MO 2519IX - Micro-ondes SABA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Micro-ondes
Capacité	Environ 20-25 litres
Puissance	Environ 700-900 W
Programmes automatiques	Oui
Type de commande	Manuelle et électronique
Affichage	Écran digital
Fonction décongélation	Oui
Plateau tournant	Oui
Couleur	Acier inoxydable et noir
Dimensions approximatives	Non précisé
Poids	Non précisé
Sécurité enfant	Oui
Type d'ouverture	Poignée latérale
Alimentation	230 V / 50 Hz
Accessoires inclus	Plateau tournant

FOIRE AUX QUESTIONS - MO 2519IX SABA

Comment allumer le SABA SABA MO 2519IX ?

Appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le panneau de contrôle. Assurez-vous que l'appareil est correctement branché.

Quels types de plats puis-je cuire avec le SABA SABA MO 2519IX ?

Le SABA SABA MO 2519IX est conçu pour cuire une variété de plats, y compris les plats cuisinés, les légumes, les viandes et les desserts.

Comment nettoyer le SABA SABA MO 2519IX ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Utilisez un chiffon humide et un détergent doux pour nettoyer l'intérieur et l'extérieur. Ne pas immerger l'appareil dans l'eau.

Que faire si le SABA SABA MO 2519IX ne chauffe pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que le temps et la température de cuisson sont correctement réglés.

Est-ce que le SABA SABA MO 2519IX a une fonction de minuterie ?

Oui, le SABA SABA MO 2519IX est équipé d'une fonction de minuterie que vous pouvez régler selon vos besoins de cuisson.

Comment déprogrammer une cuisson en cours ?

Pour arrêter une cuisson en cours, appuyez sur le bouton d'annulation ou sur le bouton d'alimentation pour éteindre l'appareil.

Puis-je utiliser des récipients en plastique dans le SABA SABA MO 2519IX ?

Vérifiez toujours que les récipients en plastique que vous utilisez sont compatibles avec la cuisson au micro-ondes. Utilisez uniquement des récipients approuvés pour cet usage.

Le SABA SABA MO 2519IX émet un bruit étrange, que faire ?

Si vous entendez un bruit étrange, débranchez l'appareil et vérifiez s'il y a des obstructions. Si le problème persiste, contactez le service client.

MODE D'EMPLOI MO 2519IX SABA

80 Boulevard du Mandinet

LOGNES

77432 Marne la Vallée Cedex 2

FRANCE

Nous vous remercions d'avoircision la qualite SABA. Ce produit a etecree par notre equipe de professionnels et selon la reglementation européenne. Pour une(Meilleureutilisationdevotrenewelappareil,nousyou'recommendons de dire attentivementce manueld'instructionset deleconserver pour toutereférenceultérieure.

TABLE DES MATIERES

Instructions de sécurité. FR-2

Charakteristiques FR-7

Nettoyage FR-14

Ustensiles. FR-14

Installation du four FR-19

Instructions d'installation FR-22

Instructions d'utilisation FR-26

Guide de dépannage FR-35

Enlevement des apparils menagers usages. FR-37

Instructions de sécurité

• Lisez attentivement ces instructions de sécurité avant d'utiliser votre apparéil et conservez-les pour une éventuelle consultation ultérieure.
• MISE EN GARDE : Si la porte ou le joint de porte est endommagé, le four ne doit pas être mis en fonctionnement avant d'avoir été réparé par une personne compétente.
• MISE EN GARDE : Il est dangereux pour quiconque autre qu'une personne compétente d'effectuer des opérations de maintenance ou de réparation entrainant le retrait d'un couvercle qui protège de l'exposition à l'énergie micro-ondes.
• MISE EN GARDE : Les liquides et autres alimentés ne doivent pas être chauffés dans des conténants fermés hermétiquement car ils risquent d'exploser.
• N'utiliser que des ustensiles appropriés à l'usage dans les fours micro-ondes.
• Pendant le chauffage de denrées alimentaires dans des contenants en plastique ou en papier, garder un œil sur le four en raison de la possibilité d'inflammation.
• Si de la fumée est émise, arrêter ou débrancher le four et garder la porte fermée pour étouffer les flammes évientuelles.

• Le chauffage des boissons par micro-ondes peut provoquer un jaillissement brusque et différé de liquide en ébullition, aussi des précautions doivent-illes être prises lors de la manipulation du recipient.

• Le contenu des biberons et des pots d'aliments pour bébé doit être remué ou agité et la température doit en être vérifiée avant consommation, de façon à éviter les brûlures.

• Il n'est pas recommandé de chauffer les oeufs dans leur coquille et les oeufs durs entiers dans un four micro-ondes car ils risquent d'exploser, même après la fin de cuisson.
• Il est recommandé de nettoyer le four régulièrement et d'enlever tout dépôt alimentaire.
• Si l'appareil n'est pas maintainu dans un bon etat de propre, sa surface pourrait se dégrader et affecter de façon inexorable la durée de vie de l'appareil et conduire à une situation dangereuse.
• Le four à micro-ondes est prévu pour chauffer des denrées alimentaires et des boissons. Le séchage de denrées alimentaires ou de linge et le chauffage de coussins chauffants, pantoufles, éponges, linge humide et autres articles similaires peuvent entrainer des risques de blessures, d'inflammation ou de feu.
• Cet apparéil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et analogues telles que:

— des coins cuisines réservés au personnel dans des magasins, bureaux et autres environnementes professionnels;
—desfermes;
- l'utilisation par les clients des hotels, motels et autres environnementés à caractère résidentiel;
— des environnements du type chambres d'hôtes.

• Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et des personnes dont les capacities physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou souffrant d'un manque d'expérience et de connaissances, à condition qu'elles soient placées sous une surveillance ou qu'elles aient reçu des instructions quant à l'utilisation de l' apparéil en toute sécurité et en complrennet bien les dangers potentiels.

• Les enfants ne doivent pas utiliser l'appareil comme un jouet.

• Le nettoyage et l'entretien de l'utilisateur ne doit pas etre effectués par des enfants, à moins qu'ils ne soient âgés d'au moins 8 ans et qu'ils soient sous la surveillance d'un adulte.
• Si le cable d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par le fabricant, son service-après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.
• Les recipients métalliques pour aliments et boissons ne sont pas admis lors de la cuisson par micro-ondes.
  L'appareil ne doit pas etre nettoyé à la vapeur.
  Le four à micro-ondes est destiné à être encastré.
• La fiche de prise de courant doit demeurer facilement accessible.
• Mise en garde: Si l'appareil fonctionne en mode combiné, il est recommendé que les enfants n'utilisent le four que sous la surveillance d'adultes en raison des températures générées.
• MISE EN GARDE : Cet apparéil et ses parties accessibles deviennent chauds pendant leur utilisation.
  Il convient de veiller à ne pas toucher les éléments chauffants.
  Il convient de maintainir à distance les enfants de moins de 8

ans, à moins qu'ils ne soient sous une surveillance continue.

• Lors de son'utilisation, l'appareil devient chaud. Il convient de veiller à ne pas toucher les éléments chauffants à l'intérieur du four.
• MISE EN GARDE : Les parties accessibles peuvent devenir chaudes au cours de l'utilisation.
  Il est recommendé d'éloigner les jeunes enfants.
• L'appareil ne doit pas etre installe derriere une portedecorative,afin d'eviter une surchauffe.
• En ce qui concerne les informations détaillées pour nettoyer les joints de portes, les cavités, les parties adjacentes et les surfaces en contact avec les alimentés, ↔férez-vous dans la section «NETTOYAGE ET ENTRETIEN».
• En ce qui concerne les informations détaillées sur les dimensions, la méthode de l'appareil installé à poste fixe et comment l'appareil doit être fixé sur son support, reféréz-vous dans la section «INSTALLATION».

Attention, surface très chaude

• Il convient de veiller à ne pas déplacer le plateau rotatif lors du retrait des recipients de l'appareil.
• L'appareil ne doit pas etre installé à une hauteur supérieure ou égale à 900 mm au-dessus du sol.
• Maintainir l'appareil et son cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans.
• Ne pas utiliser de produits d'entretien abrasifs ou de grattoirs métalliques durs pour nettoyer la porte en verre du four, ce qui

pourtrait érafler la surface et entrainer l'éclatement du verre.

• N'utiliser que la sonde thermique prévue pour cet apparéil.
• La température des surfaces accessibles peut être élevée lorsque l'appareil est en fonctionnement.
• Cet apparéil n'est pas destiné à être mis en fonctionnement au moyen d'une minuterie extérieure ou par un système de commande à distance séparé.

Les surfaces sont susceptibles de revenir chaudes au cours de l'utilisation.

MESURES DE PRECAUTION DESTINÉES À EVITER UNE EXPOSITION POTENTIELLE À L'ENERGIE EXCESSIVE DES MICRO-ONDES

(a) N'essayez pas d'utiliser ce four avec sa porte ouverte, car cela pourrait entraîner une exposition dangereuse à l'énergie des micro-ondes. Il est important de ne pas forcer ni ALTERER les verrous de sécurité.
(b) Ne placez pas d'objets entre la face avant du four et la porte et ne laissez pas de saleté ou de résidus de nettoyage s'accumuler sur les joints.
(c) MISE EN GARDE: En cas de dommages de la porte ou des joints de porte, le four ne doit pas etre utiliser avant d'avoir ete réparé par un professionnel qualifié.

ADDENDUM

Si l'appareil n'est pas maintainu dans un etat de proprete satisfaisant, sa surface pourrait se dégrader, affectant la durée de vie de l'appareil et pouvant conduire à des situations dangereuses.

Caracteristiques

Modèle:	M02519IX
Tension nominale:	230 V ~ 50 Hz
Puisance d'entrée nominale (micro-ondes):	1 450 W
Puisance de sortie nominale (micro-ondes):	900 W
Puisance d'entrée nominale (gril):	1 000 W
Capacité du four:	25 l
Diamètre du plateau:	Φ 315 mm
Dimensions externes:	595 x 400 x 388 mm
Poids net:	Environ 18,5 kg

CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES

Pour réduire les risques d'incendie, de chocoléctrique, de blessures corporelles ou d'exposition à l'énergie excessive des micro-ondes lors de l'utilisation de l'appareil, respectez les précautions de base, notamment celles qui suivent.

1. Lisez et respectez les « MESURES DE PRECAUTION DESTINÉES À ÉVITER UNE EXPOSITION POTENTIELLE À L'ENERGIE EXCESSIVE DES MICRO-ONDES »
2. Cet apparéil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans et par des personnes dont les capacities physiques, sensorielles ou mentalles sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, si elles bénéficient d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l' apparéil et comprendnant les risques encourus. Les enfants ne doivent pas journer avec l' apparéil. Le nettoyage et la maintenance par l'utilisateur ne doit pas être effectuels par les enfants sauf s'il ont plus de 8 ans et bénéficient d'une surveillance. Il convient deMAINIR les enfants de moins de 8 ans à distance, à moins qu'ils ne soient constamment surveillés.
3. L'appareil et son cordon d'alimentation doivent toujours être hors de portée des enfants de moins de 8 ans.

4. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplaçé par le fabricant, son agent de réparation ou des personnes de qualification similaire afin d'écarter tout danger. (Pour les apparèils avec un accessoire de type Y)

5. MISE EN GARDE : Vérifiez que l'appareil est hors tension avant de remplacer la lampe pour éviter un possible de chocolélectrique.

6. MISE EN GARDE : Il est dangereux pour toute personne autre qu'une personne compétente d'effectuer une opération de maintenance ou de réparation nécessitant le démontage d'un capot offrant une protection contre l'exposition à l'énergie des micro-ondes.
7. MISE EN GARDE : Les liquides et autres alimentés ne doivent pas être chauffés dans des contenants fermés hermétiquement, car ils risquent d'exploser.
8. Surveillez constamment le four lors de la cuisson d'aliments contenus dans des recipients en plastique ou en papier, car ces derniers sont susceptibles de prendre feu.
9. N'utilisez pas d'ustensiles autres que ceux qui sont adaptés aux jours à micro-ondes.
10. En cas de fumée, éteignez l'appareil ou débranchez-le, et laissez la porte fermée afin d'étouffer les flames.
11. Les liquides chauffés au four à micro-ondes peuvent bouillir de manière soudaine après être sortis du four; manipuez les recipients avec précaution.
12. Afin d'éviter tout risque de brûlures, les biberons et pots pour bébés doivent impérativement être mélangés ou secoués après le chauffage, et la température du contenu doit être vérifiée avant consommation.
13. Les øeufs durs et les øeufs crus ne doivent en aucun cas etre

chauffés au four à micro-ondes avec leur coquille, car ils risqueraient d'éclater, même après la fin de la cuisson.

1. Le four doit être nettoyé régulièrement et tout dépôt alimentaire retire.
2. Si l'appareil n'est pas maintainu propre, sa surface pourrait se dégrader, affectant la durée de vie de l'appareil et pouvant conduire à des situations dangereuses.
3. N'utilisez que la sonde de température recommendée pour ce four (pour les fours disposant d'un système qui permet l'utilisation d'une telle sonde).
4. La porte décorative du four à micro-ondes doit rester ouverte lorsque le four est en fonctionnement (pour les jours dotés d'une porte décorative).
5. Cet apparéil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et analogues telles que :

— dans des coins cuisine réservés au personnel dans des magasins, bureaux et autres environnement professionnels;
— par les clients d'hoteurs, de motelels et d'autres types d'environnements résidentiels;
-dans des fermes;
— dans des environnements de type chambres d'hôtes.

1. Ce four à micro-ondes est conçu pour chauffer les aliments et les boissons. N'essayez pas de l'utiliser pour sécher des aliments ou faire sécher des vêtements, ni pour chauffer des coussins chauffants, des pantoufles, des

éponges, des chiffons humides ou des objets similaires, car cela entrainerait un risque de blessures, d'étincelles ou d'incendie.

1. Les recipients métalliques destinées aux alimentents et boissons ne peuvent pas aller au micro-ondes.
2. Ne nettoyez pas l'appareil avec un nettoyeur à vapeur.
3. Veillez à ne pas déplacer le plateau rotatif lors du retrait des recipients de l'appareil. (Pour les-appareils fixes et les appareils encastrés qui sont utilisés à 900 mm du sol ou plus et possèdent un plateau rotatif amovible. Cela ne concerne pas les-appareils dont la porte a une charnière horizontale en bas.
4. Ce four à micro-ondes est destiné à être encastré.
5. Il ne faut pas utiliser de nettoyeur vapeur.
6. La surface du tiroir de rangement peut devenir chaude.
7. MISE EN GARDE : Le four et ses parties accessibles peuvent devenir chauds lors de l'utilisation. Faites attention à ne jamais toucher les éléments chauffants. Il convient demaintenir les enfants de moins de 8 ans à distance, à moins qu'ils ne soient constamment surveillés.
8. L'appareil est porté à haute température durant son utilisation. Faites attention à ne jamais toucher les éléments chauffants situés à l'intérieur du four.

9. MISE EN GARDE : Les parties accessibles du four peuvent devenir chaudes lors de l'utilisation. Les jeunes enfants doivent être tenus à l'écart du four.

10. L'appareil ne doit pas etre installe derriere une portedecorative, afin d'eviter une surchauffe. (Cela ne s'appliquepas aux appeareils dotes d'une portedecorative.)

11. MISE EN GARDE : Lorsque l'appareil fonctionne en mode combiné, les enfants ne doivent utiliser le four que sous la surveillance d'unadulte en raison des températures élevées générées.
12. N'utilise pas de produit nettoyant abrasif ni de grattoir métallique dur pour nettoyer la vitre de la porte du four, car cela pourrait rayer la surface du verre et le briser.

Mesures pour réduire les risques de blessures corporelles

Mise à la terre

DANGER

Toucher certains composants internes peut provoquer des blessures corporelles graves ou la mort. Ne démonze pas cet apparéil.

ATTENTION

Une mise à la terre inappropriée peut provoquer un choc électrique. Ne branchez pas l'appareil dans une prise électrique tant qu'il n'a pas été correctement installé et mis à la terre. Cet apparéil doit être mis à la terre. En cas de court-circuit électrique, la mise à la terre réduit les risques de chocoléctrique, car elle fournit un circuit d'évacuation du courant électrique. Cet apparéil

est équipé d'un cordon d'alimentation pourvu d'un fil de mise à la terre et d'une fiche avec mise à la terre. La fiche doit être branchée dans une prise correctement installée et mise à la terre. Contactez unElectricien qualifié ou un réparateur si vous ne comprendez pas entièrement les instructions de mise à la terre ou si vous n'êtes pas certain que l'appareil est correctement mis à la terre. S'il est nécessaire d'utiliser une rallonge électrique, utilisez exclusivement une rallonge compteant 3 brins.

1. Un cordon d'alimentation court est fourni pour réduire le risque que quelqu'un ne trèbuche dessus ou que le cordon ne s'emmele s'il est trop long.
2. Si un cordon d'alimentation long ou une rallonde est utilisée :
   1). La tension électrique nominale indiquée sur la rallonge ou sur le cordon d'alimentation doit être au minimum égale à la tension nominale de fonctionnement de l'appareil.
   2). La rallonge doit composer 3 brins et un circuit de mise à la terre.
   3). Positionnez le cordon ou la ballonge de sorte qu'ils ne pendent pas du bord de la table ou du plan de travail, car un enfant pourrait les saisir ou quelqu'un pourrait trébucher dessus involontairement.

Nettoyage

Assurez-vous de débrancher l'appareil de l'alimentation électrique.

1. ÀpRESutilisation,nettoyez la cavite interne du four avec un chiffon légèrement humidifié.
2. Nettoyez les accessoires comme d'ordinaire à l'eau savonneuse.
3. Le cadre de la porte, le joint et les parties adjacentes doivent être soignement nettoyés avec un chiffon humide quand ils sont sales.
4. N'utilise pas de produit nettoyant abrasif ni de grattoir métallique dur pour nettoyer la vitre de la porte du four, car cela pourrait rayer la surface du verre et le briser.
5. Conseil de nettoyage---Pour faciliter le nettoyage des parois de la cavité pouvant enter en contact avec les alimentents cuits : Mettez un demi-citron dans un bol, ajoutez-y 300 ml d'eau et faites fonctionner le four à 100% de la puissance micro-ondes pendant 10 minutes. Essuyez le four avec un chiffon doux et sec.

Ustensiles

ATTENTION

Risques de blessures corporelles

Il est dangereux pour toute personne autre qu'une personne compétente d'effectuer une opération de maintenance ou de réparation nécessitant le démontage d'un capot offrant une protection contre l'exposition à l'énergie des micro-ondes.

Reportez-vous aux instructions des tableaux « Matériaux que vous pouze utiliser dans le four à micro-ondes » et « Matériaux que vous ne doivent pas utiliser dans le four à micro-ondes ». Certains ustensiles non métalliques ne doivent pas être utilisés dans les four à micro-ondes. En cas de doute, testez l'ustensile en procédant comme suit :

Test des ustensiles :

1. Remplissez un recipient compatible micro-ondes avec 1 verre d'eau froide (250 ml) et placez-y l'ustensile à tester.
2. Faites fonctionner le four à sa puissance maximale pendant 1 minute.
3. Vérifiez précautionneusement la température de l'ustensile testé. Si cet ustensile vide est chaud, vous ne devez pas l'utiliser pour la cuisson au micro-ondes.
4. Ne chauffez pas pendant plus d'1 minute.

Matériaux que vous pouvez utiliser dans le four à micro-ondes

Ustensiles	Remarques
Plat brunisseur	Respectez les instructions du fabricant. Le fond du plat brunisseur doit se才知道 à au moins 5 mm au-dessus du plateau rotatif. Uneutilisation incorrecte peut provoquer la casse du plat rotatif.
Vaissette	Exclusivement si compatible micro-ondes.Respectez les instructions du fabricant.N'utilisez pas de réseau fissure ou ébréché.
Bocaux en verre	Retirez toujours le couvercle. À utiliser uniquement pour réchauffer des alimentés à des températures peu élevées. La plupart des bocaux en verre ne résistant pas à des températures élevées et peuvent se briser.
Récipiens en verre	Uniquement les recipiens en verre thermorésistant conçus pour une utilisation dans les fours. Vérifiez qu'il n'y a aucune décorration métallique. N'utilisez pas de récipient fissuré ou ébrchéé.
Ustensiles	Remarques
Sachets de cuisson au four	Respectez les instructions du fabricant. Ne les fermez pas avec une attache métallique. Faites plusieurs incisions pour que la vapeur puisse s'échapper.
Assiettes et verres en papier	Uniquement pour cuire/rechauffer sur une durée courte. Ne laissez pas le four sans surveillance pendant son utilisation.
Serviettes en papier	Pour recouvrir les alimentés lors de leur réchauffage et absorber les graisses. Uniquement pour des cuissons courtes sous une surveillance constante.
Papier sulfurisé	À utiliser pour recouvrir des alimentés afin d'éviter les projections ou pour les enveloppper et les cuire à la vapeur.
Plastique	Exclusivement si compatible micro-ondes. Respectez les instructions du fabricant. Il doit porter une indication de type « Compatible micro-ondes ». Certains bénépants en plastique se ramollissant quand les alimentés qu'ils contiennent deviennent chauds. Incisez, percez ou ouvre partiellement les sachets de cuisson et les sachets en plastique hermétiquement fermés, conformément aux instructions de leur emballage.
Film plastique	Exclusivement si compatible micro-ondes. À utiliser pour recouvrir les alimentés pendant la cuisson afin qu'ils conservent leur humidité. Veillez à ce que le film plastique ne touche pas les alimentés.
Thermomètres	Exclusivement si compatibles micro-ondes (thermomètres pour viandes et confiseries).
Papier paraffiné	À utiliser pour recouvrir les alimentés afin d'éviter les projections et pour retenir leur humidité.

Matériaux que vous ne devez pas utiliser dans le four à micro-ondes

Ustensiles	Remarques
Plateau en-aluminium	Risque de provoquer un arc électrique.Mettez les alimentés dans un récipientcompatible micro-ondes.
Brique-alimentaire avec poignée métallique	Risque de provoquer un arc électrique.Mettez les alimentés dans un récipientcompatible micro-ondes.
Ustensilesmétalliques ouà décorationsmetalliques.	Le métal bloque l'énergie des micro-ondes,ce qui empêche la cuisson des alimentés.Les décorations métalliques risquent deprovoquer un arc électrique.
Attaches avecfil métallique	Risque de provoquer un arc électrique etdes flammes dans le four.
Sachets enpapier	Risque de provoquer des flammes dans lefour.
Mousse enplastique	La mousse en plastique peut fondre oucontaminer les liquides présents dans lefour si elle est exposée à des températuresélevées.
Bois	Le bois sèche lorsqu'il est utilisé dans le four àmicro-ondes et peut se fissurer ou craquer.

Installation du four

Nom des pieces et des accessoires du four

Sortez le four et tous les éléments du carton d'emballage et de la cavité interne du four. Notre four est fourni avec les accessoires suivants:

Plateau en verre	1
Anneau de guidage	1
Notice d'utilisation	1

Grille (à ne jamais utiliser avec la fonction micro-ondes et à toujours placer sur le plateau en verre)

A. Panneau de commandes
B. Axe du plateau rotatif
C. Anneau de guidage
D. Plateau en verre
E. Vitre du four
F. Porte
G. Système de verrouillage de la porte

Installation du plateau rotatif

Connecteur (sous le plateau)

Plateau en verre

Axe du plateau rotatif

Anneau de guidage

a. Ne placez jamais le plateau en verre à l'envers. Rien ne doit jamais:gérer la rotation du plateau en verre.
b. Vous doivent toujours utiliser le plateau en verre et l'anneau de guidagependantla cuisson.
c. Tous les aliments et réciPIents contenant des alimentésdoivent toujours estre placés sur le plateau en verre pour lacuisson.
d. Si le plateau en verre ou l'anneau de guidage se fissurent ou se brisent, contactez le centre de réparation agrée le plus proche.

Installation et branchements

1. Cet apparéil est conçu exclusivement pour un usage domestique.

2. Ce four est exclusivement concu pour etre utilise encastré. Il ne convient pas à une utilisation sur un comptoir de cuisine ou dans un placard.

3. Veuillez suivre les instructions spéciales d'installation.

4. Cet apparéil peut être installé dans un meuble mural de 60 cm de large.
5. Cet apparéil est doté d'une fiche qui ne doit être branchée que dans une prise correctement installée et mise à la terre.
6. La tension sector duit correspondre à la tension indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil.
7. La prise secteur ne doit être installée et le cordon de branchement ne doit être remplaced que par un électricien qualifié. Si la fiche n'est plus accessible après l'installation, un système de coupure omnipolaire doit être intégré à l'installation avec une distance de contact d'au moins 3 mm.
8. Les adaptateurs, connecteurs multiprises et rallonges ne doivent pas etre utiliser. Une surcharge peut causer un risque d'incendie.

Les surfaces accessibles peuvent devenir très chaudes pendant l'utilisation.

Instructions d'installation

Veuillez dire attentivement la notice d'utilisation avant l'installation.

Remarque

Branchements électriques

Ce four est doté d'une fiche qui ne doit être branchée que dans une prise correctement installée et mise à la terre. La prise secteur ne doit être installée et le cordon de branchement ne doit être remplace que par un électricien qualifié et conformément aux règlements en vigueur.

Si la fiche n'est plus accessible après l'installation, un sectionneur omnipolaire doit être intégré à l'installation avec une distance de contact d'au moins 3 mm.

Le meuble où l'appareil est encastré ne doit pas avoir de paroi arrrière derrière l'appareil.

Un espace doit être conservé entre le mur et la base de l'unité. Des schémas peuvent préciser la taille de l'espace requis.

Hauteur minimale d'installation : 85 cm.

Ne couvrez pas les fentes de ventilation et les troughs d'aération.

Remarque :

Ne pliez pas et ne coincez pas le cordon d'alimentation.

Vis

Plaque de montage

Capot en plastique

avec garnitures

A. Meuble intégré

B. Préparation du meuble

1. Lisez les instructions sur le MODELE POUR BAS DE MEUBLE et placez le modele sur le plan inférieur du meuble.

1. Faites des marques sur le plan inférieur du meuble en suivant les marques « a » du modèle.

Ligne centrale

1. 1. Retirez le modele du plan inférieur du meuble et fixez le support avec la vis A.

C. Installation du four
4. Installez le four dans le meuble.
- Vérifiez que l'arrière du four est bien immobilisé par la plaque de montage.
- Ne coincez pas et n'emmêlez pas le cable d'alimentation.

1. Ouvrez la porte, fixez le four au meuble à l'aide de la vis au niveau du trou d'installation. Fixez ensuite le capot en plastique sur le trou d'installation.

Instructions d'utilisation

1. Réglage de l'horloge

Quand le four à micro-ondes est mis sous tension, son écran affiche « 0:00 » et sa sonnerie retentit une fois.

1). Appuyez sur « [O» (horloge/minuteur)

une fois pour selectionner la fonction Horloge. Les chiffres des heures se mettent à clignoter.

2). Tournez « pour régler les chiffres des heures entre 0 et 23.
3). 3) Appuyez sur « [ ] ». Les chiffres des minutes se mettent à clignoter.
4). Tournez « » pour régler les chiffres des minutes entre 0 et 59.
5). Appuyez sur « ∩ » pour confirmer le réglage de l'horloge. « : » se met à clignoter et l'heure s'affiche.

Remarque :

1). L'horloge ne fonctionnera pas si elle n'est pas reglee quand l'appareil est mis sous tension.
2). Pendant le réglage de l'horloge, si vous appuyez sur « (Stop/Annuler), l'écran retrouve automatiquement son état précédent.

2. Cuisson au four à micro-ondes

Appuyez une fois sur « .» (Micro-ondes/Gril/Combiné). L'écran indique « P100 ». Appuyez plusieurs fois sur « .» ou tournez « h » pour selectionner la puissance des micro-ondes désirée. Les réglages « P100 », « P80 », « P50 », « P30 » et « P10 » s'affichent successivement à chaque fois que vous appuyez.

Appuyez ensuite sur « +30Sec. » (Démarrer/+30 sec/Confirmer) pour confirmer et tournez « » pour régler la durée de cuisson de 0:05 à 95:00. Appuyez à nouveau sur « +30Sec. » pour démarrer la cuisson. Exemple : Pour cuire pendant 20 minutes à 80 % de la puissance maximale des micro-ondes, procédez comme suit :

1). Appuyez une fois sur « / » L'écran affiche « P100 ».
2). Appuyez à nouveau sur « ou tournez « pour régler la puissance des micro-ondes sur 80%.
3). Appuyez sur « +30Sec. » pour confirmer. L'écran affiche « P 80 »
4). Tournez « 🚤 » pour régler la durée de cuisson jusqu'à ce que l'écran affiche « 20:00 ».
5). Appuyez sur « +30Sec. » pour démarrer la cuisson.

REMARQUE : les incréments de réglage de la durée de cuisson sont les suivants :

0 à 1 min.:	5 secondes
1 à 5 min.:	10 secondes
5 à 10 min.:	30 secondes
10 à 30 min.:	1 minute
30 à 95 min.:	5 minutes

« Microwave/Grill/Combi.» Instructions du panneau

Ordre	Affichage	Niveau de puissance des micro-ondes	Puisance du gril
1	P100	100 %
2	P80	80 %
3	P50	50 %
4	P30	30 %
5	P10	10 %
6	G	0 %	100 %
7	C-1	55 %	45 %
8	C-2	36 %	64 %

3. Cuisson au gril ou combinée

Appuyez une fois sur « .». L'écran affiche « P100 ».
Appuyez plusieurs fois sur « .» ou tournez « » pour sélectionner le mode de cuisson désiré. Les réglages « G », « C-1 » ou « C-2 » s'affichent successivement à chaque fois que vous appuyez. Appuyez ensuite sur « +30Sec. » pour confirmer et tournez « » pour régler la durée de cuisson de 0:05 à 95:00.
Appuyez à nouveau sur « +30Sec. » pour démarrer la cuisson.

Exemple : Pour cuire pendant 10 minutes à 55 % de la puissance maximale des micro- ondes et 45 % de la puissance du grill (C- 1), procédez comme suit :

1). Appuyez une fois sur « .». L'écran affiche « P100 ».
2). Appuyez quatre fois sur « .» ou tournez « b » pour désir le mode combiné. 1.
3). Appuyez sur « +30Sec. » pour confirmer. L'écran affiche « C-1 »
4). Tournez « » pour régler la durée de cuisson jusqu'à ce que l'écran affiche « 10:00 ».
5). Appuyez sur « +30Sec. » pour démarrer la cuisson.

REMARQUE: Quand la moitié de la durée de cuisson au grill est écoulée, le fouronne deux fois. Cela est normal. Pour obtenir de plusieurs résultats de cuisson au grill, il est alors préféable de returner les alimentés, puis de referrer la porte et d'appuyer sur « +30Sec. » pour poursuivre la cuisson. Si vous ne faites rien, le four reprend la cuisson.

4. Demarrage rapide

1). En mode de veille, appuyez sur « +30Sec. pour démarrer la cuisson à 100 % de la puissance des micro-ondes. Chaque fois que vous appuyez, la durée de cuisson augmente de 30 secondes, jusqu'à 95 minutes maximum.
2). Pendant la cuisson aux micro-ondes, au gril ou combinée et en mode décongélation à la durée, chaque fois que vous appuyez sur « +30Sec.», la durée de cuisson augmente de 30 secondes.
3). En mode de voir, tournez « « » vers la gauche pour régler la

durée de cuisson à 100 % de la puissance des micro- ondes. ÀpRES avoir réglé la durée de cuisson, appuyez sur « « +30Sec. » pour démarrer la cuisson.

5. Décongélation au poids

1). Appuyez une fois sur « (Décongélation au poids/à la durée). L'écran affiche « dEF1 ».
2). Tournez « pour sélectionner le poids des alimentés, entre 100 g et 2000 g.
3). Appuyez sur « +30Sec. » pour démarrer la déconnégation.

6. Décongélation à la durée

1). Appuyez deux fois sur « ». L'écran affiche « dEF2 »
2). Tournez « » pour régler la durée de déconnéglation. La durée maximale est de 95 minutes.
3). Appuyez sur « +30Sec. » pour démarrer la décongélation. La puissance de décongélation est P30 et ne peut être modifiée.

7. Minuteur

1). Appuyez deux fois sur « 00:00. » L'écran affiche
2). Tournez « 🚤 » pour régler la durée voulue. (Le temps de ciisson maximal est de 95 minutes.)
3). Appuyez sur « +30Sec. » pour confirmer le réglage.

4). Une fois le temps de cuisson écoué, l'indicateur de temps disparait. La sonnerie retentit alors 5 fois.

Si l'horloge a ete reglee (affichage sur 24 heures), I'ecran affiche alors l'houre actuelle.

Remarque : La durée affichée avec la fonction du minuteur diffère de l'heure indiquée par l'horloge affichtant l'heure sur 24 heures.

Menu	Poids	Affichage
A-1 Réchauffage auto	200 g	200 g
	400 g	400 g
	600 g	600 g
A-2 Légumes	200 g	200 g
	300 g	300 g
	400 g	400 g
A-3 Poissons	250 g	250 g
	350 g	350 g
	450 g	450 g
A-4 Viandes	250 g	250 g
	350 g	350 g
	450 g	450 g
A-5 Pâtes	50 g (avec 450 ml d'eau)	50 g
	100 (avec 800 ml d'eau)	100 g
A-6 Pommes de terre	200 g	200 g
	400 g	400 g
	600 g	600 g
A-7 Pizzas	200 g	200 g
	400 g	400 g
A-8 Soupes	200 ml	200 ml
	400 ml	400 ml

8. Menu Auto

1). Tournez « » vers la droite pour sélectionner un menu. L'écran affiche « A-1 » à « A-8 »
2). Appuyez sur « +30Sec. » pour confirmer.
3). Tournez « » pour sélectionner le poids par défaut tel qu'indiqué dans le tableau des menus.
4). Appuyez sur « +30Sec. » pour démarrer la cuisson.

Exemple : Si vous voulez utiliser « Auto Menu » (menu auto) pour cuire 350 g de poisson, procédez comme suit :

1). Tournez « « dans le sens hora jusqu'à ce que l'écran affiche « « A-3 ».
2). Appuyez sur « +30Sec. » pour confirmer.
3). Tournez « 🚩 » pour sélectionner le poids de poisson jusqu'à ce que « 350 » s'affiche.

4). Appuyez sur « +30Sec. » pour démarrer la cuisson.

Procédez comme suit pour utiliser la fonction Auto Menu :

9. Cuisson séquentielle

Jusqu'à 2 phases peuvent être programmes dans une cuisson séquentielle. Si vous désirez programmermer une décongélation dans une cuisson séquentielle, elle constitue automatique la première phase.

Exemple : Pourdécongeler des alimentés pendant 5 minutes, puis les cuirependant 7 minutes à 80 % de la puissance maximale des micro- ondes,procédez comme suit:

1). Appuyez deux fois sur « » L'écran du four affiche « dEF2 »
2). Tournez « » pour régler la durée de décongélation jusqu'à ce que l'écran affiche « 5:00 ».
3). Appuyez une fois sur « __ ». L'écran affiche « P100 ».
4). Appuyez à nouveau sur « .» ou tournez

» pour régler la puissance des micro-ondes sur 80% .

5). Appuyez sur « +30Sec. » pour confirmer.

L'écran affiche « P80 »

6). Tournez « @ h » pour régler la durée de cuisson jusqu'à ce que l'écran affiche « 7:00 ».
7). Appuyez sur « 1 +30Sec. » pour démarrer la

cuisson. La sonnerie retentit une fois pour indiquer le démarrage de la première phase. La durée de décongélation est décomptée

et la sonnerie retentit à nouveau au démarrage de la deuxième phase. Une fois la cuisson terminée, la sonnerie retentit cinq fois.

10. Affichage d'informations

1). En mode de cuisson aux micro-ondes, au gril ou combinée, appuyez sur « _.» pour que la puissance de cuisson actuelle s'affiche pendant 3 secondes. Àpres 3 secondes, l'écran retrouve son état précédent.
2). En mode de cuisson, appuyez sur « [ ] » pour afficher l'heurependant 3 secondes.

11. Sécurité enfants

Verrouillage: En mode de veille, appuyez sur « ⊙ » pendant 3 secondes. Un long bip retentit pour indiquer l'activation du verrouillage de sécurité enfants et l'heure actuelle s'affiche si elle a été régée, sinon l'écran affiche « » D'éverrouillage: En mode de veille, appuyez sur « ⊙ » pendant 3 secondes. Un long bip retentit pour indiquer la désaction du verrouillage de sécurité enfants.

Guide de dépannage

Normal
Le four à micro-ondes créé des interférences qui perturbent la réception de votre télévisueur.	Quand le four à micro-ondes est en fonctionnement, cela peut perturber la réception de vos radios et téléviseurs. C'est un phénomène que l'on retrouve avec d'autres petits apparils electroménagers, par exemple les mixeurs, les aspirateurs et les ventilateurs. Cela est normal.
L'intensité de l'éclairage interieur du four est faible	Pendant la cuisson aux micro-ondes à faible puissance, l'intensité de l'éclairage interieur peut faibrir. Cela est normal.
De la buée s'accumule sur la porte et de l'air chaud sort par les orifices de ventilation	Pendant la cuisson, les alimentés peuvent libérer de la vapeur. La plus grande partie est évacuée par les orifices de ventilation. Néanmoins, de la vapeur peut s'accumuler sur les parties froides comme la porte du four. Cela est normal.
Le four a été accidentellement mis en marche alors qu'il n'y avait aucun aliment à l'intérieur.	Il est interdit de faire fonctionner l'appareil quand il ne contient pas d'aliment. Cela est très dangereux.

Problème	Cause possible	Solution
Impossible demettre le fouren marche.	(1) Le cordond'alimentationn'est pascorrectementbranché.	Débranchez l'appareil.Attenez 10 secondes,puis rebranchez-le.
	(2) Un fusiblea grillé ou ledisjoncteur s'estdéclenché.	Remplacez le fusible ouenclenchez à nouveaule disjoncteur (reséparations doivent'être effectuées par unprofessionnel de notre société).
	(3) La prisélectrique nefonctionne pascorrectement.	Testez-la avec d'autresappareils électriques.
Le four nechauffe pas.	(4) La porten'estpas bien fermée.	Fermez correctement laporte.

Enlèvement des apparéils menagers usagés

La directive europeenne 2012/19/EU sur les Déchets des Equipements Electriques et Electroniques (DEEE), exige que les apparêls menagers usages ne soient pas jetés dans le flux normal des déchets municipaux. Les apparêls usagés

doivent être collectés séparément afin d'optimiser le taux de récapération et le recyclage des matériaux qui les compose en réduire l'impact sur la santé humaine et l'environnement.

Le symbole de la poubelle barrée est apposé sur tous les produits pour rappeler les obligations de collecte séparée.

Les consommateurs devront contacter les autorités locales ou leur revendeur concernant la démarche à suivre pour l'enlèvement de leur viel apparéil.

CE