TENSIONED EXECUTIVE ELECTROL - Écran de projection DA-LITE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Écran de projection électrique motorisé avec système de tension
Marque	DA-LITE
Modèle	TENSIONED EXECUTIVE ELECTROL
Dimensions disponibles	Diagonales de 72" à 200" (formats vidéo) et jusqu'à 159" (HDTV) ; tailles personnalisées sur demande
Poids à l'expédition	Environ 140 à 353 livres selon la taille
Alimentation électrique	120 V (60 Hz) 2,6 A (standard) ; option 220 V (50 Hz) ; moteur à marche arrière rapide
Fonctions principales	Motorisation silencieuse, télécommandes sans fil/RF/IR, interrupteur mural ou à clé, montage au plafond (affleurant ou encastré), système de câbles à guides pour tension latérale, barre de lestage pour tension verticale
Surface de projection	Toile en vinyle ignifuge et résistant aux moisissures, sans couture, choix entre Da-Mat, Cinema Vision, Contraste élevé, Perlescent, Audio Vision, Da-Tex, Dual Vision
Entretien et nettoyage	Nettoyer la toile avec un chiffon doux et sec ; ne pas utiliser de produits chimiques agressifs
Sécurité	Homologué UL et CSA ; disjoncteur thermique intégré ; interrupteurs de fin de course réglables
Pièces détachées et réparabilité	Pièces détachées disponibles sur commande auprès du fabricant ; moteur et composants électriques remplaçables
Informations générales	Carter en bois avec revêtement insonorisant ; installation professionnelle recommandée ; garantie constructeur

FOIRE AUX QUESTIONS - TENSIONED EXECUTIVE ELECTROL DA-LITE

Comment installer correctement l'écran TENSIONED EXECUTIVE ELECTROL ?

L'installation doit être réalisée par un professionnel. L'écran se monte au plafond selon trois types : affleurant (type 1), encastré (type 2) ou étendu (type 3). Assurez-vous de respecter les dimensions du carter et de prévoir un accès électrique. Consultez le schéma d'installation fourni avec votre notice.

Quels types de surfaces de projection sont disponibles ?

Plusieurs surfaces sont proposées : Da-Mat (mat), Cinema Vision, Contraste élevé, Perlescent, Audio Vision, Da-Tex (pour projection arrière) et Dual Vision. Chaque surface a des caractéristiques de gain et d'angle de vision différents.

Comment nettoyer la toile de l'écran ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour dépoussiérer. Pour les taches, un chiffon légèrement humide peut être employé, mais évitez tout produit chimique. La toile est traitée antimoisissure et ignifuge.

Que faire si l'écran ne descend pas ou ne remonte pas ?

Vérifiez l'alimentation électrique (120 V/220 V) et le disjoncteur thermique. Si le moteur est bloqué, les interrupteurs de fin de course peuvent être mal réglés. Consultez un technicien qualifié pour toute intervention interne.

Quelles options de télécommande sont disponibles ?

Vous pouvez choisir entre une télécommande sans fil basse tension, une télécommande à radiofréquence (RF) ou infrarouge (IR). Un interrupteur mural (ivoire ou inox) ou à clé est également possible.

Quelles sont les dimensions du carter pour un écran 100 pouces ?

Pour une diagonale de 100 pouces (format vidéo 60x80 pouces), la longueur hors tout du carter est d'environ 117,75 pouces, soit 299 cm. Ajoutez 7 pouces pour les supports de montage.

Puis-je utiliser cet écran avec un projecteur vidéo 12 V ?

Oui, l'écran dispose d'une interface de commande 12 V ou 5 V pour une synchronisation avec le projecteur. Un adaptateur série Ethernet NET-100 ou un contrôle RS-232 externe est disponible en option.

L'écran est-il compatible avec les formats 16:9 ?

Oui, des formats HDTV sont proposés (ex: 45x80 pouces pour un 92 pouces). Des tailles personnalisées et Letterbox sont disponibles sur demande.

Comment assurer la tension de la toile ?

Le système utilise un câble à guide à languette sur chaque côté pour une tension latérale uniforme. Une barre de lestage en bas maintient la tension verticale. Les réglages doivent être effectués par un installateur.

Où puis-je obtenir des pièces de rechange ou un service après-vente ?

Contactez directement Da-Lite ou un revendeur agréé. Les pièces comme le moteur, l'interrupteur ou la toile peuvent être commandées. Conservez le numéro de série de votre écran.

MODE D'EMPLOI TENSIONED EXECUTIVE ELECTROL DA-LITE

Écran de projection automatique électrique

Lors de la commande, veuillez faire les choix appropriés :

1. Sélectionnez la taille dans les tableaux en bas à droite.

Sélectionnez la surface de projection :

• Da-Mat™
• Da-Mat™
• Cinema Vision
• Cinema Vision Contraste élevé Perlescent Audio Vision Audio Vision Contraste élevé
• Cinema Perf contrast élevé
• Da-Tex™ (arrière)
• Dual Vision
• Sélectionnez
• Type 1 et 2 - Montage affleurant ou encastre.
• Type 3 - Montage étendu.

4 Options :

• Télécommande sans fil pour système de commande basse tension.
• Télécommande à radiofréquence
• Télécommande infrarouge
• Interrupteur de couleur ivoire pour rem blanc.
• Interrupteur en acier inox .
• Couvercle verrouillable pour interrupteur de commande basse tension ou 120 V.
• Interrupteur à clé 120 V uniquement (REMARQUE : Ne peut pas être utilisé avec le système BASSE TENSION).
• Moteur de 220 V (50 Hz). Interface de commande de projection vidéo, 12 V ou 5 V. Tableau de contrôle série SCB-100 RS-232 externe. Adaptateur série Ethernet NET-100.

Montage décalé de type 1 et 2. Encastré au-dessus du plafond, pour plâtre, cloison sèche ou lambris. Trappe petite assortie au plafond.

Montage affleurant de type 1 et 2. lambris de 1/4 pouce maximum ou installation dans le plafond existant avec moulures autour de la trappe.

Montage étendu de type 3. Encastré au-dessus du carreau acoustique ou autre carreau de plafond de 3/4 de pouce d'épaisseur installé par-dessus la trappe.

• Installation dans le plafond avec trappes de fermeture pour cacher l'écran lorsqu'il n'est pas utilisé.
• Les trappes peuvent être assorties au plafond.
• Le système de câble à guide à languette permet de maintenir la surface de projection plate.

Spécifications suggérées :

Écrans de projection (H) x (I),

À fonctionnement électrique de 120 V (60 Hz) 2,6 A. Avec moteur à marche arrière rapide à trois fils spécialement conçu, à roulements à billes et lubrifié à vie. Avec disjoncteur thermique automatique et engrenages intégrés.

Interrupteurs de fin de course préréglés et réglables pour arrêter automatiquement l'image en position « haute » et « basse ». Action d'arrêt positive pour empêcher l'emballement. Le tube enrouleur est en métal rigide d'un diamètre de 3 pouces minimum et monté sur deux supports robustes équipés de roulements à alignement automatique. La toile de projection est en vinyle ignifuge et résistant aux moisissures, sans couture, Da-Mat, Da-

Da-Mat à contraste élevé, Cinema Vision, Cinema Vision à contraste élevé, Cinema Perf à contraste élevé, Perlé, Da-Tex (arrière), Dual Vision, Audio Vision ou Audio Vision à contraste élevé avec coutures de masquage noires standard. Chaque côté de la toile est équipé d'un système de câblage à guide à languette pour maintenir une tension latérale uniforme et une surface plane.

La barre personnalisée est lestée pour maintenir la tension verticale sur la surface de projection. Le carter est en bois, avec une partie supérieure double pour une rigidité et une atténuation du bruit renforcées. Le compartiment moteur est à revêtement métallique. Une section au bas du carter est équipée d'articulations et connectée au mécanisme d'entraînement pour une ouverture et une fermeture automatiques lors du déroulement et de l'enroulement de la surface de projection. L'équilibre du panneau inférieur est chevillé à l'ouverture manuelle pour fournir l'accès. Les articulations sont montées pour permettre d'assortir le panneau inférieur au plafond.

(Spécifier articulation de Type 1 et 2 ou de Type 3, selon le besoin.) Le carter est revêtu d'une couche d'apprêt noire, prête à recevoir la couche de finition finale. À équiper d'un interrupteur de commande à trois positions avec couvercle. Écran homologué par Underwriters' Laboratories et CSA.

Toutes les surfaces de projection sont sans couture. Les surfaces Audio Vision, Audio Vision contraste élevé et Cinema Perf contraste élevé sont disponibles en tailles jusqu'à 8 pieds de haut. Toutes les surfaces de projection sont standard avec un dos noir, sauf Da-Tex et Dual Vision.

Schémas dimensionnels, schémas de câblage et instructions d'installation détaillés disponibles sur demande. Les spécifications sont sujettes à modification sans avis préalable.

Le modèle Executive Electro à tension est expédié avec des moulures en bois de 3/4 de pouce montées sur le bord inférieur du carter de l'écran. TYPE 3 UNIQUEMENT : Les moulures doivent être retirées

pour faciliter l'installation.

FORMATS VIDEO

Zone de Projection H x I	Diagonales nominales	Longueur hors-tout du carter*	Poids à l'expédition approximatif en livres
43" x 57"	72"	92-3/4"	156
50" x 67"	84"	103-3/4"	183
60" x 80"	100"	117-3/4"	211
69" x 92"	120"	131-3/4"	244
87" x 116"	150"	158-3/4"	279
108" x 144"	180"	183-3/4"	323
120" x 160"	200"	200-3/4"	353

FORMATS TÉLÉVISION HAUTE DÉFINITION

Zone de Projection H x I	Diagonales nominales	Longueur hors-tout du carter*	Poids à l'expédition approximatif en livres
45" x 80"	92"	116-1/4"	211
52" x 92"	106"	128-3/4"	244
54" x 96"	110"	133-1/4"	250
58" x 104"	119"	141-3/4"	261
65" x 116"	133"	154-3/4"	279
78" x 139"	159"	179-3/4"	300

DIMENSIONS

Tailles H x I	Longueur hors-tout du carter*	Poids à l'expédition approximatif en livres
50" x 50"	86-3/4"	140
60" x 60"	97-3/4"	155
70" x 70"	109-1/4"	183
84" x 84"	125-3/4"	211
6' x 8'	135-3/4"	244
8' x 8'	139-1/4"	244
7' x 9'	149-3/4"	267
9' x 9'	148-1/4"	267
8' x 10'	163-1/4"	279
10' x 10'	160-1/4"	279
9' x 12'	183-3/4"	323

Longueur hors tout du carter ± 1/4 pouce.

* Ajouter 7 pouces à la longueur hors tout pour les supports de montage. Remarque : Toutes les tailles sont standard avec une zone noire supplémentaire de 12 pouces en haut, sauf les diagonales de 200 pouces qui ont une zone supplémentaire de 4 pouces uniquement. La zone supplémentaire peut altérer les dimensions. Contactez Da-Lite pour les détails.

Remarque : Les formats Letterbox (extra large) et les tailles personnalisées sont disponibles sur demande.