COLOR WONDER - Matériel de dessin CRAYOLA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Kit de dessin avec pinceau lumineux magique
Marque	CRAYOLA
Modèle	COLOR WONDER
Alimentation	3 piles alcalines AA (non incluses)
Tension	4,5 V DC
Fonctions principales	Pinceau lumineux qui change de couleur au contact des pots de peinture ; coloriage sans tache ; arrêt automatique après 3 minutes
Contenu du kit	Base avec support, pinceau lumineux, pots de peinture, cahier à colorier, cordon de rangement
Âge recommandé	Convient aux enfants de 3 ans et plus (attention aux petites pièces)
Sécurité	Non toxique (certifié AP) ; conforme ASTM D 4236 ; petites pièces, risque d'étouffement
Entretien et nettoyage	Essuyer la base et le manche avec un chiffon humide ; rincer la tête du pinceau à l'eau courante et sécher ; ne pas immerger le pinceau
Type de piles autorisées	Piles alcalines non rechargeables uniquement (pas de piles rechargeables)
Polarité des piles	Respecter le schéma dans le compartiment
Garantie	Garantie qualité Crayola ; contacter le service client (1-800-CRAYOLA)
Conformité	Appareil numérique de classe B, conforme FCC et NMB-003 Canada
Recyclage	Ne pas jeter avec les ordures ménagères ; recycler piles et produit dans des centres appropriés

FOIRE AUX QUESTIONS - COLOR WONDER CRAYOLA

Comment installer les piles du Color Wonder ?

Retirez les deux vis du couvercle du compartiment à piles à l'aide d'un tournevis Phillips. Enlevez le couvercle, insérez trois piles alcalines AA en respectant la polarité indiquée, puis replacez le couvercle et resserrez les vis.

Que faire si le pinceau lumineux ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'interrupteur est en position marche (cercle noir). Si le pinceau reste éteint, il s'éteint automatiquement après 3 minutes d'inactivité ; basculez l'interrupteur sur arrêt (cercle transparent) puis de nouveau sur marche.

Comment nettoyer le pinceau ?

Dévissez la tête du pinceau, rincez les poils sous l'eau courante jusqu'à ce qu'ils soient propres, séchez-les complètement avec un linge doux, puis revissez la tête. Ne plongez jamais le manche dans l'eau.

Peut-on utiliser des piles rechargeables ?

Non, n'utilisez que des piles alcalines non rechargeables. Les piles rechargeables ne sont pas recommandées et pourraient endommager l'appareil.

Le Color Wonder est-il adapté aux tout-petits ?

Il contient de petites pièces et ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans. Pour les enfants plus âgés, il est non toxique et certifié AP.

Comment préparer le pinceau pour la première utilisation ?

Détachez les pots de peinture sans les séparer, placez-les dans le réservoir en enclenchant les languettes. Assurez-vous que la tête du pinceau est bien fixée au manche. Ouvrez les couvercles des pots et mettez l'interrupteur en position marche.

Pourquoi la peinture ne se voit-elle pas sur le papier ?

Utilisez uniquement le papier fourni ou du papier Color Wonder. Appliquez une couche mince. Si le pinceau ne s'allume pas, vérifiez les piles ou l'interrupteur.

Comment ranger l'ensemble après utilisation ?

Fermez les couvercles des pots de peinture, éteignez l'appareil. Enlevez le cahier, nettoyez le pinceau. Replacez le cordon sous les attaches et rangez le pinceau dans le porte-pinceau sur le dessus de la base.

Que faire en cas de débordement de peinture sur une surface ?

Essuyez immédiatement avec un essuie-tout sec. La peinture Color Wonder est invisible sur la plupart des surfaces mais peut tacher certains matériaux comme le bois ou le cuir. Testez d'abord sur une zone cachée.

Où trouver des recharges ou pièces de rechange ?

Les recharges (cahiers, pots de peinture) sont disponibles dans le commerce. Pour les pièces, contactez le service client Crayola au 1-800-CRAYOLA. Aucune pièce détachée n'est fournie par le fabricant.

MODE D'EMPLOI COLOR WONDER CRAYOLA

Petites pièces. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans.

AVERTISSEMENT :

Chargement et remplacement des piles

MISE EN GARDE : L'INSTALLATION DES PILES DOIT ÊTRE EFFECTUÉE PAR UN ADULTE SEULEMENT. EXIGENCES : 3 piles alcalines AA (non incluses). Tournevis Phillips.

1. Pour installer ou remplacer les piles, retirez les deux vis du couvercle du compartiment des piles à l'aide du tournevis Phillips. 2. Enlevez le couvercle du compartiment. (Si vous remplacez les piles, veuillez disposer des piles à plat de façon appropriée.) 3. Insérez trois (3) piles alcalines AA en les plaçant dans la direction du diagramme imprimé à l'intérieur du compartiment des piles. 4. Replacez le couvercle et resserrez les vis.

Préparation du Pinceau lumineux magique. 1. Enlève les pots de peinture de l'emballage sans briser ni séparer les pots. 2. Place les pots de peinture pour que les couvercles s'ouvrent vers l'avant et que la charnière soit à l'arrière. Glisse les languettes du premier et du dernier pot de peinture dans les encoches prévues à cet effet à chaque extrémité du réservoir. Pousse vers le bas jusqu'à ce que les deux cliquent en place. 3. Veille à ce que la tête du pinceau soit solidement attachée au manche.

Pour commencer 1. Choisis une page à colorier et replie la couverture. Relève la pince et insère le cahier. Rabaisse la pince pour retenir le cahier. 2. Ouvre le couvercle de chaque pot de peinture et pousse l'interrupteur à la position de marche (ON). 3. Tiens le pinceau au-dessus d'un pot de peinture pour activer le pinceau lumineux magique. Les poils changeront de couleur selon la couleur de la peinture contenue dans le pot. 4. Trempe les poils dans la couleur et étends une mince couche sur la page du cahier à colorier. La tête du pinceau restera allumée brièvement après le trempage et la couleur apparaîtra sur le papier au fur et à mesure que tu peins. 5. Entre chaque changement de couleur, essuie les poils du pinceau sur un essuie-tout.

1. Le Pinceau lumineux magique s'éteindra automatiquement après 3 minutes s'il n'est pas utilisé. Pour le réactiver, pousse l'interrupteur à la position d'arrêt (OFF - cercle transparent) et ensuite à la position de marche (ON - cercle noir).

Nettoyage 1. Tourne le bouton à la position d'arrêt et referme le couvercle des pots de peinture pour empêcher la peinture de sécher. 2. Relève la pince et enlève le livre à colorier. 3. Essuie toute peinture ou saleté de la base et du manche du pinceau à l'aide d'un linge ou d'une éponge humide. NE PAS PLONGER LE PINCEAU DANS L'EAU. 4. Dévisse la tête du pinceau pour la retirer du manche et rince-la sous l'eau courante jusqu'à ce que les poils soient propres. Assèche-la complètement avec un linge doux ou un essuie-tout et rattache-la au manche. 5. Avant d'entreposer l'appareil, replace le cordon sous les attaches et range le pinceau dans le porte-pinceau sur le dessus de la base.

Avertissement : L'utilisateur est averti que toute modification non expressément approuvée par la partie responsable de la conformité risque d'annuler le droit dont il dispose d'utiliser l'équipement. Remarque : Ce produit a été testé et déclaré conforme aux limitations relatives à un appareil numérique de classe B, conformément à la section 15 des règles de la FCC. Ces limitations visent à assurer une protection raisonnable contre les interférences dans le cadre d'une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l'énergie de fréquence radio. S'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions du fabricant, il risque de provoquer des interférences qui affecteront la réception radiophonique et télévisuelle. Il n'y a toutefois aucune garantie qu'il ne se produira pas d'interférences dans une installation particulière. Si cet équipement provoque des interférences avec la radio et la télévision (allumez et éteignez vos appareils pour vous en assurer), nous vous conseillons d'essayer de corriger les interférences de la façon suivante : réorientez ou déplacez l'antenne de réception. Augmentez la distance entre l'équipement et le récepteur. Branchez l'équipement à une prise de courant faisant partie d'un autre circuit que celui sur lequel est branché le récepteur. Consultez le fournisseur ou un technicien expérimenté en radio/télévision afin d'obtenir de l'assistance.

Ce symbole indique que le produit et les piles ne doivent pas être jetés avec d'autres ordures ménagères, car ils peuvent contenir des éléments qui risquent d'avoir un effet néfaste sur l'environnement et la santé de l'être humain. Veuillez disposer de l'article et des piles dans des centres de récupération ou de recyclage désignés. Pour trouver le centre le plus proche, voir le site : www.recyclenow.com

RENSEIGNEMENTS SUR LE LAVAGE ET L'ENTRETIEN

Les produits Color Wonder sont conçus selon un procédé les rendant invisibles sur la plupart des surfaces. Les produits Color Wonder peuvent altérer l'apparence de certaines surfaces. Tenir à l'écart du papier peint, des murs peints, du bois fini ou nu, du vinyle, du cuir et d'autres matériaux non lavables. Pour réduire les risques d'altération de l'apparence de la surface, essayer immédiatement les produits Color Wonder. Après avoir utilisé les produits Color Wonder, enlever les résidus des mains en les lavant avec du savon et de l'eau. Pour obtenir les meilleurs résultats en utilisant la peinture Color Wonder, appliquer une mince couche sur la surface Color Wonder. Enlever l'excès de peinture avec un essuie-tout sec. Ne pas laisser le produit en plein soleil.

Le contenu et les couleurs peuvent varier. Conserver les instructions pour référence ultérieure.

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

RENSEIGNEMENTS SUR LA SÉCURITÉ

Conforme à la norme

ASTM D 4236

La peinture est certifiée AP

TOUT LE MATÉRIEL D'ARTISTE

CRAYOLA EST NON TOXIQUE.

Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois ; contient

de petites pièces pouvant constituer un risque de suffocation

si elles sont avalées.

PILES REQUISES ET MISE EN GARDE

3 piles AA non incluses 4,5 V (DC) - Ne pas utiliser de piles rechargeables. - Les piles non rechargeables ne doivent pas être rechargées. - Différents types de piles ou des piles neuves et usagées ne doivent pas être mélangées. - Les piles doivent être insérées selon la polarité exacte. - Enlever les piles à plat et en disposer de façon appropriée dès que possible. - Enlever toutes les piles du compartiment lorsque le jouet n'est pas utilisé pendant une longue période (plusieurs mois). - Les bornes d'alimentation ne doivent pas être court-circuitées.

Qualité Garantie

Nous garantissons la qualité de tous les produits Crayola. En cas de défectuosité, communiquez avec nous au 1-800-CRAYOLA (800-272-9652), en semaine, de 9 h à 16 h HNE. En Europe, appelez Crayola UK au 01702 208170, en semaine, de 9 h à 16 h, heure locale. En Australie, appelez Crayola Au au 1-800-657-353 en semaine, de 9 h à 16 h, HNEA

crayola.com

Une société Hallmark

© 2010 Crayola, Easton, PA 18044-0431. Color Wonder® Distribué en Australie par Crayola (Australia) Pty. Ltd. Importé par Binney & Smith (Europe) Ltd., Bedford Heights, Manton Lane, Bedford, Beds, MK41 7PH, Angleterre. Protégé par un ou plusieurs des brevets américains

n° 6,124,377 et brevets en instance.