IMAGE S4I - écouteurs KLIPSCH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Écouteurs intra-auriculaires
Marque	Klipsch
Modèle	IMAGE S4I
Dimensions (approx.)	Environ 2 x 1,5 x 1,5 cm (par écouteur)
Poids (approx.)	Environ 10 g (avec câble)
Alimentation	Passif (aucune pile requise)
Impédance	16 ohms
Sensibilité	110 dB
Réponse en fréquence	10 Hz - 19 kHz
Longueur du câble	1,2 m
Connecteur	Mini-jack 3,5 mm
Fonctions principales	Écoute audio haute fidélité, réduction passive du bruit
Accessoires inclus	Embouts en gel (petits, moyens, grands), outil de nettoyage, adaptateur avion, étui de transport
Entretien et nettoyage	Nettoyer fréquemment avec une lingette antiseptique pour éviter l'accumulation de cire
Sécurité	Ne pas utiliser en conduisant ou en opérant des machines; respecter les limites d'exposition sonore (OSHA)
Pièces détachées et réparabilité	Embouts de rechange disponibles; garantie limitée de 2 ans pour défauts de fabrication
Informations générales	Brevet en instance; fabriqué pour Klipsch Group, Inc., Indianapolis, USA

FOIRE AUX QUESTIONS - IMAGE S4I KLIPSCH

Quel est le volume maximum recommandé pour éviter des dommages auditifs ?

Selon les directives OSHA, l'exposition à un niveau de pression acoustique supérieur à 85 dB pendant plus d'une heure peut endommager l'ouïe. Il est conseillé de maintenir le volume à un niveau raisonnable et de faire des pauses.

Puis-je utiliser ces écouteurs en conduisant ?

Non, il est dangereux et illégal de conduire un véhicule à moteur avec les écouteurs dans les oreilles. Ne les utilisez pas non plus en opérant des machines lourdes.

Comment nettoyer les écouteurs IMAGE S4I ?

Utilisez une lingette antiseptique pour nettoyer fréquemment les écouteurs afin d'éviter l'accumulation de cire, ce qui améliore la qualité acoustique.

Que faire si je ressens une douleur ou un bourdonnement dans les oreilles ?

Cela indique que le volume d'écoute est trop élevé. Réduisez immédiatement le volume et faites une pause. Une exposition prolongée à un volume excessif peut causer des dommages irréversibles.

Quelle est la durée de la garantie pour les écouteurs Klipsch IMAGE S4I ?

La garantie limitée est de 2 ans à compter de la date d'achat pour l'acheteur original, couvrant les défauts de matière et de main-d'œuvre des coques externes et composants internes.

Que couvre la garantie ?

La garantie couvre la réparation ou le remplacement du produit défectueux, à la discrétion de Klipsch. Elle ne couvre pas les accessoires comme le câble, les embouts, l'étui, ni les dommages résultant d'un usage abusif.

Comment faire une demande de garantie ?

Contactez le service clientèle au 1-800-KLIPSCH. Vous devrez fournir une copie de la facture d'origine et un numéro d'autorisation de retour (RA) avant d'envoyer le produit défectueux.

Les écouteurs sont-ils adaptés au sport ?

Il est déconseillé de les utiliser pour le vélo, la course ou la marche dans des endroits très fréquentés. Si vous les utilisez, ne les insérez pas complètement et réduisez le volume pour entendre les bruits ambiants.

Quels accessoires sont inclus avec les écouteurs ?

L'emballage contient des embouts en gel de différentes tailles (petits, moyens, grands), un outil de nettoyage, un adaptateur avion et un étui de transport.

Que faire si le câble est endommagé ?

Le câble n'est pas couvert par la garantie standard. Contactez le service clientèle Klipsch pour connaître les options de réparation ou de remplacement.

MODE D'EMPLOI IMAGE S4I KLIPSCH

Consignes de sécurité importantes

1) Un bourdonnement, une douleur ou une sensation désagréable dans les oreilles pendant ou après l'utilisation d'un accessoire d'écoute intra-auriculaire, indique que le volume d'écoute est trop élevé. L'exposition des oreilles à un volume excessif (supérieur à 85 dB) pendant plus d'une heure peut endommager irréversiblement l'ouïe. 2) Mettez le volume de l'appareil d'écoute au minimum avant de y raccorder les écouteurs Klipsch et d'augmenter le volume. Une fois les écouteurs en place, augmentez progressivement le volume jusqu'à un niveau raisonnable et audible. 3) Nettoyez fréquemment les écouteurs à l'aide d'une lingette antiseptique pour éviter l'accumulation de cire. Cela permet d'améliorer la qualité acoustique des écouteurs. 4) Ne conduisez JAMAIS un véhicule à moteur avec les écouteurs dans les oreilles. C'est dangereux, mais aussi illégal dans de nombreux endroits. 5) N'utilisez JAMAIS une grosse machine avec les écouteurs dans les oreilles. 6) Nous déconseillons d'utiliser les écouteurs pour faire du vélo, courir ou marcher dans des endroits très fréquentés. Si vous utilisez les écouteurs dans ces circonstances, ne les enfilez complètement dans les oreilles et réglez le volume à un niveau réduit afin de pouvoir entendre les bruits ambiants.

L'administration américaine d'hygiène et de sécurité du travail (OSHA) a publié des recommandations d'utilisation des écouteurs, définissant des niveaux maximaux d'exposition quotidiennée et de pression acoustique (mesurée en décibels, dB). Le décibel est l'unité de mesure du son. Le nombre de décibels augmente exponentiellement avec l'intensité du son. Par exemple, le niveau d'une conversation est d'environ 60 dB, et celui d'un concert de rock dans un stade est souvent de 110 dB.

Directives OSHA relatives aux limites d'exposition au bruit

Niveau de pression acoustique	Durée maximale d'exposition quotidienne
90 dB	8 heures
95 dB	4 heures
100 dB	2 heures
105 dB	1 heures
110 dB	30 minutes
115 dB	15 minutes
120 dB	Éviter que les dommages se produit mai

Garantie - états-unis et canada

Klipsch garantit à l'acheteur original, pendant une durée de deux ans à compter de la date d'achat, que les écouteurs sont exempts de tous vices de matière ou de main d'œuvre relatifs aux coques externes des écouteurs et à leurs composants internes, à condition qu'ils aient été correctement utilisés et entretenus. Si ce produit s'avère défectueux en termes de pièces ou de main d'œuvre, Klipsch, à sa discrétion, (a) réparera le produit, ou (b) remplacera le produit sans facturer les pièces ni la main d'œuvre. Si ce modèle de produit n'est plus disponible et ne peut pas être efficacement réparé ni remplacé par un modèle identique, Klipsch pourra, à sa seule discrétion, remplacer l'appareil par un modèle plus récent de valeur identique ou supérieure. Pour obtenir une réparation ou un remplacement au titre de la présente garantie, veuillez contacter notre service clientèle en composant le 1-800-KLIPSPCH. Il vous sera demandée déenvoyée une copie de la facture d'origine par télécopie ou courrier électronique. La facture doit montrer que vous êtes l'acheteur d'origine, que le produit a été acheté chez un détaillant Klipsch agréé et qu'il est toujours sous garantie. Un numéro d'autorisation de retour (n° RA) vous sera donné et il vous sera demandée déenvoyée le produit défectueux, avec la preuve d'achat et le n° RA, en port payé et assuré, à l'adresse suivante : Klipsch · 137 Heampestad #278 · Hope, AR 71801. Les envois en port du sort refusés. La responsabilité du risque de perte ou de dommage au cours du transport incombe à l'acheteur. À propos réception du produit défectueux, Klips.

Limitations

• Cette garantie limitée ne couvre pas la défaillance du produit resulting d'un usage abusif ou incorrect, d'un accident, de négligence, d'une mauvaise manipulation, d'usure resulting de l'utilisation normale ou de défoliation due aux conditions ambiantes.
• La présente garantie limitée ne couvre les dommages indirects d'autres composants, notamment le câble des écouteurs, la prise d'adaptateur, l'outil de nettoyage, l'adaptateur d'avion, les autres gels d'oreilles (petits ou gros), l'étui de transport. Aucun autre composant ou accessoire du produit n'est couvert par cette garantie limitée. En outre, cette garantie limitée ne concerne aucune ou locieux d'une autre société, même vendu avec le produit.
• Cette garantie limitée est nulle et non avenue pour les produits modifiés ou dont le numéro de série est absent, ainsi que pour les produits non achetés auprès d'un détaillant agréé.

CETTE GARANTIE DONNE A L'ACHETEUR DES DROITS SPECIFIQUES. CELLI-CI PEUT EEGALEMENT BENEFICIER d'AUTRES DROITS OU VARIENT SELON LES ETATS OU PROVIVÉS, LES JURIDICCTS ET LES PAVS. LA RESPONSABILÉ DE KILPSCH EN CAS DE MAUVAI FONCTIONNEL OU DE BEAFFANCE DU MATÉRIEL EST LIMITÉ AU RÉPUBLICATION OU À LA RÉPARATION DE CELLI-DI NARS LES CONDITIONS ÉTABLÉS PAR CETTE DÉLÉRATION DE GARANTIE. POUR LES CLIENTS DES ETATS-UNIS OU DU CANADA, KILPSCH REFUE LE TOUTES LE GARANTIES EXPRESSES ET IMPLICITES RELATIFS AU PRODUIT, Y COMPRIS, MAIS NON EXCLUSIVEMENT, TOUTE GARANTIE IMPLICITÉ DE VALEUR MARCHANDE OU O'DAÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. KILPSCH DECLÉT ALLÉTRE RESPONSABILÉ POUR LES DOMMAGNES PARTICULIER, INDIRECTS, CONSECTIFS OU ACCESSOIRES, Y COMPRIS MAIS SANS SY LIMTER, TOUTE RESPONSABILÉ POUR LES PLANTES CONTRÉ VOUS PAR DES TIERS POUR DOMMAGES OU NON-DEPENDIRÉS DES PRODUITS POUR L'UTILISATEUR, LA RESPONSABILÉ MAXIMALE DE KILPSCH NE DEPASSERA PAS LE MONTRAT PAVING PÉRÉD DU PRODUIT OBSYT ET DU PLAINTE. CERTAINS ETATS, JUDRIQUATIONS OU PAYS NE PERMETTANT PAS L'EXCLUSION DE CERTAINS CONDITIONS OU GARANTIES IMPLICITES, LA LIMITATION DE DUREE DES CONDITIONS OU GARANTIES IMPLICITÉS OU BIEN L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGNES PARTICULIER, INDIRECTS, CONSECTIFS OU ACCESSOIRES, LES LIMITATIONS ET EXCLUSIONS CI-DESSUS PEUVENTE NE PAS ÉTRE APPLICABLES.

Garantie en dehors des états-unis et du canada

Si ce produit est vendu dans un pays autre que les États-Unis ou le Canada, la garantie doit être conforme aux lois en vigueur. Pour bénéficier de toute intervention sous garantie applicable, contactez le vendeur auquel du jour le produit a été acheté ou le distributeur l'ayant fourni.

©2009 Klipsch Group, Inc. Tous droits réservés.

Brevet en instance

3502 Woodview Trace Indianapolis, IN 46268 1-800-KLIPSCH • klipsch.com