MODE D'EMPLOI PIXMA IP4950 CANON
- Windows est une marque ou une marque déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.
- Windows Vista est une marque ou une marque déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.
- Macintosh, Mac et Mac OS sont des marques d'Apple Inc., déposées aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.
Model Number: K10367 (iP4950)
Référence du modèle : K10367 (iP4950)
Read me first!
Conservez ce document à portée de main afin de pouvoir vous y reporter ultérieurement.
Bitte zuerst lesen!
Pour procéder à l'installation, placez l'imprimante à proximité de l'ordinateur.
Vérifiez les éléments fournis avec l'imprimante.
Cordon d'alimentation
Netzkabel
Netsnoer
Ink tanks
Cartouches d'encre
Adaptateur disque 8 cm
(3,15 pouces)
8 cm (3,15 Zoll)-CD-Adapter
CD-ROM d'installation
Installations-CD-ROM
(Setup CD-ROM)
Installatie-cd-rom
(Setup CD-ROM)
Manuels et autres documents
Papier Photo Mat MP-101 (pour Alignement
tête d'impression automatique)
Fotopapier Matt (Matte Photo Paper) MP-101
Un câble USB (non fourni) est nécessaire.
Retirez les feuilles de protection ainsi que la bande.
Veillez à ce qu'aucun objet ne tombe à l'intérieur de l'imprimante. Cela pourrait entraîner un dysfonctionnement.
1 Ouvrez le bac de sortie papier.
4 Branchez le cordon d'alimentation.
Ne branchez pas encore le câble USB.
Si le témoin d'alarme (Alarm) clignote en orange, appuyez sur le bouton MARCHE (ON) de l'imprimante pour mettre cette dernière hors tension, puis reprenez à partir de l'étape 2.
C'est ici que les cartouches d'encre doivent être installées.
Évitez tout contact tant que les cartouches ne sont pas correctement installées.
Retirez complètement la bande orange.
3 Faites pivoter la capsule orange et retirez-la.
(A) N'appuyez pas sur les côtés lorsque la rainure en forme de L est bloquée.
(B) À ne pas toucher !
6 Vérifiez que le panneau interne est fermé, puis fermez le capot supérieur.
Patientez environ 4 minutes jusqu'à ce que le voyant ALIMENTATION (POWER) clignote et reste allumé en vert, puis passez à l'étape suivante.
Si le témoin d'alarme (Alarm) clignote en orange, vérifiez que la cartouche d'encre est correctement installée.
Remplacement des cartouches d'encre
Les cartouches d'encre suivantes sont compatibles avec cette imprimante.
Effectuez l'Alignement tête d'impression.
1 Ouvrez et déployez le support papier.
Retirez et ouvrez l'extension du bac de sortie papier.
2 Faites glisser le guide papier vers les deux extrémités.
3 Chargez le papier MP-101 fourni avec l'imprimante dans le réceptacle arrière.
4 Réglez le guide papier en fonction de la largeur du papier.
5 Appuyez sur le bouton REPRENDRE/ANNULER (RESUME/CANCEL).
6 Au bout de 5 à 6 minutes, le motif noir et bleu est imprimé. L'Alignement tête d'impression est terminé.
Si le témoin d'alarme (Alarm) clignote en orange, appuyez sur le bouton REPRENDRE/ANNULER (RESUME/CANCEL), puis passez au chapitre 4. Lorsque l'installation est terminée, reportez-vous au Manuel en ligne pour effectuer à nouveau l'Alignement tête d'impression.
Configuration du papier ordinaire
1 Fermez l'extension du bac de sortie papier et le bac de sortie papier, retirez la cassette et enlevez son couvercle.
2 Tirez sur le levier dans le sens de la flèche, puis déployez la cassette.
3 Faites glisser le guide papier vers les côtés, puis réglez le guide avant en fonction du format du papier.
4 Placez le papier sur le côté droit, puis réglez le guide gauche en fonction du format de papier utilisé.
5 Remettez le couvercle de la cassette en place.
Faites glisser la cassette pour la remettre en place, jusqu'à entendre un déclic.
Pour plus d'informations sur le papier, reportez-vous au Manuel en ligne, qui sera installé ultérieurement.
3
Remettez le couvercle de la cassette en place.
Faites glisser la cassette pour la remettre en place, jusqu'à entendre un déclic.
Pour plus d'informations sur le papier, reportez-vous au Manuel en ligne, qui sera installé ultérieurement.
Chargement de papier photo
Utilisez uniquement le réceptacle arrière pour le chargement du papier photo. Lorsque vous utilisez ce type de papier, il vous faut modifier les paramètres de l'imprimante relatifs au type et au format de support. Pour plus d'informations, reportez-vous au Manuel en ligne, qui sera installé ultérieurement.
No branchez pas encore le câble USB.
Il vous sera demandé de le brancher plus tard au cours de l'installation réalisée à l'aide du CD-ROM d'installation.
- Quittez toutes les applications avant l'installation.
- Connectez-vous en utilisant un compte administrateur.
- Une connexion Internet peut s'avérer nécessaire lors de l'installation. Des frais de connexion sont facturés.
Les captures d'écran ont été prises sous Windows 7 operating system Home Premium et Mac OS X v.10.6.x. Les écrans rencontrés peuvent varier en fonction du système d'exploitation utilisé.
1 Appuyez sur le bouton MARCHE (ON) pour mettre l'imprimante hors tension. Le bruit de fonctionnement cesse au bout d'environ 1 minute.
2 Insérez le CD-ROM dans l'ordinateur.
Si le câble USB est déjà branché, débranchez-le. Si un message apparaît sur l'écran de l'ordinateur, cliquez sur Annuler.
text_image
Canon
PIXMA iP4900 series
Démarrage de l'installation des logiciels. Suivez les instructions
affichées à récyan.
Quitter
Suivant
3 Suivez les instructions à l'écran pour continuer.
Si l'écran Sélectionner la langue s'affiche, sélectionnez une langue
Si le CD-ROM ne s'exécute pas automatiquement :
Windows
Double-cliquez sur Poste de travail / Ordinateur > icône CD-ROM > MSETURA EXE
MOLET 4.EXE.
Double-cliquez sur l'icône CD-ROM située sur le bureau.
Pour terminer l'installation, suivez les instructions qui apparaissent sur l'écran de l'ordinateur.
Consultez le Manuel en ligne sur l'ordinateur
Une fois l'installation terminée, « Solution Menu EX » démarre.
Pour ouvrir le Manuel en ligne, cliquez sur Manuel et paramètres > Manuel en ligne. Vous y trouverez des informations détaillées concernant les fonctions et le fonctionnement de votre imprimante, ainsi que des solutions de dépannage.
Pour effectuer l'installation, vous devez sélectionner Solution Menu EX ainsi que le Manuel en ligne.
