TEW-649UB - Adaptateur Wi-Fi TRENDNET - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	TRENDnet
Modèle	TEW-649UB
Type de produit	Adaptateur Wi-Fi USB
Normes Wi-Fi	IEEE 802.11b/g/n
Débit maximal	150 Mbit/s (802.11n)
Fréquence	2,4 GHz
Interface	USB 2.0
Dimensions (approx.)	2,5 x 1,0 x 0,5 cm
Poids (approx.)	10 g
Alimentation	Via port USB
Systèmes d'exploitation supportés	Windows 7, Vista, XP, 2000
Sécurité sans fil	WEP, WPA, WPA2
Antenne	Intégrée (non amovible)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de liquides ou d'abrasifs.
Sécurité d'utilisation	Ne pas exposer à l'humidité ou aux températures extrêmes. Débrancher avant tout nettoyage.
Pièces détachées	Aucune pièce détachable. L'appareil n'est pas réparable par l'utilisateur.
Garantie	2 ans (sous réserve des conditions générales du fabricant)
Certifications	CE, FCC, RoHS

FOIRE AUX QUESTIONS - TEW-649UB TRENDNET

Comment installer l'adaptateur Wi-Fi TEW-649UB ?

1. Insérez le CD-ROM fourni et exécutez l'utilitaire d'installation. 2. Suivez les instructions à l'écran pour installer le pilote. 3. Branchez l'adaptateur sur un port USB libre. 4. Pour Windows XP, désactivez la configuration sans fil de Windows et utilisez l'utilitaire TRENDnet. Pour Windows 7/Vista, les pilotes s'installent automatiquement.

Quels systèmes d'exploitation sont supportés ?

Windows 7 (32/64 bits), Windows Vista (32/64 bits), Windows XP (32/64 bits) et Windows 2000 sont supportés.

Comment configurer une connexion sans fil sécurisée ?

Double-cliquez sur l'icône de l'utilitaire TRENDnet dans la barre des tâches. Allez dans l'onglet 'Site Survey', sélectionnez votre réseau, cliquez sur 'Connect'. Si le cryptage est activé, les types d'authentification et de cryptage sont automatiquement détectés. Saisissez la clé de sécurité et cliquez sur 'Apply'.

Quelle est la vitesse maximale de cet adaptateur ?

Le débit maximal théorique est de 150 Mbit/s en norme 802.11n sur la bande 2,4 GHz. En pratique, les performances dépendent de la distance et des obstacles.

L'adaptateur est-il compatible avec les réseaux 5 GHz ?

Non, le TEW-649UB fonctionne uniquement sur la bande 2,4 GHz (802.11b/g/n). Il n'est pas compatible avec les réseaux 5 GHz.

Que faire si l'adaptateur n'est pas détecté par l'ordinateur ?

Vérifiez que les pilotes sont correctement installés. Essayez un autre port USB. Redémarrez l'ordinateur. Sous Windows 7/Vista, si un message 'Install this driver software anyway' apparaît, cliquez sur 'Installer quand même'. Contactez le support TRENDnet si le problème persiste.

Puis-je utiliser cet adaptateur avec un routeur d'une autre marque ?

Oui, l'adaptateur est compatible avec tout routeur respectant les normes 802.11b/g/n. Assurez-vous que les paramètres de sécurité (cryptage, clé) correspondent.

Comment nettoyer l'adaptateur ?

Débranchez l'adaptateur. Nettoyez-le avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits liquides ou abrasifs qui pourraient endommager les composants.

L'adaptateur est-il livré avec un CD d'installation ?

Oui, le TEW-649UB est fourni avec un CD-ROM contenant les pilotes et l'utilitaire de configuration. Vous pouvez également télécharger les derniers pilotes sur le site de TRENDnet.

Comment désactiver la configuration sans fil de Windows pour utiliser l'utilitaire TRENDnet ?

Allez dans le Panneau de configuration > Connexions réseau. Faites un clic droit sur 'Connexion réseau sans fil', sélectionnez 'Propriétés'. Sous l'onglet 'Réseaux sans fil', décochez 'Utiliser Windows pour configurer mes paramètres réseau sans fil' et cliquez sur OK.

MODE D'EMPLOI TEW-649UB TRENDNET

Guide d'installation rapide

Français 1

1. Avant de commencer 1
2. Procéder à l'installation 2
3. Utilisation de l'adaptateur sans fil 7

Troubleshooting 9

Wireless Tip 10

Contenu de l'emballage

• TEW-641PC/TEW-643PI
  • CD-ROM contenant l'utilitaire et les pilotes
• Guide d'installation rapide en plusieurs langues
• Antennes amovibles 2dbi (TEW-643PI uniquement)

Vérification de l'équipement

• Logement pour carte Bus 32-bit de type II (TEW-641PC)
• Logement PCI 32-bit 2.2 (TEW-643PI)
• Lecteur de CD-ROM
• Microprocesseur: 1GHz ou supérieur (Windows 7) / 800MHz ou supérieur (Windows Vista) / 300Mhz ou supérieur (Windows XP/2000)
• Mémoire: 1GB RAM ou supérieur (Windows 7) / 512MB RAM ou supérieur (Windows Vista) / 256MB RAM ou supérieur (Windows XP/2000)
• Windows 7(32/64-bit) / Vista (32/64-bit) / XP (32/64-bit) / 2000

N'INSTALLEZ PAS l'TEW-641PC/TEW-643PI dans l'ordinateur avant qu'on ne vous le demande.

1. Insérez le CD-ROM avec l'utilitaire et le pilote dans le lecteur de CD-ROM de votre ordinateur.
2. Cliquez sur Run autorun.exe (Windows 7/Vista uniquement).
3. Cliquez ensuite sur Install Utility (Installer l'utilitaire).
4. Suivez les instructions de l'écran de l'assistant d'installation et cliquez ensuite sur Next (Suivant).
5. Cliquez sur Install this driver software anyway (Installer le pilote de ce logiciel de toute façon). (Windows 7/Vista).

1. Cliquez sur Continue Anyway (Continuer malgré tout). (Windows XP).
2. Cliquez sur Yes (Oui). (Windows 2000).
3. Cliquez ensuite sur Terminer (Finish).

Remarque: Veuillez consulter la partie du mode d'emploi de votre ordinateur traitant de l'installation de matériel

TEW-641PC

1. Eteignez votre ordinateur.
2. Insérez fermement la carte PC dans son logement, démarrez ensuite l'ordinateur et attendez que le bureau Windows apparaisse.

1. Poursuivez par l'étape 15.

TEW-641PC

1. Eteignez votre ordinateur.
2. Ouvrez le boîtier de votre ordinateur.
3. Insérez fermement la carte PC dans son logement, fixez l'antenne fournie, démarrez ensuite l'ordinateur et attendez que le bureau Windows apparaisse.
4. Pour Windows XP, poursuivez avec l'étape 17 Pour Windows 2000, poursuivez avec l'étape 15. Pour Windows 7/Vista, poursuivez avec l'étape 16.

Windows 7/Vista

1. Windows 7/Vista détecteront et installeront automatiquement les pilotes appropriés.

1. L'assistant nouveau matériel détecté apparaîtra, sélectionnez Non et cliquez ensuite sur Next (Suivant).

1. Sélectionnez Install the software automatically (Installer le logiciel automatiquement) et cliquez sur Next (Suivant).

1. Cliquez sur Continue Anyway (Continuer malgré tout).

1. Cliquez sur Finish (Terminer).

1. Cliquez sur Yes (Oui).

L'installation est maintenant complète

Remarque :

1. L'utilitaire de configuration Windows XP sans fil Zéro doit être préalablement désactivé comme indiqué dans les étapes 1 et 2. S'il est déjà désactivé, poursuivez par l'étape 3.

2. Pour Windows 7/Vista/2000, poursuivez à partir de l'étape 3

3. Ouvrez le Panneau de configuration et double cliquez sur l'icône Connexions réseau. Faites un clic droit sur l'icône Connexion réseau sans fil et cliquez sur Propriétés.

1. Cliquez sur l'onglet Réseaux sans fil, décochez Utiliser Windows pour configurer mes paramètres réseau sans fil et cliquez ensuite sur OK.

1. Double-cliquez sur l'icône du client Sans Fil N de service dans votre plateau de système.

1. Cliquez sur Site Survey (Etude du site). Choisissez sur le SSID et ensuite sur Connect (Brancher).

1. Si le cryptage est activé sur votre réseau sans fil, les types d'Authentification et de cryptage corrects seront automatiquement sélectionnés. Saisissez la clé de cryptage et cliquez sur Appliquer.

La configuration sans fil est à présent terminée.

Si vous désirez des informations détaillées sur la configuration et les paramètres avancés du TEW-641PC/TEW-643PI, veuillez consulter la rubrique Dépannage, le guide de l'utilisateur sur CD-ROM ou le site Internet de TRENDnet sur http://www.trendnet.com.

Enregistrez votre produit

Afin d'être sûr de recevoir le meilleur niveau de service clientèle et le meilleur support possibles, veuillez prendre le temps d'enregistrer votre produit en ligne sur: www.trendnet.com/register Nous vous remercions d'avoir choisi TRENDnet.

Coordonnées du fournisseur:

Nom:

TRENDware International, Inc.

Adresse:

20675 Manhattan Place

Torrance, CA 90501

USA

Détails du produit:

Nom du produit:

Détails standard applicable:

EN 300 328 V1.7.1: 10-2006

EN 301 489-1 V1.6.1: 09-2005

EN 301 489-17 V1.2.1: 08-2002

EN 50392: 2004

EN 60950-1: 2006

Déclaration:

l'appareil est conforme aux exigences essentielles de la directive 1999/5/CE du Parlement européen et du Conseil du 9 mars 1999 concernant les équipements hertziens et les équipements terminaux de télécommunications et la reconnaissance mutuelle de leur conformité.

Je declare par la présente que les produits et appareils mentionnés ci-dessus sont conformes aux standards et aux dispositions des directives.

Sonny Su

Name (Full Name)

February 1, 2009

Date

Informations générales GPL/LGPL

Ce produit TRENDnet comprend un logiciel libre écrit par des programmeurs tiers. Ces codes sont sujet à la GNU General Public License ("GPL" Licence publique générale GNU) ou à la GNU Lesser General Public License ("LGPL" Licence publique générale limitée GNU). Ces codes sont distribués SANS GARANTIE et sont sujets aux droits d'auteurs des programmeurs. TRENDnet ne fournit pas d'assistance technique pour ces codes. Les détails concernant les GPL et LGPL GNU sont repris sur le CD-ROM du produit.

Veuillez également vous rendre en (http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt) ou en (http://www.gnu.org/licenses/lgpl.txt) pour les conditions spécifiques de chaque licence.

Les codes source sont disponibles au téléchargement sur le site Internet de TRENDnet web site (http://trendnet.com/downloads/list_gpl.asp) durant au moins 3 ans à partir de la date d'expédition du produit.

Vous pouvez également demander les codes source en contactant TRENDnet.

20675 Manhattan Place, Torrance, CA 90501, USA. Tel: [phone] Fax: [phone]