DM-5 - Enregistreur vocal OLYMPUS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil DM-5 OLYMPUS au format PDF.
📄
Document temporairement indisponible
La notice est en cours de transfert vers notre nouveau serveur. Elle sera de nouveau accessible d'ici quelques heures. Merci de votre patience.
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
| Type de produit | Enregistreur vocal numérique |
| Marque | OLYMPUS |
| Modèle | DM-5 |
| Mémoire intégrée | 8 Go |
| Support de stockage supplémentaire | Carte microSD/microSDHC (jusqu'à 16 Go) |
| Formats d'enregistrement | PCM linéaire (WAV), MP3, WMA |
| Formats de lecture audio | WAV, MP3, WMA |
| Écran | Écran couleur ACL TFT 2,2 pouces |
| Microphone | Microphone stéréo intégré directionnel |
| Haut-parleur | Haut-parleur dynamique rond 23 mm intégré |
| Alimentation | Batterie lithium-ion rechargeable (LI-50B) ou adaptateur secteur (A515) |
| Autonomie de la batterie (enregistrement) | Environ 13 h (PCM 48 kHz) à 29 h (LP) |
| Autonomie de la batterie (lecture haut-parleur) | Environ 12 h à 13 h |
| Autonomie de la batterie (lecture écouteurs) | Environ 20 h à 22 h |
| Dimensions (L × l × H) | 113,6 mm × 45,6 mm × 15,2 mm |
| Poids | Non spécifié (estimé ~80 g avec batterie) |
| Connectivité | USB 2.0, prise microphone (MIC), prise écouteurs (EAR) |
| Fonctions principales | Enregistrement avec VCVA, filtre low-cut, zoom mic, suppression de bruit, filtre vocal, marques index, lecture répétée A-B, lecteur musique, podcast, livres audio DAISY, commande vocale (DM-5) |
| Logiciel fourni | Olympus Sonority (Windows/Mac) |
| Accessoires en option | Microphone externe (ME30W, ME52W, etc.), télécommande RS30W, adaptateur USB A514, cordon KA333 |
| Entretien et nettoyage | Nettoyer avec un chiffon sec ; ne pas utiliser de solvants organiques |
| Sécurité | Ne pas utiliser à proximité de gaz inflammables ; tenir hors de portée des enfants ; utiliser uniquement la batterie spécifiée |
| Informations générales | Notice disponible en ligne ; assistance technique européenne gratuite au 00800 67 10 83 00 |
FOIRE AUX QUESTIONS - DM-5 OLYMPUS
Comment insérer une carte microSD dans l'enregistreur ?
Ouvrez le couvercle du logement de la carte, insérez la carte microSD droite dans la fente jusqu'au déclic, puis fermez le couvercle. L'écran vous demandera de sélectionner le support d'enregistrement.
Comment régler la date et l'heure ?
Dans le menu [Home], allez dans [Preferences] puis [System Menu] et sélectionnez [Time & Date]. Utilisez les touches ▲▼ pour choisir l'élément (heures, minutes, etc.) et +/- pour modifier. Validez avec OK.
Quels sont les formats d'enregistrement supportés ?
L'enregistreur supporte le format PCM linéaire (WAV), MP3 et WMA. Vous pouvez choisir parmi plusieurs modes de qualité (ex. ST XQ, HQ, LP) selon vos besoins.
Comment utiliser la fonction VCVA (enregistrement déclenché par la voix) ?
Dans le [Rec Menu], activez [VCVA] et ajustez le seuil de sensibilité. L'enregistrement démarre automatiquement lorsque le son dépasse le niveau réglé et s'arrête en cas de silence.
Puis-je écouter de la musique sur cet enregistreur ?
Oui, vous pouvez transférer des fichiers musicaux (WAV, MP3, WMA) depuis un ordinateur via USB ou Windows Media Player. Utilisez le mode [Music] dans le menu [Home] pour les lire.
Comment supprimer un fichier ?
Sélectionnez le fichier dans la liste, appuyez sur la touche Fn (si [Erase] est assigné) ou allez dans le menu [File] et choisissez [Erase]. Confirmez la suppression. Les fichiers verrouillés ne peuvent pas être effacés.
Que faire si l'enregistreur ne s'allume pas ?
Vérifiez que la batterie est correctement insérée et chargée. Si l'appareil est en mode HOLD, faites glisser le commutateur POWER/HOLD vers la position A. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.
Comment transférer des fichiers audio vers un ordinateur ?
Connectez l'enregistreur à l'ordinateur via USB. Il sera reconnu comme un lecteur externe. Ouvrez le dossier [Recorder] ou [Music] et copiez les fichiers vers votre PC. Utilisez de préférence le logiciel Olympus Sonority pour une gestion optimale.
Quelle est la capacité maximale de la carte microSD supportée ?
L'enregistreur supporte les cartes microSD et microSDHC jusqu'à 16 Go. Pour des performances optimales, formatez la carte dans l'enregistreur avant utilisation.
Comment utiliser la fonction de répétition A-B ?
Pendant la lecture, appuyez sur la touche Fn à laquelle [A-B] est assigné pour marquer le point de début A, puis appuyez à nouveau pour marquer le point de fin B. La lecture se répète entre ces deux points. Appuyez sur STOP ou OK pour annuler.
Questions des utilisateurs sur DM-5 OLYMPUS
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Aucune question pour l'instant. Soyez le premier à en poser une.
Téléchargez la notice de votre Enregistreur vocal au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice DM-5 - OLYMPUS et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil DM-5 de la marque OLYMPUS.
