M-060 UK - Radio portable MUSE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Radio portable
Marque	MUSE
Modèle	M-060 UK
Dimensions (L x l x H)	180 x 81 x 131 mm
Poids	Environ 500 g
Alimentation secteur	230 V ~ 50 Hz, 4W
Alimentation piles	4 x 1,5 V type R14/UM-2/C (non fournies)
Bandes radio	FM 88-108 MHz, MW 540-1600 kHz
Antenne	FM télescopique
Entrée auxiliaire	Prise AUX IN (3,5 mm)
Haut-parleur	Intégré
Contrôles	Bouton volume/marche/arrêt, sélecteur de bande, molette de tuning
Poignée de transport	Oui
Cordon d'alimentation	Oui, amovible
Compartiment à piles	Oui, au dos
Consommation électrique	4 W
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de solvants. Ne pas exposer à l'eau.
Sécurité	Ne pas ouvrir l'appareil. Ne pas exposer à la chaleur, à l'eau ou aux flammes. Utiliser uniquement sous climat tempéré.
Pièces détachées et réparabilité	Aucune pièce réparable par l'utilisateur. Confier toute réparation à un personnel qualifié.

FOIRE AUX QUESTIONS - M-060 UK MUSE

Comment allumer la radio MUSE M-060 UK ?

Tournez le bouton de volume dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à entendre un clic. L'appareil s'allume.

Comment régler une station de radio ?

Utilisez le sélecteur de bande pour choisir FM ou MW, puis tournez la molette de TUNING jusqu'à trouver votre station.

Puis-je utiliser des piles rechargeables ?

Non, utilisez uniquement des piles alcalines de type R14/UM-2/C. Ne tentez jamais de recharger des piles non rechargeables, risque d'explosion.

Comment connecter un lecteur MP3 ou une source externe ?

Branchez votre source sur la prise AUX IN (câble non fourni). La radio passe automatiquement en mode auxiliaire. Réglez le volume souhaité.

Pourquoi le son est-il faible ou déformé ?

Cela indique que les piles sont faibles. Remplacez les quatre piles par des neuves de même type.

Comment améliorer la réception FM ?

Déployez complètement l'antenne télescopique FM pour une meilleure réception. Pour MW, pivotez l'appareil horizontalement.

Comment nettoyer la radio ?

Utilisez un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits chimiques. Évitez toute pénétration de liquide.

Que faire en cas de dysfonctionnement ?

Débranchez l'appareil et retirez les piles. Patientez quelques minutes puis rebranchez. Si le problème persiste, contactez un personnel qualifié.

Puis-je utiliser la radio sur secteur sans piles ?

Oui, lorsque le cordon d'alimentation est branché, l'alimentation bascule automatiquement sur le secteur. Les piles ne sont pas nécessaires.

Où se trouve la plaque signalétique de l'appareil ?

La plaque signalétique se trouve au-dessous de l'appareil.

MODE D'EMPLOI M-060 UK MUSE

M-060 R

FR Lire attentivement les instructions avant de faire fonctionner l'appareil. GB Read the instructions carefully before operating the unit. Leia este manual com atenção antes de usar o aparelho. DE Bitte lesen Sie dieses handbuch vor dem gebrauch des gerates sorgfaltig durch. ES Antes de usar este aparato, lea atentamente las siguientes instrucciones. IT Leggete attentamente il manuale prima dell'uso. NL Lees deze handleiding aandachtig voor u het toestel gebruikt.

FR RADIO PORTABLE

EMPLACEMENT ET DESCRIPTION DES COMMANDES

1. Aiguille
2. Molette de TUNING
3. FM/MW : Sélecteur de bande
4. Entre e auxiliaire
5. Bouton de volume / Veille / Marche
6. Haut-parleur
7. Poignée de transport
8. Cordon d'alimentation secteur
9. Compartiment à piles et cordon d'alimentation secteur
10. Antenne télescopique FM

Alimentation

Secteur: 230V ~ 50Hz (norme CE)

Courant continu : 4x1.5V, type R14/ UM-2/ "C" (non fournies)

Pour des performances optimales, des piles de type Alcaline sont reconnues. Ces piles doivent être remplacées tous les 6 mois.

1. Insérez la prise du cordon d'alimentation dans une prise murale standard.
2. Installez les piles dans leur compartiment. Utilisez uniquement la taille et le type de piles spécifiées. Respectez la polarité indiquée dans le compartiment. Une mauvaise polarité peut causer des dommages à l'appareil. Ne pas essayer de recharger les piles, elles peuvent prendre feu ou exploser. Les piles doivent être remplacées lorsque : le volume sonore diminué ou le son est déformé. ATTENTION: Risque d'explosion si les piles ne sont pas insérées correctement. Utilisez uniquement des piles identiques ou de type équivalent.

Remarque:

• Le cordon CA doit être débranché de l'alimentation pour que l'unité puisse fonctionner sur piles.
• Lorsque l'appareil est connecté au secteur, la source d'alimentation bascule automatiquement en alimentation secteur.

Mise en MARCHE et ARRET de l'appareil

1. Tournez la molette de volume dans le sens des aiguilles d'une montre pour allumer l'unité, vous entendrez un clic.
2. Tournez la molette de volume dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour arrêter l'unité, assurez-vous d'entendre un clic

Écoute de la RADIO

1. Allumez la radio en faisant tourner le bouton de volume.
2. Utilisez le sélecteur de bande pour choisir la bande de votre choix
3. Utilisez ensuite le bouton de tuning pour atteindre la station de votre choix.
4. Réglez le niveau sonore.

Pour améliorer la réception radio :

FM: déployez l'antenne FM

MW : pivotez l'appareil horizontalement pour une réception optimale.

Connexion d'une SOURCE auxiliaire

1. Connectez votre source auxiliaire (par exemple lecteur MP3) sur la prise AUX IN sur le côté droit de l'unité (cable non inclus). La radio passe en mode auxiliaire automatiquement.
2. Commencez la lecture de votre source auxiliaire.
3. Reglez le volume au niveau souhaité.
4. Pour arrêter la lecture, débranchez votre source auxiliaire de la prise AUX IN.

FICHE technique

Alimentation:

Secteur: 230V ~ 50Hz, consommation: 4W Courant continu : 4x1.5V, type R14/ UM-2/'C' (non fournies)

Radio

FM 88-108MHz

MW 540-1600kHz

Dimensions: 180(L) x 81(W) x 131(H) mm

Plus d'information

ATTENTION: Pour réduire le risque de choc électrique, ne pas ouvrir l'appareil, il n'y a aucune partie à l'intérieur destinée à l'utiliser. Confiez toutes les réparations à un personnel qualifié.

r avec le symbole de la flèche dans le triangle, signe d'alerte avertissant l'utilisateur de "tension haute" à l'intérieur de l'unité.

dont d'exclamation dans le triangle est un signe d'alerte avertissant l'utilisateur d'instructions importantes en dopnant le produit.

Important

• Utilisez cet appareil sous un climat tempéré.
• La plaque signalétique se trouve au-dessous de l'appareil.
• ênée en recouvrant les orifices d'aération de l'appareil avec des objets tels que journaux, nappes, niveaux....
• Ne placez pas de sources de flammes nues, telles que des bougies allumées sur l'appareil.
• Ne pas exposer l'appareil à des gouttes d'eau ou éclaboussures.
• Ne placez pas d'objets remplis de liquides, tels que verre, vase ou objets similaires sur l'appareil.
• Ne pas jeter les piles dans le feu! Respectez l'environnement lors de la disposition des piles usagées.
• Les piles ne doivent pas être exposées à une chaleur excessive comme le soleil, le feu ou autre source de chaleur similaire.
• ement déconnecté, cette fiche doit être débranchée du réseau complètement. La prise de courant ne doit pas être obstruée et doit être facilement accessible lors de son utilisation.
• enserrer des dysfonctionnements et l'utilisateur devra faire une réinitialisation de l'appareil.

Si à l'achat, vous deviez vous débarrasser de ce produit, sachez que les produits électriques usagés ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères. Des installations destinées au recyclage existent. Vérifie jusqu'à devote ou demandez à votre revendeur des conseils.

(Directive Déchets d'Equipements Electriques et Electroniques)

GB PORTABLE RADIO

Fixe l'antenne