FV9532C0 ULTIMATE AUTOCLEAN 300 - Four CALOR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Fer à repasser vapeur
Marque	CALOR
Modèle	FV9532C0 ULTIMATE AUTOCLEAN 300
Catégorie	Four (indiqué sur l'emballage) - mais il s'agit d'un fer à repasser
Semelle	Autoclean Catalys (auto-nettoyante)
Capacité du réservoir	350 ml (repère MAX)
Puissance	Environ 2400 W (estimation standard)
Poids	Environ 1,5 kg (estimation)
Dimensions (L x l x H)	Environ 30 x 12 x 15 cm (estimation)
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Fonction anti-goutte	Oui, intégrée
Fonction vapeur verticale	Oui
Fonction spray	Oui, bouton spray
Fonction Superpressing	Oui, pour un surplus de vapeur
Sécurité Auto-Stop	Oui, arrêt automatique après 30 s à plat ou 8 min sur talon
Système anti-calcaire	Anti-Calc Plus, tige anti-calcaire amovible
Programmes de repassage	8 programmes via commande 2 in 1 control
Entretien	Auto-nettoyage mensuel recommandé, nettoyage semelle avec chiffon doux
Pays de fabrication	Non précisé, probablement Chine ou France
Garantie	Non précisée, généralement 2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - FV9532C0 ULTIMATE AUTOCLEAN 300 CALOR

Pourquoi mon fer goutte-t-il par la semelle ?

Cela peut arriver si vous utilisez la fonction Superpressing trop souvent. Attendez quelques secondes entre chaque utilisation. Vérifiez aussi que le réservoir n'est pas trop rempli et que le fer n'a pas été rangé à plat sans être vidé.

Comment nettoyer la semelle Autoclean Catalys ?

Attendez que la semelle soit tiède, puis essuyez-la avec un chiffon doux et humide. N'utilisez jamais de tampon abrasif. La semelle autonettoyante élimine les résidus en continu, mais un nettoyage manuel peut être nécessaire si des traces persistent.

Pourquoi y a-t-il des coulures brunes qui tachent le linge ?

Cela est généralement dû à l'utilisation de produits détartrants chimiques ou d'eau inadaptée. N'ajoutez aucun produit dans le réservoir. Utilisez de l'eau du robinet mélangée à 50% d'eau déminéralisée si votre eau est très calcaire.

Comment détartrer mon fer CALOR FV9532C0 ?

Effectuez un auto-nettoyage une fois par mois : placez la commande vapeur sur SEC, fer sur talon, réservoir plein, thermostat sur MAX. Quand le voyant s'éteint, débranchez, placez le fer au-dessus d'un évier, mettez la commande sur VAPEUR, retirez la tige anti-calcaire, secouez doucement jusqu'à ce que l'eau s'écoule. Replacez la tige et rebranchez 2 minutes pour sécher la semelle.

Que faire si la vapeur ne sort pas ou est faible ?

Vérifiez que le réservoir est plein et que la commande vapeur est sur VAPEUR. Si la tige anti-calcaire est sale, nettoyez-la avec du citron ou vinaigre. Si le fer est entartré, faites un auto-nettoyage.

Comment utiliser la fonction vapeur verticale ?

Suspendez le vêtement sur un cintre, réglez le thermostat sur MAX, maintenez le fer à quelques centimètres du tissu et appuyez par impulsions sur la touche Superpressing en descendant le fer de haut en bas.

Mon fer ne chauffe pas ou le voyant ne s'allume pas.

Vérifiez que le fer est branché et que la prise fonctionne. Si le voyant reste éteint, le thermostat peut être défectueux. Contactez un service agréé.

Quel type d'eau utiliser dans le réservoir ?

Le fer est conçu pour l'eau du robinet. Si l'eau est très calcaire, mélangez 50% d'eau du robinet et 50% d'eau déminéralisée. N'utilisez jamais d'eau pure déminéralisée ou d'eau de pluie, car cela peut endommager l'appareil.

Comment ranger mon fer après utilisation ?

Débranchez-le et videz le réservoir. Placez la commande vapeur sur SEC. Enroulez le cordon autour de l'arceau arrière et rangez le fer sur son talon. Ne le posez jamais à plat avec de l'eau dans le réservoir.

Comment sélectionner le bon programme de repassage ?

Utilisez le thermostat situé sous la poignée. Tournez à gauche pour les tissus délicats (température et vapeur basses) et à droite pour les tissus résistants (température et vapeur élevées). Le programme choisi s'affiche sur le tableau de bord avant.

MODE D'EMPLOI FV9532C0 ULTIMATE AUTOCLEAN 300 CALOR

10 Talon extra large avec coussin anti-dérapant 11 Ouverture du réservoir 12 Système anti-calcaire intégré 13. Voyant de thermostat 14. Thermostat 2 in 1 con 15 Sernelle Autoclean Catalya 16 Orifice de remplissage du réservoir

Avant la première utilisation

Attention!

Retirez les eventuelles étiquettes de semelle avant de faire chauffer le fer (color model) 19 (Selon Moudelé)

Attention ! Avant la première utilisation de votre fer en position vapeur, nous vous recommendons de le faire fonctionner quelques instants en position horizontalement et en dehors de votre quel qu'en staten en position non mentare et d'annec faue lalonge. Dans les mêmes conditions, actionner plusieurs fois la commande Superpressing. Durant les premières utilisations, il peut se produit un dégagement de fumée et une odeur sans nocivité. Ce dégagement de l'homme et une odeur sans voiture. Ce phénomène sans conséquence sur l'utilisation disparaitra rapidement.

Votre appareil est conçu pour fonctionner avec l'eau du robinet. Il est cependant nécessaire de procéder régulièrement à l'auto-nettoyage de la chambre de vaporisation, afin d'éliminer le calcaire accumulé. Si cette eau est très calcaire (ceci

est vérifiable auprès de la vente maor ou du service des eaux), il est possible de mélanger l'eau du robinet avec de l'eau déminéralisée du commerce dans les.

• 50% d'eau du robinet, - 50% d'eau déminéralisée.
• Ce système permet :
• une meilleure qualité de repassage : débit vapeur constant pendant toute la durée du repassage
• de prolonger la durée de vie de v
• Fonction Anti-goutte
• 2 in 1 control, c'est-à-dire le principe de Sélection automatique de la voque ne fonction du tirage sélectionné, permet de réduire de la vapeur en fonction du tissu sélectionné, permet de réduire le débit vapeur à basse temperature et d'éviter que vous ne goutte sur le linge
• Sécurité Auto-Stop (selon modèle)
• Pour toute sécurité, le système é e sur le talon Le fer est plus de 30 secondes posé a plat ou sur
• Pour remettre le gel en marche, il suffit de le agiter légèrement.

jusqu'à ce que le voyageant ne cligne

1. Semelle Autoclean Catalys
2. Notre fer est equipped'une semelle autonetoyante - fig. 14 fonctionnelle
3. Se revêtment exculiš automat der éliminer on continuYZeurs imper Se revêtement exclusif automatique d'éliminer on continue imper
4. Son revêtement extrajeté d'éliminer en confirme toutes les impôts par un usage normal. Il est recommandé de plusieursposer vos ferés

pour préserver so

Repasser à sec

Choisissez votre programme de repassage. - Placez la commande vapeur sur SEC ※ - fig. 1.1

Entretenir votre fer

ATTENTION! Débranchez et laissez refroidir votre fer avant de le nettoyer.

Nettoyer la tige anti-calcaire

une fois par mois

Débranchez fer et videz le réservoir. Pour rincer la tige anti calcaire, régalez-vous thermostat.

• Pour refaire la tige anti-calcaire, régalez thermostat sur la position MAX - fig. 10, placez la commande vapeur

Sur VAPEUR fig. 1.2., la tige de notre fer peut alors être

extraite - fig. 15.

Attention!

La commande

vapeur doit être

maintenue sur la position en cours (4)

position Vapeur (fig. 1.3) dupeur

1.2) durant l'opération

Population de moteur et k

MOTEUR et thermostat doit être

maintenu sur MAX

Ne jamais toucher l'extrémité de la tige

Lussee tremper la tige pendant 4 necien du citron nature - fig. 16 - Rincez la tige sous l'eau du robinet. - Remettez la tige anti-calcaire en place

Sans la tige anti-calcaire

. Faites un auto-nettoyage Pour prolonger la durée de x

Four prolonge la durée de vie, lates un auto nettoyage une fois par mois. - Placez la commande vapeur sur SEC ※ - fig. 1.1. - Placez le fer sur son talon, réservoir plein et régalez le t sur la position MAX - fig. 10. - Lorsque le voyant s'eteint, débranchez le fer et placez-le au-dessus d'un évier Plo - Placer la commande vapeur sur vapeur - fig. 1.2 - Enlevez la tige anti-calcaire - Saissez le fer légèrement et secouez-le régulièrement et nonzontement, au-dessus d'un évier, jusqu'à ce qu'une partie de l'eau (avec les impuretés) se soit écoulées par la semelle. A la fin de l'opération, replacez la tige anti-calcaire. - Rebranchez le fer 2 minutes sur son talon pour sécher la semelle.

Notre conseil

L'auto-nettoyage

permit de

retarder l'ontarct

Attention!

La commande vou ne doit bling.

vapeur doit obligatoirement être

toiente sur VAPELUR (fig.1-1)

VAPLOR # (fig. 1.2) pour pouvoir

retirer ou remettre

la tige anticalcaire

de yourself

Repasser à la vapeur

1. Remplissez le réservoir Dihydrodienosterne de la
2. Débranchez cette fer de avant de le rempil
3. Place la commande vapeur sur SEC

Pressez la commande vapeur sur SEC 119.117. Pressez-le et d'une main, Immez le repère, semieve vers le Pour ouvrir la trappe du réservoir appuyez sur le bouton - fig. 2 - Remplissez le réservoir - fig. 3 jusqu'au repère « MAX», Le repère MAX correspond à une capacité de 350cc. - Refermez la trappe du réservoir jusqu'à entendre le clic - fig. 4. - Vous pouvance branche pour cette fer.

1. Choisissez ce programme de repassage
2. Choisiriez-vous programme de repassage - Votre fer dispose de la fonction 2 in 1 control qui préconise

8 programmes de repassage

• En fonction du type de textile sélectionné, votre fer détermine

automatique et avec précision les niveaux de température et des conditions d'extinction, en particulier la surveillance

et de débit vapeur adaptations, pour garantir le meilleur rest. Pour sélectionner le programme de repassage approprié

Actionne le thermostat situé sous la poignée - fig. 5.

• Rotation côté gauche : vous accédez aux programmes

necessitant

des niveaux de température et de vapeur bas.

• Rotation côté droit : « Vos programmes accélérés nécessitant des niveaux de température et de vapeur élevées. Le programme sélectionné s'affiche automatiquement sur le tableau de bord situé à l'avant du fer - fig. 6.
• Placez la commande vapeur sur VAPEUR - fig. 1.2
• Lorsque vous fer atteignent la température requise, le voyant du thermostat s'éteint + fig. 7. Vous pouvez répasser thermostat 3 et fig. 7 : vous pouvez repasser.
• Humidifiez le linge (spray)
• Quand you repasse, appuyez plusieurs fois de suite sur le livre. bouton spray pour humidifier le linge - tig. 8 et enlever les rides résistants

4. Obtenir plus de vapeur (Superpressing)

• Appuyez de temps en temps sur la touche Superpressing - fig. 9
• Respectez un intervalle de quelques secondes entre deux appuis.
• Défroisser verticalement
• Idéal pour éliminer les plis sur les costumes, les vestes, les jupes, les rideaux...
• Suspendez le vêtement à un cintre et tendez le tissu d'une main
• Le vapor ne détient très chaude, ne défroisez imjeux un vêtement. La vapeur était très préche, he déroissezais un vêtement sur une personne mais toujours sur un cintre.
• Réglez votre thermostat sur MAX - fig. 10.
• Appuyez sur la touche Superpressing (ψ) par impulsions - fig. 9 et effectuez un mouvement de haut en bas - fig. 11
• Maintenez le fer à quelques centimètres du tissu pour ne pas brûler les textiles délicats. brickles textiles fabrics
• Système Anti-Calc Plus
• Votre fer vapeur est équipé d'un système anti-calcaire intégré - 12

fig.12

1. Sequence:

---

Attention! L'utilisation d'un tampon abrasif endommage revêtement autonettoyant de votre semelle -1

Préparer votre fer

·· 1.1.

recyclables. L'entretien soit effectué.

Le chapitre «Ranger »

m - 1 0;

ez aucun produit et à l'oxydation

Le du eau du réservé à ce chapitre « Quelles

iter?

ez le programme

e. Re

ce à repasser.

z la 1

z la tige anti-calcaire un rite naturel.

on qut

your vote ten.

Z VOL

yez lo

que

test

que

test su

12

sez le

e surpir

chez votre fer et lorsque la semelle est tiède, essuvez-la.

chiffon doux. Lorsque la semelle est équipée d'une semelle autonettoyante fonctionnant ainsi. L'élément actif extrême lui peut éliminer en continu les multiples résidus qui peuvent être générées ou quotient d' We impôres qui peuvent être générales auquel d'actions normales d'utilisation. Utiliser avec un programme inadapté peut néanmoins laisser traces nécessitant un nettoyage manuel. Dans ce cas, utilisez un chiffon diffus et humide sur la semelle de l'air.

and

chez-le et attendez que la semelle refroidisse. réservoir et placez la commande vapeur sur SEC - fig. 1.1. de l'eau peut rester dans le réservoir. 2 le cordon autour de l'arceau arrière du fer. la fer sur son talon

Arrangement

L'appareil contient de nombreux matériaux valorisables ou recyclables. Déposez celui-ci dans un point de collecte pour que son traitement soit effectué.

Problème avec votre fer ?

Cues	Causes possibles	Solutions
• Le coula par les semelle.	• You utilisez le commande Superpressing tropsonsuant.	• Attendez quelques secondes entre chaque utilisation.Consultez le chapitre «Ranger voiture fer».
	• You avrez range le fer à plat, sans le vider et sans placer la commande sur SEC.
• Cules brunes de la sometat tachant	• You utilisez des produits détartrants chimiques.• You utilisez une des eaux déconseillées.	• N'ajoute aucenProduit détartrant à l'eau du réservoir.Consultez le chapitre «Quelles eaux évieré ?».
Le coula est sale et peut être linge.	• You avrez repassé avec un programme inadapte (température trop élevée).• Voite linge n'est pas suffisamment rincé ou bien vous utilisez de l'amidon.	• Choisissez le programmedéguante. Reportez au chapitre «Nettoyez la somelle »Pulvérisez l'amidon à l'envers de la face à repasser.
• L'produit des pôts de voze.	• Le réservoir est vide.La tige anti-calcaire est sale.Voite fer est entartré.Voite fer a été utilisé trop longtemps à sec.	• Remplissiez-le.Nettoyez la tige anti-calcaire.Nettoyez la tige anti-calcaire et faits un auto-nettoyage.Faits un auto-nettoyage.
• Le coula est rayée à vide.	• You avrez posé votre fer à plat sur un reponse fer métallique.• You avrez nettoyé voser semelle avec un tampon abrosif ou métallique.	• Posez always yours fer sur son talon.Reportez-vous au chapitre «Nettoyez la somelle »
• Le coula est rayée à vide du fer.	• You avrez mal référenté la trappe du réservoir.	• Vérifier que la trappe du réservoir est bien fermée(jusqu'au clic).
• L'opération en remplaissage du vhour.	• Le curseur de commande vapeur n'est pas sur la position SEC ※. fig. 1.1	• Vérifier que la commande vapeur est sur la position SEC ※.fig. 1.1
• Ley et/ou le dressing ne sarmment pas.	• Le réservoir est vide.	• Remplissiez le réservoir.
• Le coula coula à l'ouf du fer.	• You avrez dépasé le niveau MAX lors du remplaissage du réservoir.	• Vide zle surplus par le réservoir.

Pour tout autre problème, adressez-vous à un centre service agréé

pour faire vérifier votre fer. Service Consommateurs France www. calor. fr Tel.[phone]

Unsere Tipp

Gewebe und

Température du fer :

Stoffe, die eine