FX4 - Enceintes BOSTON ACOUSTICS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Enceinte 2 voies pour automobile
Marque	BOSTON ACOUSTICS
Modèle	FX4
Diamètre nominal	100 mm (4 pouces)
Profondeur de montage	51 mm (2 pouces)
Grilles incluses	Oui, grilles d'origine et fournies
Installation	Au-dessus ou au-dessous de la surface de montage, derrière les grilles d'origine
Adaptation aux ouvertures standards	Oui, pour la plupart des ouvertures de 100 mm
Matériau du cône	Non spécifié
Puissance admissible	Non spécifiée
Impédance	Non spécifiée
Gabarit de découpe fourni	Oui
Connexion des câbles	Bornes à vis, polarité marquée (borne plus grande = positif)
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux sec ; éviter les produits chimiques
Sécurité	Installation réservée à des personnes expérimentées ; vérifier le dégagement des vitres et portières
Service après-vente	Contacter le revendeur ou Boston Acoustics ; réparation sous garantie (frais d'expédition pris en charge)

FOIRE AUX QUESTIONS - FX4 BOSTON ACOUSTICS

Quelle est la profondeur de montage du FX4 ?

La profondeur de montage requise est de 51 mm (2 pouces).

Puis-je utiliser les grilles d'origine de ma voiture ?

Oui, le FX4 peut être équipé des grilles d'origine ou des grilles fournies avec le haut-parleur.

Comment connecter les câbles sur le FX4 ?

Connectez le fil marqué (positif) à la borne plus grande du haut-parleur, et le fil uni (négatif) à la borne plus petite. Respectez la polarité.

Faut-il percer des trous pour installer le FX4 ?

Le système peut généralement être monté sans modifications. Si nécessaire, utilisez le gabarit fourni pour découper l'ouverture de montage.

Que faire si mes haut-parleurs ne fonctionnent pas après installation ?

Vérifiez d'abord la polarité des connexions. Si le problème persiste, contactez votre revendeur ou le service client Boston Acoustics.

Comment vérifier l'espace libre avant de percer ?

Avant de percer, ouvrez et fermez les vitres, et vérifiez que les haut-parleurs ne touchent pas le cadre de la portière, les poignées ou les coulisses des fenêtres.

Le FX4 est-il adapté à toutes les voitures ?

Il s'adapte à la plupart des ouvertures standard de 100 mm. Vérifiez le dégagement et la profondeur de montage avant l'achat.

Comment entretenir les enceintes FX4 ?

Nettoyez les grilles et le boîtier avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits chimiques agressifs.

Puis-je installer les FX4 dans une porte de voiture ?

Oui, mais assurez-vous qu'il y a suffisamment d'espace derrière la porte et que les haut-parleurs ne gênent pas le fonctionnement des vitres.

Que couvre la garantie Boston Acoustics ?

La garantie couvre les défauts de fabrication. En cas de problème, contactez le revendeur ou Boston Acoustics. Les frais de retour sont à votre charge, mais l'expédition après réparation est gratuite (États-Unis et Canada).

MODE D'EMPLOI FX4 BOSTON ACOUSTICS

Le système de haut-parleurs à deux voies Boston Acoustics FX3 s'adapte à la plupart des ouvertures standard de 87 mm (3^1/2 pouces) et ne requiert qu'une profondeur de montage de 41 mm (1^5/8 pouces). Il peut être équipé des grilles d'origine.

Remarque: Une bonne connaissance de diverses procédures mécaniques et électriques est requise pour effectuer l'installation de composants stéréo pour automobile. Ce guide présente la procédure générale d'installation du système FX3, mais pas les méthodes spécifiques à chaque cas. Si vous n'avez pas l'expérience requise, adressez-vous à votre revendeur Boston Acoustics.

Installation : Les haut-parleurs FX3 peuvent être installés au-dessus ou au-dessous de la surface de montage. Le système peut généralement être monté sans apporter de modifications au véhicule. Lorsque le haut-parleur a été monté correctement, l'air ne doit pas passer entre les surfaces avant et arrière du support de montage.

Connexion des câbles : Connectez le câble de haut-parleur d'origine entre l'amplificateur et les haut-parleurs, en veillant à la polarité des connexions. Connectez les bornes positives (+) avec le fil marqué et les bornes négatives (-) avec le fil uni. Sur le FX3, la plus grande borne représente le positif (+).

Si une intervention semble nécessaire, contactez le détaillant auprès duquel vous avez acheté le produit, ou contactez Boston Acoustics à l'adresse ou au numéro de téléphone ci-dessous.

Nous vous indiquerons la marche à suivre. Si vous renvoyez le produit à l'usine, affranchissez-le. Nous l'expédierons à nos frais, sur le territoire américain ou canadien, après la réparation.

Le système de haut-parleurs à deux voies Boston Acoustics FX4 s'adapte à la plupart des ouvertures standard de 100 mm (4 pouces) et ne requiert qu'une profondeur de montage de 51 mm (2 pouces). Il peut être équipé des grilles d'origine ou des grilles fournies.

Remarque: Une bonne connaissance de diverses procédures mécaniques et électriques est requise pour effectuer l'installation de composants stéréo pour automobile. Ce guide présente la procédure générale d'installation du système FX4, mais pas les méthodes spécifiques à chaque cas. Si vous n'avez pas l'expérience requise, adressez-vous à votre revendeur Boston Acoustics.

Installation : Les haut-parleurs FX4 peuvent être installés au-dessus ou au-dessous de la surface de montage, derrière les grilles d'origine. Le système peut généralement être monté sans apporter de modifications au véhicule. Dans le cas contraire, le gabarit fourni permet de découper une ouverture de montage.

Avant de percier l'ouverture, vérifiez le dégagement disponible pour les deux haut-parleurs. Ils ne doivent toucher ni le cadre de la portière, ni les poignées, ni les coulisses des fenêtres. Ouvrez et fermez les vitres pour en vérifier le dégagement. Vérifiez également le dégagement la porte ouverte, puis la porte fermée.

Connectez les câbles au haut-parleur, puis reportez-vous à l'illustration pour monter l'ensemble sur son emplacement. Veillez à connecter le positif sur le positif et le négatif sur le négatif. Lorsque le haut-parleur a été monté correctement, l'air ne doit pas passer entre les surfaces avant et arrière du support de montage.

Si une intervention semble nécessaire, contactez le détaillant auprès duquel vous avez acheté le produit, ou contactez Boston Acoustics à l'adresse ou au numéro de téléphone ci-dessous.

Nous vous indiquerons la marche à suivre. Si vous renvoyez le produit à l'usine, affranchissez-le. Nous l'expédierons à nos frais, sur le territoire américain ou canadien, après la réparation.

Le système de haut-parleurs à deux voies Boston Acoustics FX5 s'adapte à la plupart des ouvertures standard de 130 mm (5^1/4 pouces) et ne requiert qu'une profondeur de montage de 53 mm (2^1/_16 pouces). Il peut être équipé des grilles d'origine ou des grilles fournies.

Remarque: Une bonne connaissance de diverses procédures mécaniques et électriques est requise pour effectuer l'installation de composants stéréo pour automobile. Ce guide présente la méthode générale d'installation du système FX5, mais pas les méthodes spécifiques à chaque cas. Si vous n'avez pas l'expérience requise, adressez-vous à votre revendeur Boston Acoustics.

Installation: Les haut-parleurs FX5 peuvent être installés au-dessus ou au-dessous de la surface de montage, derrière les grilles d'origine. Le système peut généralement être monté sans apporter de modifications au véhicule. Dans le cas contraire, le gabarit fourni permet de découper une ouverture de montage.

Avant de découper l'ouverture, vérifiez le dégagement disponible pour les deux haut-parleurs. Ils ne doivent toucher ni le cadre de la portière, ni les poignées, ni les coulisses des fenêtres. Ouvrez et fermez les vitres pour en vérifier le dégagement. Vérifiez également le dégagement la porte ouverte, puis la porte fermée.

Connectez les câbles au haut-parleur, puis reportez-vous à l'illustration pour monter l'ensemble sur son emplacement. Veillez à connecter le positif sur le positif et le négatif sur le négatif. Lorsque le haut-parleur a été monté correctement, l'air ne doit pas passer entre les surfaces avant et arrière du support de montage.

Si une intervention semble nécessaire, contactez le détaillant auprès duquel vous avez acheté le produit, ou contactez Boston Acoustics à l'adresse ou au numéro de téléphone ci-dessous.

Nous vous indiquerons la marche à suivre. Si vous renvoyez le produit à l'usine, affranchissez-le. Nous l'expédierons à nos frais, sur le territoire américain ou canadien, après la réparation.

Le système de haut-parleurs à deux voies Boston Acoustics FX6 s'adapte à la plupart des ouvertures standard de 160/165mm (6^1/2 pouces) et ne requiert qu'une profondeur de montage de 54 mm (2^1/8 pouces). Il peut être équipé des grilles d'origine ou des grilles fournies.

Remarque: Une bonne connaissance de diverses procédures mécaniques et électriques est requise pour effectuer l'installation de composants stéréo pour automobile. Ce guide présente la procédure générale d'installation du système FX6, mais pas les méthodes spécifiques à chaque cas. Si vous n'avez pas l'expérience requise, adressez-vous à votre revendeur Boston Acoustics.

Installation : Les haut-parleurs FX6 peuvent être installés au-dessus ou au-dessous de la surface de montage, derrière les grilles d'origine. Le système peut généralement être monté sans apporter de modifications au véhicule. Dans le cas contraire, le gabarit fourni permet de découper une ouverture de montage.

Avant de percer l'ouverture, vérifiez le dégagement disponible pour les deux haut-parleurs. Ils ne doivent toucher ni le cadre de la portière, ni les poignées, ni les coulisses des fenêtres. Ouvrez et fermez les vitres pour en vérifier le dégagement. Vérifiez également le dégagement de la porte ouverte, puis de la porte fermée.

Connectez les câbles au haut-parleur, puis reportez-vous à l'illustration pour monter l'ensemble sur son emplacement. Veillez à connecter le positif sur le positif et le négatif sur le négatif. Lorsque le haut-parleur a été monté correctement, l'air ne doit pas passer entre les surfaces avant et arrière du support de montage.

Si une intervention semble nécessaire, contactez le détaillant auprès duquel vous avez acheté le produit, ou contactez Boston Acoustics à l'adresse ou au numéro de téléphone ci-dessous.

Nous vous indiquerons la marche à suivre. Si vous renvoyez le produit à l'usine, affranchissez-le. Nous l'expédierons à nos frais, sur le territoire américain ou canadien, après la réparation.

Le système de haut-parleurs à deux voies Boston Acoustics FX7 s'adapte sur la plupart des ouvertures ovalles standard de 100 × 150 mm (4 x 6 pouces) et ne requiert qu'une profondeur de montage de 45 mm (1³/4 pouces). Il peut être équipé des grilles d'origine.

Remarque: Une bonne connaissance de diverses procédures mécaniques et électriques est requise pour effectuer l'installation de composants stéréo pour automobile. Ce guide présente la méthode générale d'installation du système FX7, mais pas les méthodes spécifiques à chaque cas. Si vous n'avez pas l'expérience requise, adressez-vous à votre revendeur Boston Acoustics.

Installation : Les haut-parleurs FX7 peuvent être installés au-dessus ou au-dessous de la surface de montage. Le système peut généralement être monté sans apporter de modifications au véhicule. Lorsque le haut-parleur a été monté correctement, l'air ne doit pas passer entre les surfaces avant et arrière du support de montage.

Connexion des câbles: Connectez le câble de haut-parleur d'origine entre l'amplificateur et les haut-parleurs, en veillant à la polarité des connexions. Connectez les bornes positives (+) avec le fil marqué et les bornes négatives (-) avec le fil uni. Sur le FX7, la plus grande borne représente le positif (+).

Si une intervention semble nécessaire, contactez le détaillant auprès duquel vous avez acheté le produit, ou contactez Boston Acoustics à l'adresse ou au numéro de téléphone ci-dessous.

Nous vous indiquerons la marche à suivre. Si vous renvoyez le produit à l'usine, affranchissez-le. Nous l'expédierons à nos frais, sur le territoire américain ou canadien, après la réparation.

Le système de haut-parleurs à deux voies Boston Acoustics FX7° s'adapte à la plupart des ouvertures ovales standard européennes de 100 x 150 mm (4 x 6 pouces) et ne requiert qu'une profondeur de montage de 51 mm (2 pouces). Il peut être équipé des grilles d'origine du véhicule.

Remarque: Une bonne connaissance de diverses procédures mécaniques et électriques est requise pour effectuer l'installation de composants stéréo pour automobile. Ce guide présente la méthode générale d'installation du système FX7e, mais pas les méthodes spécifiques à chaque cas. Si vous n'avez pas l'expérience requise, adressez-vous à votre revendeur Boston Acoustics.

Installation : Les haut-parleurs FX7^e peuvent être installés au-dessus ou au-dessous de la surface de montage. Le système peut généralement être monté sans apporter de modifications au véhicule. Lorsque le haut-parleur a été monté correctement, l'air ne doit pas passer entre les surfaces avant et arrière du support de montage.

Connexion des câbles : Connectez le câble de haut-parleur d'origine entre l'amplificateur et les haut-parleurs, en veillant à la polarité des connexions. Connectez les bornes positives (+) avec le fil marqué et les bornes négatives (-) avec le fil uni. Sur le FX7^e, la plus grande borne représente le positif (+).

Si une intervention semble nécessaire, contactez le détaillant auprès duquel vous avez acheté le produit, ou contactez Boston Acoustics à l'adresse ou au numéro de téléphone ci-dessous.

Nous vous indiquerons la marche à suivre. Si vous renvoyez le produit à l'usine, affranchissez-le. Nous l'expédierons à nos frais, sur le territoire américain ou canadien, après la réparation.

Le système de haut-parleurs à deux voies Boston Acoustics FX8 s'adapte à la plupart des ouvertures standard Européennes ovales de 127 x 178 mm (5 x 7 pouces) et ne requiert qu'une profondeur de montage de 54 mm ( 2^1/8 pouces). Il peut être équipé des grilles d'origine du véhicule.

Remarque: Une bonne connaissance de diverses procédures mécaniques et électriques est requise pour effectuer l'installation de composants stéréo pour automobile. Ce guide présente la méthode générale d'installation du système FX8, mais pas les méthodes spécifiques à chaque cas. Si vous n'avez pas l'expérience requise, adressez-vous à votre revendeur Boston Acoustics.

Installation : Les haut-parleurs FX8 peuvent être installés au-dessus ou au-dessous de la surface de montage. Le système peut généralement être monté sans apporter de modifications au véhicule. Lorsque le haut-parleur a été monté correctement, l'air ne doit pas passer entre les surfaces avant et arrière du support de montage.

Connexion des câbles : Connectez le câble de haut-parleur d'origine entre l'amplificateur et les haut-parleurs, en veillant à la polarité des connexions. Connectez les bornes positives (+) avec le fil marqué et les bornes négatives (-) avec le fil uni. Sur le FX8, la plus grande borne représente le positif (+).

Si une intervention semble nécessaire, contactez le détaillant auprès duquel vous avez acheté le produit, ou contactez Boston Acoustics à l'adresse ou au numéro de téléphone ci-dessous.

Nous vous indiquerons la marche à suivre. Si vous renvoyez le produit à l'usine, affranchissez-le. Nous l'expédierons à nos frais, sur le territoire américain ou canadien, après la réparation.

Le système de haut-parleurs à deux voies Boston Acoustics FX92 s'adapte sur la plupart des ouvertures ovarles standard de 150× 230mm (6 x 9 pouces) et ne requiert qu'une profondeur de montage de 76 mm (3 pouces). Il peut être équipé des grilles d'origine ou des grillés fournies.

Remarque: Une bonne connaissance de diverses procédures mécaniques et électriques est requise pour effectuer l'installation de composants stéréo pour automobile. Ce guide présente la méthode générale d'installation du système FX9², mais pas les méthodes spécifiques à chaque cas. Si vous n'avez pas l'expérience requise, adressez-vous à votre revendeur Boston Acoustics.

Installation : Les haut-parleurs FX9² peuvent être installés au-dessus ou au-dessous de la surface de montage, derrière les grilles d'origine. Le système peut généralement être monté sans apporter de modifications au véhicule. Dans le cas contraire, le gabarit fourni permet de découper une ouverture de montage.

Avant de percer l'ouverture, vérifiez le dégagement disponible pour les deux haut-parleurs. Ils ne doivent toucher ni le cadre de la portière, ni les poignées, ni les coulisses des fenêtres. Ouvrez et fermez les vitres pour en vérifier le dégagement. Vérifiez également le dégagement la porte ouverte, puis la porte fermée.

Connectez les câbles au haut-parleur, puis reportez-vous à l'illustration pour monter l'ensemble sur son emplacement. Veillez à connecter le positif sur le positif et le négatif sur le négatif.

Lorsque le haut-parleur a été monté correctement, il ne doit pas laisser passer d'air entre l'avant et l'arrière de la surface de montage.

Si une intervention semble nécessaire, contactez le détaillant auprès duquel vous avez acheté le produit, ou contactez Boston Acoustics à l'adresse ou au numéro de téléphone ci-dessous.

Nous vous indiquerons la marche à suivre. Si vous renvoyez le produit à l'usine, affranchissez-le. Nous l'expédierons à nos frais, sur le territoire américain ou canadien, après la réparation.

Le système de haut-parleurs à trois voies Boston Acoustics FX9^3 s'adapte sur la plupart des ouvertures orales standard de 150× 230mm (6 x 9 pouces) et ne requiert qu'une profondeur de montage de 76 mm (3 pouces). Il peut être équipé des grilles d'origine ou des grilles fournies.

Remarque: Une bonne connaissance de diverses procédures mécaniques et électriques est requise pour effectuer l'installation de composants stéreo pour automobile. Ce guide présente la méthode générale d'installation du système FX93, mais pas les méthodes spécifique à chaque cas. Si vous n'avez pas l'expérience requise, adresssez-vous à votre revendeur Boston Acoustics.

Installation : Les haut-parleurs FX93 peuvent être installés au-dessus ou au-dessous de la surface de montage, derrière les grilles d'origine. Le système peut

généralement être monté sans apporter de modifications au véhicule. Dans le cas contraire, le gabarit fourni permet de découvrir une ouverture de montage

Avant de percer l'ouverture, vérifiez le dégagement disponible pour les deux haut-parleurs. Ils ne doivent toucher ni le cadre de la portière, ni les poignées, ni les coulisses des fenêtres. Ouvrez et fermez les vitres pour en vérifier le dégagement. Vérifiez également le dégagement la porte ouverte, puis la porte fermée.

Connectez les câbles au haut-parleur, puis reportez-vous à l'illustration pour monter l'ensemble sur son emplacement. Veillez à bien connecter le positif sur le positif et le négatif sur le négatif. Lorsque le haut-parleur a été monté correctement, il ne doit pas laisser passer d'air entre l'avant et l'arête de la surface de montage.

Si une intervention semble nécessaire, contactez le détaillant auprès duquel vous avez acheté le produit, ou contactez Boston Acoustics à l'adresse ou au numéro de téléphone ci-dessous.

Nous vous indiquerons la marche à suivre. Si vous renvoyez le produit à l'usine, affranchissez-le. Nous l'expédierons à nos frais, sur le territoire américain ou canadien, après la réparation.