VEOS MASTER UNIT - Carte graphique MATROX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Carte graphique professionnelle
Marque	Matrox
Modèle	Veos Master Unit
Facteur de forme	Carte PCI Express standard
Dimensions (approx.)	168 mm x 68 mm (format low-profile)
Poids (approx.)	180 g
Alimentation requise	Via le slot PCI Express (75 W max)
Fonctions principales	Affichage multi-écran, gestion de murs d'images, sorties vidéo multiples, encodage/décodage matériel
Sorties vidéo	Connecteurs DVI, DisplayPort ou HDMI selon configuration
Résolution maximale supportée	Jusqu'à 4K (3840x2160) par sortie
Mémoire vidéo	DDR3 ou DDR5 selon version (gestion par le système hôte)
Prise en charge multi-écran	Jusqu'à 4 écrans indépendants avec Matrox PowerDesk
Logiciel inclus	Matrox PowerDesk, pilotes pour Windows et Linux
Compatibilité système	Windows 7/8/10, Linux (noyau récent)
Entretien et nettoyage	Dépoussiérer avec un chiffon doux et sec ; ne pas utiliser de liquide ou de solvant
Sécurité	Respecter les précautions contre l'épilepsie (lumières clignotantes) ; débrancher avant tout nettoyage
Pièces détachées et réparabilité	Aucune pièce remplaçable par l'utilisateur ; contacter le SAV Matrox
Informations générales	Conforme à la directive européenne 89/336/EEC (classe A)
Garantie	2 ans (selon revendeur)

FOIRE AUX QUESTIONS - VEOS MASTER UNIT MATROX

Comment installer la carte graphique Matrox Veos Master Unit dans mon ordinateur ?

Éteignez l'ordinateur et débranchez le câble d'alimentation. Ouvrez le boîtier, insérez la carte dans un slot PCI Express libre, fixez-la avec la vis, puis refermez le boîtier. Branchez les écrans sur les sorties de la carte. Allumez l'ordinateur et installez les pilotes fournis.

Quels types d'écrans puis-je connecter à cette carte ?

La carte prend en charge les écrans DVI, DisplayPort et HDMI selon les connecteurs disponibles. Vous pouvez connecter jusqu'à 4 écrans simultanément avec des résolutions allant jusqu'à 4K.

Est-ce que cette carte fonctionne sous Linux ?

Oui, Matrox fournit des pilotes pour Linux. Téléchargez les pilotes appropriés sur le site de Matrox et suivez les instructions d'installation. Les distributions récentes sont supportées.

Puis-je utiliser la carte pour des jeux vidéo ?

Cette carte est conçue pour un usage professionnel (affichage multi-écran, vidéo, CAO). Ses performances 3D sont limitées par rapport aux cartes gaming. Pour des jeux intensifs, privilégiez une carte grand public.

Comment configurer un mur d'images avec plusieurs cartes Veos ?

Utilisez le logiciel Matrox PowerDesk pour configurer les écrans. Pour un mur d'images, vous pouvez combiner plusieurs unités via des câbles Daisy Chain ou utiliser un boîtier externe de synchronisation.

Quelle est la consommation électrique maximale de la carte ?

La carte tire son alimentation directement du slot PCI Express, avec une puissance maximale de 75 watts. Aucune alimentation externe n'est requise.

La carte supporte-t-elle le 4K à 60 Hz ?

Oui, via les sorties DisplayPort ou HDMI 2.0 (selon la version). Assurez-vous d'utiliser un câble compatible et que votre moniteur prend en charge cette fréquence.

Que faire si l'ordinateur ne détecte pas la carte après installation ?

Vérifiez que la carte est bien enfoncée dans le slot PCI Express et que le connecteur d'alimentation (si présent) est branché. Essayez de réinitialiser le BIOS ou de mettre à jour celui-ci. Si le problème persiste, testez la carte dans un autre PC.

Y a-t-il des précautions à prendre pour les personnes épileptiques ?

Oui, certaines personnes peuvent être sensibles aux lumières clignotantes ou aux motifs rapides. Si vous ou un membre de votre famille avez des antécédents d'épilepsie, consultez un médecin avant d'utiliser un affichage multi-écran. Faites des pauses régulières.

Comment nettoyer la carte graphique ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour dépoussiérer délicatement la carte. N'utilisez jamais de liquide ou de solvant. Débranchez la carte du secteur avant tout nettoyage.

MODE D'EMPLOI VEOS MASTER UNIT MATROX

Remarque sur les produits matériels Matrox couverts par ce guide Ce présent appareil numérique n'émet aucun bruit radioélectrique dépassant les limites applicables aux appareils numériques de Classe A prescrites dans le Règlement sur le brouillage radioélectrique édité par Industrie Canada.

Informations aux utilisateurs européens - déclaration de conformité

Remarque sur les produits matériels Matrox couverts par ce guide Ces unités sont conformes à la directive communautaire 89/336/EEC pour les unités numériques de classe A. Les tests effectués ont prouvé qu'elles sont conformes aux normes EN55022/CISPR22 et EN55024/CISPR24. Le fonctionnement de ces produits dans un environnement résidentiel peut causer des interférences radio, dans ce cas l'utilisateur peut être amené à prendre les mesures appropriées. Pour respecter les impératifs communautaires, les câbles de connexion entre le moniteur ou

autres périphériques et la carte doit être blindés. Ces produits ont été testés dans un système hôte typique compatible classe A. On suppose qu'ils démontreront la même compatibilité dans tout système compatible classe A.

Informations aux utilisateurs européens - règlementation des déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE)

Se référer au site Web de Matrox (www.matrox.com/environment/week) pour l'information concernant le recyclage.

Avertissement sur l'épilepsie

À lire avant toute utilisation d'un jeu vidéo par vous-même ou votre enfant. Certaines personnes sont susceptibles de faire des crises d'épilepsie ou d'avoir des pertes de conscience à la vue de certains types de lumières clignotantes ou d'éléments fréquents dans notre environnement quotidien. Ces personnes s'exposent à des crises lorsqu'elles regardent certaines images télévisées ou qu'elles jouent à certains jeux vidéo. Ces phénomènes peuvent apparaître alors même que le sujet n'a pas d'antécédent médical ou n'a jamais été confronté à une crise d'épilepsie.

Si vous-même ou un membre de vue famille a déjà présenté des symptoms liés à l'épilepsie (crise ou perte de conscience) en présence de stimulations lumineuses, veuillez consulterer médecin avant toute utilisation.

Nous conseillons aux parents d'être attentifs à leurs enfants lorsqu'ils jouent avec des yeux video. Si vous-même ou votre enfant présente un des symptômes suivants : vertige, trouble de la vision, contraction des yeux ou des muscles, perte de conscience, trouble de l'orientation, mouvement involontaire ou convulsion, veuillez immédiatement cesser de jouer et consultez un médecin.

Précautions à prendre dans tous les cas pour l'utilisation d'un jeu vidéo • Ne vous tenez pas trop près de l'écran. • Jouez à une distance de l'écran de TV et aussi loin que le permet le cordon de raccordement. • Utilisez de préférence les yeux de vidéo sur un écran de petite taille. • Évitez de jouer si vous êtes fatigué ou si vous manquez de sommeil. • Assurez-vous que vous jouez dans une pièce bien éclairée. • En cours d'utilisation, faites des pauses de dix à quinze minutes toutes les heures.

Matrox Electronic Systems Ltd. /

Matrox Graphics Inc.	Matrox®, DualHead®, CenterWINDOW™, DVDMax™, GigaColor™, ASM™, ATCTM, AuroraVX3mp™, AuroraVXTM, DualHead2Go™, EpicA™, Equinox™, ExtioTM, G400TM, G450TM, G550TM, MarvelTM, MED2mp™, MED2mp-DVI™, MED3mp-DVI™, MED4mp™, MED5mp-DVI™, MED5mpTM, Millennium™, MMSTM, Multi-Monitor SeriesTM, MultiDeskTM, P650TM, P650TM Low-profile, P690TM, P750TM, Parhelia™, Parhelia™ APVe, Parhelia-512TM, Parhelia-LXTM, Parhelia HR256TM, PJ4OLPTM, PowerDeskTM, PowerSpaceTM, QIDTM, Quad Information DisplayTM, RADTM, Quick ConnectTM, MaxVIEWTM, MGA™, MGA-G100TM, MGA-G200TM, OnyxTM, PixelTOUCHTM, PrecisionCADTM, Precision SGTTM, QuickDeskTM, RAD2mpTM, RAD3mpTM, RAD9mpTM, RAD PCITM, RAD PCIeTM, RADQ2mpTM, Rainbow Runner®, SonoVUE™, SPECTRUMTM, TheatreVUE™, TripleHeadTM, TripleHead2Go™, VeosTM, XeniaTM
Adobe Systems Inc.	Acrobat®, Reader®
Apple Computer, Inc.	Apple®, Mac®, Mac OS®
Belden Inc.	Belden®
Dolby Laboratories, Inc.	Dolby®, Dolby Digital®
Intel Corporation	Intel®, Pentium®
International Business Machines Corporation	IBM®, VGA®
Macrovision Corporation	MacrovisionTM
Microsoft Corporation	AeroTM, Direct3D®, DirectDraw®, DirectShowTM, DirectXTM, Microsoft®, MS-DOS®, PowerPoint®, WindowsST®, Windows NT®, Windows Server®, Windows VistaTM
Silicon Graphics, Inc.	OpenGL®
Silicon Image, Inc.	PanelLinkTM
U.S. Environmental Protection Agency	Energy StarTM

• (English) Registered trademarks are registered in the United States, Canada, and/or other countries. All other nationally and internationally recognized trademarks and tradenames are hereby acknowledged. - (François) Les marques déposées sont déposées aux États-Unis, au Canada et/ou dans d'autres pays. Toutes les autres marques et tous les autres noms déposés reconnnus nationalement ou internationally sont également reconnnus par les générés. - (Deutsch) Die eingetragen Warenzeichen sind in den USA, Kanada und/oder anderen Ländern registriert. Alle sonstigen national und internationalen konigan den Warenzeichen und Produktnamen werden hiermit anerkannt. - (Italiano) I marchi registrati sono registrati negli Stati Uniti, in Canada e/o in altri paesi. Tutti gli marchi registrati e nomi commerciali riconosciuti a livello nazionale e internazionale sono ugualmente riconosciuti qui. - (Espanol) Las MARCAS registraradas STLanadas en los EE. UU., Canadu others paises. Por medio del presente se reconocen todas lasdemas MARCAS y nombres commerciales reconocidos a nivel nacional e internacional.

Responsabilité

LES INFORMATIONS CONTENUES DANS CE MANUEL PEUVENT ETRE MODIFIÉES À TOUT MOMENT SANS PRÉAVIS.

Matrox Graphics Inc. se réserve le droit de modifier les spécifications à tout moment sans préavis. Les informations contenues dans ce manuel sont reconnues comme étant précises et fiables. Cependant, Matrox Graphics Inc. n'assume aucune responsabilité concernant leur utilisation, ni leur contrefaçon ou les autres droits des tiers résultant de leur utilisation. Aucune licence n'est accordée sur chaque brevet ou droit d'exploiter un brevet de Matrox Graphics Inc.