LS 600 - Antivols de vélo TRELOCK - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Phare avant de vélo
Marque	TRELOCK
Modèle	LS 600
Alimentation	Piles AA 1,5 V ou accus rechargeables AA 1,2 V
Types de piles recommandées	Piles rondes AA, 1,5 V ; accus ronds AA, 1,2 V
Fonctions principales	Éclairage avant, réglage d'inclinaison (5 positions), voyant de pile faible, agréé circulation routière
Montage	Support pour guidon (Ø 25 mm avec adaptateur), fixation par encliquetage et vis
Réglage du faisceau	Inclinaison de la tête bombée (5 positions) après activation
Indicateur de batterie	Voyant de pile (C) s'allume lorsque les piles sont faibles
Changement des piles	Dévisser le couvercle du logement (D) avec une pièce ou tournevis, remplacer les piles, revisser
Charge des accus	Douille de charge (E) avec collier en caoutchouc, connecteur jack 3,5 mm, chargeur 230 V ca, 8 V, 300 mA
Remplacement LED	Unité complète (LED, verre, réflecteur) à remplacer en cas de panne
Garantie	Légale, vices de matière et fabrication ; pièces d'usure exclues ; ticket d'achat requis
Service client	Trelock GmbH, P.O. 7880, 48042 Münster, Allemagne, [e-mail]
Certification	Testé et agréé pour la circulation routière

FOIRE AUX QUESTIONS - LS 600 TRELOCK

Comment changer les piles du phare TRELOCK LS 600 ?

Dévissez le couvercle du logement des piles (D) à l'aide d'une pièce de monnaie ou d'un tournevis. Remplacez les piles par des piles rondes AA de 1,5 V. Remettez le couvercle et revissez-le à fond. Les piles usagées doivent être déposées dans un point de collecte approprié.

Comment recharger les accus rechargeables ?

Défaites le collier en caoutchouc sur la douille de chargement (E), branchez la prise du chargeur (jack 3,5 mm) dans la douille, puis branchez le chargeur sur une prise 230 V. Respectez les temps de charge indiqués. Utilisez des accus AA de 1,2 V.

Comment monter le phare sur le guidon ?

Desserrez la vis (J) sur la bague de support, emboîtez le support sur le guidon (pour les guidons de 25 mm, retirez l'adaptateur I). Serrez légèrement la vis. Accrochez le phare avant sur la bague en appuyant jusqu'à l'enclenchement, puis ajustez l'horizontalité. Enfin, serrez la vis à fond.

Comment régler l'inclinaison du faisceau ?

Activez le phare (bouton B), puis verrouillez la tête bombée (A) dans l'une des cinq inclinaisons possibles pour ajuster le faisceau lumineux.

Que faire si le voyant de pile s'allume ?

Le voyant (C) indique que les piles sont faibles. Remplacez les piles ou rechargez les accus selon la procédure décrite dans la notice.

Mon phare ne s'allume plus, que faire ?

Vérifiez d'abord les piles ou les accus. Si le problème persiste, il peut s'agir d'une panne de la diode lumineuse. Dans ce cas, toute l'unité d'éclairage (LED, verre, réflecteur) doit être remplacée.

Puis-je utiliser des piles rechargeables ?

Oui, vous pouvez utiliser des accus rechargeables ronds AA de 1,2 V. Pour les charger, utilisez un chargeur adapté (fiche jack 3,5 mm, 8 V min., 300 mA max., avec marquage CE).

Où puis-je acheter des pièces de rechange ?

Adressez-vous à votre revendeur ou contactez le service client Trelock. La garantie ne couvre que les vices de matière et de fabrication, pas les pièces d'usure comme les moyens d'éclairage.

Quelle est la durée de vie de la LED ?

La notice ne précise pas de durée de vie spécifique. En cas de panne, toute l'unité d'éclairage doit être remplacée. La LED est considérée comme pièce d'usure.

Comment contacter le service client Trelock ?

Vous pouvez écrire à Trelock GmbH, P.O. 7880, 48042 Münster, Allemagne, ou envoyer un email à [e-mail].

MODE D'EMPLOI LS 600 TRELOCK

TRELOCK LS 600 est testé et agréé pour la circulation routière. Les valeurs d'éclairage exigées sont réalisées jusqu'à ce que le voyant-témoin de la pile s'allume.

Instructions de montage

Actionnez le bouton-poussoir G sous le phare avant et retirez le support H. 1 Desserrez la vis J sur la bague de support et emboitez le support sur le guidon de la bicyclette (pour les guidons de 25mm de Ø, arrachez l'adaptateur I dans la bague de support). Serrez la vis légèrement. 2 Accrochez le phare avant, indien vers l'avant, sur la bague de support et appuyez fermement sur le phare jusqu'à ce que vous l'entendiez s'enclencher.

3 Ajustez le phare avant à l'horizontale dans le sens de la marche. 4 Appuyez sur le bouton G placé sous le phare et retirez le phare. 5 Serrez alors la vis sur la bague de support à fond.

Instructions d'utilisation

6 Placez le phare avant sur la bague de support. Activez le phare avant (bouton B) et ajustez le faisceau lumineux en verrouillant la tête bombée A du phare dans l'une des cinq inclinaisons possibles.

Changement des piles/chargement des accus rechargeables

7 Dès que le voyant de la pile C s'allume, les piles sont à changer ou les accus à charger. Pour changer les piles, dévissez le couvercle du logement des piles D à l'aide d'une pièce de monnaie ou d'un tournevis. Remplacez les piles. Type de piles : pile ronde AA, 1,5 V. Remettez le couvercle en place, fermez-le et revissez-le à fond. Vous pouvez retourner les piles usagées à votre détaillant. Les piles vides sont des déchets spéciaux et ne doivent pas être jetées dans les ordures ménagères! Pour charger les accus rechargeables, défaites le collier de fixation en caoutchouc sur la douille de chargement E et branchez la prise du chargeur dans la douille de charge. Branchez maintenant le chargeur à la prise de courant (230 V). Veuillez respecter s. v. p. les temps de charge du chargeur. Accus rechargeables conseillés : accus ronds AA, 1,2 V. Caractéristiques requises pour le chargeur : fiche à jacks 3,5 mm, entrée : 230 V c. a., 50 Hz ; sortie : 8,0 V (min.); courant de charge : 300 mA (max.); contrôle CE.

En cas de panne de la diode lumineuse, toute l'unité d'éclairage, composée de la diode lumineuse, du verre diffuseur et du réflecteur, doit être remplacée.

Garantie

Les dispositions légales s'appliquent. La garantie est limitée aux vices de matière et de fabrication. Trelock répare ou remplace (à son bon jugement) tout produit défectueux. Les pièces d'usure, comme p. e. x. les moyens d'éclairage, sont exclus de la garantie. La garantie n'est valable que si le produit n'a pas été ouvert, ni forcé, ni endommagé délibérément et sur présentation du ticket d'achat d'origine. Veuillez vous adresser à votre revendeur pour toute réclamation. Le service clients Trelock se tient à votre disposition pour toutes vos questions : Trelock GmbH, P. O. 7880, 48042 Münster, Germany, [e-mail]. Trelock ne peut être tenu responsable de chaque dommage indirect que ce soit. Réservé le droit d'erreurs et de changements.