Notice Facile 
HONDA - Système de navigation GPS GARMIN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil HONDA GARMIN au format PDF.
| Type de produit | GPS de navigation pour motos |
| Caractéristiques techniques principales | Écran tactile, étanche, cartographie préchargée, mises à jour gratuites |
| Alimentation électrique | Alimentation par batterie rechargeable |
| Dimensions approximatives | 15,5 x 10,5 x 3,5 cm |
| Poids | 250 g |
| Compatibilités | Compatible avec la plupart des motos Honda |
| Type de batterie | Batterie lithium-ion |
| Tension | 5 V |
| Puissance | Consommation d'énergie faible |
| Fonctions principales | Navigation GPS, alertes de vitesse, points d'intérêt, itinéraires personnalisés |
| Entretien et nettoyage | Nettoyer avec un chiffon doux, éviter les produits abrasifs |
| Pièces détachées et réparabilité | Disponibilité de pièces détachées via le service après-vente Garmin |
| Sécurité | Utiliser uniquement sur des motos compatibles, suivre les instructions d'installation |
| Informations générales utiles | Vérifier la compatibilité avec votre modèle de moto avant l'achat |
FOIRE AUX QUESTIONS - HONDA GARMIN
Téléchargez la notice de votre Système de navigation GPS au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice HONDA - GARMIN et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil HONDA de la marque GARMIN.
MODE D'EMPLOI HONDA GARMIN
Système de Navigation Portatif Honda assistant personnel de voyage
VAE » SES guide de référence rapide
Enregistrer votre système de navigation portatif Honda Accédez au site http:/{my.garmin.com pour enregistrer votre système de navigation portatif Honda. Vous pourrez également vous y procurer des mises à jour de logiciel, des cartes, des services et des accessoires pour votre appareil. \ Ÿ Installation de l'appareil sur la base
1. Relevez l'antenne GPS.
2. Insérez le bas de l'appareil dans le socle de la base pour véhicule.
3. Redressez l'appareil jusqu'à ce qu'il s'enclenche en position.
Pour retirer l'appareil du socle, appuyez sur la languette au bas du socle, faites pivoter l'appareil et enlevez-le. Mise sous/hors tension de l’appareil Maintenez enfoncé le bouton () Power situé sur le dessus de l'appareil. Chargement du système de navigation portatif Honda Pour charger l'appareil, vous pouvez utiliser la base pour véhicule, brancher le câble USB dans l'appareil et dans un ordinateur où brancher l'adaptateur c.a dans l'appareil et dans une prise murale. Acquisition des satellites Pour que l'appareil puisse déterminer votre position actuelle et vous permettre de suivre un itinéraire, vous devez d'abord effectuer la procédure suivante :
1. Allez à l'extérieur dans un espace découvert, sans grands immeubles ou arbres à proximité.
2. Relevez l'antenne GPS qui se trouve à l'arrière de l'appareil, de manière qu'elle soit parallèle au sol.
3. Allumez l'appareil.
L'acquisition des signaux satellites peut prendre quelques minutes. Les barres vous indiquent la puissance du signal. REMARQUE : L'acquisition peut prendre quelques minutes s’il s’agit de la première fois que votre système de navigation portatif Honda capte des signaux satellite, ou lorsque l'appareil se trouve à plusieurs centaines de kilomètres de l'endroit où vous aviez capté les signaux pour la dernière fois. Par la suite, le délai d'acquisition est plus court en utilisation normale. languette
Conseils Pour revenir rapidement à la page Menu, maintenez le bouton Retour enfoncé. Touchez MES c: IR pour afficher d’autres options. Pour faire défiler plus rapidement les options, maintenez une touche fléchée enfoncée. Touchez le bouton Aide pour en savoir plus sur le kit de voyage. Pour prolonger l'autonomie, refermez l'antenne GPS chaque fois que vous n'avez plus besoin de capter les signaux GPS. Vous pouvez également réduire la luminosité de l'écran. commutateur marche/arrêt Réglages rapides Appuyez sur Le bouton © Power ou touchez f® sur la page Menu. Déplacez les curseurs pour régler connecteur MCX le volume et la luminosité. Touchez Verrouiller (pour antenne pour verrouiller l'écran et éviter ainsi d'exécuter externe en option) accidentellement des commandes. Pour déverrouiller l'écran, appuyez sur © Power. Chargement d'éléments dans : votre système de navigation port mini USB portatif Honda
1. Branchez la petite prise du câble USB dans le port mini-
2. Branchez la grosse prise du câble USB dans un port USB de votre ordinateur.
3. Ordinateur fonctionnant sous Windows® : double-cliquez sur l'icône Poste de travail, sur le Bureau
Windows. Deux nouveaux lecteurs amovibles apparaissent dans la liste : nuvi et nuvi sd. Ordinateur Mac® : les lecteurs nuvi et nuvi sd sont indiqués sur le bureau Mac en tant que volumes montés. fente de carte SD prise pour casque d'écoute
4. Double-cliquez sur un des volumes de l'appareil pour l'ouvrir. Copiez et collez les fichiers sur le lecteur
(Windows) ou glissez-déposez les fichiers sur l'icône de volume (Mac).
Recherche de destination Vous pouvez rechercher une adresse précise ou parcourir les catégories du menu Trouver. Touchez Sc A vou aficher d'autres options. © rc @oùtrouver. @ Toucrezune catégorie. @ Touchez une sous-catégorie. Fs ousies pe d'aimension RD ER — Américain © [9] © jAsiatique es Postons honda Deners| carburant Retr | Proch CONSEIL : Touchez Proche de pour restreindre la zone de recherche. @ rires vor estimation. @ Touchez Allez. Q cisseccs conduire! (Big Bubbas BarB-Q 17: E Coss's Smoke House ISmokin' Joe's Bar-B-Qu 3.2: N (612 E Main St (Gardner, KS 66030 (913-856-7053 CONSEIL : Touchez Épelez pour préciser votre recherche. Suivi d’un itinéraire La page de carte vous permet de suivre l'itinéraire pour arriver à destination. Pendant le trajet, le système de navigation portatif Honda vous guide à destination par des messages vocaux, des flèches sur la carte et des instructions en haut de la carte. Si vous vous écartez de votre itinéraire d’origine, l'appareil recalcule l'itinéraire et vous fournit de nouvelles instructions.
Affichage de la page Map À la page Menu, touchez #4 Afficher carte pour ouvrir la page de carte, L'icône de position Æ indique votre position actuelle. Touchez la carte et déplacez-la pour voir d’autres zones. Appuyez sur =| pour Gauche sur Mahañfie Cir Touchez la barre de faire un zoom arrière. Z — texte pour afficher la page d'itinéraire actuel. Touchez Menu pour retourner à la page Menu. Appuyez sur # pour faire un zoom avant. Len Es \ Touchez Tourn.dans pour Vitesse pour afficher Ames eV Ta den h 2:12? INC 140" afficher la page de prochain la page d'information î TT , ete rajet… Page de carte en cours de navigation 199ment de direction: Ajout d'étapes à votre itinéraire Vous pouvez ajouter une étape (point intermédiaire) à votre itinéraire. L'appareil affiche des instructions pour vous guider d’abord à cette étape, puis à la destination finale. Pendant qu’un itinéraire est actif, touchez Menu > a Où trouver. O Cherchez l'étape à ajouter. [2] Touchez Allez. Tuer Qui pour ajouter cette étape avant votre destination. & | NW | & Mini Mart Mini Mart Insérer dans la route comme 2! intermédiaire. ? œ 0 211 € Flaming Rd es Postions Honda Desiers| Re | Proche
Définition d’un point d’origine Touchez À où trouver > éfinir le poi u ni) Touchez Définir paint @D chuisssezune apon. Mes pe d'origine. r Rallier point d'origine Définissez la position d'origine & : vs défini une postin 'rigine# Adresse Aimentat | Hébergemt Mes favoris Oui, utiliser mon adress Sélections récentes [1] Ma Position Actuelle onda Desiers| Carburant Non, sera défini(e) ultérieurmt Points d'intérêt perso. Ret [| Proche. à | v Verrouillage du système de navigation portatif Honda Pour protéger votre appareil contre le vol, procédez comme suit :
1. Relevez l'antenne GPS et captez les signaux satellite.
2. À la page Menu, touchez (Ÿ Paramètres > Système
3. Touchez le bouton à côté de Verrouillage Garmin. Touchez OK.
4. Entrez votre NIP de quatre chiffres. Touchez Oui pour valider le NIP.
5. Appuyez sur OK. Conduisez jusqu'à un emplacement de sécurité, puis touchez Définir.
6. Chaque fois que vous allumez l'appareil, vous devez entrer votre NIP ou vous rendre à l'emplacement
de sécurité (avec l'antenne relevée). REMARQUE : Si vous oubliez votre NIP et l'emplacement de sécurité choisi, vous devrez envoyer votre appareil à Garmin pour le faire déverrouiller. Vous devez également envoyer un enregistrement de produit valide ou une preuve d'achat.
Réinitialisation du système de [2] navigation portatif Honda (é Si l'écran cesse de fonctionner, éteignez puis rallumez L'appareil. Si le problème persiste, procédez comme suit:
1. Débranchez l'appareil de l'alimentation externe. [3]
2. Relevez l'antenne GPS.
3. Appuyez sur le bouton de réinitialisation Reset.
.… Rebranchez l'alimentation. L'appareil devrait se rallumer automatiquement et fonctionner normalement. Utilisation du kit de voyage Le kit de voyage comprend plusieurs fonctions utiles pour vos déplacements, dont un lecteur @) MP3, @ un lecteur de livres audio et un @ convertisseur de devises. À la page Menu, touchez 1 Kit de voyage. Touchez les fièches pour voir les autres fonctions. Touchez Aide pour en savoir plus sur chaque fonction.
O Information importante Ce guide contient des instructions abrégées permettant d'exécuter diverses fonctions de votre système de navigation portatif Honda. Nous recommandons de plier ce guide et de le ranger dans votre boîte à gants. Reportez-vous au guide important Safety and Product Information, qui contient des avertissements sur Le produit ainsi que des renseignements d'ordre juridique. ATTENTION : Ce produit contient une batterie au lithium-ion. Reportez-vous au guide Important Safety and Product Information livré avec le produit pour des renseignements importants sur la sécurité concernant la batterie. Avis : Avant d'installer l'appareil, vérifiez les lois et règlements routiers en vigueur dans votre province. Aux États- Unis, les États de Californie et du Minnesota interdisent aux conducteurs de placer des objets à ventouse sur leur pare-brise pendant que le véhicule est en marche. Vous pouvez recourir à d'autres systèmes de fixation à friction ou pour tableau de bord, qui sont offerts en option par Garmin. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous au guide Important Safety and Product Information fourni avec votre système de navigation portatif Honda. Service à la clientèle Pour obtenir des services de réparation ou d'entretien, contactez votre détaillant Honda, Pour toute question relative à l’utilisation de votre système de navigation Honda, veuillez contacter le service clientèle Honda par téléphone au 888/946-6329, du lundi au vendredi, de 08:00 à 19:30 EST, ou accédez au site www.garmin.com/support et cliquez sur Product Support. Information supplémentaire Reportez-vous au Guide de l'utilisateur sur le lecteur « nuvi » ou sur le site Web de Garmin, à l'adresse www.garmin.com/hondaportablenavigation. Cliquez sur le lien Manuals puis sélectionnez Download. © Garmin Ltd. ou ses filiales, 2007. Garmin? une marque déposée et nüvi”, MyGarmin”, Garmin Travel Guide” et Garmin Lock" sont des marques déposées de Garmin Ltd ou de ses filiales et ne peuvent pas être utilisées sans le consentement explicite de Garmin. Windows® est une marque déposée de Microsoft Corporation. Mac” est une marque déposée de Apple Computer, Inc. Pour obtenir gratuitement Les plus récentes mises à jour logicielles (à l'exception des données cartographiques) tout au long de la vie de votre produit Garmin, consultez Le site www.garmin.com. Avril 2007 190-00745-03, rév A Imprimé à Taïwan