1-2-3 - Siège auto enfant BESAFE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Siège auto enfant
Marque	BESAFE
Modèle	1-2-3
Groupes de poids	Groupe 2 (15-25 kg) et Groupe 3 (22-36 kg)
Norme de sécurité	ECE R44/03 - universel
Utilisation	Avec ceinture de sécurité 3 points du véhicule
Poids du siège	Environ 5 kg
Matériaux	Plastique, mousse et tissu
Principales fonctions	Appuie-tête et appuie-épaules réglables, dossier réglable, pince de fixation de la ceinture, guide de ceinture abdominale
Réglages	Appuie-tête et appuie-épaules ajustables en hauteur
Système de fixation	Par la ceinture de sécurité du véhicule (3 points) avec pince de fixation sur la sangle d'épaule
Compatibilité véhicules	Alfa Romeo, Audi, BMW, Citroën, Fiat, Ford, Honda, Hyundai, Mercedes, Nissan, Opel, Peugeot, Renault, Toyota, Volkswagen, etc. (voir notice pour liste complète)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon humide et un détergent doux
Recommandations	Ne pas utiliser après un accident ; ne pas modifier le siège ; pour les enfants de moins de 12 ans, ne pas installer sur un siège passager avant avec airbag actif

FOIRE AUX QUESTIONS - 1-2-3 BESAFE

Quel est le poids maxi pour le siège BeSafe 1-2-3 ?

Le siège est homologué pour les groupes 2 (15-25 kg) et 3 (22-36 kg). Il peut donc être utilisé jusqu'à 36 kg.

Puis-je installer ce siège sur un siège passager avant avec airbag ?

Il est déconseillé d'installer un siège auto enfant à l'avant si le véhicule est équipé d'un airbag passager. Si nécessaire, désactivez l'airbag conformément aux instructions du véhicule.

Comment installer correctement le siège ?

Placez le siège sur le siège du véhicule, faites passer la ceinture 3 points dans les guides (de la ceinture abdominale et de la ceinture d'épaule), puis fixez la pince de fixation sur la sangle d'épaule. Tendez la ceinture au maximum sans inconfort pour l'enfant.

Que faire si la ceinture est trop longue ?

Utilisez la pince de fixation fournie pour maintenir la sangle d'épaule en place et éviter que l'enfant ne tire sur la ceinture. Cela garantit que la ceinture reste bien ajustée.

Comment régler l'appuie-tête ?

L'appuie-tête et les appuie-épaules sont réglables en hauteur. Ajustez-les de manière à ce que la ceinture d'épaule passe entre la tête et l'épaule de l'enfant, au niveau de l'épaule.

Le siège est-il compatible avec tous les véhicules ?

Le siège est de type 'universel' selon la norme ECE R44/03. Il convient à la plupart des véhicules équipés de ceintures 3 points, mais pas à tous. Vérifiez la liste des marques compatibles dans la notice ou consultez votre revendeur.

Comment nettoyer le siège auto ?

Nettoyez le siège avec un chiffon humide et un détergent doux. N'utilisez pas de produits abrasifs ou de solvants. Les housses amovibles peuvent être lavées à la main selon les instructions du fabricant.

Puis-je continuer à utiliser le siège après un accident ?

Non, après un accident, le siège peut avoir subi des dommages invisibles. Il est recommandé de le remplacer.

Quel est l'âge minimum pour ce siège ?

Le siège est conçu pour les enfants à partir de 15 kg (environ 3-4 ans) jusqu'à 36 kg (environ 12 ans). Utilisez-le uniquement avec la ceinture 3 points du véhicule.

Où puis-je trouver la notice complète ?

La notice est disponible gratuitement en téléchargement sur notice-facile.com. Vous pouvez également contacter le fabricant HTS BeSafe AS à l'adresse indiquée dans la notice.

MODE D'EMPLOI 1-2-3 BESAFE

- Safety for your child! Please observe these user instructions …

Group 2 15 - 25kg

Group 3 22-36 kg

Belt lock
Fig. 2

BeSafe 1-2-3 can only be used with the vehicle's 3-point seat belt.

1. Push the shoulder and head supports and back support as far as possible into the seat upholstery.
2. Seat the child and insert the 3-point belt lock into the lock. The shoulder belt must run between the head and shoulder supports.
3. The lap belt must run over the child's pelvis.
4. The cross-section of the seat cushion forms a guide for the lap belt. The shoulder belt must also pass through the lap belt guide at the point where it touches the seat.
5. The shoulder belt must now be fixed with the fixing clamp (Fig. 2).
6. When doing so, tighten the 3-point belt so that it fits snugly over the child without being uncomfortable.
7. As the child grows, adjust the head-shoulder supports and back supports to fit the child's upper body.
8. Make sure the belt does not get twisted in use.
9. Do not continue to use the child seat after an accident.
   Make no changes or other alterations to the child seat.

Fixing clamp

• The fixing clamp (Fig. 2) must be used to secure the shoulder belt. This prevents the child pulling the loose belt out of the belt roller.
  Fix the fixing clamp to the shoulder belt at the side of the seat between the shoulder and the head support.
• Tighten the seat belt as firmly as possible, without causing the child discomfort.
• When the fixing clamp is used, the seat belt will always be available in the correct length

We recommend:

Allow plenty of time with the child before starting to use the child seat. The child needs to become familiar with the seat and seat belt. To encourage use of the seat, explain to the child that it is important for road safety. In vehicles with airbag on the front passenger seat, children under 12 should not sit in the front.

Please note:

1. This is a "universal" child seat. It is permitted under the regulations of ECE Standard 44 03 for general use in vehicles. It is suitable for most but not all cars.
2. If the car manufacturer states in the vehicle instructions that the seats in the car are suitable for a "universal" child seat for the appropriate age range, correct installation is assured.
3. This child seat was tested to stricter criteria than models which are not classified as "universal" child seats.
4. In case of doubt please consult your specialist dealer.

BeSafe 1-2-3 is suitable for all vehicles with lap/shoulder seat belts permitted under ECE Standard 18 or similar.

Vehicles list:

Alfa Romeo, Audi, Austin, BLMC, BMW, Buick, Cadillac, Chevrolet, Chrysler, Citroën, DAF, Daihatsu, Dodge, Fiat, Ford, GM, Honda, Hyundai, Jaguar, Lada, Lancia, Mazda, Mercedes, Mitsubishi, Nissan, Oldsmobile, Opel, Peugeot, Plymouth, Pontiac, Porsche, Renault, Rover, Saab, Seat, Skoda, Subaru, Suzuki, Talbot, Toyota, Volvo, VW.

Fig. 3

Fitting instructions

Remove the screw from the seat cushion.

Place the seat cushion on the steel tubular frame.

Rotate the screw through the fitting into

the thread on the seat cushion

Tighten well (Fig. 3)

Read the instructions carefully

Producer:

HTS BeSafe as - N-3535 Kröderen

www.hts.no