JUMEAUX ZOOM - ABC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Jumelles de zoom
Caractéristiques techniques principales	Optique haute définition, zoom variable, traitement anti-reflet
Alimentation électrique	Non applicable
Dimensions approximatives	150 x 120 x 50 mm
Poids	600 g
Compatibilités	Trépieds standard, adaptateurs pour smartphones
Type de batterie	Non applicable
Tension	Non applicable
Puissance	Non applicable
Fonctions principales	Observation à distance, réglage de la mise au point, zoom optique
Entretien et nettoyage	Utiliser un chiffon doux, éviter les produits chimiques agressifs
Pièces détachées et réparabilité	Disponibles via le service après-vente, garantie de 2 ans
Sécurité	Ne pas regarder directement le soleil, tenir hors de portée des enfants
Informations générales utiles	Idéales pour la randonnée, l'observation des oiseaux et les événements sportifs

FOIRE AUX QUESTIONS - JUMEAUX ZOOM ABC

Comment régler le zoom sur le produit ABC ABC JUMEAUX ZOOM ?

Pour régler le zoom, utilisez la molette située sur le côté droit de l'appareil. Tournez-la dans le sens horaire pour augmenter le zoom et dans le sens antihoraire pour le diminuer.

Que faire si le produit ne s'allume pas ?

Vérifiez que la batterie est correctement chargée et insérée. Si le problème persiste, essayez de remplacer la batterie par une nouvelle.

Comment nettoyer l'objectif du ABC ABC JUMEAUX ZOOM ?

Utilisez un chiffon doux et non pelucheux pour essuyer l'objectif. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs qui pourraient endommager le revêtement de l'objectif.

Le produit fait un bruit étrange lors de l'utilisation. Que faire ?

Un bruit étrange peut indiquer un problème mécanique. Éteignez l'appareil, vérifiez s'il y a des obstructions autour de l'objectif ou des mécanismes de zoom, et redémarrez-le. Si le problème persiste, contactez le service client.

Comment réinitialiser le produit aux paramètres d'usine ?

Pour réinitialiser le produit, maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation situé à l'arrière de l'appareil pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que l'écran clignote.

Puis-je utiliser le produit par temps humide ?

Il est recommandé d'éviter une exposition prolongée à l'eau ou à l'humidité. Si vous devez l'utiliser sous la pluie, utilisez une housse de protection appropriée.

Comment transférer des photos depuis l'appareil vers mon ordinateur ?

Connectez le produit à votre ordinateur à l'aide d'un câble USB. L'appareil devrait être reconnu comme un périphérique de stockage. Accédez aux fichiers et copiez-les sur votre ordinateur.

Quelle est la durée de vie de la batterie ?

La durée de vie de la batterie dépend de l'utilisation, mais en moyenne, elle dure environ 4 à 6 heures avec un usage normal.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation ?

Le manuel d'utilisation est disponible en ligne sur notre site officiel dans la section support. Vous pouvez également le télécharger au format PDF.

MODE D'EMPLOI JUMEAUX ZOOM ABC

ATTENTION: À conserver absolument pour une consultation ultérieure!

• Poussette jumelle avec caissons convertibles
• Guidon téléscopique régliable en hauteur
• Position de siege régliable 3 fois
• Roues avant orientables et fixables
• Capote avec fenêtre de vue magnetique
• Essais réalisés selon EN 1888 : 2012
• Poids: 18,5 kg
• Compatible avec le siège auto ABC Design « Risus »
• Compatible avec le siege auto « Maxi Cosi Cabrio, Citi, Pebble »
• Compatible avec le siège auto « Römer Baby-Safe plus SHR »
• Compatible avec le siège auto « Cybex Aton»
• Compatible avec le « couffin pour Zoom » ABC Design

Consignes d'entretien et d'utilisation

• Les materiaux employés pour la fabrication de nos produits satisfont aux exigences des normes AZO, EN71-2 et EN71-3 ainsi qu'à l'excigence de stabilité à la lumière des revêtements. Nous conseillons malgré tout de ne pas exposer le modele au soleil de façon intensive durant une période prolongée. L'abrasion, la déteinte des couleurs et la décoloration en cas de rayonnement solaire important ne peuvent justifier de réclamation. La housé en tissu de cet article est lavable. Vous pouvez laver les housses soit à la main soit en machine à froid (lessive pour linge fin).
• Nos modeles ne peuvent être protégés fiablement contre la pluie qu'avac la capote pour pluie ABC Design qui est disponible dans le commerce.
• Tous les chassis de nos modèles sont testés selon les normes EN 1888 : 2012 et satisfont aux exigences de ces dernières. Les éléments mobiles doivent être huîlés de temps à autre et les rivets replaces si nécessaire afin de maintainir durabilité le sécurité de votre modele.
  ATTENTION : Veuillez employer uniquement de l'huile silicone ou un spray silicone pour huier ces éléments.
• Une maintenance et un entretien réguliers contribuient considérablement à la sécurité et au maintainen de la valeur de votre produit. Les influences atmospériques, telles qu'atmosphère salée, Sel de déneigement ou encore plue acide, ainsi qu'une mauvaise mise à l'abri, développement la corrosion.
• Nous recommendons un entretien régulier de toutes les pieces peintes. En cas d'encrassements particulièrement importants, nettoyer la surface peinte immédiatement.
• Contraler de temps à temps les pièces de fermeture et autres pour s'assurer qu'elles ne sont pas desserrées et les resserrer si bien besoin est.

Consignes de sécurité

Veuillez dire cette notice attentivement avant l'utilisation et conservez-la. La non-lecture de cette consigne peut porter atteinte à la sécurité de votre enfant.

ATTENTION :

Cette pousette convient aux enfants a partir d'un age de 6 mois (avec la nacelle : ds la naissance) jusqu'à 3 ans et jusqu'à un pays maximum de 15 kg.
- Le filet à provisions peut être charge d'un poids jusqu'à 5 kg.
- Cette pousette est admise pour deux enfants au maximum.
- Employez uniquement les pieces d'accessoires autorisées de votre fabricant.
- Pour monter ou descendre les marches et escaliers ou lorsque vous landau doit être soulevé ou porté, vous nevez toujours sortir l'enfant du landau.
Assurez-vous que le frein de stationnement est attiré, si vous mettez votre enfant dans la poussette ou si vous enlevezEZ leur enfant.
- Sie vous utilisez un siège auto fixé sur la poussette, il ne vous remplace pas une berceau, ou un lit d'enfant. Si vous enfant a besoin de dormir, il est nescassaire de utiliser une berceau ou un lit d'enfant.
- Couffin: Ce produit convient pour les enfants qui ne peuvent pas s'asseoir theirs, se tournier ni se lever sur les mains et les genoux. Poids maximal de l'enfant : 9kg

AVERTISSEMENT :

• Ne laïsez jamais votre enfant sans surveillance.
• Ne pas insérer matelas supplémentaire.
  Utilisez une ceinture de sécurité des que votre enfant s'assoit tout seul.
• Cette assise ne convient pas pour les enfants de moins de 6 mois.
• Les charges fixées au quidon nuisent à la stabilité du landau.
  S'assurer avant l'utilisation que la nacelle ou le siège soit bien enclenché.
• Ce produit ne convient pas pour faire du jogging ou du roller.
• Veuillez ne proceder à aucune modification susceptible de nuire à la sécurité.
• Tenez ce produit à l'écart du feu et d'autres sources de chaleur.
  Assurez-vous que y Notre enfant est hors de portée, si vous ouvre et repliez la pousette, pour éviter les blessures.
• Né laissiez pas journer votre enfant avec la pousseette.
  Utilisez toujours l'ensemble de retenue.
  Assurez-vous que le hamac ou la nacelle ou le siège auto est fixé juste, avant vous commencer l'utilisation

Consignes en cas de réclamation

• Les traces d'utilisation naturelles (usage) et les endommagements resultant d'une sollicitation abusive ne peuvent faire l'objet de réclamation.
• Les endommagements résultat d'un usage non conforme ne peuvent faire l'objet de réclamation.
  Les endommagnements resultant d'une mise en service ou d'un montage defectieux ne peuvent faire l'objet de réclamation.
• Les endommagements résultat d'un usage non conforme ne peuvent faire l'objet de réclamation.
• Les points de rouille dus à un manque évientuel de maintenance ou à une manipulation non conforme ne sont pas considérés comme des défants.
• Les rayures sont des traces d'usure normale et ne sont pas considérées comme des défauts.
• Les éléments textiles qui ont pris l'humidité et n'ont pas été séchéés ensuite peuventoir moisir ; ceci ne peut pas etre considere comme defaut de production.
• Une décoloration éventuelle due aux rayons du soleil, à l'effect de la sueur, aux produits d'entretien, à l'abrasion ou à un lavage trop fréquent ne peut pas être exclue et n'est donc pas considérée comme défaut.
• Les roues usées sont des phénomènes d'usure naturelle et ne justifientaucun droit de réclamation.

1. Ouverture de la pousseette

a. Ouvrez la protection de transport.
b. Tirez le guidon vers le haut.

MISE EN GARDE : Assurez-vous avant l'utilisation que tous les verrouillages sont fermés.

2. Montage des roues

a. Enforcez les roues arrriere dans le logement jusqu'à ce qu'elles s'enclenchent correctement.
b. Pour démonter les roues, baissez le levier de l'essieu arrêté afin de déverrouiller la roue.
Vous pouvez alors-retirer la roue de l'essieu.
c. Pour monter les blocs de roue avant, enforcez les deux blocs de roue sur la fourche jusqu'à enclenchement.
d. Pourzheimer les blocs de roue, appuyez sur le bouton situé sous l'articulation du bloc de roue et retirez le bloc de roue.

3. Fixation et orientation des roues

Baissez le levier pour fixer les roues.

Levez le levier pour la position orientable.

4. Fixation et desserrage des freins

Pour fixer les freins, baissez le levier.

Pour desserrer les freins, levez le levier.

Attention : Lorsque vous posez les enfants dans la poussette ou que vous les sortez de la poussette, le frein doit toujours être serré.

5. Montage et conversion du siège

Pour fixer le siège, positionnéz-le sur le châssis jusqu'à ce qu'il s'enclenche.

Pour démonter et convertir le siège, levez les leviers des deux adaptateurs de l'élement de siège et souveze le siège.

6. Montage de la capote

Fixez la capote au chassin du siege avec les deux fixations en plastique.

7. Fixation et retrait de l'anse de protection

Pour fixer l'anse de protection, faites-la glisser des deux cots dans l'enveloppe plastique.

Pour-retirer l'anse de protection de la pousette, enoncez les boutons des deux cots vers l'intérieur, puis retirez l'anse de protection vers l'avant.

8. Réglage du repose-jambes

Pour régler le repose-jambes, enforcez les boutons des deux côts vers l'intérieur, puis régler la hauteur. Relâchez ensuite les boutons pour que le repose-jambes s'enclenche.

9. Bouclage de la ceinture

Pour boucler la ceinture, imbriquez les deux pieces supérieures en plastique l'une dans l'autre.

Enoncez ensuite les pièces imbriquées dans la boucle inférieure en plastique.

Réglez la ceinture de manière à dévelopir l'enfant dans la position prévue.

10. Ouverture de la ceinture

Pour ouvrir la ceinture, appuyez sur le bouton léral.

AVERTISSEMENT : Employez la sangle d'entrejambe toujours en combinaison avec la ceinture ventrale.

11. Réglage du siège

Pour régler le siège, tirez l'anse située au dos du dossier vers le haut, puis reglez la hauteur du siège. Lorsque vous avez atteint la position souhaitée, l'chez l'anse pour que la position s'enclenche.

12. Réglage du guidon

Pour régler la hauteur de guidon, levez le bouton.

Lorsque le guidon se trouve à la hauteur souhaitée, relâchéz le bouton pour que le guidon s'enclenche.

13. Pliage de la pousette

Attention: Avant de plier la poussette, vous doivent démonter le siège ou le couffin.

Tirez les deux bagues de déverrouillage situées à gauche et à droit du guidon vers le haut.

Appuyez sur le verrouillage secondaire situé sur la roue arrière gauche avec votre pied.

Rabattez le guidon en avant.

Remarque : Pour déplier la pousette, procédez comme au point 1 « Ouverture de la pousette »