WMX5100C - Batteur électrique WINDMERE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Windmere
Modèle	WMX5100C
Type d'appareil	Batteur à main électrique
Puissance moteur	100 W
Nombre de vitesses	5
Couleur	Blanc

FOIRE AUX QUESTIONS - WMX5100C WINDMERE

Comment insérer et retirer les fouets du batteur WMX5100C ?

Débranchez toujours l'appareil avant de manipuler les accessoires. Pour insérer un fouet, alignez-le avec son emplacement et poussez jusqu'au déclic. Pour le retirer, appuyez sur le bouton d'éjection situé sur le corps du batteur et tirez le fouet vers le bas.

Quelle vitesse choisir selon ma préparation ?

Démarrez toujours à la vitesse 1 pour éviter les projections, puis augmentez progressivement. Les vitesses 1-2 conviennent aux préparations épaisses (beurre ramolli, pâte à gâteau dense), la vitesse 3 aux mélanges courants, et les vitesses 4-5 pour monter des blancs en neige ou fouetter de la crème liquide.

Comment nettoyer le WMX5100C après utilisation ?

Débranchez le batteur avant tout nettoyage. Les fouets se lavent à l'eau chaude savonneuse ou au lave-vaisselle. Le corps de l'appareil s'essuie avec un chiffon humide uniquement ; ne jamais l'immerger dans l'eau ni le passer sous un robinet.

Le batteur ne démarre pas : que faire ?

Vérifiez que le cordon est bien branché dans une prise fonctionnelle et que le sélecteur n'est pas en position 0 ou OFF. Assurez-vous également que les fouets sont correctement insérés, car certains modèles intègrent un dispositif de sécurité qui bloque le démarrage si les accessoires sont absents ou mal fixés.

Le batteur fait un bruit inhabituel ou vibre fortement : que faire ?

Arrêtez immédiatement l'appareil. Vérifiez que les fouets sont bien insérés et non déformés ; un cliquetis indique souvent un accessoire mal engagé. Si le bruit persiste après réinsertion correcte des fouets, cessez l'utilisation et faites contrôler l'appareil par un technicien agréé.

Le moteur chauffe beaucoup : est-ce normal ?

Un léger réchauffement du moteur est normal lors d'une utilisation prolongée. Si le corps devient très chaud au toucher, éteignez le batteur et laissez-le refroidir 10 à 15 minutes avant de reprendre. Evitez les préparations très fermes qui sollicitent excessivement le moteur de 100 W.

Puis-je utiliser le WMX5100C pour pétrir de la pâte à pain ?

Le WMX5100C est conçu principalement pour des préparations légères à moyennement épaisses (crèmes, génoises, blancs en neige). Une pâte à pain très ferme risque de surcharger le moteur ; si vous l'utilisez pour cette tâche, travaillez à vitesse basse et limitez chaque session à 1-2 minutes consécutives.

Comment éviter les projections lors du mélange ?

Commencez toujours à la vitesse la plus basse et augmentez progressivement. Utilisez un récipient suffisamment profond et haut par rapport à la quantité d'aliments. Inclinez légèrement les fouets dans le bol pour que la préparation reste au centre.

Les fouets sont abimés ou perdus : où en trouver de nouveaux ?

Des fouets de remplacement compatibles peuvent être recherchés sur des sites spécialisés en pièces détachées électroménager comme Spareka ou Fixpart. Notez la référence WMX5100C et comparez le diamètre et le type de connecteur avant de commander.

Le bouton d'éjection des fouets est difficile à actionner : comment faire ?

Ce problème survient souvent quand des résidus alimentaires sèchent autour des raccords. Nettoyez régulièrement les zones d'insertion après chaque utilisation. Si le bouton reste dur, effectuez un léger mouvement de rotation du fouet tout en appuyant sur le bouton d'éjection pour le déloger.

Comment ranger et conserver le batteur en bon état ?

Rangez le batteur dans un endroit sec, à l'abri de l'humidité. Enroulez le cordon sans le plier brusquement à la base du boitier pour eviter d'endommager les fils. Nettoyez systématiquement les fouets avant le rangement pour eviter les dépôts alimentaires incrustés.

Quelle tension d'alimentation accepte le WMX5100C ?

Reportez-vous à l'étiquette de caractéristiques collée sous l'appareil pour connaitre la tension et la fréquence exactes acceptées. N'utilisez jamais le batteur sur une tension différente de celle indiquée, au risque d'endommager irrémédiablement le moteur.

MODE D'EMPLOI WMX5100C WINDMERE

USA/Canada 1-800-231-9786

www.prodprotect.com/applica

Lorsqu'on utilise un appareil électrique, il faut toujours respecter certaines règles de sécurité fondamentales, notamment les suivantes :

Lire toutes les directives. Afin d'éviter les risques de choc électrique, ne pas immerger le cordon, la fiche ou l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide. Exercer une étroite surveillance lorsque l'appareil est utilisé par un enfant ou près d'un enfant. Débrancher l'appareil lorsqu'il ne sert pas, avant d'y placer ou d'en retirer des composantes, et de le nettoyer. Éviter tout contact avec les pièces mobiles. Garder mains, cheveux et vêtements - ainsi que les spatules et autres ustensiles - éloignés des fouets pendant le fonctionnement pour réduire les risques de blessures et/ou de dommages. Ne pas utiliser un appareil dont la fiche ou le cordon est abîmé, qui fonctionne mal ou qui a été endommagé de quelque façon que ce soit. Pour un examen, une réparation ou un réglage, rapporter l'appareil à un centre de service autorisé. Ou composer le numéro sans frais inscrit sur la page couverture du présent guide. □ L'utilisation d'accessoires non commandés par le fabricant de l'appareil peut occasionner un incendie, des chocs électriques ou des blessures. Ne pas utiliser l'appareil à l'extérieur. Ne pas laisser pendre le cordon sur le bord d'une table ou d'un comptoir. Ne pas laisser le cordon entrer en contact avec une surface chaude, y compris le four. Retirer les fouets du batteur avant le nettoyage.

Conserver ces instructions.

L'appareil est donc pour une utilisation domestique seulement.

FICHE POLARISEE (Modèles de 120 V seulement)

L'appareil est muni d'une fiche polarisée (une lame plus large que l'autre). Afin de minimiser les risques de secousses électriques, ce genre de fiche n'entre que d'une façon dans une prise polarisée. Lorsqu'on ne peut insérer la fiche à fond dans la prise, il faut tenter de le faire après avoir inversé les lames de côte. Si la fiche n'entre toujours pas dans la prise, il faut communiquer avec un électricien certifié. Il ne faut pas tenter de modifier la fiche.

VIS indesserrable

Avertissement : L'appareil est doté d'une vis indesserrable empêchant l'enlèvement du couvercle extérieur. Pour réduire les risques d'incendie ou de secousses électriques, ne pas tenter de déstérerolir le couvercle extérieur. L'utilisateur ne peut pas remplacer les pièces de l'appareil. En confier la réparation seulement au personnel des centres de service autorisés.

CORDON électrique

a) Le cordon d'alimentation de l'appareil est court (ou amovible) afin de minimiser les risques d'entrelacement ou de trébuchement. b) Il existe des cordons d'alimentation amovibles ou de rallonge plus longs et il faut s'en servir avec prudence. c) Lorsqu'on utilise un cordon d'alimentation amovible ou de rallonge plus long, il faut s'assurer que :

1) La tension nominale du cordon d'alimentation amovible ou de rallonge soit au moins égale à celle de l'appareil, et que ; 2) Lorsque l'appareil est de type mis à la terre, il faut utiliser un cordon de rallonge mis à la terre à trois broches, et ; 3) Le cordon plus long soit placé de sorte qu'il ne soit pas étalé sur le comptoir ou la table d'ou des enfants pourraient le tirer, ni placé de manière à provoquer un trébuchement.

Note : Lorsque le cordon d'alimentation est endommagé, il faut le faire remplacer par du personnel qualifié ou, en Amérique latine, par le personnel d'un centre de service autorisé.

Le produit peut différer légèrement de celui illustré.

1. Lever de contrôle de la vitesse
2. Poignée comfortable
3. Enroulement du cordon † 4. Fouets en chrome métallisé (no de pièce WMX5100C-01) † Pièces réplacables par le consommateur et amovibles

Utilisation

Cet appareil est conçu pour un usage domestique seulement.

• Avant d'utiliser le batteur pour la première fois, laver les fouets dans de l'eau chaude savonneuse. Rincer et bien sécher (voir ENTRETIEN ET NETTOYAGE).

Attention : Débrancher l'appareil avant d'enlever ou de remettre des pièces, et avant de le nettoyer. Ne jamais immerger le moteur ou le cordon dans de l'eau ou tout autre liquide.

1. Retirer tout l'emballage de l'appareil avant de l'utiliser.
2. Mettre le levier de contrôle de la vitesse sur la position « OFF » (arrêt).
3. Aligner les encoches de batteur sur les fentes se trouvant à l'intérieur du trou (B). Enfoncer le fouet dans l'ouverture. Pousser jusqu'à ce qu'il se mette en place. Insérer l'autre fouet.

1. Brancher la fiche dans une prise de 120V ~ 60Hz
2. Mettre le levier de contrôle de la vitesse sur la position voulue.

1. Une fois terminé, placer le bouton de réglage sur la position « OFF » (arrêt) et débrancher l'appareil de la prise. Pour enlever les fouets, saisir les fouets (C). Bien nettoyer l'appareil après chaque utilisation (voir Entretien et nettoyage).

GUIDE DE MIXAGE
Contrôle de vitesse	Procedure
1	Convient au mixage des ingrédients secs, et lorsque vous incorporez des ingrédients liquides, des blancs d'œufs ou de la crème fouettée.
2	Idéal pour battre en crème, mélanger, faire des sauces, desdesserts et des pains rapides.
3	Mixage tous usages. Préparation de gâteaux instantanés, battre le sucre et le beurre en crème.
4	Idéal pour les pâtes onctueuses.
5	Pour la crème fouettée, les blancs en neige ou la purée do pommes de terre.

Entretien et nettoyage

L'utilisateur ne peut effectuer lui-même l'entretien d'aucune pièce de cet appareil. Confier l'entretien à du personnel qualifié.

Attention : Débrancher l'appareil avant d'enlever ou de remettre des pièces, et avant de le nettoyer. Ne jamais immerger le moteur ou le cordon dans de l'eau ou tout autre liquide.

1. Mettre le levier de contrôle de vitesse dans la position « OFF » (arrêt).
2. Retirer la fiche de la prise de courant.
3. Saisir les fouets par la branche et appuyer fermement sur levier de contrôle de vitesse.
4. Laver, rincer et essuyer les fouets à la main après chaque utilisation.
5. Essuyer le corps du batteur avec un tissu doux et humide. Ne pas utiliser de détergents agressifs ni de produits abrasifs sur aucune partie de l'appareil.
6. Enrouler le cordon autour de la poignée, à l'endroit prévu à cet effet (D).

Pour communiquer avec les services d'entretien ou de réparation, ou pour adresser toute question relative au produit, composer le numéro sans frais approprié indiqué sur la page couverture. Ne pas returner le produit où il a été acheté. Ne pas poster le produit au fabricant ni le porter dans un centre de service. On peut également consulter le site web indiqué sur la page couverture.

Quelle est la couverture?

• Tout défaut de main-d'œuvre ou de matériel; toutefois, la responsabilité de la société Applica se limite au prix d'achat du produit.

Quelle est la durée?

• Un an après l'achat original.

Quelle aide offrons-nous?

• Remplacement par un produit raisonnablement semblable nouveau ou réusiné.

Comment se prévaut-on du service?

• Conserver son reçu de caisse comme preuve de la date d'achat.
• Visitez notre site web au www.prodprotect.com/applica, ou composez sans frais le 1 800 231-9786, pour obtenir des renseignements généraux relatifs à la garantie.
• On peut également communiquer avec le service des pièces et des accessoires au 1 800 738-0245.

Qu'est-ce que la garantie ne couvre pas?

• Des dommages dus à une utilisation commerciale.
• Des dommages causés par une mauvaise utilisation ou de la négligence.
• Des produits qui ont été modifiés.
• Des produits utilisés ou entretenus hors du pays où ils ont été achetés.
• Des pièces en verre et tout autre accessoire emballés avec le produit.
• Les frais de transport et de manutention relatifs au remplacement du produit.
• Des dommages indirects (il faut toutefois prendre note que certains états ne permettent pas l'exclusion ni la limitation des dommages indirects).

Quelles lois régissant la garantie?

• Les modalités de la présente garantie donnent des droits légaux spécifiques. L'utilisateur peut également se prévaloir d'autres droits selon l'objet ou la province qu'il habite.

Imprimé sur du papier recyclé.

Fabriqué en République populaire de Chine

Imprimé en République populaire de Chine