R150FSA HANG TAG - Agrafeuse pneumatique RIDGID - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Agrafeuse pneumatique
Marque	RIDGID
Modèle	R150FSA HANG TAG
Alimentation	Air comprimé (pneumatique)
Pression d'alimentation recommandée	6,2 bar (90 psi)
Raccord d'air	NPT 1/4 po-18 (bouchon d'air)
Utilisation typique	Agraffage de bois, plastique, tissu
Composants principaux	Magasin, déclencheur, guide, élément de contact, silencieux
Sécurité	Ne pas utiliser d'oxygène ni de gaz combustibles comme source d'énergie
Sécurité	Débrancher l'outil de la source d'air avant tout entretien
Entretien	Nettoyer régulièrement et lubrifier les pièces mobiles
Lubrification	Utiliser le lubrifiant du kit de révision
Pièces de rechange	Disponibles via le service après-vente RIDGID (références dans la notice)
Kits disponibles	Kit de révision, kit d'entretien du conducteur, kit de déclencheur
Accessoires inclus	Clés Allen 3 et 4 mm, sac de transport (non illustré)
Documentation	Notice d'utilisation gratuite au format PDF
Numéro de série à partir duquel les modifications s'appliquent	AW082815576

FOIRE AUX QUESTIONS - R150FSA HANG TAG RIDGID

Quelle pression d'air utiliser avec l'agrafeuse RIDGID R150FSA ?

La pression d'air recommandée est de 6,2 bar (90 psi). Utilisez un compresseur d'air capable de fournir cette pression de manière constante.

Puis-je utiliser de l'oxygène ou un gaz combustible pour alimenter l'agrafeuse ?

Non, jamais. L'utilisation d'oxygène, de gaz combustibles ou de gaz en bouteille comme source d'énergie peut provoquer une explosion et entraîner des blessures graves ou mortelles. Utilisez uniquement de l'air comprimé.

Comment nettoyer l'agrafeuse RIDGID après utilisation ?

Débranchez d'abord l'outil de la source d'air. Ensuite, essuyez l'extérieur avec un chiffon sec. Nettoyez le magasin et le guide des résidus d'agrafes. Utilisez de l'air comprimé pour souffler la poussière. Ne pas utiliser de solvants agressifs.

Comment débloquer un bourrage d'agrafes ?

Débranchez l'outil de l'air. Ouvrez le magasin et retirez les agrafes coincées. Si le bourrage est dans le guide, utilisez un petit tournevis pour dégager délicatement l'agrafe. Vérifiez que le poussoir fonctionne librement. Ne forcez jamais.

Quels types d'agrafes puis-je utiliser avec le modèle R150FSA ?

Utilisez des agrafes de type couronne standard adaptées aux agrafeuses pneumatiques. Consultez la notice pour les dimensions exactes ou contactez RIDGID pour une liste de référence compatible.

Où puis-je trouver les pièces de rechange pour mon agrafeuse RIDGID ?

Les pièces de rechange sont disponibles auprès du service après-vente RIDGID. La notice contient une liste complète des références de pièces (ex: numéros de clé 1 à 93). Vous pouvez commander via un revendeur agréé.

Comment lubrifier l'agrafeuse RIDGID ?

Utilisez le lubrifiant fourni dans le kit de révision. Appliquez quelques gouttes sur les pièces mobiles comme le conducteur et le guide. Suivez les instructions de la notice. Une lubrification régulière prolonge la durée de vie de l'outil.

Quelle est la capacité du magasin ?

La capacité du magasin n'est pas précisée dans la notice, mais une agrafeuse pneumatique standard peut contenir entre 100 et 150 agrafes environ. Vérifiez en ouvrant le magasin.

Que faire si l'agrafeuse ne fonctionne pas ?

Vérifiez d'abord que la pression d'air est correcte (≥6,2 bar). Assurez-vous que l'outil est bien connecté. Vérifiez qu'il n'y a pas de bourrage. Si le problème persiste, débranchez l'air et inspectez le déclencheur et le conducteur. Contactez le service RIDGID si nécessaire.

Comment ajuster la profondeur d'enfoncement des agrafes ?

La notice ne décrit pas de réglage de profondeur. Cependant, certains modèles disposent d'une molette de réglage sur le guide. Consultez votre outil ou contactez RIDGID pour savoir si cette fonction est présente.

MODE D'EMPLOI R150FSA HANG TAG RIDGID

DANGER: Do not use oxygen, combustible gases, or bottled gases as a power source for this tool. The tool will explode and cause death or serious injury.
DANGER: Ne pas utiliser de l'oxygène ou des gaz combustibles ou en bouteille pour alimenter l'outil. L'outil exployerait, causant des blessures graves ou mortelles.
PELIGRO: No utilise oxigeno, gases combustibles ni gases embotellados como fuente de energia para esta herramienta. La herramienta explotará y causará la muerte o lesiones serias.

WARNING: Disconnect the tool from the air supply before performing maintenance. Failure to do so could result in serious personal injury.
A VERTISSEMENT: Debrancher l'outil de la source d'air avant tout entretien. Ne pas prendre cette précaution peut entraîner des blessures graves.
ADVERTENCIA: Desconecte la herramipta del suministro de aire antes de efectuar tareas de mantenimiento. La inobservancia de esta advertenciauedecausar lesiones serias.

KEY	P/N	DESCRIPTION	QTY	KEY	P/N	DESCRIPTION	QTY	KEY	P/N	DESCRIPTION	QTY
1	079001001001	BOLT ASSY (M5 x 0.8-20 + Dp5) .6	42	079001001043	BOLT (HEX SOC. HD.)	(M5 x 0.8-25) .2	76	079001001078	WORK CONTACT ELEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	1
2	079001001002	CAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3	079001001003	GUIDE COVER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4	079001001004	MUFFLER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 44	079001001005	GUIDE PLATE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 45	079001001006	AIR PLUG (NPT 1/4 in.-18) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46	079001001007	GASKET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47	079001001008	BOLT W/FLAT WASHER	(1M4 x 0.7-22 + Dp9 x t0.8) (3M23) . . . . . . . . . . . . . . . . (3M23) . . . . . . . . . . . . (3M23) . . . . . . . . . . (3M23) . . . . . . (3M23) . . . (3M23) . (3M23) (3M23) (3M23) (3M23) (3M23) (3M23) (3M23) (3M23) (3M23) (3M23) (3M23) (3M23) (3M23) (3M23) (3M23) (D9 x d4.2 x t0.8) . . RELIEF PLATE . . E-RING (ETW2) . . WORK CONTACT ELEMENT DAMPER . FIXED PIN. POSITIONING SPRING. DRIVER GUIDE COVER. PUSHER UNIT. CONTACT MECHANISM A. NO MAR PAD. JOINT GUIDE. SHAFT. PUSHER SPRING. STOPPER. BOLT ASSY. (M4 x 0.7-08 + Dp4) . LOCK NUT (M4 x 0.7) BOLT (HEX SOC. HD.) (M4 x 0.7-16) REAR PLATE. ADJUST ROD UNIT. MAGAZINE UNIT B W/INSERTS. WORK CONTACT ELEMENT SPRING. LATCH. (REV:09)	76	079001001078	WORK CONTACT ELEMENT ... ASSEMBLY. O-RING. OVERHAUL KIT - NOT SHOWN (INCL. KEY NO. 4, 7, 8, 13, 14, 16, 17, 19, 20-27, AND 29, PLUS LUBRICANT) DRIVER MAINTENANCE KIT - NOT SHOWN (INCL. KEY NO. 8-10, 17 AND 19, PLUS LUBRICANT) DRIVER ASSEMBLY - NOT SHOWN (INCL. KEY NO. 8-10 PLUS LUBRICANT) TRIGGER ASSEMBLY - NOT SHOWN (INCL. KEY NO. 20-27) WRENCH KIT - NOT SHOWN (INCL. 3 mm AND 4 mm HEX KEYS) TOOL BAG - NOT SHOWN GLASSES - NOT SHOWN WARNING LABEL - NOT SHOWN. DATA LABEL - NOT SHOWN LOGO LABEL - NOT SHOWN MODEL LABEL (TOOL CASE) OPERATOR'S MANUAL - NOT SHOWN. FASTENER GUIDE - NOT SHOWN. TRIGGER WRAP LABEL - NOT SHOWN. HANG TAG - NOT SHOWN. 1
2	079001001002	RETAINER	1	079001001066	REAR PLATE. ADJUST ROD UNIT. MAGAZINE UNIT B W/INSERTS.	1	92	079001001102	TRIGGER WRAP LABEL - NOT SHOWN. SHOWN. SHOWN. SHOWN. SHOWN. SHOWN. SHOWN. SHOWN. SHOWN. SHOWN. SHOWN. SHOWN. SHOWN. SHOWN. SHOWN. SHOWN. SHOWN. SHOWN. SHOWN. SHOWN. SHOWN. SHOWN. SHOWN. SHOWN. SHOWN. SHOWN	1
3	079001001031	STRINGER UNIT	1	079001001105	ADJUST ROD UNIT. MAGAZINE UNIT B W/INSERTS.	1	93	079001001103	HANG TAG - NOT SHOWN. SHOWN. SHOWN. SHOWN. SHOWN. SHOWN. SHOWN. SHOWN. SHOWN. SHOWN. SHOWN. SHOWN. SHOWN. SHOWN. SHOWN. SHOWN. SHOWN. SHOWN. SHOWN. SHOWN. SHOWN. SHOWN. SHOWN. SHOWN. SMRNG. SMRNG. SMRNG. SMRNG. SMRNG. SMRNG. SMRNG. SMRNG. SMRNG. SMRNG. SMRNG. SMRNG. SMRNG. SMRNG. SMRNG. SMRNG. SMRNG. SMRNG. SMRNG. SMRNG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPC. SMRPC. SMRPC. SMRPC. SMRPC. SMRPC. SMRPC. SMRPC. SMRPC. SMRPC. SMRPC. SMRPC. SMRPC. SMRPC. SMRPC. SMRPC. SMRPC. SMRPC. SMRPC. SMRPC. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPGA. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPA. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPO. SMRPO. SMRPO. SMRPO. SMRPO. SMRPO. SMRPO. SMRPO. SMRPO. SMRPO. SMRPO. SMRPO. SMRPO. SMRPO. SMRPO. SMRPO. SMRPO. SMRPO. SMRPO. SMRPO. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPH. SMRPH. SMRPH. SMRPH. SMRPH. SMRPH. SMRPH. SMRPH. SMRPH. SMRPH. SMRPH. SMRPH. SMRPH. SMRPH. SMRPH. SMRPH. SMRPH. SMRPH. SMRPH. SMRPH. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPS. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPCS. SMRPCS. SMRPCS. SMRPCS. SMRPCS. SMRPCS. SMRPCS. SMRPCS. SMRPCS. SMRPCS. SMRPCS. SMRPCS. SMRPCS. SMRPCS. SMRPCS. SMRPCS. SMRPCS. SMRPCS. SMRPCS. SMRPCS. SMRPC. SMRPCS. SMRPCS. SMRPCS. SMRPCS. SMRPCS. SMRPCS. SMRPCS. SMRPCS. SMRPCS. SMRPCS. SMRPCS. SMRPCS. SMRPCS. SMRPCS. SMRPCS. SMRPCS. SMRPCS. SMRPCS. SMRPCS. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPOS. SMRPOS. SMRPOS. SMRPOS. SMRPOS. SMRPOS. SMRPOS. SMRPOS. SMRPOS. SMRPOS. SMRPOS. SMRPOS. SMRPOS. SMRPOS. SMRPOS. SMRPOS. SMRPOS. SMRPOS. SMRPOS. SMRPOS. SMRPCS. SMRPCS. SMRPCS. SMRPCS. SMRPCS. SMRPCS. SMRPCS. SMRPCS. SMRPCS. SMRPCS. SMRPCS. SMRPCS. SMRPCS. SMRPCS. SMRPCS. SMRPCS. SMRPCS. SMRPCS. SMRPCS. SMRPOS. SMRPOS. SMRPOS. SMRPOS. SMRPOS. SMRPOS. SMRPOS. SMRPOS. SMRPOS. SMRPOS. SMRPOS. SMRPOS. SMRPOS. SMRPOS. SMRPOS. SMRPOS. SMRPOS. SMRPOS. SMRPOS. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPEG. SMRPEG. SMRPEG. SMRPEG. SMRPEG. SMRPEG. SMRPEG. SMRPEG. SMRPEG. SMRPEG. SMRPEG. SMRPEG. SMRPEG. SMRPEG. SMRPEG. SMRPEG. SMRPEG. SMRPEG. SMRPEG. SMRPEG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPD. SMRPD. SMRPD. SMRPD. SMRPD. SMRPD. SMRPD. SMRPD. SMRPD. SMRPD. SMRPD. SMRPD. SMRPD. SMRPD. SMRPD. SMRPD. SMRPD. SMRPD. SMRPD. SMRPD. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRBG. SMRBG. SMRBG. SMRBG. SMRBG. SMRBG. SMRBG. SMRBG. SMRBG. SMRBG. SMRBG. SMRBG. SMRBG. SMRBG. SMRBG. SMRBG. SMRBG. SMRBG. SMRBG. SMRBG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRLG. SMRLG. SMRLG. SMRLG. SMRLG. SMRLG. SMRLG. SMRLG. SMRLG. SMRLG. SMRLG. SMRLG. SMRLG. SMRLG. SMRLG. SMRLG. SMRLG. SMRLG. SMRLG. SMRLG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRPG. SMRKG. SMRKG. SMRKG. SMRKG. SMRKG. SMRKG. SMRKG. SMRKG. SMRKG. SMRKG. SMRKG. SMRKG. SMRKG. SMRKG. SMRKG. SMRKG. SMRKG. SMRKG. SMRKG. SMRKG. SMRKB. SMRKB. SMRKB. SMRKB. SMRKB. SMRKB. SMRKB. SMRKB. SMRKB. SMRKB. SMRKB. SMRKB. SMRKB. SMRKB. SMRKB. SMRKB. SMRKB. SMRKB. SMRKB. SMRKB. SMRKG. SMRKG. SMRKG. SMRKG. SMRKG. SMRKG. SMRKG. SMRKG. SMRKG. SMRKG. SMRKG. SMRKG. SMRKG. SMRKG. SMRKG. SMRKG. SMRKG. SMRKG. SMRKG. SMR KGK. SMRKGK. SMRKGK. SMRKGK. SMRKGK. SMRKGK. SMRKGK. SMRKGK. SMRKGK. SMRKGK. SMRKGK. SMRKGK. SMRKGK. SMRKGK. SMRKGK. SMRKGK. SMRKGK. SMRKGK. SHRMKGK. SHRMKGK. SHRMKGK. SHRMKGK. SHRMKGK. SHRMKGK. SHRMKGK. SHRMKGK. SHRMKGK. SHRMKGK. SHRMKGK. SHRMKGK. SHRMKGK. SHRMKGK. SHRMKGK. SHRMKGK. SHRMKGK.	1

• Note: Changes start with serial number: AW082815576

41 079001001042 END CAP (NPT 1/4 in.)