CTF90MC - Écran d'ordinateur VIETA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Moniteur LCD pour véhicule
Marque	VIETA
Modèle	CTF90MC
Taille de l'écran	9 pouces (16:8.3)
Résolution	422 400 pixels (630H x 22V x RGB)
Système vidéo	PAL/NTSC (détection automatique)
Alimentation	12V DC (10V à 15,6V)
Consommation électrique	1 A maximum
Consommation en veille	Inférieure à 1 mA (ACC éteint)
Dimensions de l'écran	260 mm x 190 mm x 27 mm (L x H x P)
Poids de l'écran	1366,4 g
Dimensions de la télécommande	129 mm x 45 mm x 22 mm (L x H x P)
Poids de la télécommande	63,9 g (pile incluse)
Entrée audio	1,5 Vrms (maximum)
Entrée vidéo	1 Vp-p (75 Ω non équilibré)
Sortie casque	Niveau sonore 25 mH (1Vrms 1KHz, 32Ω de charge)
Angle de visionnage	Vertical 0-105°, latéral symétrique (CR≥10)
Fonctions principales	Mécanisme pivotant SmartView, plafonnier intégré (ON/OFF/DOOR), capteur IR, télécommande, entrées AUX1/AUX2/AUX3, sorties casque, menu OSD
Formats d'image	4:3 (NORM) et 16:9 (FULL)
Entretien et nettoyage	Utiliser un chiffon doux avec solution universelle ou eau; éviter produits à base de pétrole ou alcool. Pour l'écran, utiliser un chiffon pour lunettes.
Sécurité	Ne pas conduire pendant les réglages; installation par un professionnel; ne pas obstruer les airbags; utiliser le fusible fourni; jeter les piles usagées selon la législation locale.

FOIRE AUX QUESTIONS - CTF90MC VIETA

Comment ouvrir l'écran du moniteur ?

Appuyez doucement sur la touche « OPEN » à l'avant de l'unité ou sur la télécommande. L'écran descendra automatiquement. Réglez manuellement l'angle souhaité.

Comment régler la luminosité de l'écran ?

Appuyez sur la touche MENU pour accéder au menu OSD. Utilisez les touches VOL+/VOL- pour sélectionner l'option BRIGHT et réglez la valeur de -16 à +16.

Comment connecter un appareil externe (lecteur DVD, console de jeux) ?

Utilisez les entrées AUX1 et AUX2 pour les appareils multimédia. Pour une mini-prise AV, branchez-la dans AUX3. Appuyez sur la touche SRC ou AUX pour sélectionner la source.

Comment nettoyer l'écran sans l'endommager ?

Utilisez un chiffon doux avec une solution de nettoyage pour lunettes ou de l'eau. N'utilisez pas de produits à base de pétrole ou d'alcool, car ils peuvent endommager l'écran.

Que faire si l'écran ne s'allume pas ?

Vérifiez que le véhicule est allumé (ACC allumé) et que le fusible n'a pas sauté. Assurez-vous que la connexion d'alimentation est correcte : fil rouge sur positif après allumage, fil noir à la masse. Si le problème persiste, contactez un technicien professionnel.

Puis-je utiliser un casque sans fil avec cet écran ?

Oui, l'écran est équipé d'un émetteur IR pour casque sans fil. Allumez le casque et réglez-le sur le canal approprié. La distance recommandée est d'au moins 2 mètres.

Comment fermer correctement l'écran ?

Avant de fermer, assurez-vous que l'écran est centré (ni tourné à gauche ni à droite). Poussez-le doucement vers le haut jusqu'à entendre un clic. Ne forcez pas.

Quel type de fusible dois-je utiliser en cas de remplacement ?

Utilisez le fusible fourni d'origine ou un fusible de mêmes spécifications. Ne dépassez jamais le calibre indiqué pour éviter les courts-circuits ou incendies.

Comment changer la pile de la télécommande ?

Ouvrez le compartiment à piles à l'arrière de la télécommande. Remplacez la pile usagée par une pile neuve de même type. Respectez la polarité. Ne jetez pas la pile au feu et recyclez-la conformément à la législation locale.

L'écran peut-il être utilisé pendant la conduite ?

Non. Pour des raisons de sécurité, ne regardez pas l'écran et n'effectuez pas de réglages pendant la conduite. Arrêtez-vous d'abord. Respectez la législation locale.

MODE D'EMPLOI CTF90MC VIETA

Consignes de sécurité 3 Précautions et avertissements d'ordre général 4 Fonctionnement 5 Premiers pas 5 Fonctionnement de l'écran 5 Fonctionnement de la télécommande 6 Mécanisme pivot SmartView 7 Réglat du volume 9 Sélection de l'entrée du signal 9 Fonction du menu OSD (affichage à l'écran) 9 Luminosité (BRIGHT) 9 Contraste (CON) 9 Teinte (HUE) 9 Clarté (LIGHT) 9 Symétrie (REV) 9

Mode d'affichage (MODE) 9 Installation électrique 10 11

Consignes de sécurité

1. Veuillez ne pas conduire pendant l'utilisation de l'écran ou en procédant aux réglages. Arrêtez votre véhicule puis procédez aux réglages.
2. Veuillez respecter la législation locale lors de l'installation du moniteur. N'installez pas le moniteur dans un endroit où il est susceptible de distraire le conducteur ou de l’empêcher à conduire le véhicule correctement. N'installez pas le moniteur dans un endroit empêchant le bon déploiement des équipements de sécurité comme les airbags. Contactez un technicien professionnel pour l'installation.
3. Veuillez boucler vos ceintures de sécurité pour éviter les accidents.
4. Ne tentez pas de démonter ou d'entretenir l'unité au risque de l'endommager. Ceci peut entraîner un court-circuit, un incendie ou autre danger. Contactez un technicien professionnel pour la maintenance.
5. Veuillez utiliser le fusible fourni, ou un fusible aux mêmes specifications lors du remplacement. Faites attention avec l'alimentation pour éviter les courts-circuits. Cela peutmettrele feuaux partiesélectriques.
6. Veuillez dire aux passagers de veiller à ne pas se cogner la tête sur les écrans. Ceci peut entraîner des blessures.
7. Lors de la mise au rebut d'un écran usé, veuillez respecter les normes locales.
8. Ne laissez pas les enfants jouer avec la pile de la télécommande. Ne jetez pas la pile dans un feu. Ceci peut entraîner des accidents comme une explosion. Si le liquide de la batterie entre en contact avec vos yeux, rincez-vous les yeux immédiatement à l'eau.
9. Si la pile n'est pas rechargeable, ne tentez pas de la recharger. Elle peut prendre feu ou exploser.
10. Veuillez jeter les piles usées conformément aux normes locales.

Précautions et avertissements d'ordre général

1. Pour ouvrir, fermer ou régler le moniteur, ne force pas trop. Déplacez-le lentement en évitant d'endommager l'écran.
2. Avant de refermer l'écran, veillez à ce qu'il soit bien centré. S'il n'est pas bien centré, ceci peut endommager l'écran.
3. En cas d'utilisation d'un casque, branchez-le dans la prise (en cas de casque sans fil, allumez-le) puis régalez le volume à un niveau confortable pour ne pas réduire la durée de vie utile du moniteur.
4. Si le véhicule est resté au soleil pendant longtemps, veuillez utiliser la climatisation pour la rafraîchir avant d'allumer le moniteur. Sinon, la durée de vie utile du moniteur peut être réduite.
5. re des interférences ou un échec à capter le signal.
6. Pour nettoyer l'appareil, utilisez une solution nettoyante universelle ou de l'eau et un chiffon doux; les produits à base de pétrole ou d'alcool peuvent endommager l'unité. Pour nettoyer l'écran, utilisez une solution de nettoyage pour lunettes ou un chiffon de nettoyage pour lunettes.
7. En cas d'utilisation du rétro-éclairage, assurez-vous que le conducteur n'est pas distrait.

Fonctionnement de l'écran

① Interrupteur ON/OFF. ② : Volume Plus. V: Volume Moins. (4) MENU: Accès au menu OSD et au menu réglages. ⑤ SRC: Sélectionner la source. 6 CAPEUR IR : L'unité est équipée d'un capteur IR qui recoit les commandes de la télécommande, du casque sans fil. Le capteur se situe à l'avant du boîtier. (7) INTERRUPEUR PLAONNIER: Le plafonnier intégré peut fonctionner en trois modes:

ON - Le plafonnier reste allumé en permanence.

OFF - Le plafonnier reste éteint en permanence.

DOOR - Le plafonnier s'allume lorsque les portes du véhicule sont ouvertes et il s'éteint lorsque les portes sont fermées.

⑧ TOUCHE D'OUVERTURE DU MONITEUR: Appuyez sur cette touche pour faire sortie l'écran du moniteur. L'écran descendra lentement de manière à ce que vous puissiez l'ouvrir complètement. Pour fermer l'écran, enforcez le moniteur LCD dans le boîtier jusqu'à ce qu'un click soit émis. ⑨ VOYANT PLAONNIER: Le voyant du plafonnier. ENTRÉE AUX3: Prise d'entree AUX 3 Audio et Video (A/V). ⑪ SORTIE CASQUE2: Sortie casque pour les casques filaires. ^12 SORTIE CASQUE3: Sortie casque pour les casques filaires.

① PWR : Allume ou éteint la télécommande (interrupteur AUX1, AUX2) CH+: Passe à la chaîne TV suivante ③ CH- : Passe à la chaîne TV précédente ④ VOL+ : Augmente le volume ⑤ VOL- : Baisse le volume ⑥ MENU : Accède/quitte le menu OSD (affichage à l'écran)

Mécanisme pivot smartview

1. Allumez l'alimentation

Appuyez doucement sur la touche de la télécommande ou sur la touche « OPEN »

1. Appuyez doucement sur la touche « OPEN » (Ouvrir) et l'écran descendra automatiquement.

1. Réglez manuellement l'angle de l'écran.

Avertissement

L'écran peut être relié à un angle maximal de

1. Réglez l'angle vers la gauche ou vers la droite, comme il est indiqué.

Avertissement

• L'écran se déplacera à un angle maximal de. Si vous tentez d'augmenter cet angle, vous risquez d'endommager l'appareil.

Mécanisme pivot smartview

1. Fermez l'appareil,

Avant d'éteindre l'appareil, mettez l'écran au centre puis poussez vers le haut pour vous assurer qu'il est totalement éteint.

Avertissement

• Vérifiez que l'écran est centré avant de le pousser vers le haut pour l'éteindre au risque d'endommager l'appareil.
• Ne tournez pas l'écran vers la gauche ou vers la droite avant de le pousser vers le haut au risque de l'endommager.
• Avant de fermer l'écran complètement, vérifier l'absence de débris ou de résidus sur l'écran.

Réglage du volume

• + » de l'appareil pour augmenter le volume.
• - » de l'appareil pour baisser le volume.

En conditions normales, les touches « Vol + » et « Vol - » sont utilisées pour contrôler le volume et non pas pour régler le menu.

Sélection de l'entrée du signal

• Appuyez doucement sur la touche « SCR(PWR) » de la télécommande ou sur la touche « AUX » de l'appareil pour passer du signal AUX1 à AUX2 ou inversement.
• Le jack AUX3 (mini-prise) permet de raccorder l'appareil à un enregistreur vidéo.

Si vous souhaitez utiliser une connexion Mini AV pour brancher dans le jack AUX3, le moniteur détectera automatiquement le signal.

Fonctions du menu OSD (affichage à l'écran)

Pour accéder au menu OSD, appuyez sur la touche MENU à l'avant de l'unité ou sur la télécommande. Différents programmes apparaissent à chaque pression de la touche (après avoir parcouru le dernier programme, appuyez une fois sur la touche pour quitter le menu).

Ces options de réglage peuvent être sélectionnées via la touche MENU à l'avant de l'unité ou les touches VOL+/VOL- sur la télécommande.

En conditions normales, le menu disparaît au bout de 10 secondes.

Luminosité (BRIGHT)

Dans le menu, sélectionnez l'option « BRIGHT » pour régler la luminosité. Celle-ci peut être réglée de -16 à +16.

Couleur (COLOR)

Dans le menu, sélectionnez l'option « COLOR » pour régler la couleur. Celle-ci peut être réglée de -16 à +16.

Contraste (CONT)

Dans le menu, sélectionnez l'option « CONT » pour régler le contraste. Celui-ci peut être réglé de -16 à +16

Teinte (HUE)

Dans le menu, sélectionnez l'option « HUE » pour régler la teinte. Cette peut être réglée de -16 à +16.

Clarté (LIGHT)

Dans le menu, sélectionnez l'option « LIGHT » pour régler la clarté de l'image. Les options disponibles sont LIT1, LIT2, LIT3 et LIT4.

Symétrie (REV)

Dans le menu, sélectionnez l'option « REV » pour régler la symétrie. Les options disponibles sont REV1, REV2, REV3 et REV4.

Mode (MODE)

Dans le menu, sélectionnez l'option « MODE » pour régler l'affichage. Les options disponibles sont NORM (4:3) ou FULL (16:9).

1. Connectez les appareils multimédias aux canaux d'entrée AUX1 et AUX2, par ex. changeur de DVD, lecteur DVD, GPS, TV numérique, etc.
2. Connectez les appareils video et de jeu à la mini-prise AUX3.
3. Fil jaune : Branchez directement dans la prise de 12V pour l'alimentation de la pile.
4. Fil rouge: Connexion positive derrière l'allumage.
5. Fil noir: Connexion à la terre (négative)
6. Fil bleu: Connectez le fil de contrôle de l'éclairage des PORTES à l'éclairage intérieur du véhicule.

Alimentation :

Alimentation : 12V DC (de 10V~15,6V)

Consommation : 1A (Maximum)

Veille : Inférieur à 1mA (ACC éteint)

Taille de l'écran :

Taille du moniteur : 9" (16:8.3 de largeur)

Résolution : 422.400 pixels (630Hx22VxRGB)

Système vidéo: Fonctionnalité de détection automatique alternée PAL, NTSC

Angle de visionnage :

Cr ≥ 10 gauche, droite, bas respectivement et haut

Angle vertical: 0 105^ (haut et bas)

Angle latéral : Gauche et droite, chacun

Entrée audio : 1,5 Vrms (maximum)

Entrée vidéo : 1 V p-p (75Ω non-équivalent)

Sortie casque :

Niveau sonore : 25 mH (1Vrms 1KHz entrée, niveau sonore supérieur, 32Ω de charge)

Plage de fréquences : 20 Hz~20 KHz

Distorsion : 0,2%

Contraste vocal : 85 dB

Degré de séparation : ≥ 60 dB

Émetteur IR du casque :

Fréquence de synchronisation de canaux : 2,3 MHz 2,8 MHz (son stéréo)

Distance appropriée: ≥ 2m

Dimensions :

Écran : 260 mm x 190 mm x 27 mm (L x H x P)

Télécommande : 129 mm x 45 mm x 22 mm (L x H x P)

Poids :

Écran:

Poids net : 1366,4g

Télécommande

Poids net 63,9g (pile incluse)

Remarque: Toutes les spécifications sont soumises à des modifications sans avis préalable.