FC260PIZ - Four électrique BRANDT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI FC260PIZ BRANDT

INSTRUCTION MANUAL Four compact 26L Compact oven 26L FC-26MEB FC-26MEW Chère Cliente, Cher Client, Vous venez d’acquérir un four compact BRANDT et nous vous en remercions. Nous avons mis dans cet appareil toute notre passion, notre savoir-faire pour qu’il réponde au mieux à vos besoins. Innovant, performant, nous l’avons conçu pour qu’il soit aussi toujours facile à utiliser. Vous trouverez également dans la gamme des produits BRANDT, un vaste choix de petit électroménager, de micro-ondes, de tables de cuisson, de hottes aspirantes, de cuisinières, de lave-vaisselle, de lave-linge, de sèche-linge, de réfrigérateurs et congélateurs que vous pourrez coordonner à votre nouveau four compact BRANDT. Bien entendu, dans un souci permanent de satisfaire le mieux possible vos exigences vis à vis de nos produits, notre service consommateurs est à votre disposition et à votre écoute pour répondre à toutes vos questions ou suggestions. Et connectez-vous aussi sur notre site www.brandt.com où vous trouverez tous nos produits, ainsi que des informations utiles et complémentaires. BRANDT Dans le souci d’une amélioration constante de nos produits, nous nous réservons le droit d’apporter à leurs caractéristiques techniques, fonctionnelles ou esthétique toutes modifications liées à leur évolution. Important : Avant de mettre votre appareil en marche, veuillez lire attentivement ce guide d’installation et d’utilisation afin de vous familiariser plus rapidement avec son fonctionnement.

A. Consignes de sécurité

B. Données techniques

C. Protection de l’environnement

A. Installation sur le plan de travail

B. Le raccordement électrique

C. Description de votre appareil

A. Avant d’utiliser l’appareil pour la première fois

B. Description du bandeau de commandes

C. Instructions de fonctionnement

D. Conseils d’utilisation

Consignes de sécurité Ne chauffez pas d’aliments en bouteille ou en boîte car le récipient pourrait se casser et vous brûler. Prenez garde de ne pas vous brûler lors de l'utilisation ou immédiatement après. Les parties métalliques et la vitre de la porte deviennent extrêmement chaudes lors de l'utilisation. Prenez garde de ne pas les toucher lorsque vous ouvrez ou fermez la porte. La température de la surface de contact peut être élevée lorsque l’appareil est en fonctionnement. Utilisez toujours la pince lorsque vous insérez ou retirez le plateau. Vous risquez de vous brûler gravement si vous le touchez. Ne versez pas d’eau sur la vitre du four lorsqu’il est chaud. La vitre risque de se briser. Lorsque vous débranchez l’appareil, saisissez toujours la fiche. Ne tirez jamais sur le cordon. Cela pourrait casser les fils qui sont à l’intérieur. Lors de l’UTILISATION, ne placez jamais l’appareil à proximité d’un brûleur à gaz, d’une source de forte chaleur ou d’un ventilateur électrique, etc.. Cela pourrait nuire au contrôle de la température. N’aspergez pas le cordon d'alimentation et ne manipulez pas l’appareil avec les mains mouillées. Débranchez toujours le cordon après utilisation ou lorsque l'appareil est laissé sans surveillance. S’il reste branché, un dysfonctionnement peut provoquer un incendie. Lorsque vous cuisinez des plats à l’huile tels qu'un poulet rôti, il est recommandé d’utiliser 2 feuilles d’aluminium afin de réduire les projections. Placez une feuille sur le plateau et l’autre sur le poulet. Ainsi l’huile coulera entre les deux feuilles.

Données Techniques N° du modèle

Alimentation 220-240 V 50 Hz Consommation 1500 W Dimensions 495 x 350 x 310 mm Poids net 6,8 kg Protection de l’environnement Arrivé en fin de vie, ce produit ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Il doit être apporté dans une déchetterie ou à votre revendeur. Cela permet d'éviter les conséquences néfastes pour l'environnement et la santé découlant d'une élimination inappropriée et de recycler les matériaux en vue de réaliser des économies d'énergie et de ressources significatives. Un logo vous rappelant que vous ne devez pas le jeter avec les ordures ménagères apparaît sur le produit. Pour de plus amples informations, contactez votre mairie ou le magasin où vous avez acheté ce produit.

Installation sur le plan de travail Si le four est positionné trop près d’un mur, ce dernier peut-être brûlé ou tâché. Assurez-vous qu’aucun rideau, etc., n’est en contact avec l'appareil. Ne placez aucun objet entre l’appareil et la surface sur laquelle il est posé. L’objet pourrait brûler. Ne placez aucun objet sur le four lors de l’utilisation car la chaleur pourrait le déformer, le briser, etc.

Le raccordement électrique L'alimentation électrique doit provenir d'une prise correctement branchée. Insérez entièrement la fiche dans la prise. Dans le cas contraire, elle pourrait chauffer anormalement. N’utilisez pas de prise d’éclairage. Ne branchez jamais plusieurs fiches sur une même prise.

Description de votre appareil

Élément chauffant Porte vitrée Poignée de la porte Boitier Bandeau de commande Pied Les accessoires

8. Poignée du tournebroche

9. Plateau de cuisson

3/ UTILISATION DE VOTRE APPAREIL

A. Avant d’utiliser l’appareil pour la première fois

1. Insérez le plateau et la grille de cuisson.

2. Chauffez le four à vide pendant environ 10 minutes.

Remarque : Il se peut qu’il y ait une odeur de fumée et de brûlé lors de la première utilisation, toutefois cela est normal. B. Description du bandeau de commandes Fenêtre d’affichage Affiche l’heure ou la température et les fonctions du four. Touche Mode Appuyez sur cette touche pour sélectionner le programme CUISSON TRADITIONNELLE, CUISSON MULTIFONCTION, GRIL ou ROTISSERIE. a. Appuyez sur la touche MODE une fois pour sélectionner le programme Traditionnel: température par défaut réglée à 150 C, temps de cuisson par défaut : 30 minutes. Temps de cuisson maximum : 90 minutes. b. Appuyez sur la touche MODE deux fois pour sélectionner le programme Cuisson multifonction : température par défaut réglée à 150 C, temps de cuisson par défaut : 30 minutes. Temps de cuisson maximum : 90 minutes. c. Appuyez sur la touche MODE trois fois pour sélectionner le programme Gril : température par défaut réglée à 230 C (non ajustable), temps de cuisson par défaut : 30 minutes. Temps de cuisson maximum : 90 minutes. d. Appuyez sur la touche MODE quatre fois pour sélectionner le programme Rôtisserie : temps de cuisson par défaut : 30 minutes. Temps de cuisson maximum : 90 minutes. Touche Pizza Appuyez sur la touche PIZZA. La température est fixe, réglez le temps de cuisson. Touche Décongélation Appuyez sur la touche programme. Décongélation pour sélectionner

Touche Toast L’élément de sélection de toast consiste en trois points représentant la couleur de toast, de plus en plus foncée selon le niveau choisi. Touche Maintien Au Chaud Appuyez sur cette touche pour sélectionner le programme de maintien au chaud. Touches Minuterie et Température Appuyez sur les touches « + » et « - » pour régler la minuterie et la température de certaines fonctions ainsi que pour sélectionner la couleur de toast, lorsque vous utilisez cette fonction.

Touches Minuterie Et Température Appuyez sur les touches « + » et « - » pour régler la minuterie et la température de certaines fonctions ainsi que pour sélectionner la couleur de toast, lorsque vous utilisez cette fonction. Touche Stop/Annulation Appuyez sur cette touche pour l’arrêt des fonctions. Si vous n’appuyez pas sur cette touche, l’affichage revient à (0:00) Touche Départ Appuyez sur cette touche pour le démarrage des fonctions. Si vous n’appuyez pas sur cette touche, l’affichage revient à (0:00). Appuyez deux fois sur la touche pour annuler un programme. Le four s’éteint. C. Instructions de fonctionnement Branchez l’appareil Utilisation de la fonction Toast La fonction Toast permet de toaster deux ou quatre tranches de pain. Vous pouvez également utiliser cette fonction pour dorer les aliments. a. Appuyez sur la touche TOAST pour démarrer ce programme. b. Retirez le plat lèchefrite. Placez la grille dans le four à l’étage du milieu. Répartissez le pain sur la grille. Branchez l’appareil. c. Pour sélectionner la couleur de toast souhaitée, appuyez sur les touches de réglage « + » et « - ». La valeur par défaut (moyen) s’affiche à l’écran. Appuyez sur la touche « + » et « - ». La valeur par défaut (moyen) s’affiche à l’écran. Appuyez sur la touche « + » pour obtenir un pain plus foncé. Appuyez sur la touche « - » pour obtenir un pain plus clair. d. Appuyez sur la touche DEPART. Le compte à rebours de la minuterie commence. e. Une fois le programme terminé, l’appareil émet un bip continu. Utilisation de la fonction Gril a. Appuyez sur la touche MODE trois fois pour sélectionner le programme GRIL. b. Appuyez sur la touche MINUTERIE, réglez le temps de cuisson en appuyant sur la touche « + » et « - ». La minuterie est modifiée à chaque pression. En maintenant la touche enfoncée, vous pouvez modifier plus rapidement le temps de cuisson. c. Appuyez sur la touche TEMPERATURE : par défaut elle est réglée à 230 C (elle ne peut pas être modifiée) d. Placez les aliments sur la grille, et la grille sur le plat lèchefrite. Ouvrez la porte et faites glisser le tout sur l’étage du milieu ou du haut, selon l’épaisseur des aliments. Fermez la porte, appuyez sur DEPART. Le compte à rebours de la minuterie commence. e. Une fois le programme terminé, l’appareil émet un bip continu. Les aliments de forme irrégulière, tels que le poisson ou les blancs de poulet, sont plus longs à cuire aux endroits les plus épais. Pour les cuire de façon uniforme, placez la partie la plus épaisse vers l’extérieur du plateau de cuisson, où ils recevront davantage de chaleur. Utilisation de la fonction Cuisson Traditionnelle a. Appuyez sur la touche MODE pour sélectionner le programme CUISSON TRADITIONNELLE. b. Appuyez sur la touche MINUTERIE, réglez le temps de cuisson en appuyant sur la touche « + » et « - ». La minuterie est modifiée à chaque pression. En maintenant la touche enfoncée, vous pouvez modifier plus rapidement le temps de cuisson. c. Appuyez sur la touche TEMPERATURE : par défaut elle est réglée à 150°C (elle peut être modifiée). Pour modifier cette température, appuyez sur la touche « + » et « - » jusqu’à atteindre la température souhaitée. La température augmente ou diminue par paliers de 10°C. La température du programme de cuisson est de 210°C. d. Ouvrez la porte et placez les aliments dans le four, puis appuyez sur DEPART. e. Une fois le programme terminé, l’appareil émet un bip continu. Utilisation de la fonction Cuisson Multifonction a. Appuyez sur la touche MODE deux fois pour sélectionner le programme MULTIFONCTION. b. Appuyez sur la touche MINUTERIE, réglez le temps de cuisson en appuyant sur la touche « + » et « - ». La minuterie est modifiée à chaque pression. En maintenant la touche enfoncée, vous pouvez modifier plus rapidement le temps de cuisson. c. Appuyez sur la touche TEMPERATURE : par défaut elle est réglée à 150°C (elle peut être modifiée). Pour modifier cette température, appuyez sur la touche « + » et « - » jusqu’à atteindre la température souhaitée. La température augmente ou diminue par paliers de 10°C. La température du programme de cuisson MULTIFONCTION est de 230°C. d. Ouvrez la porte et placez les aliments dans le four, puis appuyez sur DEPART. e. Une fois le programme terminé, l’appareil émet un bip continu. Utilisation de la fonction Rôtisserie Cette fonction vous permet d'obtenir une cuisson homogène.

Droite Poignée du tournebroche Insérez les fourches du Retirez les fourches du tournebroche à Utilisez toujours la poignée tournebroche dans l'orifice du l'aide de la poignée du tournebroche, du tournebroche pour retirer les fourches du tournebroche, puis installez le puis retirez le plateau du tournebroche. tournebroche. plateau du tournebroche. a. Appuyez sur la touche MODE trois fois pour sélectionner le programme ROTISSERIE. b. Appuyez sur la touche MINUTERIE, réglez le temps de cuisson en appuyant sur la touche « + » et « - ». La minuterie est modifiée à chaque pression. En maintenant la touche enfoncée, vous pouvez modifier plus rapidement le temps de cuisson. c. Appuyez sur la touche TEMPERATURE : par défaut elle est réglée à 150°C (elle peut être modifiée). Pour modifier cette température, appuyez sur la touche « + » et « - » jusqu’à atteindre la température souhaitée. La température augmente ou diminue par paliers de 10°C. La température du programme de cuisson ROTISSERIE est de 230°C. d. Ouvrez la porte et placez les aliments dans le four, puis appuyez sur DEPART. e. Une fois le programme terminé, l’appareil émet un bip continu. Utilisation de la fonction Pizza a. Appuyez sur la touche PIZZA pour sélectionner ce programme. L’écran affiche « PIZZA ». b. Appuyez sur la touche MINUTERIE, réglez le temps de cuisson en appuyant sur la touche « + » et « - ». La minuterie est modifiée à chaque pression. En maintenant la touche enfoncée, vous pouvez modifier plus rapidement le temps de cuisson. Ouvrez la porte et placez la pizza dans le four, puis appuyez sur DEPART. c. Une fois le programme terminé, l’appareil émet un bip continu pendant dix secondes. Utilisation de la fonction Maintien Au Chaud a. Appuyez sur la touche MAINTIEN AU CHAUD pour sélectionner le programme. b. Appuyez sur la touche MINUTERIE, réglez le temps de cuisson en appuyant sur la touche « + » et « - ». La minuterie est modifiée à chaque pression. En maintenant la touche enfoncée, vous pouvez modifier plus rapidement le temps de cuisson par paliers de dix minutes. c. Ouvrez la porte et placez les aliments dans le four, puis appuyez sur DEPART. d. Une fois le programme terminé, l’appareil émet un bip continu. Utilisation de la fonction Décongélation a. Appuyez sur la touche DÉCONGÉLATION pour sélectionner le programme.

b. Appuyez sur la touche MINUTERIE, réglez le temps de cuisson en appuyant sur la touche « + » et « - ». La minuterie est modifiée à chaque pression. En maintenant la touche enfoncée, vous pouvez modifier plus rapidement le temps de cuisson. c. Ouvrez la porte et placez les aliments dans le four, puis appuyez sur DEPART. d. Une fois le programme terminé, l’appareil émet un bip continu. Utilisation de la fonction Horloge Le réglage de l’horloge s’effectue lorsque l’appareil est branché. Une fois le four branché dans une prise murale,

1. Appuyez longuement sur la touche HORLOGE. L’écran affiche « Hr24 » et « HORLOGE » clignote de façon

continue. a. Réglez d’abord l’HEURE en appuyant sur la touche « + » et « - ». L’heure est modifiée à chaque pression. b. Appuyez à nouveau sur la touche HORLOGE, réglez la minuterie en appuyant sur la touche« + » et « - ».

2. Appuyez longuement sur la touche HORLOGE. L’écran affiche « Hr24 » et « marche ». Appuyez à nouveau

sur la touche HORLOGE. L’écran affiche « Hr12 » et « HORLOGE » clignote de façon continue. a. Réglez d’abord l’HEURE en appuyant sur la touche « + » et « - ». L’heure est modifiée à chaque pression. b. Appuyez à nouveau sur la touche HORLOGE, réglez les MINUTES en appuyant sur la touche « + » et « - ». Utilisation de la fonction Stop/Annulation Appuyez une fois sur la touche STOP/ANNULATION, pour arrêter le four lorsqu’il est allumé (appuyez une nouvelle fois pour continuer l’affichage de la minuterie après annulation). Utilisation de la fonction Minuterie. Appuyez une fois sur la touche MINUTERIE pour démarrer la minuterie lorsque le four est allumé (appuyez une nouvelle fois pour continuer l’affichage de la minuterie). D. Conseils d’utilisation

Plateau de cuisson et grille Accessoire Plateau de cuisson Aliments (à titre informatif uniquement) Comment utiliser la pince ? Ailes de poulet grillées, steak haché, gratin, gâteau, presque tous les autres aliments préparés au four Vous pouvez aussi utiliser le plateau de cuisson comme tiroir à miettes Grille Pommes de aliments secs terre

four, Plateau de cuisson + grille Aliments produisant du jus, par exemple poisson cuit au four, etc..

Gradins Vous pouvez régler la hauteur du plateau à 4 niveaux différents en fonction des plats que vous souhaitez cuisiner. Par exemple, lorsque vous préparez un gratin de macaronis et que vous voulez que la partie supérieure soit plus cuite, utilisez le premier ou le deuxième gradin. Pour rôtir un poulet, utilisez le quatrième ou le dernier gradin.

Débranchez l’appareil et laissez-le refroidir avant de le nettoyer. Nettoyez la surface intérieure et extérieure, le plateau, la grille et la fourche du tournebroche avec un chiffon doux (ou une éponge) et un produit à pH neutre. Rincez ensuite à l’eau claire. Afin de ne pas rayer la surface intérieure du four et de protéger le plateau, la grille et la fourche du tournebroche, n’utilisez pas de brosse dure ou équivalent lors du nettoyage. N’utilisez pas de produits toxiques ou abrasifs tels que de l’alcool à brûler, de la poudre abrasive ou du solvant. Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, le distributeur ou un professionnel qualifié afin d’éviter tout risque. Garantie et service après-vente Ce produit est garanti par votre distributeur 2 ans après la date de votre achat. Pour plus de détails, veuillez vous reporter aux conditions de garantie fournies par celui-ci. FagorBrandt SAS - Locataire-gérant - SAS au capital de 20.000.000 euros siège social : 7 rue Henri Becquerel - 92500 Rueil-Malmaison - CS Nanterre sous le numéro 440 303 196