SPBL-1400B - Blender WILFA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI SPBL-1400B WILFA

Français Lire intégralement la notice et la conserver pour consultation ultérieure.

• Ne jamais laisser l’appareil sans surveillance tant qu’il est branché au secteur.
• Ne pas immerger l’appareil dans l’eau.
• Si le cordon d’alimentation est endommagé, le faire remplacer par le fabricant, un technicien de service ou une autre personne de compétences similaires pour éviter tout danger.
• En cas de dysfonctionnement ou de dommage de l’appareil, les travaux de réparation sont réservés au personnel agréé.
• Brancher l’appareil à une prise murale correctement installée uniquement, de tension correspondant aux caractéristiques techniques de l’appareil.
• S’assurer que le cordon d’alimentation ne pend pas du rebord d’une table ou d’un plan de travail, ou n'entre pas en contact avec des surfaces chaudes.
• Le moteur ne doit pas entrer en contact avec l’eau ou d’autres liquides. Danger d’électrocution. Par conséquent, ne pas utiliser l'appareil près d'un évier, avec les mains humides ou debout sur un sol mouillé. Si l’appareil est mouillé, débrancher immédiatement la prise d'alimentation secteur avant de le toucher.
• Cet appareil est conçu pour un usage domestique intérieur uniquement ; et non pour une utilisation commerciale ou industrielle.
• N’utiliser l’appareil que dans le but pour lequel il a été conçu. Français

• Ne pas se servir de l’appareil en cas de dommages visibles de ce dernier ou de certains de ses composants ou en cas de chute de l’appareil.
• Toujours débrancher l’appareil du secteur s’il doit rester sans surveillance, et avant tout assemblage, désassemblage et nettoyage.
• Cet appareil peut être utilisé par des personnes en situation de handicap physique, mental ou sensoriel ou encore manquant de connaissances et d’expérience, si elles sont supervisées ou ont reçu des instructions sur l’utilisation sûre de l’appareil, et si elles ont conscience des risques inhérents.
• Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des enfants. Maintenir l’appareil et son cordon hors de portée des enfants.
• Interdiction aux enfants de jouer avec l’appareil.
• Les enfants ne doivent pas procéder au nettoyage et à la maintenance de l’appareil, sauf s’ils ont plus de huit ans et sont surveillés par un adulte.
• Faire attention si du liquide chaud est versé dans le mixeur car il peut être éjecté de l'appareil sous l'effet d'une vaporisation.
• Faire preuve de prudence lors de la manipulation des lames tranchantes, du vidage de la carafe et du nettoyage. ATTENTION
• Wilfa est très vigilant en matière de sécurité dans la conception et la fabrication de produits consommateurs, mais il demeure essentiel pour

PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ POUR VOTRE MIXEUR

• Faire fonctionner le mixeur avec le couvercle fermé.
• Les lames sont très tranchantes. Manipuler avec soin.
• Ne retirer la carafe qu’une fois le moteur à l’arrêt.
• Ne jamais poser les mains sur la carafe du mixeur tant que le moteur est en marche.
• Éviter tout contact avec les pièces mobiles. Français

l’utilisateur d’être extrêmement vigilant lors de l’utilisation d’un appareil électrique. Voici les précautions à prendre qui sont essentielles pour se servir d’un appareil électrique en toute sécurité : Toute utilisation contre-indiquée entraîne un danger de blessures. Faire preuve de prudence lors de la manipulation des lames tranchantes, du vidage de la carafe et du nettoyage. Éteindre et débrancher l’appareil avant tout changement d’accessoires, ou à l’approche de pièces mobiles durant l’utilisation. L’utilisation d’accessoires non recommandés par le fabricant de l’appareil entraîne un risque de blessures. Faire attention si du liquide chaud est versé dans le mixeur car il peut être éjecté de l'appareil sous l'effet d'une vaporisation.

Félicitations pour l'acquisition de votre nouveau mixeur Wilfa. Votre mixeur Nutrismooth a été conçu et développé en Norvège, par l’équipe enthousiaste de Wilfa. Ce mixeur est un modèle scandinave élégant auquel s’ajoutent des fonctionnalités uniques pour les meilleurs résultats. La carafe est fabriquée de Tritan, matériau léger, qui reste toutefois solide et durable. La forme unique de la carafe à 8 angles assure un excellent mélange, peu importe les ingrédients. Le moteur de 1 400 Watt assure une puissance suffisante pour mélanger ce que vous souhaitez. Nous espérons que vous serez satisfait de votre achat et vous recommandons de consulter le site www.wilfa.com pour prendre connaissance des conseils et astuces pour profiter pleinement de votre mixeur. Français

Carafe avec indication de niveau

Interrupteur marche/arrêt

Cordon d’alimentation

FONCTIONNEMENT Verrou de sécurité intégré Cette fonction permet à l’utilisateur d’allumer l’appareil uniquement lorsque la carafe est bien en place sur l’appareil. Avant la première utilisation Avant d’utiliser l'appareil pour la première fois le nettoyer en profondeur ainsi que ses composants (voir Instructions de nettoyage). Positionnez correctement la carafe

Commande de vitesse « marche/arrêt » Français Boutons de sélection rapide :

Impulsion Utilisation de l’appareil

Introduire les ingrédients désirés dans la carafe.

Placer le couvercle sur la carafe et insérer le capuchon

Mettre la commande de vitesse « marche/arrêt » en position « marche ».

Sélectionner la vitesse de mélange souhaitée en positionnant la commande « marche/arrêt » sur un réglage manuel ou appuyer sur le bouton de sélection rapide pour choisir un programme.

Tous les programmes peuvent être mis en pause en appuyant de nouveau sur le bouton sélectionné. Le voyant du bouton sélectionné commence alors à clignoter. Le programme reprend une fois le bouton sélectionné de nouveau appuyé.

Si vous souhaitez annuler un programme en marche, il faut mettre la commande de vitesse en position « arrêt ». Remarque : Il est recommandé de découper la viande et autres aliments en petits morceaux avant le mixage. Remarque : L’appareil s’éteindra automatiquement après 3 minutes de marche en continu. Si cela se produit, éteindre l’appareil et le laisser refroidir à température ambiante avant de reprendre.

Surcharge En cas de surcharge, l’appareil s’éteint automatiquement pour éviter d'endommager des moteurs. Pour réinitialiser l’appareil, suivre les étapes ci-après :

Éteindre l’appareil avec le bouton « marche/arrêt » (6) avant de le débrancher.

Retirer certains ingrédients pour alléger la charge.

Laisser l’appareil refroidir pendant environ 30 minutes.

Brancher la fiche sur la prise du secteur.

Allumer l’appareil. Astuces pour le broyage de glaçons et le mélange. Astuces pour le broyage de glaçons : Le broyage sera amélioré si vous ajoutez de l’eau aux glaçons.

La fonction « Impulsion » vous permettra d'améliorer le broyage par rapport à l'utilisation de la vitesse manuelle

Si des glaçons restent collés à la carafe pendant le broyage, ajouter de l’eau. Vous pouvez aussi essayer de tapoter sur la carafe pour faire tomber les glaçons sur les lames. Conseils pour le mélange :

Si vous souhaitez introduire des graines dures ou d'autres aliments difficiles à mixer, essayez de les mixer tels quels, sans ajouter de liquide. Si le mélange n'est pas satisfaisant, ajoutez du liquide en petite quantité pour l'améliorer.

Si les ingrédients sont trop secs, ils n'entreront pas en contact avec les lames qui ne pourront alors pas les mixer. Vous pouvez y remédier en ajoutant du liquide, en réduisant la vitesse au minimum et en tapotant légèrement la carafe pour vous assurer que les ingrédients tombent et entrent bien en contact avec les lames, pour réussir le mélange.

Autres conseils, astuces et recettes sur www.wilfa.com ou nos sites Internet locaux. Français

Français Durée de fonctionnement Smoothies Utiliser le programme Smoothie pour demi-carafe pour mélanger 250 à 750 ml. Ce programme dure 30 secondes. Utiliser le programme Smoothie pour carafe entière pour mélanger 750 à 1 500 ml. Ce programme dure 60 secondes. Broyage de glaçons Utiliser le programme de broyage de glaçons. Toujours ajouter de l’eau aux glaçons. Ce programme dure 40 secondes. Noix Commencer par faire fonctionner l'appareil à la vitesse 5 pendant 5 s. Puis, passer à la vitesse 8 pendant 2 s, arrêter pendant 1 s et répéter ce cycle 5 fois. Durée totale : 40 secondes. Après l’utilisation de votre mixeur

Débrancher l’alimentation du secteur.

Retirer la carafe de l'unité moteur. Remarque : Toujours nettoyer les pièces amovibles immédiatement après utilisation. NETTOYAGE Toujours nettoyer les pièces amovibles immédiatement après utilisation.

Débrancher l’alimentation du secteur.

Démonter toutes les pièces amovibles avant le nettoyage.

Nettoyer toutes les pièces amovibles à l’eau tiède additionnée de liquide vaisselle.

Utiliser un chiffon sec pour nettoyer le corps de l’appareil Remarque : Faire preuve de prudence lors du nettoyage des différents composants. Éviter de toucher les lames tranchantes !

DÉPANNAGE Si le produit ne fonctionne pas correctement, procéder comme suit : débrancher l’alimentation du secteur. Raisons possibles Solutions L'appareil ne démarre pas Vérifier la fiche d’alimentation. Brancher l'appareil à la prise du secteur Vérifier l’interrupteur d’alimentation Appuyer sur l’interrupteur (nº6 sur la description de l'appareil) Vérifier que la carafe est correctement placée Correctement placer la carafe sur l'unité moteur Le mixeur marche pendant plus de 3 minutes et s’éteint automatiquement Tourner le bouton en position « arrêt » puis de nouveau sur « marche » pour reprendre le mélange Le moteur est en surchauffe : Le moteur s’arrête temporairement dû à une surcharge Réduire le volume des ingrédients et attendre que l’appareil refroidisse Quantité de liquide insuffisante Envisager d'ajouter du liquide dans le bocal pour favoriser la circulation Le mixeur s’arrête Le contenu ne se mélange pas correctement Français Problème

GARANTIE Wilfa accorde sur ce produit une garantie de 5 ans à compter de la date d’achat. Cette garantie couvre les défauts de production ou les anomalies survenant durant la période de garantie. Le reçu du produit fait office de preuve d’achat. Pour tout recours en garantie, contacter le magasin où le produit a été acheté. Français La garantie n’est valide que sur les produits achetés et utilisés à titre privé. Elle n’est pas valide si le produit fait l'objet d'un usage commercial. La garantie est invalidée en cas de mauvaise utilisation du produit, de négligence, de nonrespect des consignes de Wilfa, de modification ou de réparation non autorisée. La garantie n’est pas valide en cas d’usure naturelle du produit, de mauvaise utilisation, de défaut d’entretien ou de mise sous tension erronée ou en cas de :

Surcharge du produit

Dommages survenus sur le verre/Tritan

Pièces concernées par une usure naturelle Les consignes ci-présentes sont également disponibles sur notre site Internet www.wilfa.com

Français Spécifications : 220 à 240 V, ~ 50-60 Hz, 1 400 W Ce marquage indique que l’élimination de ce produit avec les déchets ménagers est proscrite dans toute l’Union européenne. Pour éviter tout dommage de l’environnement ou risque sur la santé de l’Homme dû à une élimination des déchets inadéquate, recycler en toute responsabilité pour encourager la réutilisation durable des ressources matérielles. Pour retourner le dispositif usagé, recourir aux systèmes de recueil et retour ou faire appel au fournisseur du produit. Ils pourront reprendre le produit pour un recyclage sécurisé environnemental. AS WILFA Industriveien 25 1481 Hagan Norge wilfa.com