MULTI-MASK IMAGER - Équipement audiovisuel DA-LITE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Écran de projection à cadre fixe avec système de masquage motorisé
Marque	DA-LITE
Modèle	MULTI-MASK IMAGER
Dimensions hors tout (L x H)	Disponible de 63 x 90 pouces à 83 x 126 pouces (160 x 229 cm à 211 x 320 cm)
Zone de projection (HDTV 16:9)	Exemple : 54 x 96 pouces pour un cadre 72 x 106 pouces
Diagonale nominale (HDTV)	Exemple : 110 pouces pour cadre 72 x 106 pouces
Poids à l'expédition	De 200 à 290 livres (environ 91 à 132 kg)
Alimentation électrique	120 V CA, 60 Hz ou 220 V CA, 50 Hz (selon version)
Consommation énergétique	Non spécifiée – moteur basse tension avec transformateur intégré
Type de moteur	Moteur électrique à trois fils, marche/arrêt instantané, lubrifié à vie, avec interrupteurs de fin de course et disjoncteur thermique
Fonctions principales	Masquage vertical et horizontal motorisé ; formats HDTV (16:9), Cinémascope (2.35:1), Letterbox (1.85:1) et NTSC (4:3)
Commandes disponibles	Système basse tension à trois boutons ; télécommandes sans fil, radiofréquence, infrarouge multicanaux ; interrupteur à clé (120 V)
Surfaces de projection	Da-Mat, Da-Mat Contrast+ , Cinema Vision, Cinema Vision Contrast+ , Cinema Perf Contrast+ , Perlescent, Audio Vision, Audio Vision Contrast+ , Da-Tex, Dual Vision
Caractéristiques de la toile	Tissu en fibre de verre à tissage serré avec film vinyle ; opaque, ignifuge, lavable, résistant aux moisissures
Entretien et nettoyage	Surface lavable avec un chiffon doux et de l'eau savonneuse ; ne pas utiliser de solvants abrasifs
Sécurité	Homologué par Underwriter's Laboratories (UL) ; ignifuge ; finition noir mat sur les barres de masquage
Pièces détachées et réparabilité	Disponibles sur demande auprès du fabricant ; schémas de câblage et instructions d'installation fournis
Informations générales	Cadre en aluminium extrudé ; rouleaux de 2 et 3 pouces de diamètre ; toiles sans couture en tailles standard ; dos noir sur la plupart des surfaces
Garantie	Non spécifiée – contacter DA-LITE pour les détails

FOIRE AUX QUESTIONS - MULTI-MASK IMAGER DA-LITE

Comment installer l'écran MULTI-MASK IMAGER ?

L'installation nécessite un cadre fixe mural ou au plafond. Suivez les schémas dimensionnels et les instructions détaillées fournies sur demande. Assurez-vous que l'alimentation (120V ou 220V) est accessible et que l'écran est de niveau.

Quel type de surface de projection choisir ?

DA-LITE propose plusieurs surfaces : Da-Mat (usage général), Cinema Vision (haute luminosité), Audio Vision (pour audio pass-through), Perlescent (gain élevé), etc. Choisissez selon votre projecteur et l'éclairage ambiant.

Comment nettoyer la toile de l'écran ?

La toile est lavable. Utilisez un chiffon doux légèrement humide (eau savonneuse) et essuyez délicatement. Évitez les produits chimiques agressifs et ne frottez pas trop fort pour ne pas endommager la surface.

Puis-je utiliser cet écran avec un projecteur 4K ?

Oui, les surfaces Da-Mat, Cinema Vision et autres offrent une excellente résolution et sont compatibles avec les projecteurs 4K. Assurez-vous que la taille de l'écran correspond à la distance de projection recommandée.

Comment changer le format d'image (par exemple du Cinémascope au HDTV) ?

Le système de masquage motorisé permet de passer d'un format à l'autre via la télécommande ou l'interrupteur. Les masques verticaux et horizontaux se déploient automatiquement pour adapter la zone de projection au format souhaité.

Que faire si le moteur ne fonctionne plus ?

Vérifiez l'alimentation électrique et les fusibles. Si le moteur est bloqué, coupez l'alimentation et contactez DA-LITE ou un technicien agréé. Le moteur est équipé d'un disjoncteur thermique qui peut se réenclencher après refroidissement.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour cet écran ?

Les pièces détachées (toile, moteur, télécommande, etc.) sont disponibles sur demande auprès de DA-LITE. Contactez le service client ou consultez le site officiel pour les références.

L'écran est-il ignifuge ?

Oui, toutes les surfaces de projection sont ignifuges et résistantes aux moisissures. De plus, l'écran est homologué UL pour la sécurité incendie.

Quelles sont les dimensions recommandées pour une salle de 4 mètres de large ?

Pour une salle de 4 m de large, un écran de 72 x 106 pouces (environ 183 x 269 cm) convient. La zone de projection HDTV sera d'environ 54 x 96 pouces (137 x 244 cm). Adaptez selon la distance de recul.

Comment fonctionne le système de masquage horizontal ?

Des bandes verticales de toile de masquage sont montées sur un rouleau en aluminium de 3 pouces. Elles descendent depuis le haut et se rétractent pour masquer les côtés de l'écran, permettant d'obtenir des formats comme le Cinémascope (2.35:1).

MODE D'EMPLOI MULTI-MASK IMAGER DA-LITE

Écran à cadre fixe avec système de masquage

Lors de la commande, veuillez faire les choix appropriés:

1. Sélectionnez l'aille dans les tableaux en bas à droite.

2 Sélectionnez la surface de projection :

• Da-MatTM
• Da-Mat™ contrast ↑
• Cinema Vision
• Cinema Vision contrast élevé Perlescent Audio Vision Audio Vision contrast élevé
• Cinema Perf contrast élevé Da-TexTM
• Dual Vision

3. Options :

• Système de commande basse tension à moteur unique - trois boutons (3 requis).
• Télécommande sans fil pour système de commande basse tension.
• Télécommande à radiofréquence
• Télécommande infrarouge à canaux multiples
• Couvercle verrouillable pour interrupteur de commande basse tension ou 120 V.
• Interrupteur à clé pour système de 120 V uniquement (REMARQUE : Ne peut pas être utilisé avec le système basse tension).
• Moteur de 220 V (50 Hz).

• Écran à cadre fixe pour masquage vertical et horizontal.
• Les formats Vidéo, HDTV (TV haute définition), Boîte à lettres (extra large) et Cinémascope peuvent être obtenus par masquage motorisé.

Spécifications suggérées :

Écrans de projection (H) x (I), avec systèmes de masquage électriques motorisés. Unité d'entrainment dans le tube enrouleur, à trois fils, à marche arrêté instantanée, lubrifiée à vie, avec interrupteurs de fin de course régibles, disjoncteur thermique et frein électricque. Fonctionne à 120 V c. a., 60 HZ, 220 V c. a. 50 HZ. Rouseau motorisé de 2 pôues de diamètre en aluminium extrudé. Les masques sont des panneaux Electroniquement contrôlés qui se déploient et se retractent à partir du cadre en haut et en bas de l'écran. La toile de masquage en tissu de fibre de verre à tissage serré avec film en vinyle encollé de façon sécurisée à l'extérieur : opaque, ignifuge et lavable. Le système masque l'écran de façon uniforme de chaque côte, au format prédéterminé. Les bandes verticales de toile de masquage sont montées sur un rouleau en aluminium de 3 pôues de diamètre. Les barres sont fixées au bas des bandes. La barre et la toile de masquage s'abaissent par le haut et la barre est cachée par le panneau inférieur une fois abaisée. Le système masque également l'écran depuis le haut et le bas au format prédéterminé. La toile de masquage est montée sur une barre en aluminium, à finition noir mat, et activée par un rouleau de 2 pôues en aluminium contenant une unite d'entrainment. Choix entre surface d'écran flexible Da-Mat, Da-Mat contrast élève, Cinema Vision, Cinema Vision contrast élève, Cinema Perf contrast élève, Perlé, Grande puissance, Audio Vision, Audio Vision contrast élève, Da-Tex ou Dual Vision. Toutes les surfaces sont ignifuges et résistantes aux moisissures. Homologues par Underwriter's Laboratories.

Toutes les surfaces sont sans couture en tailles standard. Toutes les surfaces de projection sont standard avec un dos noir sauf les surfaces Da-Tex et Dual Vision.

Schémas dimensionnels, schémas de câblage et instructions d'installation détaillées disponibles sur demande. Les spécifications sont sujettes à modification sans avis préalable.

Télévision haute définition (16:9)

Cinémascope (2.35:1)

DIMENSIONS DE MASQUAGE VERTICAL

Dimensions hors tout	HDTV (1.78) Zone de Projection H x I	HDTV Diagonales nominales	NTSC (1.33) Zone de Projection H x I	NTSC Diagonales nominales	Poids à l'expédition approximatif en livres
63" x 90"	45" x 80"	92"	45" x 60"	75"	200
67" x 97"	49" x 87"	100"	49" x 65"	82"	220
70" x 102"	52" x 92"	106"	52" x 69"	86"	230
72" x 106"	54" x 96"	110"	54" x 72"	90"	240
76" x 114"	58" x 104"	119"	58" x 77"	96"	260
83" x 126"	65" x 116"	133"	65" x 86"	108"	290

DIMENSIONS DE MASQUAGE HORIZONTAL

Dimensions hors tout	Letterbox (1.85) Zone de Projection H x I	Letterbox Diagonales nominales	Cinémascope (2.35) Zone de Projection H x I	Cinémascope Diagonales nominales	Poids à L'expédition approximatif en livres
63" x 90"	43" x 80"	91"	34" x 80"	87"	200
67" x 97"	47" x 87"	99"	37" x 87"	95"	220
70" x 102"	50" x 92"	105"	39" x 92"	100"	230
72" x 106"	52" x 96"	109"	41" x 96"	104"	240
76" x 114"	56" x 104"	118"	44" x 104"	113"	260
83" x 126"	63" x 116"	132"	49" x 116"	126"	290

Dimensions hors tout du cadre ± 1 / 4