MOBILE SECURITY FOR WINDOWS MOBILE - Sécurité mobile F-SECURE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Logiciel de sécurité mobile
Fonctions principales	Antivirus en temps réel, pare-feu, anti-vol (verrouillage et effacement à distance), alerte SMS en cas de changement de carte SIM
Compatibilité	Windows Mobile
Mise à jour	Automatique via Internet, abonnement requis
Mode de protection antivirus	Temps réel (analyse automatique) ou manuel
Gestion des fichiers infectés	Suppression, mise en quarantaine ou libération
Niveaux de pare-feu	Refuser tout, Élevé, Normal, Autoriser tout, Personnalisé
Anti-vol	Verrouillage et effacement à distance par SMS, code de sécurité requis
Sécurité	Protection contre les virus, les intrusions réseau et le vol de données
Installation	Fichier .cab directement sur l'appareil ou via ActiveSync (fichier .exe)
Désinstallation	Via le panneau de configuration de l'appareil ou ActiveSync
Entretien et nettoyage	Maintenir l'abonnement actif, mettre à jour les définitions de virus automatiquement
Dépannage	Consulter la FAQ en ligne sur http://mobile.f-secure.com/FAQ/faqwindowsmobile.html
Acquisition de temps d'abonnement	Via SMS (selon opérateur), eStore F-Secure ou revendeur local
Informations générales	Éditeur : F-Secure Corporation, Finlande. Site : www.f-secure.com

FOIRE AUX QUESTIONS - MOBILE SECURITY FOR WINDOWS MOBILE F-SECURE

Comment installer F-Secure Mobile Security sur mon appareil Windows Mobile ?

Deux méthodes : transférez le fichier .cab sur l'appareil et exécutez-le, ou utilisez ActiveSync avec un fichier .exe sur votre ordinateur. Un redémarrage peut être nécessaire.

Comment activer le service de mise à jour ?

Soit en utilisant la période d'essai gratuite (si disponible) lors du premier démarrage, soit en saisissant un code d'abonnement acheté sur l'eStore F-Secure ou auprès de votre opérateur.

Comment scanner mon appareil manuellement ?

Ouvrez l'application, appuyez sur Virus protection puis Scan now. Le résultat affiche le nombre de fichiers infectés, non scannés et scannés.

Que faire en cas de détection d'un virus ?

Le fichier infecté est mis en quarantaine automatiquement. Vous pouvez ensuite le supprimer (recommandé), le mettre en quarantaine ou le libérer à vos risques.

Comment configurer le pare-feu ?

Allez dans Settings > Firewall. Choisissez parmi les niveaux : Refuser tout, Élevé, Normal (recommandé), Autoriser tout ou Personnalisé.

Comment utiliser la fonction anti-vol ?

Activez le verrouillage et/ou l'effacement à distance dans Settings > Anti-theft. Définissez un code de sécurité (8 caractères min). Envoyez #LOCK#code pour verrouiller ou #WIPE#code pour effacer les données.

Comment être alerté en cas de changement de carte SIM ?

Activez l'option SMS alert when SIM changed dans les paramètres anti-vol et saisissez le numéro de téléphone où recevoir l'alerte.

Comment mettre à jour les définitions de virus ?

Par défaut, les mises à jour automatiques sont activées. Vous pouvez les configurer dans Settings > Virus protection (toujours, sur le réseau domestique ou jamais). Pour une mise à jour manuelle, appuyez sur Update now.

Comment prolonger mon abonnement ?

Achetez du temps supplémentaire via l'application (option Buy), par SMS si pris en charge, ou sur le site eStore F-Secure avec votre code d'abonnement.

Comment désinstaller F-Secure Mobile Security ?

Avant de désinstaller, supprimez tous les fichiers en quarantaine. Ensuite, allez dans Paramètres > Système > Supprimer des programmes et sélectionnez F-Secure Mobile Security. Vous pouvez aussi passer par ActiveSync sur PC.

MODE D'EMPLOI MOBILE SECURITY FOR WINDOWS MOBILE F-SECURE

F-Secure

Mobile Security

pour Windows Mobile

Guide de l'utilisateur

"F-Secure" et le symbole triangulaire sont des marques déposées de F-Secure Corporation, et les noms de produits et symboles/logos F-Secure sont soit des marques commerciales, soit des marques déposées de F-Secure Corporation. Tous les noms de produits mentionnés dans le présent document sont des marques commerciales ou des marques déposées de leurs sociétés respectives. F-Secure Corporation décline tout intérêt de propriété dans les marques et noms d'autres sociétés. Bien que F-Secure Corporation fasse tous les efforts pour garantir l'exactitude de ces informations, F-Secure Corporation ne sera pas responsable des erreurs ou omissions de faits contenues dans le présent document. F-Secure Corporation se réserve le droit de modifier les spécifications citées dans ce document sans préavis.

Les sociétés, noms et données utilisés dans les exemples du présent document sont fictifs, sauf indication contraire. Aucune partie de ce document ne peut être reproduite ou transmise sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, électronique ou mécanique, à quelque fin que ce soit, sans l'autorisation écrite expresse de F-Secure Corporation.

Ce produit peut être couvert par un ou plusieurs brevets F-Secure, notamment :

GB2353372

GB2366691

GB2366692

GB2366693

GB2367933

GB2368233

GB2374260

Sommaire

À propos de ce guide 1

Organisation de ce guide 2 Conventions utilisées dans les guides F-Secure 3

Chapitre 1 Introduction 5

1.1 F-Secure Mobile Security 6 1.2 Fonctionnalités clés 6

Chapitre 2 Installation et activation 7

2.1 Configuration système requise 8 2.2 Mise en route du produit sur votre Windows Mobile 8

2.2.1 Installation 8 2.2.2 Activation du service de mise à jour 10

2.3 Transfert de l'abonnement vers un nouvel appareil 11 2.4 Désinstallation de F-Secure Mobile Security 11

Chapitre 3 Utilisation de F-Secure Mobile Security 13

3.1 Ouverture et fermeture de l'application 14 3.2 Analyse des virus 15

3.2.1 Sélection du mode de protection antivirus 15 3.2.2 Traitement des fichiers infectés 16

3.3 Utilisation du pare-feu 18

3.3.1 Sélection du niveau de protection 18

3.4 Protection des informations confidentielles 19

3.4.1 Utilisation de l'anti-vol à distance 19 3.4.2 Utilisation du code de sécurité 20 3.4.3 Utilisation de l'alerte SMS 20

3.5 Maintenir F-Secure Mobile Security à jour 21

3.5.1 Sélection du mode de mise à jour 21 3.6 Achat de temps de service d'abonnement 23 3.7 Dépannage 24

Chapitre 4 Assistance technique 25

Vue d'ensemble 26

À PROPOS DE CE GUIDE

Organisation de ce guide 2

Conventions utilisées dans les guides F-Secure 3

Organisation de ce guide

Le guide de l'utilisateur de F-Secure Mobile Security est divisé en chapitres suivants :

Chapitre 1. Introduction. Fournit des informations générales sur F-Secure Mobile Security.

Chapitre 2. Installation et activation. Donne des instructions pour installer et configurer F-Secure Mobile Security.

Chapitre 3. Utilisation de F-Secure Mobile Security. Décrit l'interface utilisateur de F-Secure Mobile Security.

Chapitre 4. Assistance technique. Fournit les coordonnées pour obtenir de l'aide.

À propos de F-Secure Corporation. Décrit le contexte de l'entreprise et ses produits.

Conventions utilisées dans les guides F-Secure

Cette section décrit les symboles, les polices et la terminologie utilisés dans ce manuel.

Symboles

AVERTISSEMENT : Le symbole d'avertissement indique une situation présentant un risque de destruction irréversible des données. IMPORTANT : Un point d'exclamation fournit des informations importantes que vous devez prendre en compte. RÉFÉRENCE - Un livre vous renvoie à des informations connexes sur le sujet disponibles dans un autre document. REMARQUE - Une note fournit des informations supplémentaires que vous devez prendre en compte. CONSEIL - Un conseil fournit des informations qui peuvent vous aider à effectuer une tâche plus rapidement ou plus facilement.

Polices

Arial gras (bleu) est utilisé pour désigner les noms de menus et les commandes, les boutons et autres éléments d'une boîte de dialogue.

Arial italique (bleu) est utilisé pour désigner d'autres chapitres du manuel, les titres de livres et les titres d'autres manuels.

Arial italique (noir) est utilisé pour les noms de fichiers et de dossiers, les légendes de figures et de tableaux, et les noms d'arborescences de répertoires.

Arial souligné (bleu) est utilisé pour les liens de l'interface utilisateur.

Document PDF

Ce manuel est fourni au format PDF (Portable Document Format). Le document PDF peut être utilisé pour la visualisation en ligne et l'impression avec Adobe® Acrobat® Reader. Lors de l'impression du manuel, veuillez imprimer l'intégralité du manuel, y compris les déclarations de droits d'auteur et de non-responsabilité.

Pour plus d'informations

Visitez F-Secure à http://www.f-secure.com pour la documentation, les cours de formation, les téléchargements, et les contacts de service et d'assistance.

Dans notre souci constant d'améliorer notre documentation, nous accueillons volontiers vos commentaires. Si vous avez des questions, des commentaires ou des suggestions concernant ce document ou tout autre document F-Secure, veuillez nous contacter à [e-mail].

1 INTRODUCTION

F-Secure Mobile Security 6

1.1 F-Secure Mobile Security

F-Secure Mobile Security est un logiciel qui protège les données stockées sur votre appareil Windows Mobile contre les attaques de code malveillant et protège l'appareil contre les tentatives d'intrusion réseau. F-Secure Mobile Security analyse automatiquement tous les fichiers à la recherche de virus lorsqu'ils sont enregistrés, copiés, téléchargés, synchronisés ou autrement modifiés. Tous les fichiers infectés sont immédiatement mis en quarantaine pour protéger toutes les autres données de l'appareil. L'analyse automatique se déroule de manière transparente en arrière-plan.

Pour fonctionner efficacement, un logiciel antivirus nécessite une base de données de définitions de virus toujours à jour. F-Secure Mobile Security récupère automatiquement les dernières bases de données de définitions de virus.

1.2 Principales fonctionnalités

F-Secure Mobile Security offre les principales fonctionnalités suivantes.

Fonctionnement transparent

L'application s'exécute en arrière-plan pendant que vous utilisez votre appareil.

Analyse étendue

L'application analyse tous les fichiers lorsqu'ils sont accédés. Vous pouvez également analyser manuellement votre appareil à la recherche de virus à tout moment.

Mises à jour automatiques

L'application télécharge des mises à jour régulières pour maintenir automatiquement à jour la base de données de définitions de virus.

Pare-feu

L'application vous protège contre les dangers potentiels du réseau en bloquant les connexions qui ne répondent pas aux critères de sécurité définis.

Anti-vol

Vous pouvez verrouiller à distance votre appareil mobile ou effacer les données stockées sur l'appareil s'il est volé.

2

INSTALLATION ET ACTIVATION

Configuration requise 8

Mise en route du produit sur votre Windows Mobile............ 8

Désinstallation de F-Secure Mobile Security 11

2.1 Configuration requise

Vous pouvez trouver une liste des appareils pris en charge à l'adresse Internet : http://mobile.f-secure.com/devices/

2.2 Mise en route du produit sur votre Windows Mobile

La mise en route de F-Secure Mobile Security sur votre appareil Windows Mobile est un processus en deux étapes :

1. Tout d'abord, vous devez installer F-Secure Mobile Security, voir « Installation », 8.
2. Ensuite, vous devez activer votre abonnement antivirus, voir « Activation du service de mise à jour », 10.

2.2.1 Installation

Il existe deux façons d'installer F-Secure Mobile Security sur votre appareil Windows Mobile, selon le type de fichier d'installation que vous avez :

Directement sur votre appareil mobile (fichier .cab), En utilisant ActiveSync et votre ordinateur (fichier .exe).

Installation directe

1. Transférez le fichier d'installation .cab sur votre appareil Windows Mobile ou téléchargez le fichier avec le navigateur de l'appareil mobile à l'adresse http://mobile.f-secure.com/downloads.html.
2. Localisez ce fichier .cab dans l'Explorateur de fichiers sur votre appareil Windows Mobile.
3. Appuyez sur le fichier .cab pour démarrer le processus d'installation.
4. Après l'installation de l'application, vous devrez peut-être redémarrer votre appareil Windows Mobile. Appuyez sur Oui pour le faire.
5. Après l'installation, vous devez activer le produit. Le produit ne protège pas votre appareil si vous ne l'avez pas activé. Voir "Activation du service de mise à jour", 10.

Installation à l'aide de votre ordinateur

Pour installer F-Secure Mobile Security sur votre appareil Windows Mobile à l'aide d'un ordinateur, vous devez disposer du fichier d'installation .exe et de Microsoft ActiveSync version 3.7.1 ou ultérieure sur votre ordinateur.

Pour installer F-Secure Mobile Security à l'aide d'un ordinateur :

1. Exécutez le programme d'installation en double-cliquant sur le fichier .exe de F-Secure Mobile Security sur votre ordinateur.

Si votre appareil Windows Mobile est connecté à votre ordinateur, ActiveSync installera F-Secure Mobile Security immédiatement. Si votre appareil Windows Mobile n'est pas connecté à l'ordinateur pendant le processus d'installation, ActiveSync installera F-Secure Mobile Security lors de la prochaine session ActiveSync.

1. Après l'installation de l'application, vous devrez peut-être redémarrer votre appareil Windows Mobile. Appuyez sur Oui pour le faire.
2. Après l'installation, vous devez activer le produit. Le produit ne protège pas votre appareil si vous ne l'avez pas activé. Voir "Activation du service de mise à jour", 10.

2.2.2 Activation du service de mise à jour

La manière d'activer le service de mise à jour dépend de l'endroit où vous avez acheté F-Secure Mobile Security. Il existe deux méthodes principales pour activer le service de mise à jour :

en utilisant la période d'essai gratuite, si elle est disponible ; en utilisant un code d'abonnement.

Activation de la période d'essai gratuite

Si l'essai gratuit est disponible, vous pouvez activer votre période d'essai lors du premier lancement de l'application.

Pour activer l'essai gratuit :

1. Appuyez sur Oui dans la boîte de dialogue d'activation qui apparaît lorsque vous allumez votre appareil Windows Mobile pour la première fois après l'installation de F-Secure Mobile Security.
2. Appuyez sur Évaluation gratuite.
3. Appuyez sur Suivant.
4. Appuyez sur Oui pour confirmer la connexion au serveur de mise à jour.
5. Une fois la mise à jour terminée, sélectionnez OK.

Utilisation d'un code d'abonnement

Si la période d'essai gratuite n'est pas disponible, vous devez utiliser un code d'abonnement pour activer l'application.

Si vous n'avez pas de numéro d'abonnement, vous pouvez en acheter un sur la boutique en ligne F-Secure : http://www.f-secure.com/estore.

Pour activer le service de mise à jour avec un code d'abonnement :

1. Appuyez sur Oui dans la boîte de dialogue d'activation qui apparaît lorsque vous allumez votre appareil Windows Mobile pour la première fois après l'installation de F-Secure Mobile Security.
2. Appuyez sur Numéro d'abonnement.
3. Appuyez sur Suivant.
4. Saisissez votre numéro d'abonnement.
5. Appuyez sur Suivant.
6. Appuyez sur Oui pour confirmer la connexion au serveur de mise à jour.
7. Sélectionnez OK.

2.3 Transfert de l'abonnement vers un nouvel appareil

Vous pouvez transférer votre abonnement vers un nouvel appareil au maximum quatre fois. La procédure est la même que pour l'installation et l'activation normales. Pour les instructions, voir "Mise en route du produit sur votre Windows Mobile", 8.

2.4 Désinstallation de F-Secure Mobile Security

Vous pouvez désinstaller F-Secure Mobile Security de deux manières :

Sur votre appareil Windows Mobile, ou en utilisant ActiveSync et votre ordinateur.

IMPORTANT : Supprimez tous les fichiers en quarantaine et infectés de votre appareil avant de désinstaller F-Secure Mobile Security.

Désinstallation directe

Pour désinstaller F-Secure Mobile Security depuis votre appareil Windows Mobile, suivez ces instructions :

1. Fermez l'application en sélectionnant Quitter dans le menu de la vue principale.
2. Appuyez sur Oui pour confirmer que vous souhaitez désactiver F-Secure Mobile Security.
3. Dans le menu Démarrer, appuyez sur Paramètres, sélectionnez Système, puis appuyez sur Supprimer des programmes.
4. Sélectionnez F-Secure Mobile Security et appuyez sur Supprimer.
5. Appuyez sur Oui lorsque vous êtes invité à désinstaller l'application.

Désinstallation avec votre ordinateur

Pour désinstaller F-Secure Mobile Security à l'aide de votre ordinateur, suivez ces instructions :

1. Fermez l'application en sélectionnant Quitter dans le menu de la vue principale.
2. Connectez votre appareil Windows Mobile à votre ordinateur.
3. Démarrez ActiveSync sur votre ordinateur.
4. Cliquez sur Ajouter/Supprimer des programmes dans le menu Outils d'ActiveSync.
5. Dans la liste des applications installées, sélectionnez F-Secure Mobile Security, puis cliquez sur Supprimer.

3

UTILISATION DE F-SECURE MOBILE SECURITY

Ouverture et fermeture de l'application 14 Analyse antivirus 15 Utilisation du pare-feu 18 Protection des informations confidentielles 19 Mise à jour de F-Secure Mobile Security 21 Achat de temps de service par abonnement 23 Dépannage 24

3.1 Ouverture et fermeture de l'application

Après avoir activé F-Secure Mobile Security, il démarre automatiquement à chaque mise sous tension de votre appareil.

Pour ouvrir l'interface utilisateur :

1. Sélectionnez Démarrer → Mobile Security.
2. Si vous êtes invité à exécuter une analyse antivirus, appuyez sur Oui.

Lorsque le mode d'analyse en temps réel est activé, F-Secure Mobile Security s'exécute automatiquement en arrière-plan. Pour plus d'informations, voir « Analyse en temps réel », page 15.

Fermeture de l'interface utilisateur

Appuyez sur l'icône de fermeture pour masquer l'interface utilisateur. Lorsque l'interface utilisateur est masquée, l'application continue de s'exécuter en arrière-plan, analysant automatiquement vos fichiers à la recherche de virus lorsqu'ils sont accédés si le mode d'analyse en temps réel est activé, et le pare-feu protège le système.

Pour arrêter complètement F-Secure Mobile Security, sélectionnez Quitter dans le menu de la vue principale.

IMPORTANT : Si vous arrêtez l'application, les fichiers infectés ne sont plus mis en quarantaine et le système n'est plus protégé contre les virus. L'arrêt de l'application désactive le pare-feu.

3.2 Analyse antivirus

L'application analyse automatiquement toutes les données consultées et modifiées sur votre appareil à la recherche de contenu malveillant lorsque l'analyse en temps réel est activée. Si vous ne souhaitez pas utiliser l'analyse en temps réel, vous pouvez analyser manuellement toutes les données à la recherche de virus quand vous le souhaitez.

3.2.1 Sélection du mode de protection contre les virus

1. Appuyez sur Paramètres dans la vue principale.
2. Appuyez sur Protection contre les virus dans la liste des paramètres.
3. Sélectionnez le mode de protection contre les virus : temps réel ou manuel.
4. Cochez la case Protection en temps réel pour que F-Secure Mobile Security s'exécute en arrière-plan et analyse les fichiers lorsqu'ils sont consultés ou modifiés. Tous les fichiers infectés sont automatiquement mis en quarantaine. Pour plus d'informations, voir « Analyse en temps réel », 15.
5. Laissez la case non cochée pour désactiver l'analyse en temps réel. Les fichiers ne sont pas analysés automatiquement. Vous devez analyser manuellement votre appareil à chaque fois que vous y transférez de nouvelles données. Pour plus d'informations, voir « Analyse manuelle », 16.

4. Appuyez sur OK.

Analyse en temps réel

L'analyse en temps réel analyse automatiquement les fichiers à la recherche de contenu malveillant lorsqu'ils sont consultés ou modifiés et lorsqu'ils sont copiés sur l'appareil.

Alertes de virus

Lorsque F-Secure Mobile Security détecte un virus lors d'une analyse en temps réel, le virus est mis en quarantaine et ajouté immédiatement à la liste des infections.

F-Secure Mobile Security vous alerte des virus détectés lors de l'analyse en temps réel. Appuyez sur le fichier infecté pour afficher les détails de l'infection. Pour plus d'informations, voir « Traitement des fichiers infectés », 16.

Analyse manuelle

Pour analyser tous les fichiers de votre appareil et de la carte mémoire insérée, suivez ces instructions :

1. Appuyez sur Protection contre les virus dans la vue principale.
2. Appuyez sur Analyser maintenant.
3. Une fois l'analyse antivirus terminée, l'application affiche les informations suivantes :

Infectés

Le nombre d'infections trouvées. Pour plus d'informations sur la suppression des fichiers infectés, voir "Traitement des fichiers infectés", 16

Non analysés

Le nombre de fichiers qui n'ont pas été analysés pendant l'analyse. Un fichier ne peut pas être analysé si un autre programme l'a verrouillé ou si le fichier est corrompu.

Analysés

Le nombre de fichiers qui ont été analysés.

1. Appuyez sur OK pour quitter l'analyse. Tous les fichiers infectés sont mis en quarantaine et ne peuvent pas être accédés lorsque F-Secure Mobile Security fonctionne en arrière-plan.

3.2.2 Traitement des fichiers infectés

Lorsque F-Secure Mobile Security trouve un virus dans un fichier, vous pouvez supprimer complètement le fichier infecté ou le verrouiller afin qu'il ne puisse pas être accédé.

Pour traiter les fichiers infectés, suivez ces instructions :

1. Appuyez sur Protection contre les virus dans la vue principale.
2. Appuyez sur Fichiers infectés.
3. Dans la vue Infections, appuyez sur le fichier infecté que vous souhaitez traiter.
4. Choisissez l'une des actions suivantes :
5. Supprimer - supprimez le fichier infecté. C'est l'option recommandée. Le fichier sera complètement retiré de votre appareil. Mettre en quarantaine - mettez le fichier infecté en quarantaine. Un fichier en quarantaine est verrouillé et ne peut pas nuire à votre appareil lorsque F-Secure Mobile Security est activé.
6. Libérer - libérez le fichier en quarantaine. Si vous libérez un fichier, il ne sera plus verrouillé. Vous y accédez à vos propres risques.

Vous pouvez trouver des descriptions détaillées des virus sur le site Web de F-Secure : http://www.f-secure.com/virus-info/.

3.3 Utilisation du pare-feu

Le pare-feu de F-Secure Mobile Security fonctionne silencieusement en arrière-plan. Il surveille les informations entrantes et sortantes d'Internet et du réseau, et vous protège contre les tentatives d'intrusion.

Par défaut, le niveau de protection du pare-feu est défini sur Normal. Ce niveau vous offre une bonne protection et n'affecte pas l'utilisation des applications les plus courantes.

3.3.1 Sélection du niveau de protection

Pour sélectionner le niveau de sécurité :

1. Appuyez sur Paramètres dans la vue principale.
2. Appuyez sur Pare-feu dans la liste de sélection des paramètres.
3. Sélectionnez le niveau de pare-feu que vous souhaitez utiliser.

Le pare-feu dispose des niveaux de protection suivants :

Level	Description	Protection
Deny All	Stops all network traffic. You cannot use your e-mail, MMS or web services.	Total protection
High	Allows most commonly used applications.	High protection
Normal	Allows all outgoing connections. Recommended level.	Good protection
Allow All	Allows all network traffic. Does not stop any incoming or outgoing connections.	No protection
Custom	Allows network traffic based on your custom rules.	Tap Edit custom ruleset to edit the custom rules.

3.4 Protection des informations confidentielles

Avec l'antivol, vous pouvez vous assurer que votre appareil ou les données qu'il contient ne sont pas utilisés à mauvais escient si votre appareil est volé, et l'antivol peut vous alerter si quelqu'un change la carte SIM de votre appareil.

3.4.1 Utilisation de l'antivol à distance

Avec le verrouillage à distance, vous pouvez verrouiller votre appareil à distance en lui envoyant un SMS que vous avez créé. L'appareil verrouillé ne peut être déverrouillé qu'avec le code de verrouillage de votre appareil. Pour utiliser le verrouillage à distance, gardez le verrouillage de l'appareil activé.

Avec l'effacement à distance, vous pouvez effacer votre appareil à distance en lui envoyant un SMS que vous avez créé. Lorsque l'appareil est effacé, l'application supprime toutes les informations stockées dans la mémoire de l'appareil.

Comme les cartes mémoire peuvent être facilement retirées, stockez vos informations confidentielles dans la mémoire de l'appareil.

Pour configurer le verrouillage et l'effacement à distance :

1. Appuyez sur Paramètres dans la vue principale.
2. Appuyez sur Antivol dans la liste de sélection des paramètres.
3. Sélectionnez les fonctionnalités que vous souhaitez activer :

Si vous souhaitez pouvoir effacer votre appareil à distance, sélectionnez Activer l'effacement à distance. Si vous souhaitez pouvoir verrouiller votre appareil à distance, sélectionnez Activer le verrouillage à distance.

Vous pouvez activer le verrouillage à distance uniquement lorsque le verrouillage de l'appareil est activé.

1. Saisissez votre code de sécurité et saisissez-le à nouveau pour le confirmer.

Pour verrouiller ou effacer votre appareil à distance :

• Pour verrouiller l'appareil, envoyez le message SMS suivant à votre appareil :

LOCK## (Par exemple : #LOCK#abcd1234)

Un appareil verrouillé ne peut être déverrouillé qu'avec le mot de passe de verrouillage du système.

• Pour effacer l'appareil, envoyez le message SMS suivant à votre appareil :

WIPE# (Par exemple : #WIPE#abcd1234)

Lorsque l'appareil est effacé, toutes les données qui y sont stockées sont supprimées.

3.4.2 Utilisation du code de sécurité

Vous pouvez utiliser le code de sécurité pour verrouiller ou effacer votre appareil à distance.

Le code de sécurité doit comporter au moins 8 caractères. Utilisez un code facile à retenir mais difficile à deviner. Conservez le code de sécurité dans un endroit sûr.

Pour configurer le code de sécurité :

1. Appuyez sur Paramètres dans la vue principale.
2. Appuyez sur Anti-vol dans la liste de sélection des paramètres.
3. Saisissez votre code de sécurité et saisissez-le à nouveau pour le confirmer.

Au moins une des fonctions antivol à distance doit être activée avant de pouvoir saisir le code de sécurité.

Déverrouillage de l'appareil verrouillé

Pour déverrouiller l'appareil verrouillé, saisissez le code de verrouillage de votre appareil.

3.4.3 Utilisation de l'alerte SMS

Vous pouvez configurer Antivol pour qu'il vous envoie un SMS lorsqu'une personne change la carte SIM de votre appareil.

Pour utiliser l'alerte SMS, activez l'option Alerte SMS lors du changement de SIM et spécifiez le numéro de téléphone auquel le SMS doit être envoyé lorsque la carte SIM de l'appareil est changée.

3.5 Maintenir F-Secure Mobile Security à jour

F-Secure Mobile Security comprend un service de mise à jour automatique, ce qui signifie que la base de données de définitions de virus de l'application est mise à jour régulièrement. Seule une base de données de définitions de virus à jour protège votre appareil contre les derniers virus.

L'application nécessite une connexion Internet active pour les mises à jour. Lorsqu'une connexion à Internet est disponible, l'application vérifie la date de la dernière mise à jour de la base de données de définitions de virus et télécharge de nouvelles mises à jour si nécessaire.

Vous pouvez mettre à jour F-Secure Mobile Security librement tant que vous avez un abonnement actif. Pour protéger votre appareil en continu, achetez du temps de service supplémentaire bien avant la date d'expiration.

3.5.1 Sélection du mode de mise à jour

Les mises à jour automatiques sont utilisées après l'activation du produit. Si vous désactivez les mises à jour automatiques ou si vous n'utilisez pas le mode d'analyse en temps réel, vous devez mettre à jour l'application manuellement.

Pour modifier le mode de mise à jour, suivez ces instructions :

1. Appuyez sur Paramètres dans la vue principale.
2. Touchez Protection contre les virus dans la liste des paramètres.
3. Sélectionnez l'un des modes de mise à jour automatique suivants.
4. Toujours : l'application télécharge automatiquement les mises à jour régulières depuis le serveur de mise à jour afin de maintenir la base de données de définitions de virus à jour. Sur le réseau domestique : l'application télécharge automatiquement les mises à jour depuis le serveur de mise à jour lorsque votre appareil est connecté au réseau de votre fournisseur de services. (recommandé)
5. Jamais : les définitions de virus ne sont pas mises à jour automatiquement. Nous vous déconseillons de désactiver les mises à jour automatiques.

Mises à jour manuelles

1. Touchez Protection contre les virus dans la vue principale.
2. Touchez Mettre à jour maintenant.
3. L'application nécessite une connexion réseau. Touchez Oui lorsque la connexion au serveur de mise à jour est nécessaire.
4. L'application télécharge la dernière base de données de définitions de virus et la met en service immédiatement.
5. Lorsque la mise à jour est terminée, touchez Oui pour analyser votre appareil à la recherche de virus. Pour plus d'informations sur l'analyse, voir « Analyse manuelle », 16.

Mises à jour de l'application

Si une nouvelle version de l'application est disponible lorsque vous touchez Mettre à jour maintenant, l'application vous en informe et vous pouvez la télécharger. L'application redémarre automatiquement une fois la mise à jour terminée.

Si la mise à jour automatique est activée, les mises à jour critiques de l'application sont installées automatiquement.

Mise à jour manuelle de l'application

Si vous souhaitez mettre à jour F-Secure Mobile Security, installez la nouvelle version. Pour plus d'informations, consultez la section « Installation du produit sur votre Windows Mobile », 8.

Si vous avez F-Secure Anti-Virus installé sur votre appareil et que vous souhaitez le mettre à jour vers F-Secure Mobile Security, suivez ces instructions :

1. Notez votre code de licence actuel. Vous en aurez besoin pour activer la nouvelle version.

Pour trouver votre code de licence, sélectionnez Menu → À propos dans la vue principale.

1. Désinstallez la version installée.
2. Téléchargez la nouvelle version.
3. Installez F-Secure Mobile Security. Pour plus d'informations, consultez la section « Installation du produit sur votre Windows Mobile », 8.
4. Activez la nouvelle version avec votre code de licence. Pour plus d'informations, consultez

« Activation du service de mise à jour », 10.

3.6 Achat de temps de service par abonnement

Pour assurer une protection continue de votre appareil mobile, vous devriez acheter du temps de service supplémentaire bien avant la date d'expiration. Le temps de service supplémentaire acheté est ajouté soit au temps restant de votre commande précédente, soit à votre période d'évaluation gratuite.

F-Secure Mobile Security prend en charge plusieurs méthodes d'achat selon le canal de distribution. Les méthodes d'achat les plus courantes sont :

Abonnement de service continu spécifique à l'opérateur

F-Secure eStore Votre revendeur local Openbit Paiement par SMS

Si vous souhaitez acheter F-Secure Mobile Security après avoir utilisé la version d'essai, utilisez le code d'abonnement fourni dans la vue À propos. Si vous avez reçu un nouveau code d'abonnement lors de l'achat de temps de service ou d'une nouvelle licence, utilisez-le pour activer le logiciel. Pour plus d'informations, suivez les instructions du menu d'achat.

Utilisation de votre Windows Mobile

Pour acheter plus de temps de service d'abonnement en envoyant un SMS (uniquement si votre opérateur le permet), suivez ces instructions :

1. Appuyez sur Acheter dans la vue principale.
2. Sélectionnez le mode de paiement que vous souhaitez utiliser.
3. Suivez les instructions à l'écran.

Utilisation d'un PC

Pour acheter plus de temps de service d'abonnement via le navigateur de votre PC, suivez ces instructions :

1. Ouvrez http://www.f-secure.com/estore/ dans le navigateur web de votre ordinateur.
2. Saisissez votre code d'abonnement dans le champ Code d'abonnement pour identifier votre abonnement.

F-Secure eStore accepte les cartes de crédit les plus courantes et les virements bancaires.

1. Suivez les instructions à l'écran.

3.7 Dépannage

Pour les instructions de dépannage et les réponses aux questions fréquemment posées, consultez http://mobile.f-secure.com/FAQ/faqwindowsmobile.html.

4

ASSISTANCE TECHNIQUE

Vue d'ensemble 26

Descriptions des virus sur le Web 26

Assistance par courrier électronique 26

Vue d'ensemble

L'assistance technique F-Secure est disponible par courrier électronique et sur notre site Web. Vous pouvez accéder à notre site Web à partir du produit ou de votre navigateur Web.

Pour l'assistance technique de tous les produits F-Secure, rendez-vous sur le centre d'assistance F-Secure à l'adresse : http://support.f-secure.com/enu/home/.

Descriptions des virus sur le Web

F-Secure Corporation maintient une collection complète d'informations relatives aux virus sur son site Web. Pour consulter la base de données d'informations sur les virus, connectez-vous à : http://www.f-secure.com/en_EMEA/security/.

Assistance par courrier électronique

Si vous avez des questions sur le produit qui ne sont pas couvertes par le manuel ou les services en ligne sur http://www.F-Secure.com/, vous pouvez contacter votre distributeur local F-Secure ou F-Secure Corporation directement.

Pour une assistance technique, veuillez contacter votre partenaire commercial local F-Secure. Envoyez votre courrier électronique à : [e-mail]

Exemple : [e-mail]

S'il n'existe pas de partenaire commercial F-Secure agréé dans votre pays, vous pouvez demander une assistance technique de base à l'adresse suivante : [e-mail]

Lorsque vous contactez le support, préparez et incluez les informations suivantes dans votre demande d'assistance :

Le nom et le numéro de version de votre logiciel F-Secure (y compris le numéro de build, si disponible). Le nom et le numéro de version de votre système d'exploitation (y compris le numéro de build). Une description détaillée du problème, y compris les messages d'erreur affichés par le programme, et tout autre détail qui pourrait nous aider à reproduire le problème.

Lorsque vous contactez le support F-Secure par téléphone, veuillez faire ce qui suit afin que nous puissions vous aider plus efficacement et gagner du temps :

ayez votre appareil à portée de main, afin de pouvoir suivre les instructions du technicien du support, ou soyez prêt à noter les instructions. Allumez votre appareil et, si possible, laissez-le dans l'état où il se trouvait lorsque le problème s'est produit.

À propos de F-Secure Corporation

F-Secure Corporation protège les consommateurs et les entreprises contre les virus informatiques et autres menaces en ligne provenant d'Internet et des réseaux mobiles. Nous voulons être le fournisseur de services de sécurité Internet le plus fiable du marché. Une façon de le démontrer est la rapidité de notre réponse.

Les solutions primées de F-Secure pour la protection en temps réel contre les virus sont disponibles sous forme d'abonnement à un service via plus de 170 fournisseurs d'accès Internet et partenaires opérateurs mobiles dans le monde entier, ce qui fait de F-Secure le leader mondial sur le marché de la sécurité Internet et informatique. Les solutions sont également disponibles sous forme de produits sous licence via des milliers de revendeurs dans le monde.

F-Secure aspire à être le fournisseur le plus fiable de sécurité mobile et informatique, contribuant à rendre la vie en réseau des utilisateurs d'ordinateurs et de smartphones sûre et facile. Cela est étayé par la capacité prouvée de manière indépendante de l'entreprise à répondre plus rapidement aux nouvelles menaces que ses principaux concurrents. Fondée en 1988 et dont le siège social est en Finlande, F-Secure est cotée à la bourse OMX Nordic Exchange Helsinki depuis 1999. La société a toujours été l'une des entreprises cotées à la croissance la plus rapide du secteur.

Les dernières nouvelles sur les scénarios de menaces virales en temps réel sont disponibles sur http://www.f-secure.com/weblog/