M-060 UK - Radio portable MUSE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Radio portable
Alimentation	230V ~ 50Hz secteur, 4x1,5V piles type R14/UM-2/C
Consommation	4W
Bandes radio	FM 88-108 MHz, MW 540-1600 kHz
Dimensions (L x l x H)	180 x 81 x 131 mm
Contrôles	Molette de volume, molette de tuning, sélecteur FM/MW
Haut-parleur	Intégré
Entrée auxiliaire	Prise AUX IN jack
Antenne	Télescopique FM
Poignée	Poignée de transport
Fonction veille/marche	Oui, via bouton volume
Compartiment piles	Oui, pour 4 piles R14
Alimentation secteur	Oui, avec cordon secteur
Matériau du boîtier	Plastique
Couleur	Non précisé
Poids	Non précisé

FOIRE AUX QUESTIONS - M-060 UK MUSE

Comment connecter le MUSE M-060 UK à mon appareil ?

Pour connecter le MUSE M-060 UK à votre appareil, utilisez le câble fourni pour le brancher à la prise audio de votre appareil. Assurez-vous que l'appareil est allumé et qu'il est réglé sur la bonne source d'entrée.

Quels types de fichiers audio sont compatibles avec le MUSE M-060 UK ?

Le MUSE M-060 UK est compatible avec les fichiers audio MP3, WAV et WMA. Assurez-vous que les fichiers sont correctement formatés avant de les lire.

Que faire si le son est faible ou distordu ?

Vérifiez le niveau de volume sur le MUSE M-060 UK et sur l'appareil connecté. Assurez-vous également que les câbles sont correctement branchés et en bon état.

Comment réinitialiser le MUSE M-060 UK aux paramètres d'usine ?

Pour réinitialiser le MUSE M-060 UK, appuyez sur le bouton de réinitialisation situé à l'arrière de l'appareil à l'aide d'un objet pointu pendant environ 5 secondes.

Le MUSE M-060 UK ne s'allume pas. Que faire ?

Assurez-vous que l'appareil est correctement branché à une source d'alimentation. Vérifiez également que l'alimentation fonctionne en testant une autre prise ou en utilisant un autre appareil.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation du MUSE M-060 UK ?

Le manuel d'utilisation du MUSE M-060 UK est disponible sur le site officiel de MUSE dans la section support. Vous pouvez le télécharger au format PDF.

Est-il possible d'utiliser le MUSE M-060 UK avec un téléphone portable ?

Oui, le MUSE M-060 UK peut être utilisé avec un téléphone portable via une connexion audio. Utilisez un câble jack 3,5 mm pour le brancher à la sortie audio de votre téléphone.

Comment mettre à jour le logiciel du MUSE M-060 UK ?

Pour mettre à jour le logiciel, visitez le site web de MUSE, recherchez votre modèle et suivez les instructions pour le téléchargement et l'installation des mises à jour.

MODE D'EMPLOI M-060 UK MUSE

FR Manuel de l'utilisateur
GB User Manual
PT Man
DE Benutzerhandbuch
ES Manual de instrucciones
IT Manuale
NL Handleiding

M-060 R

FR Lire attentivement les instructions avant de faire fonctionner l'appareil.
GB Read the instructions carefully before operating the unit.
Leia estemanualcomatenaoanpestdequalurutilização.
DE Bittlesen sie dieses handbuch vor dem gebrauch des gerates sorgfaltig durch.
ES Antes de usar this aparato, lea atentamente lassiguientes instrucciones.
IT Leggete attentamente il manuale prima dell'uso.
NL Lees deze handleiding aandachtig voor u het toestel gebruikt.

FR RADIO PORTABLE

EMPLACEMENT ET DESCRIPTION DES COMMANDES

1. Aiguille
2. Molette de TUNING
3. FM/MW :Selecteur de bande
4. Entre e auxiliaire
5. Bouton de volume/ Veille / Marche
6. Haut-parleur
7. Poignée de transport
8. Cordon d'alimentation secteur
9. Compartiment à piles et cordon d'alimentation secteur
10. Antenne telescopique FM

ALIMENTATION

Secteur: 230V 50Hz (norme CE)

Courant continu : 4x1.5V, type R14/ UM-2/'C" (non fournies)

Pour des performances optimales, des piles de type Alcaline sont reconnuées. Ces piles doivent être replacées tous les 6 mois.

1. Insérez la prise du cordon d'alimentation dans une prise murale standard.
2. Installé les piles dans leur compartment. Utilisez uniquement la taillie et le type de piles spécifiées. Respectez la polarité indiquée dans le compartment. Une mauvaise Polarité peut causeer des domages à l'appareil. Ne pas essayer de recharger les piles, elles peuvent prêder feu ouExplorer. Les piles doivent être replacées lorsque : le volume sonore diminué ou le son est déformé.
   ATTENTION: Risque d'explosion si les piles ne sont pas insérées correctement. Utilisez uniquement des piles identiques ou de type équivalent.

REMARQUE:

• Le cordon CA doit être débranchée de l'alimentation pour que l'unité puisse fonctionner sur piles.
• Lorsque l'appareil est connecte au secteur, la source d'alimentation bascule automatiquement en alimentation secteur.

MISE EN MARCHE ET ARRET DE L'APPAREIL

1. Tournez la molette de volume dans le sens des aiguilles d'une montre pour allumer l'unité, vous entendrez un clic.
2. Tourneze la molette de volume dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour arreré l'unité, assurez-vous d'intérendu un clíc

ÉCOUTE DE LA RADIO

1. Allumez la radio en faisant tourner le bouton de volume.
2. Utilisez le sélection de bande pourCHOISIR la bande de VOte librechoix
3. Utilisez ensuite le bouton de tuning pour atteindre la sta tion de votre choix.
4. Reglez le niveau sonore.

Pour améliorer la réception radio :

FM: déployez l'antenne FM

MW : pivotec l'appareil horizontally pour une réception optiale.

CONNEXION D'UNE SOURCE AUXILIAIRE

1. Connectez votre source auxiliaire (par exemple lecteur MP3) sur la prise AUX IN sur le coté droit de l'unité (cable non inclus). La radio passée en mode auxiliaire automatiquement.
2. Commencez la lecture de votre source auxiliaire.

3. Reglez le volume au niveau souhaite.

4. Pour arrerter la lecture, débranchez votre source auxiliaire de la prise AUX IN.

FICHE TECHNIQUE

Alimentation:

Secteur: 230V 50Hz ,consommation:4W
Courant continu : 4x1.5V, type R14/ UM-2/'C"
(nonfournies)

Radio

FM 88-108MHz

MW 540-1600kHz

Dimensions: 180(L) x 81(W) x 131(H) mm

PLUS D'INFORMATION

ATTENTION: Pour réduire le risque de chocolélectrique, ne pas ouvrir l'appareil, il n'y a aucune partie à l'intérieur destinée à l'utiliser. Confiez toutes les réparations à un personnel qualifié.

r avec le symbole de la flèche dans le triangle, signe d'alerte avertant l'utilisateur de "tension ouse" à l'intérieur de l'unité.

dont d'exclamation dans le triangle est un signe de avertantissant l'utiliser d'instructions importantes en dopnant le produit.

IMPORTANT

• Utilisé cet apparéil sous un climat temporé.

• La plaque signalétique se trouve au dessous de l'appareil.

• Veiller à avoir une distance minimale de 5 cm avant de l'appareil pour une aération suffisante et que la ventilation ne soit pas génée en recouvrant les orifices d'aration de l'appareil avec des objets tels que journaux, nappes, niveaux....

• Ne place pas de sources de flumes nues, telles que des bougie allumées sur l'appareil.

• Ne pas exposer l'appareil à des gouttes d'eau ou éclaboussures.
• Ne place pas d'objets replis de liquides, teils que verre, vase ou objets similaires sur l'appareil.
• Ne pas jeter les piles dans le feu! Respectez l'environnement lors de la disposition des piles usagées.

• Les piles ne doivent pas être exposées à une chaleur excessive comme le soleil, le feu ou autre source de chaleur similaire.

• La fiche du cordon d'alimentation est utilisée comme dispositif de débranchement et doit rester facilement accessible. Pour être totallement déconnecté, cette fiche doit être débranchée du réseau complètement. La prise de courant ne doit pas être obtruée et doit être facilement accessible lors de son utilisation.

• Sous l'influence du phénomène transitoire rapide et / ou phénomène electrostatique électrique, le produit pourraitenser des dysfonctionnements et l'utilisateur devra faire une réinitialisation de l'appareil.

Si à l'avoir, vous deviez vous débarrasser de ce produit, sachez que les produits électriques usagés ne doivent pas être jetsés avec les ordures menagères. Des installations destinées au recyclage existent. Vérifie jusqu'à devote城市管理 ou demandez à votre revendeurs des conseils.

(Directive Déchets d'Equipements Electriques et Electroniques)

GB PORTABLE RADIO

LOCATION AND DESCRIPTION OF CONTROLS

FM: Estique a antenna