MODE D'EMPLOI RF697N4BS1 HISENSE
Avant demettre l'appareil en marche,veuillez dire ce manuel avec attention et le conserver a titre de referece
Contenus
Sécurité et mises en garde. 2
Installation de votre nouvel apparéil....8
Description de l'appareil. 10
Commandes d'affichage. 11
Utilisation de votre apparéil............13
Conseils et astuces pratiques..... 17
Nettoyage et entretien. 18
Dépannage 19
Mise au rebut de l'appareil 20
Sécurité et mises en garde
Pour votre sécurité et pour une utilisation correcte de l'appareil, avant d'inverter et d'utiliser l'appareil pour la première fois, lisez attentivement cette notice, y compris les mises en gardes et les conseils utiles qu'elle contient. Afin d'eviter d'endommager l'appareil et/ou de vous blesser inutillement, il est important que les personnes amenées à utiliser cet apparéil aient pris entièrement reconnaissance de son fonctionnement ainsi que de ses fonctions de sécurité. Conservez ces consignes pour plus tard et pensez à les ranger à côté de l'appareil, afin qu'elles soient transmises avec ce dernier en cas de vente ou de démunagement. Cela permettra de garantir un fonctionnement optimal du système. Pour éviter tout risque de blessure, conservez cette notice. Le fabricant ne saurait en effet pas être tenu responsable en cas de mauvaise manipulation du système.
Sécurité des enfants et des autres personnes vulnérables
- Selon les normes EN
Ce système peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des personnes à capacités réduites sur le plan physique, sensoriel ou mental, ou n'avant pas appris à utiliser l'appareil, dans le cadre où ils sont encadrés par une personne informée et ayant conscience des risques impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien ne doivent enaucun cas être effectués par des enfants sans surveillance.
Selon les normes IEC
Cet apparéil est déconseillé aux personnes souffrant d'handicap physiques, sensoriels ou mentalaux, ou ayant un manque d'expériences et de connaissances jusqu'à ce qu'ils aient reçu des instructions concernant l'utilisation de l' apparéil auprès de personnes responsables de leur sécurité.
- Conserve tous les emballages hors de portée des enfants, car il existe un risque de suffocation.
- Si vous decide demettre au rebut l'appareil, débranchez-le de la prise murale, coupez le cable de connexion (aussi proche de l'appareil que vous le pouvez) et retirez la porte afin d'empêcher les enfants de jouer avec et de se faire electrocutter ou de s'enfermer à l'intérieur.
- Si l'appareil, doté d'un joint de porte magnétique, doit remplaçer un autre appareil doté d'un loquet sur la porte ou sur le joint, vérifie bien que le loquet est hors d'état de fonctionner avant de vous débarrasser de l'ancien apparéil. Cela évitera de transformer cet apparéil en piège pour les enfants.
Sécurité générale
ATTENTION! Cet apparéil est concu pour fonctionner dans un foyer domestique et dans les environnements de type suivant
-
locaux de cuisine et équipements vendus dans le commerce, environnements de travail et bureaux ;
-structures de type Bed and Breakfast
-bâtiments de ferme et hôtels, motelés et autres organismes accueillant des clients ;
-cuisine industrielle et autres applications non destinées à la revente
-
ATTENTION — Ne rangez jamais de substances inflammable tels que des aérosols à l'intérieur de cet apparéil, car elles pourraient s'y déverser.
- ATTENTION — Si le cordon d'alimentation est endommagé, vous doivent le remplaçer immédiatement auprès de votre fabricant, ou d'un revendeur qualifié, afin d'éviter tout risque d'électrocution
- ATTENTION — Maintenez les ventilations biens ouvertes, et vérifie bien que l'air peut circuler par les ouvertures, surtout si l'appareil est encastré dans le mur.
- ATTENTION — Etant donné que les systèmes mécaniques et autres équipements électriques accélèrent le processus de dégivrage, respectez l'environnement recommendé par le fabricant.
- ATTENTION — N'endommagez pas le circuit de réfrigération.
-
ATTENTION — N'utilisez pas d'appareils électriques à l'intérieur du compartment destiné à receivevoir de la nourriture, sauf si ces derniers sont tolérés par le fabricant.
-
ATTENTION — Le système réfrigérant et isolant contiennent des gaz inflammables. Lorsque vous mettez le système au rebut, faites-le auprès d'un centre de collecte/agréé. N'exposez jamais l'appareil aux flames.
- ATTENTION: Lors du positionnement de l'appareil, rassurez-vous que le cordon d'alimentation n'est pas coincidence ou endommagé.
- ATTENTION - Ne placez pas plusieurs prises de courant ou alimentations portables à l'arrière de l'appareil.
Remplacement des lampes d'éclairage
- ATTENTION-Les lampes d'éclairage ne doivent pas'être replacées par l'utilisateur! Si les lampes d'éclairage sont endommagées, contactez le service d'assistance clientèle pour有關ir de l'aide.
Cet averissement concerne uniquement les réfrigérateurs contenant des lampes d'éclairage
Liquide réfrigérant
De l'isobutane réfrigérant (R600a) est utilisé dans le circuit réfrigérant du système ; Il s'agit d'un gaz naturel hautement inflammable, et donc dangereux pour l'environnement.Pendant les transports et l'st installation du système, vérifie qu'aucun des composants du circuit de réfrigération ne soit endommagé.Le réfrigérant (R600a) est un liquide inflammable.
- ATTENTION - Les réfrigérateurs contiennent du réfrigérant et des gaz dans l'isolement. Le fluide frigorigène et les gaz doivent être éliminés professionnellement, car ils peuvent causer des lésions oculaires ou un incendie. Rassurez-vous que les tubes du circuit de réfrigérant ne sont pas endommages avant l'élimination appropriée de ces gaz.
Attention : Risque d'incendie / matériaux inflammables
Si le circuit de réfrigération était endommagé :
-Evitez les flames nues et toute source d'inflammation.
-Ventilez bien la piece où se trouve l'appareil.
Il est dangereux de modifier la composition de cet apparéil, de chaque manière que ce soit.
Tout dommage fait au cordon peut provoquer un court-circuit, et/ou une électrocution.
Sécurité électrique
- Le cordon d'alimentation ne doit pas etre rallongé.
- Vérifiez bien que la priser murale n'est pas endommagée. Une prise murale en mauvais état pourrait entrainer une surchauffe du système et son explosion.
- Vérifiez bien que vous pouvez acceder à la prise murale de l'appareil.
- Ne tirez jamais sur le cable principal.
- Si la prise murale est l'âche, ne branchez pas le cordon. Il existe un risque d'électrocution ou d'incendie.
- Vous ne doivent jamais utiliser l'appareil si le cache de l'éclairage interieur n'est pas en place.
- Ce réfrigérateur fonctionne sur un courant à phase unique de 220~240V/50Hz. Si des variations de tensions sont constatées ou que la tension électrique dépasse la valeur conseillée, pour votre sécurité, vérifiez bien que le régulateur de tension automatique C.A supporte bien 350W de plus que l'appareil. Le réfrigérateur doit utiliser une prise murale spécifique只不过 qu'une prise regroupant d'autres appar兼ls électriques. L'appareil doit être relié au sol selon les recommendations en vigueur.
Utilisation quotidienne
Attention!
Nettoyage et entretien
- Avant tout entretien, débranchez l'appareil et coupez le courant.
- Ne nettoyez pas l'appareil avec des objets métalliques, un système à vapeur, des huiles volatiles, des solvants organiques ou des composants abrasifs.
- N'utilisez pas d'objets tranchants ou pointus pour-retirer la glace. Utilisez un gratoir en plastique.
- Pour que les branchements électriques soient corrects, suivez bien les consignes livrées dans ce manuel.
- Déballez l'appareil et vérifie qu'il n'est pas endommagé visuellement. Ne branchez pas l'appareil si ce dernier est endommagé. Signalez tout dommage au point de vente où vous l'avez achété. Dans ce cas, conservez l'emballage.
- Il est recommandé d'attendre au moins quatre heures avant de brancher l'appareil au courant, afin que le compresseur soit bien alimenté en huile.
- Une bonne circulation de l'air est nécessaire, afin d'éviter les risques de surchauffe. Pour que la ventilation soit suffisante, suivez bien les consignes d'installation fournies.
- Dans la mesure du possible, l'arrête de l'appareil ne doit pas être collé au mur pour éviter de toucher ou d'attraper des parties chaudes (compresseur, condenseur) pour éviter les risques d'incendie, suivez les instructions d'installation.
- L'appareil ne doit pas etre soit a coté de radiateurs ou de feu de cuisson.
- Vérifiez bien que les prises sont accessibles une fois l'appareil installé.
Dépannage
- Tout opération électrique doit être effectué par un technicien qualifié et compétent dans le domaine.
- Cet apparéil doit être dépannée par un Centre de Réparation Agréé, et seules des pieces d'origine doivent être utilisées.
1)Si I'appareil ne contient pas de congélateur.
2)SI I'appareil contient un congélateur.
Remarque : Les enfants âgés de 3 à 8 ans sont autorisés à charger et décharger des appareils électriques réfrigerants.
(Cette clause s'applique uniquement dans la région UE.)
Installation de votre nouvel apparteil
Cette section explique l'installation du nouvel apparéil avant de l'utiliser pour la première fois. Nous vous prions de suivre les recommendations suivantes.
Pour une bonne installation, ce réfrigerateur doit être place sur une surface plane en matériel dur qui
soit de la même hauteur que le reste du revêtement de sol. Cette surface doit être suffisamment solide pour supporter un réfrigérateur chargé, soit environ £ 266. (120 kg). Lors du déplacement, assurez-vous de sortir et de repousser l'unité de droite.
Emplacement et limites de temperture ambientes
Il est nécessaire de trouver un endroit convenable pour placer votre nouvel apparéil pour assurer son fonctionnement efficace. Veuillez considérer les instructions suivantes pour votre apparéil :
- Installer l'appareil dans un endroit sec et pas humide. Laffective plage de température ambiente pour l'appareil est de 10^ 43^ .
- Gardez l'appareil loin des sources de chaleur telles que poèles, deux ou apparèils de chauffage.
- Gardez l'appareil à l'abri des rayons du soleil et de la pluie.
| Classe | Symbole | Plage de température ambiente (°C) |
| Température maximale | SN | +10 to +32 |
| Température | N | +16 to +32 |
| Subtropical | ST | +16 to +38 |
| Tropical | T | +16 to +43 |
Nivelage de l'appareil
Pour le nivlement approprié et pour éviter les vibrations, cet appeareil est fourni avec des pieds réglables à l'avant. Veuillez ajuster le niveau en suivant les instructions ci-dessous :
- Faites rouler le réfrigerateur jusqu'à l'emplacement youlu.
- Tournez les pieds régables (à la main ou avec une clé) jusqu'à qu'ils touchent le sol.
- Basculez le haut vers l'arrière d'environ 10-15 mm en faisant tourner les pieds d'un à deux tours. Ceci permettra aux portes de se fermer toutes seules, offrant une étanchéité permanente.
- Lorsque vous souhaitez déplacer l'appareil, souvenez-vous de returner les pieds vers le haut afin que l'appareil puisse rouler librement. Réinstalléz l'appareil lors que vous le déplacez.
Attention: Les rouleaux qui ne sont pas des roulettes, ne devraient etre utilisés que pour le mouvement vers l'avant ou vers l'arrière.
Le Déplacement l'atéral du réfrigérateur peut endommager le plancher et les rouleaux.
Réglage de la poignée de porte
Avant d'utiliser l'appareil, veuillez vérifier les poignées du réfrigerateur. Si les poignées sont légères, s'il vous plait ajuster à l'aide d'une clé Allen dans le sens horsaire jusqu'à ce que les poignées soient bien fixés. Chacun des poignées est équipé de 2 vis.
Réglage des portes
- Les portes de gauche et de croite sont équipées d'axes régibles, qui sont situées dans les charnières inférieures.
- Avant de régler ces portes, assurez-vous que le réfrigérateur est à niveau. Veuillez consulter la section précédente sur «Mise à niveau de l'appareil». Si vous constazez que le haut des portes sont inégaux, insérez la clé Allen dans l'axe d'articulation, et tournez jusqu'à soulever la porte ou dans le sens contraires des aiguilles de la montre afin d'abaiser la porte, et insérer un anneau E dans l'espace.
Aération de l'appareil
Afin d'améliorer l'efficacité du système de refroidissement et des économies d'énergie, il est nécessaire de maintainir une bonne aération autour de l'appareil pour la dissipation thermique. Pour cette raison, un espace suffisant doit être prévu autour du réfrigérateur et la zone doit être libre de toute entrave qui affecte la circulation de l'air.
Suggestion: Il est conseilé de laisser au moins 50-70 mm de dégagement à l'arrière de l'appareil au mur, et au moins 100 mm de haut, et des deux côtes. Lorsqu'il est positionné dans une zone d'angle, fournir un espace libre d'au moins 406 mm sur la charnière de chaque côté pour permettre l'ouverture des portes suffisamment, et pour permettre le mouvement des tiroirs et des étagères. Comme le montre le schéma ci-dessous.
Description de l'appareil
Cabinet
2 Capot supérieur
3 Bloc de guidage de la chicane verticale
4 Etagère en verre
5 Reservoir de stockage de I'eau
6 Casier abouteille
7 Bac à fruits et à légumes
8 Partie verticale du deflecteur
9 Freezer
10 Bac a glace torsade (a l'intérieur)
11 Plateaux de services
12 Roulements
Pieds de bas ajustable
14 Tiroir inférieur du congelateur
15 Tiroir supérieur du congelateur
16 Diodes luminescente du congelateur (à l'intérieur)
17 Joint d'etanchéité du réfrigerateur
18 Panier inférieur
19 Bac à légumes inférieur
20 Panier supérieur
21 Casier a oeuf (a I'interieur)
2 Couvercle du panier
23 Diode luminescente du refrigerateur (a l'intérieur)
24 Tableau d'affichage
25 Distributeur d'eau froide
26 Poignées
27 Porteducongelateur
23 Portedu réfrigerateur
Vu de l'appareil
Vu de l'appareil
Note: Etant donné que nos produits sont en constante évolution, votre réfrigerateur pourrait être légèrement différent de celui de ce Manuel d'instructions, mais ses fonctions et méthodes d'utilisation restent les mêmes.
NB: Pour un meilleur rendement énergétique du produit, veuillez placer tous les étagères, tiroirs et paniers à leur position initiale comme l'illustré le schéma ci-dessus.
Commandes d'affichage
Toutes les fonctions et commandes de l'appareil sont accessibles à partir d'un panneau de commande situé sur la porte du réfrigérateur. Un clavier de touches tactiles et un affichage numérique permettent une configuration aisée des fonctions et paramètres d'une manière simple et intuitive.
Important! Les boutons tactiles nécessitent seulement une légère pression sur un bouton pour fonctionner. L'opération se produit lorsque vous retirez votre doigt du bouton, et non pas tant que le bouton est pressé. Il n'est pas nécessaire de maintainir la pression sur le clavier.
La fonction de verrouillage parental lié à la touche "Alarme" nécessite une longue pression d'au moins 3 secondes.
Veuiliez-vous référer aux sections correspondantes de ce manuel pour les instructions détaillées. Le panneau de commande est constitué de deux zones indiquant la température, cinq icônes représentant les différents modes et six boutons tactiles. Lorsque l'appareil est allumé pour la première fois, le retro éclairage des icônes sur le panneau d'affichage s'allume. Si aucune touche n'a été activée et que les portes restent fermées, le retro-eclairage s'éteint au bout de 60 secondes.
Réglage de température
Nous vous conseillons que lorsque vous démarrez votre réfrigerateur pour la première fois, de régler la température du réfrigerateur à 5^ et celle du congelateur à -18^ . Si vous vous pouze modifier la température, suivez les instructions ci-dessous.
Attention! Lorsque vous reglez une température, vous reglez une température moyenne pour l'ensemble du réfrigérateur. Les températures à l'intérieur de chaque compartment peuvent varier par rapport aux températures affichées sur le panneau et en fonction de la quantité de nourriture que vous y mettez et où vous le placez. La température ambiente élevée ou faible peut influencer la température réelle à l'intérieur de l'appareil.
1. Le réfrigérateur
Appuyez plusieurs fois sur le bouton « Fridge » pour régler la température de votre réfrigerateur souhaïte entre 8 ° C et 2°C, la température augmentera de 1 ° C degré à chaque pression et l'indicateur de température
du réfrigerateur affiche la valeur correspondante selon la séquence suivante.
2. Congélation rapide
La fonction congélation rapide «Super cool » peut réfrigerer les alimentents plus rapidement et
conserver les aliments frais plus longtemps.
- Appuyez sur le bouton «super cool» pour activer cette fonction. L'icône Super Cool s'allume et l'indicateur de température du réfrigerateur affiche 2^ C.
Super cool s'eteint automatiquement au bout de 6 heures.
- Appuyez sur « Super Cool » ou « Fridge » pour annuler le mode super cool et revenir aux paramètres de température précédentes.
3. Le congélateur
Appuyez sur le bouton « Freezer » pour régler la température du congélateur entre -14 °C et -24 °C en fonction de la température désirée, et l'indicateur de température du congélateur affiche la valeur correspondante selon la série suivante.
4. La congélation rapide
La congélation rapide « Super Freezer » peut faire baisserrapidement la température
surgelée et congeler vos alimentes nettement plus rapidement que d'habitude. Cette fonction permet aussi de conserver les vitamines et la nutrition des alimentés frais pour une longue période.
- Appuyez sur le bouton « Super Freezer » pour activer la fonction super congélation.
L'éclairage de super congélation s'allume et le réglage de la température du congélateur affichera -24 °C.
- Pour la première utilisation ou après une période d'inactivité, prévoir 6 heures de fonctionnement normal avant d'utiliser le mode Super congélation. Ceci est particulièrement important si une grande quantité d'aliment est placee dans le congélateur.
- « Super Freezer » s'éteint automatiquement après 26 heures d'utilisation et la température du congelateur va en -deçà de -20 ° C.
- Appuyez sur « Super Freezer » ou « Freezer » pour annuler le mode super congélation et revenir aux paramètres de température précédentes.
Note: Lorsque vous sélectionnez la fonction « Super Freezer», assurez-vous qu'il n'y a pas de boissons en bouteille ou en cannette (en particulier les boissons gazeuses) dans le compartment Congélateur. Les bouteilles et les cannette peuvent explodeer.
5. Vacances
Cette fonction est concise pour réduire la consommation d'énergie et les factures
d'électricité tandis que le réfrigérateur n'est pas utilisé pendant une longue période de temps.
Vou pousse activer cette fonction en appuyant sur le bouton « Hibernation » pour une courte jusqu'à l'icone de la lumière de vacances est allumé.
Important! Ne pas stocker les alimentés dans le compartment du réfrigérateur durant cette période.
- Lorsque la fonction d'hibernation est activée, la température du réfrigerateur est automatiquement mise à 15^ afin de réduire la consommation d'énergie. Le réglage de la température du réfrigerateur s'affiche et le compartment congestioneur reste allumé.
- Appuyez sur le bouton « Hibernation » pour annuler le mode hibernation pour revenir aux paramètres de température précédentes.
6. Alarme
En cas d'alarme, l'icone « Alarme » s'allume et un son va commencer. Appuyez sur le bouton «Alarme»
pour arrerter l'alarme et le son puis l'icone de I « Alarme » s'éteint.
Attention! Lorsque le réfrigerateur est mis sous tension après une période d'inactivité, l'alarme peut être activée. Dans ce cas, appuyer le bouton «Alarme», pour l'éteindre.
Alarme d'ouverture
Levoyant d'alarme s'allume et un son indique des conditions anormales, comme par hasard une portelaissée ouverte ou une coupure de courant dans l'appareil s'est produite.
- Si vous laissez une porte du réfrigerateur ou du congealaur ouverte pendant 2 minutes, l'alarme de porte et vibreur s'active.
L'avertisseur-vibreur bip 3 fois par minute pendant 10 minutes. La fermeture de la porte arrête l'alarme de porte et le vibreur.
- Pour economiser l'énergie, s'il vous plaît évitez de laisser les portes ouvertes pendant une longue période lorsque vous utilisez le réfrigerateur. L'alarme de porte peut également être arrêtée par la fermetre des portes.
Alarme de température
C'est un élément important qui alerte les utilisateurs des dommages potentiels aux alimentes stockées. Si une panne de courant survient, par exemple une panne d'électricité dans votre région de residence lorsque vous étés absent, l'alarme de température va mémoriser la température du congeilateur lorsque l'alimentation a été rétable; ce qui est pratiquement la température maximale atteinte par les alimentes congelés.
La condition d'alarme de température sera indiqué par levoyant d'alarme et l'avertisseur sonore lors de la lecture de la temperature est au-delà de -9 ° C , puis
a-L'alarme icone s'allume;
b-Lindicateur de tempereature du congelasteur affiche-sH>
c- L'avertisseur sonore bip 10 fois lorsque l'alarme lorsque la temperture est chaude et s'arrête automatique.
Lock
Appuyez et maintenez enforcé le bouton « alarme » pendant trois secondes pour activer le verrouillage « Lock »
Cette fonction va désactiver l'affichage pour éviter des modifications accidentelles dans les paramètres. Pendant ce temps, l'icone de « Lock » s'illumine.
- Pour désactiver « Lock » Appuyez et maintenez le bouton « alarme » pendant trois secondes. L'icône « Lock » sera désactivié.
Utilisation de votre apparéil
Cette section explique comment utiliser les fonctions du réfrigérateur. Nous vous conseillons de dire attentivement les instructions avant d'utiliser l'appareil.
Distributeur d'eau froide
Le distributeur d'eau froide est situé à gauche de la porte du réfrigerateur et est utilisé pour conserver l'eau potable. Cette fonction permet desterolir de I'eau sans ouvrir la portedu réfrigerateur.
Nettoyage
Nettoyez le distributeur d'eau froide avant la première utilisation.
- Sortez le réservoir d'eau avec précaution, et nettoyez le ainsi que les couvercles et la tête avec de l'eau.
- Avec avoir nettoyé le distributeur d'eau, faire secher à l'air libre ou à l'aide d'un mouchoir.
Assemblage
Référez-vous aux instructions suivantes pour assembler le distributeur.
- Tenez fermement les deux côts du réservoir d'eau puis le soulever et lemettre hors de la porte.
- Dévissez la tête dans le sens contraire des aiguilles d'une montre.
- Insérez les à nouveau dans la porte et presser le réservoir d'eau jusqu'à ce que vous entendez un clic.
Attention:
Lorsque vous insérer le réservoir d'eau, rassurez-vous que la tete s'encastre bien dans le cadre.
Le replissage d'eau
Avant de replir le réservoir d'eau, rassurez-vous que le réservoir est immobile et fixe correctement.
Pour empêcher l'eau de déborder et de se répandre, replir le réservoir d'eau en dessous du repère du niveau maximum qui est d'environ environ 4.0L. Il y a deux façon de replir le réservoir d'eau:
- En enlevant le petit couvercle de l'ouverture du grand couvercle.
- En enlevant le grand couvercle de la cuve, puis replisssez directement.
Attention!
Ne mettez pas un autre liquide que l'eau dans le réservoir d'eau.
- Lock
Avant de retirer de l'eau, rassurez-vous que le distributeur est « déverouiller »
Attention:
La fonction Lock est utilisé pour verrouiller le dispositif. Ne pas pousser fortement le levier du distributeur lorsque le distributeur est en position « lock», ce qui peut endommager et briser le distributeur.
L'utilisation du distributeur d'eau
Vous devez utiliser un gobelet ou un verre deonne taille pour retarder I'eau sous ledistributeur d'eau.
Avertissement! Ne tirez pas sur le levier du distributeur sans une tasse en dessous, ce qui peut provoquer la fuite d'eau du distributeur. Conserver le dispositif d'alimentation en eau installé lorsque le distributeur d'eau est hors d'usage pour éviter les fuites d'air froid.
NB: L'utilisation fréquence du distributeur d'eau pourrait faire couler des gouttes d'eau sur le plateau qui peut déborder. Séchez le plateau avec une serviette au besoin.
Etagère
Le compartment du réfrigérateur est équipé d'étagère de portes appropriées pour le stockage, les boissons en bouteille liquides en cannette et les alimentés emballés. Ne pas placer une grande quantité d'aliments et des produits lourds à l'intérieur des étagères de portes.
- La grille de porte du milieu est unconçu pour s'adapter à différentes hauteurs selon vos besoin. Vider la grille avant de la retirer et de la soulever. Puis repositionné la grille au niveau souhaité.
Note: Il y a un casier à œuf qui est situé sur le casier supérieur.
Casier à bouteilles
- Ce casier peut stocker jusqu'à 4 bidons de taille standard, mais il n'est pas adapté pour les boîtes d'un diamètre inférieur à crémaillère 50mm. Le casier peut également pivoter de 25^ le long du plateau si nécessaire, afin de faciliter le stockage ou la prise de boissons.
Etagère en verre
Le compartment du réfrigerateur contient deux étagères en verre. La tablette du haut est destinée à être fixé et la grille inférieur est réglable. Il y a trois emplacements pour placer la grille inférieure. Ajuster la hauteur de la grille selon vos besoin:
- En retardant les grilles, tirez les doucement jusqu'à ce qu'ils sortent des cadres.
Lorsque you replacez les grilles, rassurez-vous qu'il n'y a pas d'obstacles et poussez doucement jusqu'à ce qu'ils se fixent.
Bac à légumes et contrôle de l'humidité
Les bac à légumes, monté sur des brides coulissantes sur des extension téléscopiques, permettent de stocker les légumes et les fruits. Vous pouvez ajuster le taux d'humidity à l'intérieur en utilisant la bride coulissante.
- Le contrôle de l'humidité permet de régler le débit d'air dans le bac à légumes ; plus il y a de l'air moins il y a de la fraîcheur. Faites glisser le contrôle de l'humidité vers la droite pour augmenter l'humidité.
- Les paramètres d'humidité élevé sont recommendés pour les légumes, tandis que faible taux d'humidité est ajusté pour la conservation des fruits.
- Suívez ces instructions simples pour-retirer le bac à légumes ou compartment du congélateur, pour le nettoyage. Videz le bac à légumes; tirer le en position entièrement ouverte. Soulevez le bac à légumes des glissières laterales. Poussez les glissières complètement pour éviter les dommages lors de la fermeture de la porte.
Mes besoin fraicheur Contrôle de la précision de la température (Optionnel)
Les alimentés peuvent être conservés pendant de longues périodes lorsqu'ils sont conservés à la température optimale, mais différents types d'aliments nécessitent différentes températures de stockage. Il s'agit de l'affichage du tiroir de refroidissement situé sur la droite du tiroir. La température du compartment peut être fixé à (0 °C, 3 °C et 5 °C en fonction soit de la viande ou des fruits et légumes ou produits de charcuterie respectivement en utilisant le bouton « Freezer ». Se référer au tableau ci-dessous relatifs aux paramètres recommends pour répondre à vos besoines de stockage.
| Aliments fins [5°C] | Vege. [3°C] | 0°C[0°C] |
| Fromage | Concombre | Steaks |
| Jambon | Laitue | Poisson |
| Saucisson | Oranges | Charcuterie |
| Olive | Maïs | La volaille |
L'utilisation du compartment du réfrigérateur
La chambre de réfrigerateur est adaptée pour le stockage de légumes et des fruits.
L'emballage séparé des différents alimentés est recommandé pour éviter de perdre l'humidité ou la saveur et imprégner les autres alimentés.
Attention!
Ne jamais fermer les portes tandis que les grilles, et / ou les glissières téléscopiques sont étendus. Cela pourrait endommager le dispositif.
L'utilisation du compartment du congélateur
Le compartment du congélateur est ajusté pour conserver les alimentés devant être congélés, tels que la vienne, la crème glacée, etc.
Pour-retirer le compartment du congealateur il faut le sortir complètement, incliner le plateau de service et souvevez-le, puis ouvrez les portes du réfrigerateur à l'angle maximal et le tiroir du congealateur inférieur peut être retiree, comme le montrent les images suivantes.
① Lafermeturedesportes
② L'ouverture des portes
- Avertissement
Ne laïsez pas les bébés ou les enfants entre à l'intérieur du réfrigerateur, car ils pouraient se blesser ou endommager le réfrigerateur. Ne vous asseyez pas sur la porte du congélateur. La porte pourrait se briser. Ne pas laisser les enfants monter dans le compartment du congélateur.
Si vous retirez le diviseur pour nettoyer le bac de votre compartment, vous nevez réinstaller le diviseur après le nettoyage pour empêcher les enfants de se trouver piégé à l'intérieur du panier.
Le bac à glace
- Les glaçons peuvent être stockés dans le boîtier de glaçons, si vous en avez besoin, vous pouvez-retirer la boîte de glace et les-sortir.
NB: Si le bac à glace est utilisé pour la première fois ou s'il n'a pas été utilisé pendant une longue période, s'il vous plaît nettoyer avant de l'utiliser.
Conseils et astuces pratiques
Conseils pour economiser de l'énergie
Nous vous recommendons de suivre les instructions générées ci-dessous pour economiser de l'énergie.
- Dans la mesure du possible, évitez de laisser la porte ouverte trop longtemps pour conserver de l'énergie.
Assurez-vous que l'appareil ne soit pas a proximé de sources de chaleur (lumière direct du soleil, four ou cuisinière électrique, etc.)
- Ne réglez pas l'appareil sur une température plus BASSE que nécessaire.
- Ne placez pas d'aliments chauds ni de liquides en evaporation au sein de l'appareil.
- Installez l'appareil dans une piece sèche et bien ventilée. Veuillez vous référer au chapitre Installerer votre nouvel apparéil.
- Vu 1 sous la rubrique « Description de l'appareil '' la section montre l'agencement correct pour les tiroirs, bac et étagères, ne réglez pas la combinaison comme cela est consu comme étant la configuration la plus éco-énergétique.
Astuces pour la réfrigération d'aliments frais
- Ne placez pas d'aliments encore chauds directement au réfrigerateur ou au congelateur. Illes feront augmenter la température interne de telle sorte que le compresseur devra travailler plus dur et consommer plus d'énergie.
Couvrez ou emballez vos alimentes, particulierement s'ils ont un goût fort.
- Placez la nourriture de telle sorte que l'air puisse circuler ajuster librement.
Conseils pour la réfrigération d'aliments frais
Vande (tous types) : Emballez sous polyethylene et placez sur la tablette en verre au-dessus du bac a legumes. Observe les périodes de conservation et les dates de limites de consommation suggerees par les fabricants.
- Aliments cuisine, plats froids, etc.:
Ils doivent etre couverts et peuvent etre place sur n'importe quelette tablette.
Fruits et legumes :
Ils doivent etre stockes dans le bac prevu a cet effet.
- Beurre et fromage :
Doivent etre emballés hermetiquement avec du papier aluminium ou un film plastique.
Doivent être fermées et conservées dans les compartments de la porte.
Conseils pour la congélation
- Lors d'une première utilisation ou après une longue période d'inactivité, laissez fonctionner l'appareil à peu régime pendant au moins 2 heures avant de placer de la nourriture dans le compartment.
- Séparez vos alimentés en petites portions afin qu'ils soient congelésrapidement et entiennent et pour pouvoir par la suite ne décongeler que la quantité désirée.
- Emballez les alimentents dans des sachets hermétiques en aluminium ou en polyéthylène.
- Evitez tout contact entre la nourriture fraîche non congelée et les alimentés déjà congelés pour éviter de faire augmenter la température de ces derniers.
- Les produits congelés peuvent cause des gelures cutanées s'ils sont consommés immidiatement après avoir été sortis du congelateur.
- Nous vous conseillons d'éti queter et de dater chaque paquet congelezafin de suivre les délais de conservation.
Conseils pour le stockage des alimentés congelés
Assurez-vous que les alimentés congelés ont eté conservés correctement par le distributeur de produits alimentaires.
- Une fois décongelés, les alimentés se détiennent rapidement et ne doivent jamais être recongelés. Ne dépassez pas la période de conservation indiquée par le fabricant.
Eteindre votre apparéil
Si l'appareil doit être éteint pendant une longue période, il faut prendre les précautions suivantes pour éviter l' apparition de moisissures.
- Retirez toute nourriture.
- Debranchez l'alimentation électrique.
- Nettoyez et séchez soigneusement l'intérieur de l'appareil.
- Assurez-vous que les portes soient maintainues légèrement ouvertes pour permettre à l'air de circuler.
Nettoyage et entretien
Pour des raisons d'hygiene, l'appareil (y compris les accessoires interieurs et extérieurs) doit être nettoyé régulièrement au moins tous les deux mois.
Attention! L'appareil ne doit pas etre branché sur le secteur pendant que vous le nettoyez. Risque d'électrocution! Avant de nettoyer, eteignez l'appareil et debranchez l'alimentation electrique.
Nettoyage extérieur
Pour qu'il conserve son aspect, votre apparéil doit être nettoyé régulièrement.
- Essuyez le panneau numérique et le panneau d'affichage avec un chiffon doux et propre.
- Pulvérisez l'eau sur le chiffon只想 que de pulvériser directement sur la surface de l'appareil. Cela aide à assurer une bonne répartition du liquide sur la surface.
- Nettoyez les portes, les poignées, et la surface de l'armoire avec un produit de nettoyage neutre, puis essuyez avec un chiffon doux.
Attention!
- N'utilisez pas d'objets tranchants car ils sont susceptibles de rayer la surface.
- N'utilise pas de diluant, de détergent pour voiture, de Clorox, de nettoyants abrasifs ni des solvants organiques tels que du Benzène. Ils peuvent abîmer la surface de l'appareil etprésentent un risque d'incendie.
Nettoyage interieur
- Il faut nettoyer l'intérieur de l'appareil régulierement. Il sera plus facile de le nettoyer s'il contient peu de nourriture. Essuyez les parois intérieures du réfrigerateur avec une solution au bicarbonate de soude faiblement concentrée, puis rincez à l'eau tiède avec une éponge ou un chiffon essoré. Essuyez jusqu'à ce que tout soit sec avant de remettre les tablettes et bacs en place.
Séchez soigneusement toutes les surfaces et toutes les parties amovibles.
-
Bien que cet apparéil se dégivre automatiquement, il est possible qu'une couche de gel se développement sur les parois internes du compartment congestion si la porte du congelateur est ouverte trop souvent ou trop longtemps. Si la couche de gel est trop épaissie, attendez que vos réserves de nourriture aient baisse et procédez comme suit :
-
Retirez tous les alimentents et accessoires, débranchez l'alimentation électrique de l'appareil et laisserez les portes ouvertes. Bien aérer la pièce pour accélérer le processus de décongélation.
- Lorsque le dégivrage est terminé, nettoyez votre congélateur en suivant les instructions ci-dessus.
Attention! N'utilisez pas d'objets pointus pour retarder le gel du congealateur. Attendeze que l'intérieur soit complètement sec avant de rebrancher l'appareil sur le secteur et de le rallumer.
Nettoyage des joints d'étanchéité des portes
Prenoze soit de garder les joints propres. Les
aliments ou boissons collantes peuvent faire
que les joints attachent à l'armoire lorsque
vous ouvrez la porte. Lavez les joints avec un
produit de nettoyage neutre et un peu d'eau
tiède. Rincez et séchez soignement après
le nettoyage.
Attention! L'appareil ne doit être rallumé qu'après que les joints soient entièrement secs.
Avertissement!
Levoyantne doitpasetre remplacepar l'utilisateur!Si levoyant est endommagé, contactezle service d'assistancea laclientèle.
Dépannage
Si vous rencontres un problème avec votre apparéil ou si vous pensez que l' apparéil ne fonctionne pas correctement, vous pouvez effectuer quelques simples vérifications avant de faire appel à un technicien. Veuillez en prendre connaissance ci-dessous. Vous pouvez effectuer quelques simples vérifications représentées dans cette section avant de faire appel à un technicien.
Attention! Ne tentez pas de réparer l'appareil vous-même. Si le problème persiste après que vous avez effectué les vérifications mentionnées ci-dessous, contactez un électricien qualifié, un technicien d'entretien autorisé, ou le magasin où vous avez acheté le produit.
| Problème | Causes possibles et solution |
| L'appareil ne fonctionne pas correctement | Vérifiez que le cordon d'alimentation est correctement branché sur le secteur. |
| Vérifiez le fusible ou le circuit de votre module d'alimentation, remplacez-les si nécessaire. |
| Afin de protégier le compresseur, il est normal que le congélateur ne fonctionne pas pendant le cycle de dégivrage automatique ou qu'il ne se mette pas en marche immidiatement après avoir allumé l'appareil. |
| Mauvaises odeurs dans les compartments | Il faut peut-être nettoyer l'intérieur. |
| Certains alimentés, réciements ou emballages peuvent émettre de mauvaises odeurs. |
| Bruits émis par l'appareil | Les bruits ci-dessous sont absolument normaux :• Bruit du compresseur• Bruit du petit moteur du ventilateur au sein du compartment connéglateur ou d'autres compartments.Gargouillagement similaire au bruit de l'eau qui bout.Craquements pendant le dégivrage automatique.Clics avant que le compresseur ne se mette en marche. |
| Les autres bruits inhabituels sont causés par les raisons ci-dessus et peuvent nécessiter que vous preniez les mesures nécessaires :L'armoire n'est pas à niveau.L'arrière de l'appareil est en contact avec le mur.Des bouteilles ou des récipients sont tombées ou roulent. |
| Le moteur tourne en continu | Il est normal d'entendre le bruit du moteur fréquement ; il devra fonctionner plus fort dans les circonstances suivantes :• La température est réglée sur une valeur plus basse que nécessaire• Une grande quantité d'aliments encore chauds a été placée au sein de l'appareil récemment.La température à l'extérieur de l'appareil est trop élevé.Les portes restent ouvertes trop souvent ou trop longtemps.Immediatement après avoir installé l'appareil ou s'il a été étantendant une longue période. |
| Une couche de gel se développè dans le compartment | Vérifiez que les sorties d'air de l'appareil ne soient pas bloquées par les alimentés et assurez-vous que la nourriture au sein de l'appareil soit disposée de sorte à permettre une aération suffisante. Assurez-vous que la porte soit bien fermée. Pour-retirer le gel, veuillez vous reférer au chapitre Nettoyage et entretien. |
| La température intérieure est trop haute | Vous pourriez avoir ouvert les portes trop longtemps ou trop fréquement; un obstacle pourrait empêcher les portes de se fermer; ou l'apparil ne dispose pas d'un espace suffisant sur les côtés, derrière et au-dessus. |
| La température intérieure est trop BASSE | Augmentez la température en suivant les indications du chapitre « Affichage des commandes » . |
| Les portes ne seferment pas aisément | Vérifiez que le réfrigerateur soit bien incliné vers l'arrière d'environ 10 à 15mm pour permettre aux portes de se refermer d'elles-mêmes et que rien à l'intérieur ne les empêche de se reférer. |
| De l'eau goutte sur le sol | Le réservoir d'eau (situé à l'arrière de l'armoire) peut ne pas être stable, ou bien le bec de drainage (situé en dessous du haut du dépôt du compresseur) n'est pas positionné de sorte à verser l'eau dans le récipient, ou le bec est bloqué. Il vous faudra peut-être éloigner le réfrigerateur du mur pour vérifier l'état du bec et du récipient. |
| L'ampoule ne fonctionne pas | L'ampoule LED peut être endommagée. Rétérez-vous au passage sur le remplacement de l'ampoule LED dans le chapitre Nettoyage et entretien.
Le système de contrôle a déactivé la lumière parce que la porte est restée ouverte trop longtemps. Fermez et rouvre la porte pour réactiver la lumière. |
| Portes ne s'ouvre pas aisément | Vérifier l'étanchéité de la porte, et s'il est nécessaire nettoyer le joint d'étanchéité en cauchouc sur les bords de la porte avec du savon à vaisselle et de l'eau chaude. La saleté et la crasse peuvent être recueilli ici et pour gripper la porte du réfrigerateur. |
Mise au rebut de l'appareil
Le réfrigerateur est donc à partir de matérieliaux réutilisables. Il doit être mis au rebut conformément aux réglementations en vigueur d'élimination des déchets locaux. L'appareil contient une petite quantité de réfrigérant (R600a) dans le circuit réfrigerant. Pour votre sécurité, s'il vous plaît se référer à la section "fluide frigorigène et le risque d'incendie" dans ce mode d'emploi avant la mise au rebut de l'appareil. Couper le cordon d'alimentation pour rendre le réfrigerateur inutilisable etsteroler le joint de porte et la serrure. Soyez prudent du système de refroidissement et l'endommager pas en perçant le réservoir de fluide frigorigène et / ou de flexion du tube, et / ou de rayer le revêtement de surface.
| Élimination correcte de ce produit |
| Ce marquage indique que le produit ne doit pas être éliminé avec les autres produits menagers au sein de l'UE. Afin d'éviter de possible dégàts sur l'environnement ou sur la santé des humains, recyclez l'appareil de façon responsable pour promouvoir la réutilisation des matérielles. Pour returner votre apparéil utilisé, veillez utiliser les systèmes de retard et de collecte ou contactez le revendeur chez qui vous avez achété ce produit. Ils peuvent récapérer ce produit pour un recyclage respectueux de l'environnement. |
Afin d'éviter la contamination des alimentés, veuillez respecter les instructions suivantes
- L'ouverture de la porte pendant de longues périodes peut provoquer une augmentation significative de la température dans les compartments de l'appareil.
- Le nettoyage régulier des surfaces peuvent entrer en contact avec les alimentents et les systèmes de drainage accessibles.
- Conservez la viande et le poisson crus dans des recipients prévus à cet effet au réfrigérateur, de façon à ce qu'ils ne soient pas en contact avec d'autres alimentés ou ne pouissant tomber sur ces derniers.
- Les compartments à alimentés surgelés de type deux étoiles permettent de conserver les alimentés pré-congelés, de conserver ou de préparer de glace et des glaçons.
- Les compartments à une, deux et trois étoiles ne convennent pas à la congélation des alimentés frais.
| Étape | Compartiments TYPE | Température de stockage cible [°C] | Aliments convenables |
| 1 | Réfrigérateur | +2 ~ +8 | Les oeufs, les alimentents cuinés, les alimentents emballés, les fruits et légumes, les produits laitiers, les gâteaux, les boissons et les autres alimentents qui ne sont pas adaptés à la conçélation. |
| 2 | (****)*-Congélateur | ≤-18 | Les fruits de mer (poisson, crevettes, les crustacés), les produits d'eau douce et les viandes (la durée recommandée est de 3 mois - les valeurs nutritives et la saveur décroissant avec le temps), adapté à la conçélation d'aliments frais. |
| 3 | ***-Congélateur | ≤-18 | Les fruits de mer (poisson, crevettes, les crustacés), les produits d'eau douce et les viandes (la durée recommandée est de 3 mois - les valeurs nutritives et la saveur décroissant avec le temps). Non adapté à la conçélation d'aliments frais. |
| 4 | **-Congélateur | ≤-12 | Les fruits de mer (poisson, crevettes, les crustacés), les produits d'eau douce et les viandes (la durée recommandée est de 2 mois - les valeurs nutritives et la saveur décroissant avec le temps). Non adapté à la conçélation d'aliments frais. |
| 5 | *-Congélateur | ≤-6 | Les fruits de mer (poisson, crevettes, les crustacés), les produits d'eau douce et les viandes (la durée recommandée est de 1 mois - les valeurs nutritives et la saveur décroissant avec le temps). Non adapté à la conçélation d'aliments frais. |
| 6 | 0 étoile | -6 ~ 0 | Le porc, le bœuf, le poisson, le poulet, certains produits alimentaires transformés, etc. (le temps recommancé pour la consommation est le jour même, de préférence pas plus tard qu'après 3 jours). Les alimentents transformés encapsulés, partiellement emballés/mis sous plastique (aliments non congeables) |
| 7 | Fraîcheur | -2 ~ +3 | Vande de porc fraîche/congelée, bœuf, poulet, produits de la pêche d'eau douce, etc. (7 jours en dessous de 0 °C, au cours de la journée et de préférence dans un décal maximum de 2 jours en cas de température supérieure à 0 °C). Fruits de mer (pendant 15 jours pour une température inférieure à 0 °C, en revanche, il n'est pas recommandé de le conserver au-dessus de 0 °C) |
| 8 | Aliments frais | 0 ~ +4 | La viande de porc fraîche, ainsi que le bœuf, le poisson, le poulet, les alimentents préparés, etc. (Il est préférible de le consommer dans la même journée, de préférence pas plus de 3 jours). |
| 9 | Vin | +5 ~ +20 | vin rouge, vin blanc, vin mousseux etc. |
Note : Veuillez entreprises les alimentés en fonction des compartments ou de la température de stockage cible de vos produits achétés.
- Si l'appareil de réfrigération restera vide pendant de longues périodes, éteignez-le, dégèlez-le, nettoyez-le, essuyez-le et laissez la porte ouverte pour éviter la formation de moississures dans l'appareil.
Nettoyage des distributeurs d'eau (spécial pour les produits distributeurs d'eau):
- Nettoyez les réservoirs d'eau s'ils n'ont pas ete utilisés depuis 48 h ; rincez le système d'eau raccordé à une alimentation en eau si l'eau n'a pas ete prélevée depuis 5 jours.
ATTENTION - Les alimentés doivent être emballés dans des sacs avant d'être stockés dans le réfrigérateur, et les liquides doivent être embouteillés ou mis dans des recipients fermés pour éviter que le problème de la difficulté à netoyer le produit en raison de sa structure complexe ne se présente.
Hisense
life reimagined
ISTRUZIONI PER L'USO
Indicateur de temperature
Pour vous aider au bon réglage de votre apparéil, celui-ci est équipé d'un indicateur de température placé dans la zone la plus froide.
Pour la bonne conservation des denrées dans votre réfrigerateur et notamment dans la zone la plus froide, voirlez à ce que dans l'indicateur de température « OK » apparaisse.
Le symbole ci-contre indique l'emplacement de la zone la plus froide de votre réfrigérateur. Il définit le haut de cette zone.
Si « OK » n'apparait pas, la température moyenne de cette zone est trop élevé. Reglez le thermostat sur une position plus froide.
A chaque modification du réglage du thermostat, attendez la stabilisation de la température à l'intérieur de l'appareil avant de procédé si nécessaire à un nouveau réglage. Ne modifies la position du thermostat que progressivement et attendez au moins 12 heures avant de procédé à une nouvelle vérification.
NOTA: après chargement de l'appareil de denrées fraîches ou après des ouvertures répetées ou prolongées de la porte il est normal que l'inscription « OK » n' apparaisse pas dans l'indicateur de température ; attendez au moins 12 heures avant de réajuster le thermostat.
