1200P - Scanner AVISION - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI 1200P AVISION

Manuel de l’utilisateur Scanner couleurs iVina 1200P

Les autres marques et produits cités sont des marques déposées ou des marques de leurs propriétaires respectifs.

Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, transmise, transcrite, stockée dans un système d’archivage, ou traduite dans n’importe quelle langue ou n’importe quel langage de programmation, sous n’importe quelle forme ou par n’importe quels moyens, électroniques, mécaniques, magnétiques, optiques, chimiques, manuels, ou autres, sans la permission par écrit de iVina. Le matériel scanné par ce produit peut être protégé par des lois gouvernementales et autres règlements, tel que lois de droits d’auteur. C’est l’unique responsabilité de l’utilisateur de se conformer à de telles lois et règlements.

Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modifications sans préavis. iVina ne fait pas de garantie de n’importe quel genre en ce qui concerne ce matériel, y compris, mais sans limitations, la garantie impliquée de convenance dans un but déterminé. iVina décline toute responsabilité pour toute erreur contenue ci-après, ou pour tout dommage accessoire ou indirect résultant de la fourniture, performance, ou utilisation de ce matériel.

être déterminées en l’éteignant et le rallumant, l’utilisateur est encouragé à essayer de remédier au problème en prenant les mesures suivantes:

* Réorienter ou déplacer l’antenne réceptrice. * Augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur. * Connecter l’équipement à une prise secteur sur un circuit différent de celui utilisé par le récepteur. * Consulter le négociant ou un technicien radio/TV expérimenté. PRUDENCE: Tous changements ou modifications non approuvés expressément par le fabriquant de ce périphérique peut faire perdre à l’utilisateur son droit de faire fonctionner l’appareil.

Déclaration EC de conformité

Selon EN45014 Nom du fabricant:

EN 55022(class B) (Conducted Radiated) (1994) EN 60555-2 (Harmonics) (1987) EN 60555-3 (Flicker) (1987)

EN50082-1 (1992) La figure 1-1 montre comment le scanner est emballé. Contrôlez SVP si tous les articles sur la liste de vérification sont présents. Si vous n’avez pas reçu tous les articles, contactez votre revendeur immédiatement.

1. Câble d’alimentation 2. Protection 3. Gestionnaire

4. Câble D25P, etc. * Installez le scanner sur une surface plate et stable. Les surfaces penchées ou inégales peuvent causer des problèmes mécaniques ou d’alimentation du papier. * Conservez la boîte du scanner et le matériel d’emballage pour transport.

Note: Si vous voulez transporter le scanner, assurez-vous de suivre les étapes ci-dessous et de placer le verrou en position “bloqué” pour éviter au scanner tous dommages qui pourraient annuler la garantie.

* Un lecteur CD-ROM.

Note: Si le menu d’installation n’apparaît pas, cliquez sur le bouton Démarrer sur la barre de tâche, choisissez Exécuter, et tapez

“d:\cdsetup.exe” (D: étant la lettre de votre lecteur CD-ROM) et cliquez sur OK.

Cliquez sur “Install Software”. Un deuxième menu (voir figure 3-2) apparaît. Ce menu liste tous les logiciels contenu dans le CD, y compris le gestionnaire du scanner et les applications, telles que MGI PhotoSuite, Xerox TextBridge

OCR, Button Manager, et PaperPort.

Suivez les instructions sur l’écran pour installer le gestionnaire du scanner et toutes les applications individuellement.

« Préférences » dans le menu automatique

Note: Si un point d’exclamation apparaît sur l’icône iVina Button Manager , cela signifie que vous n’avez pas sélectionné le scanner correct. Veuillez cliquer sur l’icône iVina Button Manager, choisir « Sélectionner le scanner »” et sélectionner « iVina 1200P ». Finalement choisissez “Connecter le scanner” . Le point d’exclamation disparaît. 2. Pour personnaliser les préférences de copie, veuillez suivre ces étapes.

2 Choisissez la résolution. (Voir le chapitre 6 pour plus de détails sur la résolution.) Ajustez le degré de luminosité en déplaçant le curseur vers la droite ou la gauche. Choisissez votre imprimante. Choisissez « OK » pour enregistrer les paramètres. 4-2

Retirer l’arrière-plan, Auto. Retirer l’arrière-plan permet de retirer automatiquement une couleur d’arrière-plan superflue pour affiner le texte de l’original. Auto est un mode optimisé, ne tenant pas compte du contenu de votre original.

3). Ajustez le degré de luminosité en déplaçant le curseur vers la droite ou la gauche.

4). Indiquez l’emplacement de votre traitement de texte. 5). Choisissez le langage désiré pour votre texte original. 6). Choisissez « OK » pour enregistrer les paramètres.

3). Choisissez la résolution. (Voir le chapitre 6 pour plus de détails sur la résolution.) 4). Ajustez le degré de luminosité en déplaçant le curseur vers la droite ou la gauche. 5). Choisissez « OK » pour enregistrer les paramètres.

3. Pour personnaliser les préférences de courrier électronique, veuillez suivre ces étapes.

2 3). Choisissez la résolution. (Voir le chapitre 6 pour plus de détails sur la résolution.) 4). Ajustez le degré de luminosité en déplaçant le curseur vers la droite ou la gauche. 5). Choisissez l’application de courrier électronique à utiliser. 6). Cliquez sur le bouton Aide pour suivre la procédure pour établir le logiciel de courrier électronique exact comme application de courrier électronique par défaut. Autrement, le bouton de courrier électronique ne fonctionnera pas convenablement. 7). Choisissez « OK » pour enregistrer les paramètres.

4. Dans la boîte de dialogue More Mail Server preferences, sélectionnez Use Netscape

Messenger from MAPI-based applications. 5. Fermez Netscape Messenger. Note #2 : La table suivante liste les réglage par défaut majeurs pour les applications liées: Réglage *Pixel: Un pixel est un point sur un affichage d’ordinateur ou dans une image numérique.

Réduire le contraste

Après Correspondance de couleurs

Remet à l’état initial les paramètres de scanage. Inverser: Inverse la luminosité et la couleur dans l’image. Pour les images couleurs, chaque pixel sera changé en sa couleur complémentaire. Original

Par exemple, si vous voulez retirer un texte ou un arrière-plan de couleur bleue, cochez simplement le canal bleu, et la couleur bleue sera retirée. Si votre original contient des données de couleur diverses, cochez Gris neutre pour retenir toutes les données de couleur en gris : retirer une des couleur rouge, verte ou bleue affectera le reste des données de couleur puisque chaque couleur contient des

éléments différents de chacun des canaux rouges, verts et bleus. Voir les résultats ci-dessous. Votre original avec un arrière-plan bleu

Après avoir cliqué sur le canal B (Bleu)

Votre original avec marque rouge

Qualité si la qualité de l’image scannée est importante. Autrement, sélectionnez le mode Vitesse si vous voulez accélérer le procédé de scanage. Pixel/Pouce/Cm: Les systèmes de mesure utilisés pour scanner. Pixel

Si votre ordinateur ne supporte pas le mode EPP ou a des problèmes de compatibilité, contactez

SVP votre revendeur pour une carte EPP ou une carte d’interface supplémentaire.

Question: La vitesse de scanage est beaucoup plus lente que sur d’autres ordinateurs, comment l’accélérer?

Réponse: Dans tel cas, Réglez le port parallèle de l’ordinateur au mode EPP depuis les réglages BIOS. Question: Mon scanner scanne très lentement? Réponse: Si vous avez installé “Works pour Windows,” la ligne Windows Printing System (WPS) est écrite dans votre fichier WIN.INI. Ceci partage le temps du port de l’imprimante. Vous pouvez retirer WPS de votre fichier WIN.INI comme suit: De: [MS Text Converters] MSWorksWin=Works for Windows Réponse: Il se peut que vous ayez oublié d’allumer le scanner. Sans alimentation, le scanner ne peut transférer les signaux de données vers l’imprimante. Question: Pourquoi est-ce que mon imprimante GDI ne fonctionne pas avec le scanner iVina 1200P? Réponse: Désactivez la fonction “Auto Scan” dans l’application, et votre imprimante fonctionnera sans problème. Question: Des périphériques de port parallèle ou des adaptateurs de logiciels semblent ne pas fonctionner avec le scanner iVina 1200P? Réponse: Le scanner iVina 1200P peut effectuer des impressions par passe, sans plus. Si vous voulez connecter des périphériques au port parallèle autre qu’une imprimante, ne les connectez pas au même port parallèle que iVina 1200P. Il est judicieux d’utiliser d’autres ports parallèles pour connecter ces périphériques ou adaptateurs. Par exemple, vous pouvez connecter le scanner à LPT1, et les autres périphériques à LPT2. Ou vous pouvez ajouter un commutateur de données pour éviter le problème.

* la configuration matérielle (par ex. votre type de CPU, la taille de mémoire vive (RAM), l’espace disque libre, la carte d’affichage, la carte d’interface…);

* le nom et la version de votre logiciel; * la version de votre gestionnaire de scanner. Contactez-nous SVP à: iVina Inc. Address: