, etc. Les vidéos fusionnées sont au format MP4.

La caméra ne s'allume pas, que faire ?

Chargez d'abord la caméra. Si l'indicateur bleu s'allume, elle se charge. Si rien ne se passe, essayez de réinitialiser avec une épingle.

Quels sont les modes d'économie d'énergie ?

Vous pouvez régler la mise en veille après 1, 2 ou 5 minutes, ou désactiver cette fonction via le menu.

MODE D'EMPLOI ACV-8305W DENVER

Présentation de l'appareil

Laamera DENVER 360^ est uneamera numérique panoramicique avec deux objectifs. Avec l'application de technologies mises à jour, elle vous permet d'obtenir des videos et photos panoramiciques, créant une expérience de nouveau monde panoramicique.

Important

Avant d'utiliser ce produit, veuillez dire attentivement le manuel
Préparer une carte Micro SD 32G (Classe 6 à Classe 10)
Vérifier si laamera est chargeée. Une charge complète est recommandée avant de l'utiliser (jusqu'à ce que l'indicateur de chargement s'éteigne)
- Chercher « Denver 360^ action camera » sur Apple Store et Google Playstore, puis téléchargez et installez

A propos de laamera

1. Indicateur de batterie (rouge)/Indicateur de chargement (bleu)

2. Écran LCD

3. Touche d'alimentation/Touche de mode
4. Indicateur Wifi (rouge)
5. Touche Wifi/Touche MENU
6. Témoin d'Activité (en rouge)
7. Touche de fermeture/Touche OK
8. 2 Objectifs
9. Ecrou triangulaire
10. Capot d'interface (USB/Micro SD)
11. Haut-parleur
12. Microphone
13. Orifice de cordon
14. Orifice de réinitialisation

Guide de démarrage rapide

1. Installation de la carte SD :

Insérer la carte Micro SD que vous préparez dans la fente comme indiqué et montré à droite.

Important :

Une carte Micro SD à haute velocité entre la Classe 6 et la Classe 10 est le dernier; autrement le produit peut ne pas fonctionner normalement.
Toujours arreter la camera avant d'inserer ou retirer la carte.

2. Marche - Arret

Marche : Appuyer et maintainir la touche Marche pendant environ 2 secondes jusqu'à un bip et relâcher. L'écran d'affichage s'allume, comme indiqué ci-dessous, signifiant que le produit est prét à fonctionner (le mode de fonctionnement par défaut après la mise en marche est le mode video).

Important :

Si la mise en marche ne fonctionne pas, charger d'abord laamera, puis regarder si l'indicateur bleu s'allume pendant le chargement. Si c'est le cas, il indique que le produit est en cours de chargement.

Arrêt : Àprous l'arrêt de la vente, appuyer et maintainir la touche M/A pendant environ 3 secondes et relâcher. L'écran affiche « GOODBYE » et s'éteint. Pas d'opération sur le système principal pendant 3 minutes en mode Economie d'énergie (par défaut), laamera s'éteint automatiquement.

GOODBYE

3. Charge en cours

Utiliser le cable de données inclus avec le produit pour le chargement de laamera. Pendant le chargement, l'indicateur est bleu et permanent ; quand lechargement est terminé, l'indicateur bleu s'eteint.

Important :

Si un autre chargeur est utilisé, vérifier la puissance de sortie avant de l'utiliser, il doit être entre 5V/0,5A et 5V/2,0A

4. Video ou photo

Cetteamera a un mode Video et un mode Photo. Quand elle est allumée, appuyer sur MODE (touche M/A) pour passer dans les différents modes, et l'icone correspondante sera affichee sur I'écran.

Védo: En mode Video, appuyer sur la touche Shutter, et laamera commence à fonctionner. L'écran affiche la durée de video.

(avec un maximum de video de 2Go, puis elle s'arrête. Doit être redémarrée manuellement sur laamera.)

Arrêt de video : Pendant la vente, appuyer sur Shutter pour l'arrêter. La video sera enregistrée automatiquement sur la carte de stockage de laamera. A ce moment, l'écran indique la durée restante disponible pour la video, comme ci-dessous :

Photo : En mode photo, appuyer sur la touche Photo pour prendre des clichés. Àpres la photo, l'écran indique l'espace disponible pour les clichés (valeur estimée) que la carte de stockage de laamera peut enregistrer.

5. Reglage de menu

Pour activer Menu, appuyer et maintainir la touche WiFi pendant environ 2 secondes pour entrer dans les paramètres du Menu ( comme indiqué ci-dessous):

Utilisation des menus :

En mode Menu, appuyer sur la touche WiFi pour déplacer le curseur. Appuyer sur la touche Shutter pour confirmer. Appuyer et maintainir la touche WiFi pour revenir au menu précédent ou sortir du mode Menu.

Explication des fonctions du menu :

Économie d'énergie: Réglage du mode Economie d'énergie. Vous pouvez régler laamera pour entrer en mode Economie d'énergie après une certaine durée. Les options disponibles sont 1min/2 min/5min ou Arrêt du mode Economie d'énergie.

Date et Heure: Régler manuellement l'heure de laamera.

Langue: Régler la langue du système pour laamera, le langage par défaut est l'Anglais.

Réglages en Usine: Restaurer les paramètres d'usine par défaut.

Système : Vérifier les informations du système et de la carte de stockage.

Formater: Format de la carte de stockage.

Important :

Après le formatage, toutes les données existantes sur la carte de stockage seront perdues en raison du formatage. Veuillez faire attention à cette opération!

6. Comment utiliser correctement les accessoires

Il est fortement recommendé d'utiliser les accessoires d'origine fournis par le fabricant. Ils aient à créé une(Meilleure) experience d'utilisation du produit et de plusieurs effets photo/vidéo.

Tripode : Visser l'écrou de tripode dans l'orifice de la vis en bas de laamera.
Ils servent tous les deux pour la tenue en main ou apparéil fixe.

Fixer pour utiliser le tripod

Maintenir pour utiliser le tripode

Lire la video ou la photo panoramicque

Remarque : Les photos ou les photos peuvent être lues uniquement en effet panoramicique vers la droite sur le téléphone mobile, le tableau d'ordinateur ou les procédures PC.

1. Utilisation du téléphone mobile ou de l'écran d'ordinateur pour生存 Suivre les étapes pour生存 les videos ou les photos panoramiciques sur un

telephone mobile ou une tablette.

Télécharger APP :

Chercher « Denver 360^ action camera » sur Apple Store et Google Playstore pour télécharger et installer l'APP.

Connector le téléphone mobile et laamera : Connector le téléphonemobile et laamera avec la connexion WiFi

i. Mettre laamera en WiFi : Appuyer sur la touche WIFI, et I'ecran affiche « WI-FI ON », puis « ACV8305_XXXX », et le mot de passage initial est « 1234567890 »

ii. Mettre le telephone mobile sur WiFi, recherche AP hot « ACV8305_XXXX » et selectionner Connect.

iii. Quand elle est connectee, laamera affiche le motif ci-dessous.

Activer l'APP : Activer l'APP « Denver 360^ action camera » sur le téléphone mobile ou la tablette, et cliquer le coin gauche en haut sur « Search for Camera ».

Télécharger : Entrer dans le dossieramera, sélectionner le fichier à charger et cliquer télécharger.

Lecture: Sélectionner le fjichier sur le téléphone mobile et cliquer pour dire.

Important

Il est recommendé de suivre les étapes ci-dessus pour obtenir le meilleur effet de lecture de video ou photo HD.

Avant la connexion, se rappeler de s'assurer que la carte SD est correctement insérée dans laamera.

Après la connexion, cela n'affectera pas la fonction de communication 4G du téléphone mobile ou de la tablette.

Partage :

Les videos peuvent être fusionnées et partagées après le téléchargement de laamera vers l'appareil mobile, comme un smartphone, tablette, etc.

Clique « START TO SHARE » (commencer à partager), lesVIDEOS commenceront à fusionner, après la fusion, lesVIDEOS peuvent être partagées sur YouTube, Facebook, Wechat, QQ, etc. Le partage deVIDEOS peut être recherché sur ces sites Web et pages Web appropriés.

Remarque: Le fichier de video fusionnée est en format mp4.

Effet de lecture panoramicique

Les effets suivants sont disponibles s'ils sont sur un lecteur APP

Mode Tiny planet (petite planete)

2. Utilisation d'un PC ou Notebook pour la lecture

Vous pouvez utiliser votre PC pour accuperir une(Meilleure experience ou modifier/partager des videos. Elle peut etre complete en suivant les étapes indiquées ci-dessous:

Télécharger et installer un lecteur : Ouvrir le gestionnaire de filchier PC et installer le Lecteur dans le CD-ROM ou visitez simplement
http://www.denver-electronics.com/pc-software-for-denver-acv-8305w/ pour télécharger et installer Denver 360^ action camera Player.

Rappel: Si une fenêtre de dialogue comme l'image ci-dessous apparait pendant le processus d'installation, veuillez désir YES et continuez l'installation.

Télécharger une video ou une photo sur le PC :

Utiliser le cable de données USB joint à ce produit pour connecter laamera et le PC. ÀpRES la connexion, l'écran deamera affiche « MSDC »

MSDC

Ouvrir « My Computer » (mon ordinateur) pour sélectionner le fjichier « VIDEO » ou « JPG » dans « Removable disks » (disques amovibles). Sélectionner le fjichier à télécharger et leMETRE dans le lieu spécifique du PC.

Lancer le lecteur : Ouvrir la video ou la photo téléchargee et stockee dans le PC dans le lecteur.

Lecture de video avec le lecteur

Cliqueur sur l'icone

choisir la video que vous poulez voir.

En visionnant la video, déplacer la souris dans le coin croit en haut, différents modes seront montrés (Plan/Planête/Inversion). Clicer dessus et différents effets seront montrés. Veuillez cliquer et déplacer la souris, vous pourrez profiter de la video avec un angle de 360^ .

Modifier et partager une video :

Les photos et les photos qui sont enregistrées par cet apparéil peuvent être modifiées et partagées, comme l'illustration ci-dessus, elles peuvent être partagées sur YouTube, Facebook et quelques autres réseaux sociaux populaires.

Important :

Sur les sites Web actuels de video, les videos téléchargees par les utilisateurs ont ete automatiquement compressees. Cela peut entrainer des effets de lecture video differents entre le site Web et les videos locales.

Paramétres technologiques :

Capteur d'image	2 x 4.0M (CMOS)
Mode opérationnel	Vidéo et photo
Objectif	F2.0 f = 1,1mm
Résolution video	1920*960 (30fps)
Résolution d'image	3008 * 1504
Format de fisier	Vidéo H.264 (MOV)Image.JPG
Support de stockage	Carte MICRO SD (compatible 32Go au maximum)
Interface USB	Interface USB 2.0 de haute vinclicité
Alimentation	Batterie au lithium intégrée de haute tension1500 mAh
Taille	60,4*49,8*47,8mm

Préparation pour l'utilisation

Le produit est muni d'une batterie intégrée. Ne pasbitset directement au feu, ou cela pourrait cause une Explosion ou un autre danger.
Le produit peut irradier de la chaleur en raison d'une longue utilisation ou à l'exposition directe aux rayons du soleil. C'est normal.
Si laamera s'arrête de fonctionner ou ne répond pas à une opération pendant son'utilisation, utiliser une épingle pour appuyer et maintainir la touche de réinitialisation pendant environ 3 secondes pour redémarrer le produit.
Ne pas utiliser laamera dans un environnement dont la température est inférieure à 0^ ou supérieure à 40^ ; ou sinon, elle pourrait ne pas fonctionner normalement.
Ne pas utiliser laamera dans un endroit humide, l'humidité pourrait endommager des pieces importantes de laamera.
Ne pasmettre la camera directement dans I'eau.
Ne pas utiliser laamera pendant son chargement, car cela pourrait entrainer l'arrêt du système ou une autre panne due à la radiation incorrecte de la chaleur.
Ne pasmettre la lentille en contact avec des objets durs pour eviter les dégats.

Merci encore pour l'achat de ce produit. Amusez-vous bien!

DENVER

www.denver-electronics.com

Les apparèils électriques et électroniques et les batteries contiennent des matériaux, composants et substances qui peuvent nuir à votre santé et à l'environnement si ces déchets ne sont pas traités de façon appropriée.

Les apparèils électriques et électroniques et les batteries sont marqués par le symbole de poubelle avec roulettes et une croix dessus, voir ci-dessous. Ce symbole indique que les apparèils électriques et électroniques et les batteries doivent être collectés et jetés séparément des ordures menagères.

En tant qu'utilisateur final, il est important que vous jetiez les batteries usagées dans des centres de collecte appropriés. Enuttant au rebut les batteries pour être recyclées conformément à la règlementation vous contribuez à préserver l'environnement.

Dans toutes les villes existent des points de collecte ou les apparciels électriques et électroniques et les batteries peuvent y être déposés sans frais pour le recyclage. Vous pouvez obtenir des informations supplémentaires auprès des autorités locales de la ville.

Importateur:

DENVER ELECTRONICS A/S

Omega 5A, Soeften

DK-8382 Hinnerup

Danemark

www.facebook.com/denverelectronics

Par la presente, InterSales A/S, déclare que ce module DENVER

(ACV-8305W) est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/EU.

La Déclaration de conformité peut être obtenu à l'adresse : Inter Sales A/S

Omega 5A, Soeften

DK-8382 Hinnerup

Danemark