D271A - Décodeur TV SAGEMCOM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Téléphone fixe sans fil
Caractéristiques techniques principales	Technologie DECT, écran LCD, son polyphonique
Alimentation électrique	Adaptateur secteur, batterie rechargeable
Dimensions approximatives	Base : 10 x 8 x 3 cm, combiné : 15 x 5 x 2 cm
Poids	Base : 200 g, combiné : 120 g
Compatibilités	Compatible avec les autres appareils DECT
Type de batterie	Batterie NiMH rechargeable
Tension	5 V pour l'adaptateur secteur
Puissance	Consommation en veille : 0,5 W, en conversation : 1 W
Fonctions principales	Répondeur intégré, identification de l'appelant, répertoire
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux, ne pas utiliser de produits abrasifs
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité de batteries de remplacement et accessoires
Sécurité	Cryptage des communications, conformité aux normes CE
Informations générales utiles	Garantie de 2 ans, support technique disponible

FOIRE AUX QUESTIONS - D271A SAGEMCOM

Comment réinitialiser le SAGEMCOM D271A ?

Pour réinitialiser le SAGEMCOM D271A, appuyez sur le bouton de réinitialisation situé à l'arrière de l'appareil pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que le voyant s'éteigne, puis relâchez-le.

Comment connecter le SAGEMCOM D271A à mon réseau Wi-Fi ?

Accédez au menu des paramètres de l'appareil, sélectionnez 'Wi-Fi', puis choisissez votre réseau et entrez le mot de passe approprié.

Que faire si le SAGEMCOM D271A ne s'allume pas ?

Vérifiez si l'appareil est correctement branché à une source d'alimentation et si le câble d'alimentation n'est pas endommagé. Essayez également de le brancher sur une autre prise.

Comment mettre à jour le logiciel du SAGEMCOM D271A ?

Pour mettre à jour le logiciel, accédez au menu des paramètres, recherchez l'option 'Mise à jour du système' et suivez les instructions à l'écran.

Le SAGEMCOM D271A perd régulièrement la connexion, que faire ?

Assurez-vous que le firmware est à jour, éloignez l'appareil des interférences (comme les micro-ondes), et vérifiez la force du signal Wi-Fi.

Comment changer le mot de passe du SAGEMCOM D271A ?

Accédez à l'interface de gestion via un navigateur, connectez-vous avec vos identifiants, et recherchez l'option 'Sécurité' pour modifier le mot de passe.

Le SAGEMCOM D271A ne reconnaît pas ma carte SIM, que faire ?

Vérifiez que la carte SIM est correctement insérée, qu'elle est active et compatible avec l'appareil. Essayez également de redémarrer l'appareil.

Comment rétablir les paramètres d'usine du SAGEMCOM D271A ?

Allez dans le menu des paramètres, sélectionnez 'Sauvegarde et réinitialisation', puis choisissez 'Rétablir les paramètres d'usine' et confirmez.

Comment améliorer la portée du SAGEMCOM D271A ?

Placez l'appareil dans un endroit central dans votre maison, éloigné des murs épais et des objets métalliques, et envisagez d'utiliser des répéteurs Wi-Fi si nécessaire.

MODE D'EMPLOI D271A SAGEMCOM

Vous venez d'acquérir un téléphone DECT Sagemcom et nous vous remercions de la confiance que vous nous accordez.

Ce matériel a été fabriqué avec le plus grand soin, si vous rencontrez des difficultés lors de son utilisation, nous vous recommandons de parcourir ce guide d'utilisation.

Vous pouvez également trouver ces informations sur le site:

Pour tout confort et toute sécurité, nous vous engageons à lire attentivement le paragraphe « Réconnections et consignes de sécurité »

Le marquage CE atteste de la conformité du produit aux exigences essentielles de la directive 1999/5/CE du Parlement et du Conseil Européen concernant les équipements hertziers et les équipements terminaux de télécommunication, pour la sécurité à l'âme des usagers, pour les perturbations électromagnétiques.

En complément, il utilise efficacement le spectre de fréquences attribué aux hominées terrestres et spatiales pour émettre des interférences drossageable.

La déclaration de conformité peut être consultée sur le site www.sagemcom.com

rubrique "Support" ou peut être demandée à l'adresse suivante

250, route de l'Empereur

92848 Rueil-Malmaison Cedex - France

Sagemcom est une marque déposée.

Prise en MAIN

Placez le coffret devant vous, ouvrez l'emballage et vérifiez que les éléments suivants s'y trouvent.

Présentation du téléphone

b. Pressez délicatement sur la périphérie du plastron pour engager tous les clips dans les encoches respectives (référez-vous au paragraphe 1 Personniser your comine). 6. Soulevez la trappe batterie depuis l'encoche puis décrochez le haut. 7. Insérez les batteries en respectant la polarité de celles-ci comme indiqué dans leur logement. Le message «CHERCHE...» s'affiche à l'écran. 8. Mettez en place la trappe batterie en crochant d'abord le haut, puis en rabattant le bas jusqu'à sa complète fermeture. 9. Posez le combiné sur la base pour le recharger. Avant la première utilisation, le combiné doit être rechargé pendant 15 heures.

Touches du combiné

Le numéro de la messagerie vocale pe

Il peut être modifié (référez-vous au paragraphe)

«Attribuer un raccourci», page 10).

Touche de mise: Désactiver/Activer la sonnerie du combiné (Appui long) Touche intercom

Navigateur

Dépouille d'ocan d'accueil: Accéder au journal des appels reçus Dans le menu : Touche de navigation vers le haut

---

Dépouiller l'écran d'accueil: Accéder au répertoire.

Dans le menu : Touche de navigation vers le bas.

Icônes du combiné

Signal (clignote, lorsque le combiné x est hors de la portée de la base qu I Jorsque la base n'est pas alimentée)

Mode silence activé.

3 amis pour squee

Ous accedez au

us).

FENQUHOU

WiseVoc

a i aa i k.

sont cr

[meur]

Pour naviguer dans les menus, utilisez les touches

Exemple : Pour modifier la sonnerie du combiné.

Aliez dans le menu PERSONNELS / NELOGIES / SONNIERIES.

Pour cela.

1. APPLIC

RENU

Selection

"PERSONN

des touches.

1. DCF

1. Appuy

Selections

"SUMMERIES

4APPD1X

Assurez-vous que le co

1. Appuyez sur La tonalité retentit et l'icône s'affiche

1. Saisissez un numéro de téléphone.

-00-

1. Saisissez un numéro de téléphone.
2. AppuWz sur

2.4ppuy2301

Réception d'un appel

Lorsque le téléphone sonne, appuyez sur pour décrocher

---

NOBL

NOTE: appuya

Fonction mains-libres

Vous pouvez activer le haut-parleur du combiné en cours de conversation avec vous.

correspondant

1. Appuyez sur la touche pour activer le haut-parleur du combiné

1. Appuyez de nouveau sur la touche pour désactiver le haut-parleur.

Mettre fin à un appel

(2)

Appuyez sur la touche

Désactivation du microphone

Pour désactiver le microphone : appuyez sur "nkduupe" apparait à l'écran

Pour activer le microphone : appuyez sur ©. Notre correspondant vous entend de

nouye

Appeler un numéro en mémoire

Maintenez enfoncée la touche ( ou ) ou le numéro a été programmé

Pour plus de détails, reportez-vous à la section « Attribuer un raccourci », page 10

Insérer une pause (de numérotation)

Vous souhaitez insérer une pause dans la numérotation d'un numéro de téléphone syou

souhaitez marquer un temps d'attente préa

In cour de la saisie du numéro à appeler, appuyez et maintenez enfoncée la touche pour insérer une pause : "D" offre filio

insérer une pause. Rappuyer ancienne recrait

D271/D271A

Le code de votre base (0000 par défaut) est nécessaire pour accéder à certaines fonctions de

sécurité. Celui-ci peut compter au minimum 4 chiffres et au maximum 8 chiffres.

1. Allez dans le menu "R5V/8V8NCEFS" / "Changement de PT"
2. Saisissez l'ancien code à l'aide des touches du clavier, appuyez sur
3. Saisissez le nouveau code base à l'aide du clavier

À chaque chiffre saisi, le caractère « » est remplacé par le caractère «*

Appuyez sur pour confirmer votre nouveau code PIN. Un signal de confirmation.

retnit

NCEE!

Insérez un nouveau combiné sur votre base

1. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton d'appairage (sur le dos de la base) pendant 5

seconds (si la procédure d'association n'est pas lancée sur le combiné, la base repasse en)

mode veille au bout d'une minute).

1. Aliez dans le menu REGL AVRANCES "/SUSSCRIPTION".

3 Saisissez le code de la base (code par défaut : 0000) Appuyez sur

1. Une fois le combiné inscrit, le combiné sort automatiquement du mode appairage.
2. Le numéro du combiné attribué automatiquement par la base apparait à l'écran

1. Aliez dans le menu "REGL ADVANCES / " DESDUSCRIRE
2. Saisissez le code PIN de la base (code par défaut: 0000), appuyez sur
3. Salutation du numéro du combiné au supprimé à l'aide des touches du - au - pui

Restauration des réglages par défaut du combiné et de la base

1. Allez dans le menu "REGULATORYS" / "REGULATORYS"

(1)

1. Antennas
2. Appuye

Présentation du nombre (CLIP)

Ce téléphone enregistre et affiche les numéros des correspondants qui cherchent à vous joindre.

Vous devez avoir souscrit au service de présentation du numéro pour disposer de cette fonction.

Si vous n'êtes pas abonné à ce service ou si le nombre est masqué, le nombre e

comme inconnu.

Ros non disponibles

NOTEI

INDISPOBNI

orresponds

sire pas que

La liste contient les nombres des 10 derniers appelés reçus.

1. Appuyez sur ( \ ), l'icône s'affiche.

2. Le nom ou le nu

correspondant est présent ou non dans touteHpertoin

15 :

3 Appuyez sur

1. Appui 2 sur = 60 · pouce par in n 100

L'ecran ne.

60. PUTTOS

APPENDIX 1

Journal des appels émis

Les appels émis sont enregistrés dans la liste des appels émis (max. 5 derniers numéros)

Pour consulter la liste des appels émis

1. Appuyez brièvement

1. Le plus récent numéro composé s'affiche. Appuyez sur ou pour consulter la liste des 5

derniers numéros déç

Panchal

Rapper dull corn

1. Appuyez sur 2

2. Appuyez sur ou pour parcourir la liste.

3 APPUNT SU

Création d'une éra

1. Appuyez sur 0 ou

2.1

1. Utilisez les boutons pour sélectionner un numéro

3 APPINOT SUR

6.1.2.3.4.1.1.1

1. Saisissez le nom

Préfixe (selon pays)

Si vous utilisez un PABX dans votre réseau téléphonique privé, vous pouvez programmer le numéro du préfixe. Cette fonction définit :

Le préfixe : ce nombre sera ajouté au début du numéro que vous composez.

Le nombre à déclarer: si vous appelez un nombre. Commencer par la séquence enregistrée, cette séquence sera automatiquement supprimée et le préfixe sera ajusté.

Ces deux paramètres ne sont pas appliqués si le nombre que vous appelez commence par "#" "OU" "P".

1. Aliez dans le menu " REGI RAVRICES / "PREFIX AUTO".

Sélectionnez "DETECT NUM" pour définir "le numéro à détecter".

Sélectionnez *PREFIXE pour préciser "le préfixe" à ajouter.

Modifier la durée du rappel

Si vous connectez votre téléphone derrière un PABX, vous pouvez être amené à modifier la durée du flash pour vous permettre d'utiliser votre téléphone correctement dans les fonctionnalités suivantes : double appel, conférence à trois, etc. Contactez votre opérateur avant de modifier le réglage d'origine.

1. Allez dans le menu " REGLES RAVANCES "/ " DUREE RAPPEL
2. Sélectionnez la durée obtenue auprès de votre opérateur, appuyez sur

Modifier le type de numérotation

La plupart des systèmes téléphoniques utilisent la numération par fréquences vocales. Cependant, vous pouvez utiliser la numération par impulsions :

1. Aliez dans le menu "REGLAVRANCES / "MODE NUMEROT / "FREQ VOCALES" ou "NUM DECIMAL".

1E Sonnerie

Lorsque cette fonction est activée, le combiné sonne dès la réception d'un appel, sans attendre la présentation du numéro.

Si vous avez activé cette fonction, elle sera automatiquement déactivée lors de la réception d'un appel avec présentation du numéro (si vous disposez de ce service).

1. Allez dans le menu " REGL AVRINCES "/ " IRE SONNIERIE".

2. Modifiez l'état avec les touches au

Repondeur (modeles D271A uniquement)

Votre répondeur a une capacité moyenne de 15 minutes (2 minutes pour l'annonce et 13 minutes pour les messages) ou 59 messages.

Lorsque vous répondre atteint sa capacité maximale d'enregistrement, vous ne pouvez plus recevoir de nouveaux messages.

Le répondeur de votre téléphone possède deux modes d'accueil :

Répondre simple: aucun message ne pourrait vous être laissé et une annonce prévient de toute indisponibilité.

• Répondre enregistrée : une annonce invite vos correspondants à vous laisser des messages.

Votre téléphone offre une annonce préenregistrée dans la langue française.

NOEE! Cependant, il est conseilé d'enregistre votre propre année, pour cela référez-vous au paragraphe « Modérer l'année», page 17.

Panneau de commande de la base

Lancer la lecture des messages.

Arrêter la lecture des messages

• 1 fois vers le haut : passer au message

suivant.

• 1 fois vers bas : revenir au début du

message: 2foisversbas: couperau message

• Effacer le message en cours (annulé)

courant en cours de la lecture).

• Effacer tous les messages lus (appui

long en dehors de la lecture).

Augmenter le volume d'écoute.

Diminuer le volume d'écoute

Activer ou désactiver le répondeur.

: La lecture reprend depuis le premier message.

D271/D271A

Vous pouvez réaliser les opérations suivantes

1. message prependé

1. Dire les messages /Retour au

début du message en cours

message suivant

9 eteine

Modifier les plastrons

Des plastrons supplémentaires de couleurs différentes accompagnent notre D271/D271A. Voulez pousser professionnelles pour combiner selon vos préférences de couleur.

Pour installer un nouveau plastron

1. Avec l'aide d'une carte bancaire ou d'une carte en plastique, retirez le plastron depuis l'encoche située au-dessous de l'écouteur.
2. Soulevez doucement le plastron par l'un des côtés afin de désengager les autres clips.
3. Engagez d'abord la partie basse du plastron.
4. Pressez délicatement sur la périphérie du plastron pour engager tous les clips dans les encoches respectives.

Recommandations et consignes de sécurité

Ne pas installer le téléphone DECT ni dans une pièce humide (salle d'eau, salle de bains, buanderie, cuisine, etc.) - mais en 1,50 m d'un point d'eau, ni en extérieur. Votre appareil doit être utilisé à une température comprise entre 5°C et 45°C. Utilisez exclusivement le bloc secteur fourni, raccordé celui-ci par le secteur conformément aux instructions d'installation de ce livre et aux indications portées sur l'étiquette d'identification apposée sur celui-ci (tension, courant, fréquence du réseau électrique). Par précaution, en cas de danger, les prises à secteur servent de dispositif de sectionnement de l'alimentation 230 V. Ils doivent être situés à proximité de l'appareil et doivent être accessibles. Ce produit est destiné à être connecté au réseau téléphonique analogue public de chaque opérateur de réseau français, belge, suisse ou luxembourgeois. En cas de problème, vous devez en premier lieu contacter votre fournisseur. Utilisez uniquement le cordon téléphonique fourni. Pour vous seront ne placez jamais Your combinée sur la base sans les batteries de recharge. Le nombre des batteries de rechargeables est généralement calculé. Utilitez que des batteries rechargeables agrégées ainsi au prévenir toute dégradation de cette combinée, n'utilisez jamais la dénergie non rechargeables, rechargerons en cas que nous insérons les batteries dans le compartiment à batteries de la combinée. Les batteries usagées doivent être mises au rebut, conformément aux instructions du chapitre "Environnement" présent dans ce guide. Votre téléphone DECT dispose d'une portée radio d'environ 50 mètres en intérieur et jusqu'à 300 mètres dans un espace dégagé. La présence immédiate de masses métalliques (d'une télévision par exemple) ou de tout appareil électrique est susceptible de réduire la portée. Certaines équipements médicaux, sensibles ou cura i u o p r e}

Dans les zones à risque d'orages fréquents, nous conseillons de protéger votre ligne téléphonique avec un dispositif de protection contre les surtensions.

Cet équipement n'est pas fonctionnel en cas de coupure secteur. Pour les appels d'urgence, utilisez un appareil auto alimenté par la ligne.

Mise en route/Arrêt du répondeur

Pour activer, yote répondeur, annulez sur la touche

La touche de la base est allumée et l'annonce qui sera utilisée est diffusée.

Pour désactiver votre répondeur, appuyez sur la touche

La touche de la base est éteinte

Chaque fois que vous mettez votre base sous tension, le répondeur retrouve son

état précédent.

1. Allez dans le m#

2. Modifiez l'état avec les touches ou

Modifier le mode du répondeur

1. Allez dans le menu "REPOINDEUR" / "MODE REPOND."
2. Sélectionnez "REP ENREG" ou "REP SIMPLE" à l'aide des touches ◆ ou ◆ puis appuyez sur un bouton de configuration claire.

Modifier l'annonce

Créer votre annonce personnelle

La durée d'enregistrement maximale d'une annonce est de 120 secondes

1. Aliez dans le menu "REPOMDEUR" / "ENR. ANMONCE" / "REP. ENREG." (ou "REP. SIMPLE") / "ENR. ANMONCE"
2. Enoncez clairement votre annonce.

1. À la fin de votre annonce, appuyez sur [Un bip de confirmation est émis.]

L'enregistrement d'une nouvelle annonce remplacera automatiquement la

Précédent.

Note! En cas d'erreur, repérez les opérations décrites ci-dessus jusqu'à ce que vous soyez satisfait de votre annonce.

NOTE! Les bip de début et de fin d'enregistrement ne feront pas partie de toute annonce.

Écouter l'annonce

1. Aliez dans le menu "REPONEUR / "ENR. ANONCE / "REP. ENREG." (ou "REP. SIMPLE"). / "ECOUTER"
2. L'annonce qui sera utilisée est diffusée.

Effacer votre annonce

1. Aliez dans le menu "REPOINDEUR" / "ENR. ANNIONCE" / "REP. EMREG." (ou "REP. SIMPLE") / "SUPPRIMER"

Réglage du volume du haut-parleur de la base

---

Appuyez successivement sur la touche + ou - de la base jusqu'à ce que vous obtenez un niveau satisfaisant.

Écouter vos messages à partir de la base

Appuyez sur la touche pour écouter vos messages. Si vous avez de nouveaux messages, seuls ceux-ci seront lus, du plus récent au plus ancien. - Si vous n'avez pas de nouveaux messages, tous les anciens messages seront lus, du plus ancien au plus récent. Un bip sonore est émis après la diffusion de chaque message et le message suivant est diffusé automatiquement.

Réécouter le message en cours

message

Après le début d'un message, attendez au moins 2 secondes avant d'appuyer

Sur la touche

au moins 2 secondes avant d'appuyer

Simon, le reporter

Problèmes	Solutions
L'éran de chaque combinée ne présente aucune affichage.	Vérifier que les batteries sont installées correctement.Placeze le combiné sur le chargeur et effectuez une charge complète des batteries (au moins 15 heures).
Le combiné ne sonn pas.	Assurez-vous que la sonnerie est activée sur le combiné.Vous dispossez peut-être d'un nombre trop important de téléphones sur votre ligne. Débranche des téléphones.
La qualité du son est méidérique.	Le combiné est-il située à une distance raisonnable de la base ?Rapprochez-vous (avant 50 metres en intérieur et jusqu'à 300 mètres dans un espace dégåde).La base est elle-elle installée dans un endroit approprié ?

Auto-diagnostics

La préservation de l'environnement est une préoccupation essentielle de Sagemcom. Sagemcom a la valeur d'exploiter des installations respectueuses de l'environnement et a choisi d'intégrer la performance environnementale dans l'ensemble du cycle de vie de ses produits, de la phase de fabrication à la mise en service, l'utilisation et l'élimination.

L'emballage

La présence du logo (point vert) signifie qu'une contribution est versée à un certain point, pour améliorer les infrastructures de recyclage et l'enfouissement des emballages.

Pour faciliter ce recyclage, veuillez respecter les règles de tri mises en place localement pour ce type de déchets.

Les piles et batteries

Si votre produit contient des piles ou des batteries, ces dernières doivent être déposées dans les points de collecte désignés.

Le produit

appartient à la famille des équipements électriques et électroniques. À ce titre, la réglementation européenne vous demande de procéder à sa collecte sélective :

- Dans les points de collecte mis à votre disposition localement (déchetterie, collecte sélective, etc.)

Ainsi, vous participez au rétablissement et à la valorisation des Déchets d'Équipement Electriques et Electroniques qui peuvent avoir des effets potentiels sur l'environnement et la santé humaine.

Garanties et dispositions exclusivement pour FRANCE

Pour une prestation de garantie, veuillez vous adresser à votre distributeur ou au bureau d'assistance de Sagemcom. Il faut présenter une preuve d'achat. Veuillez utiliser votre appareil conformément aux prescriptions et dans des conditions d'utilisation normales. Sagemcom décline toute responsabilité pour toute utilisation non conforme aux prescriptions et pour les conséquences qui en découlent. Pour tout mauvais fonctionnement, veuillez demander conseil à votre distributeur ou au bureau d'assistance de Sagemcom.

Pendant la période de garantie de 24-vingt-quatre-Mois (3-trois-Mois pour accessoires) Sagemconcerné par sa charge à partir de la date d'achat, sans facturation et à sa propre discrétion, les travaux de réparation et les coûts des pièces de rechange dans le cas où l'article des remres des erreurs de fonctionnement qui peuvent seront attribuées à un défaut de fabrication. Hormis le cas où le client a conclu un contrat de maintenance avec Sagemcom pour l'appareil et la vente du client. Le client est obligé à couvrir le cas où le client, sauf le cas de la fabrication et le fabricant au cours des années à faillite du client. Le client doit expédier à ses propres frais sur l'appareil défectueux et les charges de l'achat. Lorsqu'un produit est expédié pour réparation, une facture d'achat doit être jointe à l'expédition (sans modification, notes ou passages illisibles) dont il ressort que le produit est très poussé sur garantie. Si aucune facture d'achat n'est jointe à l'expédition, l'atelier de réparation, Sagemcom prenant la date de fabrication comme référence pour déterminer le statut de garantie du produit. Sous réserve des obligations légales, Sagemcom n'accepte aucune garantie implicite ou explicite par l'entreprise et/ou les actionnaires. Les actions de la société ne donnant pas le contrôle direct ou indirect, matériel ou immatériel, qui sortent du cadre de la présence de garantie. Si une disposition de la présente garantie s'était été en tout ou en partie invalide ou illégale en vertu d'une infraction à l'encontre d'une prescription de protection du consommateur stipulée par la législation nationale, la validité et la légalité des autres dispositions de la présente garantie conservent leur plein et entier effet. La garantie légale s'applique sans restriction, indépendamment de la garantie de réparation.

B) exclusions de garantie

Sagemcom décline toute responsabilité au titre de la garantie en relation avec : - Des dommages, défauts, pannes ou erreurs de fonctionnement pour une ou plusieurs des raisons suivantes : - le non-respect des instructions d'installation et d'utilisation de la commande, nettement de l'emploi, limitation de l'emploi, limitation les conséquences extérieures (y compris, mais sans limitation : coup de foudre, incidence, vibrations, vandalisme, réseau électrique inopéré / défectueux ou dégâts des eaux) - modification de l'appareil sans l'autorisation écrite de Sagemcom - conditions de fonctionnement inappropriées, en particulier la température et l'humidité de l'air. - réparation ou maintenance de l'appareil par des personnes non autorisées par Sagemcom - Usure de l'appareil et des composants à la suite d'une utilisation qui n'est pas normale. - Dommages qui peuvent être attribués à un emballage inadapté ou défectueux de l'appareil renvoyé à Sagemcom - Utilisation d'une nouvelle version logicielle sans l'autorisation préalable de Sagemcom. M. 1000, pour appuyer à l'après et au logiciel sans l'autorisation écrite préalable de Sagemcom.

1. Aliez dans le menu "REPOMNDEUR / "SUPPRIN TOUT"

1. Appuyez sur

Un bip sonore vous informe que tous vos messages déjà lus sont effacés.

Nombre de sonneries

Ce paramètre permet de définir le nombre de sonneries de chaque téléphone avant le cas d'ouverture 2, 3 et 4. Il ne peut être affecté par des sonneries ou compris entre 2 et 7, soit également désigné le mode "ECONOMICS".

Le mode "ECONOMINE" détermine automatiquement le nombre de sonneries. Si le rép n contient pas de nouveaux messages, le nombre de sonneries sera séder, si le nombre de les messages ne s'est pas sauf mentionné.

1. Allez dans le menu "REPOMNDEUR" / "REGLAGES" / "NBR SONTHERIE
2. Choisissez dans la liste, à l'aide des touches ou le nombre de sonneries souhaité

Interrogation à distance

Votre répondeur est interrogable à distance. Cette fonction vous permet de dévoir vos messages et d'interroger répondeur à partir de tout autre téléphone situé hors de votre domicile.

Activation/désactivation de l'interrogation à distance

1. Allez dans le menu "REPOINDEUR" / "REGlAGES" / "ACCES R DIST" / "ACTIVER" ou "DESACTIVER". 2. Modifiez l'état avec les touches au

1. Appuyez sur pour valider votre choix. Un signal de confirmation retentit

Consultation du répondeur à distance

Pour interroger votre répondeur à distance : composez votre numéro de téléphone et entendez le déclenchement de ce répondeur. Pendant l'écoute de toute année, appuyez sur la touche # et entrez votre code d'interrogation à distance.

NOTE! Pour sécuriser l'accès à votre réseau, il est fortement recommandé de modifier le code de la base.

Vouysoupez modifier le code d'intérrogation à partir du menu "RESL RIVANCES CHRISNER PIN" (voir paragraphe "Code PIN de la base", page 14).

Un bip vous signale l'accès au répondeur.

D271/D271A

• Les mauvais fonctionnements qui ne peuvent être attribués à l'appareil ni au logiciel installé dans l'ordinaire pour faire fonctionner l'appareil. Les problèmes de connexion liés à tel ou tel environnement, notamment.
• problèmes en relation avec l'accès et/ou le raccordement à Internet lors que, par exemple, les interruptions d'accès au réseau ou le mauvais fonctionnement lors du raccordement de l'information sur la société.
• problèmes de transmission (par exemple, couverture géographique insuffisante de la région de la part de l'émetteur, interférences ou mauvaises connexions)
• erreurs du réseau local (cablage, serveur, postes de travail) ou erreurs au niveau du réseau de transmission (comme par exemple, mais sans limitation, interférences, mauvais et faibles).
• modification des paramètres du réseau de radiocommunications après la vente du produit, nettoyages et autres dérivées, à l'origine de l'article 125, à l'article 126, à l'article 127, à l'article 128, à l'article 130, à l'article 131, à l'article 132, à l'article 133, à l'article 134, à l'article 135, à l'article 136, à l'article 137, à l'article 138, à l'article 139, à l'article 140, à l'article 141, à l'article 142, à l'article 143, à l'article 144, à l'article 145, à l'article 146, à l'article 147, à l'article 148, à l'article 149, à l'article 150, à l'article 151, à l'article 152, à l'article 153, à l'article 154, à l'article 155, à l'article 156, à l'article 157, à l'article 158, à l'article 159, à l'article 160, à l'article 161, à l'article 162, à l'article 163, à l'article 164, à l'article 165, à l'article 166, à l'article 167, à l'article 168, à l'article 169, à l'article 170, à l'article 171, à l'article 172, à l'article 173, à l'article 174, à l'article 175, à l'article 176, à l'article 177, à l'article 178, à l'article 179, à l'article 180, à l'article 181, à l'article 182, à l'article 183, à l'article 184, à l'article 185, à l'article 186, à l'article 187, à l'article 188, à l'article 189, à l'article 190, à l'article 191, à l'article 192, à l'article 193, à l'article 194, à l'article 195, à l'article 196, à l'article 197, à l'article 198, à l'article 200, à l'article 201, à l'article 202, à l'article 203, à l'article 204, à l'article 205, à l'article 206, à l'article 207, à l'article 208, à l'article 209, à l'article 210, à l'article 211, à l'article 212, à l'article 213, à l'article 214, à l'article 215, à l'article 216, à l'article 217, à l'article 218, à l'article 219, à l'article 220, à l'article 221, à l'article 222, à l'article 223, à l'article 224, à l'article 225, à l'article 226, à l'article 227, à l'article 228, à l'article 229, à l'article 230, à l'article 231, à l'article 232, à l'article 233, à l'article 234. Les coûts des travaux d'entretien sont en tous les cas à la charge du client.
• Erreurs de fonctionnement qui peuvent être attribuées à l'utilisation de produits, de consommables ou d'accessoires non compatibles.

C) réparations hors garantie

Dans les cas visés sous point B et à l'issue de la période de garantie, le client est tenu de se faire établir un devis par un centre de réparation Sagemcom autorisé. Les coûts de réparation et d'expédition sont à la charge du client. Les conditions stipulées ci-dessus sont valables pour autant qu'aucune autre clause écrite n'a été conclue avec le client et uniquement en France. Vous trouverez sur le site : www.sagemcom.com toutes les informations nécessaires pour effectuer une demande de garantie.

LIVRET utilisateur

D271-D271A

Sagemcom