ADVANTAGE MANUEL - Écran de projection DA-LITE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Écran de projection manuel
Marque	DA-LITE
Modèle	ADVANTAGE MANUEL
Système de retour contrôlé	CSR (Controlled Screen Return) – ralentissement en fin de remontée
Surfaces de projection disponibles	Blanc mat, Blanc mat High Contrast, Video Spectra 1.5, Perlé, High Power
Gamme de dimensions (largeur × hauteur)	De 43" × 57" à 120" × 160" (formats vidéo et HDTV, dimensions personnalisées sur demande)
Longueur hors-tout du carter	De 65-1/2" à 169-1/2" selon le format
Poids à l'expédition (approx.)	De 59 à 127 livres selon le format
Matériau du carter	Aluminium extrudé en deux pièces, peint blanc
Toile	Ignifuge, résistante aux moisissures, avec bordures noires standard
Fixation de la toile	Attaches métalliques insérées dans la rainure du rouleau (tous les 3 pouces, doubles aux extrémités)
Tube de charge	Tube métallique plaqué zinc, fixé par quatre vis à chaque extrémité
Montage	Plafond encastré, avec matériel de montage inclus (caches d'extrémité en acier renforcé)
Options	Tige de tension, zone noire ou blanche supplémentaire (jusqu'à 13 pieds)
Finition du carter	Sept finitions optionnelles disponibles pour la face avant
Normes électriques	Conforme NEC 300-22(c) et CEC sections 2-128, 12-010(3), 12-100
Utilisation	Air ambiant
Entretien et nettoyage	Nettoyer la toile avec un chiffon doux légèrement humide ; ne pas utiliser de produits abrasifs
Sécurité	Toile ignifuge ; butées anti-choc en caoutchouc pour éviter les dommages en fin de course
Pièces détachées et réparabilité	Contacter DA-LITE pour les pièces de rechange (toile, rouleau, caches)
Informations générales	Spécifications sujettes à modification sans préavis ; schémas et instructions disponibles sur demande

FOIRE AUX QUESTIONS - ADVANTAGE MANUEL DA-LITE

Comment installer l’écran DA-LITE ADVANTAGE MANUEL ?

L’écran se monte au plafond encastré. Utilisez le matériel de montage fourni (caches d’extrémité en acier). Le carter en aluminium extrudé se fixe directement. Référez-vous aux schémas dimensionnels disponibles sur demande. Veillez à respecter les distances de sécurité par rapport aux éléments électriques.

Quelles surfaces de projection sont disponibles ?

Plusieurs surfaces sont proposées : Blanc mat, Blanc mat High Contrast, Video Spectra 1.5, Perlé et High Power. Choisissez selon votre environnement (gain, angle de vision, contraste).

Qu’est-ce que le système CSR (Controlled Screen Return) ?

Le CSR permet à l’écran de remonter rapidement jusqu’à environ 2 pouces du carter, puis il ralentit pour entrer doucement sans endommager la toile. Cela évite les à-coups et prolonge la durée de vie de l’écran.

Quelles sont les dimensions et poids disponibles ?

Les dimensions varient de 43" × 57" (72" diagonale) à 120" × 160" (200" diagonale) pour les formats vidéo, avec des formats HDTV également. Le poids à l’expédition va de 59 à 127 livres. Des tailles personnalisées sont possibles sur demande.

Comment nettoyer la toile de projection ?

Utilisez un chiffon doux légèrement humide. N’utilisez jamais de produits abrasifs, solvants ou nettoyants chimiques. Pour les taches tenaces, contactez DA-LITE. La toile est ignifuge et résistante aux moisissures.

Puis-je commander une zone noire ou blanche supplémentaire ?

Oui, en option vous pouvez ajouter une zone noire supplémentaire pour masquer l’image ou une zone blanche pour abaisser l’image. La zone supplémentaire totale ne doit pas dépasser 13 pieds (incluant la zone image). Précisez lors de la commande.

Quel entretien nécessite le carter ?

Le carter en aluminium ne nécessite qu’un dépoussiérage régulier. Vérifiez que la trappe d’accès amovible est bien fermée. Les caches d’extrémité en acier renforcé sont conçus pour durer.

L’écran est-il compatible avec les normes électriques en vigueur ?

Oui, l’ADVANTAGE MANUEL est conçu pour une utilisation à l’air ambiant conformément à la section 300-22(c) du NEC américain et aux sections 2-128, 12-010(3) et 12-100 du CEC canadien.

Que faire si la toile se déchire ou se détériore ?

La toile est fixée de façon permanente par des attaches métalliques. Pour la remplacer, contactez DA-LITE pour une toile de rechange appropriée. Il est déconseillé de tenter une réparation soi-même.

Où trouver les schémas d’installation détaillés ?

Les schémas dimensionnels, schémas de câblage et instructions d’installation détaillées sont disponibles sur simple demande auprès de DA-LITE. Ils peuvent être envoyés par email ou courrier.

MODE D'EMPLOI ADVANTAGE MANUEL DA-LITE

Advantage MANUEL avec CSR (controlled screen return)

Écran manuel avec contrôle d'écran (CSR)

Lors de la commande, veuillez faire les sélections appropriées :

1. Sélectionnez l’ailleur dans les tableaux en bas à droite.

2 Sélectionnez la surface de projection :

• Blanc mat
• Blanc Mat High Contrast Video Spectral.5 Perlécent High Power

3 Options :

• Pas de cordure (bordures avec masquage noir standard). Tige de tension. Zone noire supplémentaire pour abais
• Zone blanche supplémentaire pour abaiser l'image plus que la normale. Zone supplémentaire totale maximum de 13 pieds incluant la zone de l'image.

Le système de retard d'écran controlé (CSR) permet à l'opérateur de libérer l'écran de sa position complément abaisée. L'écran s'enroule rapidement jusqu'à environ 2 pouces du carter. L'écran ralentit ensuite pour entrer dans le carter sans endommager la toile.

• Écran manuel pour applications sur plafond encastrées.
• Conçu et développé en tenant compte de l'installateur et du processus d'installation.
• Soit optionnel de sept finitions disponibles pour la face avant de carter, ce qui lui donne une appearance chaleureuse et élégante.

Specifications suggées:

Écrans de projection (H) x (L), montage sur plafond encastré. Avec s Perlé, Blanc mat, Blanc mat avec contraste élevé, Video Spectra*1.5 ou Grande puissance avec cordures de masquage noires standard sur toile ignifuge et résistance aux moisissures, monté sur un rouleau à ressort en acier rigide à roulement à billes (diamètre de 1-3/4 pouce pour largeurs de 70 pouces ou moins, diamètre de 3 pouces pour largeurs de 84 pouces ou plus). Equipé du système de retard d'écran contrôle (CSR) pour le contrôle de la vitesse d'enroulement de l'écran dans le carter. Toile fixée de façon permanente au rouleau par des attaches en métal sur le bord de la toile qui s'insèrent dans la rainure du rouleau. Une attache est présente tous les 3 pouces le long du bord de la toile et des attaches doubles sont utilisées sur les extrémités. Le carter est composé de deux pièces en aluminium extrudé. Les caches d'extrémité sont fabriqués en acier renforcé et permettent d'y attacher le matériel de montage. Le bas de carter est équipé d'une trappe d'accès amovible. Le carter est entièrement pointé en blanc. Le bas du carter est à équilibrage automatique, avec rebord intégré autour du basal du carter. Le bas de la toile est pris dans un tube métallique. La perche plaquée au zinc est attachée au tube par quatre vis à chaque extrémité. Des caches en plastique renforcé protègent les extrémités du tube. Des butées anti-chocs métalliques avec caoutchouc spongié sont intégrées au carter pour éviter que le tube ne se coince dans le carter. Adapté à une utilisation à l'air ambiant conformément à la section 300-22 (c) du Code électrique national américain et aux sections 2-128, 12-010 (3) et 12-100 du Code électrique canadien, partie 1, CSA C22.1.

Blanc mat : Couture horizontale requise lorsque les deux dimensions dépassent 10 pieds. Perlé : Couture horizontale requise lorsque les deux dimensions dépassent 8 pieds. Video Spectra*1.5 et Blanc Mat contrast élevé : Disponible en tailles dont les deux dimensions ne dépassent pas 8 pieds.

Grande puissance : Disponible en tailles jusqu'à 9x12 pieds compris. Couture horizontale requise lorsque les deux dimensions dépassent 6 pieds.

Schémas dimensionnels, schémas de câblage et instructions d'installation détaillées disponibles sur demande. Les spécifications sont sujettes à modification sans avis préalable.

FORMATSVIDEO

Zone de Projection H x I	Diagonales nominales	Longueur hors-tout du carter	Poids à l'expédition approximatif en livres
43" x 57"	72"	65-1/2"	59
50" x 67"	84"	75-1/2"	63
57" x 77"	96"	89-1/2"	66
60" x 80"	100"	89-1/2"	71
69" x 92"	120"	101-1/2"	83
87" x 116"	150"	125-1/2"	100
105" x 140"	180"	149-1/2"	110
120" x 160"	200"	169-1/2"	127

FORMATS TÉLÉVISION HAUTE DÉFINITION

Zone de Projection H x I	Diagones nominales	Longueur hors-tout du carter	Poids à l'expédition approximatif en livres
45" x 80"	92"	89-1/2"	71
52" x 92"	106"	101-1/2"	77
54" x 96"	110"	105-1/2"	80
58" x 104"	119"	113-1/2"	89
65" x 116"	133"	125-1/2"	91
78" x 139"	159"	149-1/2"	119

DIMENSIONS

TaillesH x I	Longueurhors-toutdu carter	Poids àl'expéditionapproximatifen livres
60" x 60"	65-1/2"	60
70" x 70"	75-1/2"	66
84" x 84"	89-1/2"	75
6' x 8'	101-1/2"	78
8' x 8'	101-1/2"	82
7' x 9'	113-1/2"	86
9' x 9'	113-1/2"	93
8' x 10'	125-1/2"	101
10' x 10'	125-1/2"	105
9' x 12'	149-1/2"	108
12' x 12'	149-1/2"	123

Longueur hors tout du carter ± 1 / 4 pouce.

et tailles personnalisées disponibles sur demande.