AT 2014 - Balai électrique WHITE & BROWN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Balai électrique rechargeable
Alimentation	Batterie rechargeable
Autonomie	Non précisé
Temps de charge	Non précisé
Poids	Léger
Utilisation	Sans fil
Surface de nettoyage	Sol dur et tapis fins
Capacité du réservoir	Non précisé
Accessoires inclus	Non précisé
Niveau sonore	Faible
Dimensions	Compact
Couleur	Gris
Mode d'emploi	Inclus
Garantie	Non précisé

FOIRE AUX QUESTIONS - AT 2014 WHITE & BROWN

Comment puis-je résoudre un problème d'alimentation avec le WHITE BROWN AT 2014 ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que le câble d'alimentation n'est pas endommagé.

Que faire si le WHITE BROWN AT 2014 ne démarre pas ?

Essayez de débrancher l'appareil pendant quelques minutes, puis rebranchez-le. Si le problème persiste, contactez le service clientèle.

Comment nettoyer le WHITE BROWN AT 2014 ?

Débranchez l'appareil avant de le nettoyer. Utilisez un chiffon doux et humide pour essuyer les surfaces. Évitez d'utiliser des produits abrasifs.

Y a-t-il un moyen de réinitialiser le WHITE BROWN AT 2014 ?

Pour réinitialiser l'appareil, débranchez-le pendant 10 secondes, puis rebranchez-le. Cela peut résoudre certains problèmes techniques.

Que faire si le WHITE BROWN AT 2014 surchauffe ?

Éteignez et débranchez immédiatement l'appareil. Laissez-le refroidir pendant au moins 30 minutes avant de le rallumer. Si le problème persiste, contactez le service technique.

Comment obtenir des pièces de rechange pour le WHITE BROWN AT 2014 ?

Vous pouvez commander des pièces de rechange via notre site web ou en contactant le service clientèle pour plus d'informations.

Quelle est la garantie du WHITE BROWN AT 2014 ?

Le produit est couvert par une garantie de 2 ans à partir de la date d'achat. Conservez votre preuve d'achat pour toute réclamation.

MODE D'EMPLOI AT 2014 WHITE & BROWN

USER MANUAL FRANÇAIS WHITE & BROWN vous félicite d’avoir choisi ce produit et vous remercie de votre confiance. Pour votre confort et votre sécurité, votre article a été vérifié à toutes les étapes de sa fabrication et a passé avec succès tous nos tests de qualité. Nos produits sont conçus pour vous plaire tant par leur design que par leur facilité d’utilisation et dans l’objectif constant de vous apporter complète satisfaction. TROUBLESHOOTING GUIDE PROBLEM It does not work

CONSEILS DE SECURITE

Dans toute utilisation d’appareils électriques, des précautions de base sont à respecter. Lire attentivement cette notice avant la première utilisation de l’appareil.

• Vérifier que le voltage indiqué sur la plaque signalétique de l’appareil correspond bien à celui de votre installation électrique. Si ce n’est pas le cas, adressez-vous au revendeur et ne branchez pas l’appareil. Toute erreur de branchement annule la garantie.
• Ne pas laisser l’appareil à la portée des enfants.
• Cet appareil est destiné à un usage domestique. Il doit être utilisé selon les instructions du manuel. Ne jamais l’employer pour d’autres usages.
• Ne jamais plonger l’appareil dans l’eau ou tout autre liquide. Respecter les instructions pour le nettoyage.
• Ne jamais utiliser l’appareil à l’extérieur. Cet appareil doit être utilisé dans un endroit sec.
• Ne pas utiliser l’appareil avec les mains mouillées ou humides.
• Eloigner l’appareil des sources de chaleur et des appareils de chauffage électrique.
• Ne jamais déplacer ou débrancher l’appareil en tirant sur le cordon d’alimentation.
• Avant de mettre l’appareil en charge, toujours mettre l’interrupteur sur la position « arrêt ».
• Ne pas introduire d’objets métalliques pointus, ni vos doigts dans l’appareil.
• Vérifier régulièrement l’état du cordon d’alimentation. Ne jamais utiliser la batterie si le cordon d’alimentation, la prise ou l’appareil sont endommagés. Ne pas enrouler le cordon autour de l’appareil et ne pas le plier.
• Ne jamais réparer l’appareil vous-même. Vous perdriez le bénéfice de la garantie. Comme tout appareil électrique, il doit être réparé par une personne qualifiée.

• Ne pas balayer de substances inflammables ou explosives (liquide, gaz).
• Ne pas balayer de résidus incandescents (cendres chaudes, braises).
• Ne jamais balayer de l’eau ou tout autre liquide ou d’éléments tranchants et pointus.
• Pour un bon entretien du balai, vider le bac régulièrement.
• Ne pas utiliser l’adaptateur de l’aspirateur pour charger un autre appareil ni utiliser l’adaptateur d’un autre appareil pour charger ce balai.
• Cet appareil contient une batterie rechargeable en nickel cadmium. Ne pas brûler la batterie ni l’exposer à de hautes températures car elle risquerait d’exploser. LE FABRICANT NE SAURAIT ÊTRE TENU POUR RESPONSABLE DE LA MAUVAISE UTILISATION DE L’APPAREIL. CONSERVER SOIGNEUSEMENT CE MODE D’EMPLOI.

1. Poignée de connexion

6. Voyant lumineux de mise en charge

9. Bac de récupération poussière

10. Couvercle de protection de la brosse

12. Brosse pour les coins

The connection of the handle is the counterpart of the connection handle. MONT AGE

1. Bien fixer la brosse pour les coins sous l’appareil

2. Fixer la poignée de connexion au corps de l’appareil

3. Fixer les tubes à la poignée

4. Fixer les tubes et la poignée, à la poignée de connexion

ATTENTION : la poignée se fixe dans le sens inverse de la poignée de connexion

• Avant la première utilisation, vous devez charger l’appareil pendant 8-10 heures en utilisant uniquement la batterie fournie dans l’emballage.
• Pendant le chargement de l’appareil, vérifier que le bouton de fonctionnement ne soit pas actionné.

1. Brancher l’adaptateur à l’arrière de l’appareil dans la prise

2. Brancher l’adaptateur à une prise électrique. Avant la première

utilisation ou après une longue période de non utilisation, vous devez charger l’appareil pendant 8-10 heures.

3. Après 8 heures de charge, il peut fonctionner 35 minutes sans

4. Débrancher l’adaptateur de l’appareil et de la prise électrique.

• Pendant la mise en charge, il est normal que l’adaptateur soit un peu chaud.
• Ne pas laisser en charge pendant plus de 20 heures d’affilée pour éviter d’endommager la batterie.
• Pour une utilisation optimale de l’appareil, nous vous conseillons de le recharger une fois par mois et lorsqu’il est complètement déchargé.

• Avant toute utilisation, vérifier que le bac à poussière est bien fixé.
• Lorsque l’appareil est en fonctionnement, ne pas toucher la brosse rotative.

1. Fixer la poignée de connexion.

2. Appuyer sur le bouton marche/arrêt avec votre main ou votre

3. Appuyer de nouveau sur ce bouton pour éteindre l’appareil.

• Ne pas malmener le bouton marche/arrêt.
• Pour éviter des pertes de poussière, éviter de soulever l’appareil en fonctionnement.

• Avant chaque entretien, débrancher l’appareil.

1- Bac de récupération de la poussière

a. Retirer le bac de récupération de la poussière. b. Le vider. c. Le rincer à l’eau. Le sécher avant de le replacer.

2- Entretien de la brosse rotative

a. Pour enlever les restes de saleté comme les cheveux, retirer le couvercle transparent. b. Pour ce faire, tenir le dessous de l’appareil et tirer le couvercle vers le haut. c. Avant de replacer le couvercle, retirer les restes de poussière ou autres saletés. SAVE THIS USER MANUAL CAREFULLY. ATTENTION

• Ne jamais utiliser l’appareil si le couvercle du compartiment à batteries n’est pas en place.
• Des fuites constituées de 20-35 % de solution d’hydroxyde de potassium peuvent provenir du compartiment à batteries dans des cas vraiment extrêmes. Si vous touchez ce liquide avec vos mains, savonnez-les soigneusement, ou neutralisez l’effet du liquide avec un peu de jus de citron ou du vinaigre. Si vous avez du liquide dans les yeux, aspergez votre visage avec de l’eau claire pendant 10 mn et consultez votre médecin.
• Ne pas utiliser de batteries non rechargeables.

RESPECT DE L’ENVIRONNEMENT

La batterie de cet aspirateur rechargeable contient du nickel-cadmium (Ni-Cd) et doit être recyclée. Il convient de la jeter dans un container prévu à cet effet et pas directement dans votre poubelle.

LE GUIDE DES EVENTUELS PROBLEMES

PROBLÈMES L’appareil ne fonctionne pas RAISONS POSSIBLES - La batterie est déchargée. - Problème au niveau du compteur électrique. - L’appareil a besoin d’être réparé. SOLUTIONS POSSIBLES - Mettre en charge. - Changer les fusibles. - Appeler la station technique la plus proche. L’appareil ne retire pas la saleté - Le bac de récupération de la poussière est plein. - L’appareil a besoin d’être recharge. - Vider le bac de récupération de la poussière. - Recharger l’appareil. La brosse rotative s’arrête - Il y a de la saleté accrochée à la brosse. - La saleté bloque le processus de fonctionnement. - Retirer la saleté. La poussière s’échappe de l’aspirateur - Le bac de récupération de la poussière est plein. - L’appareil n’est pas positionné correctement. - Vider le bac de récupération de la poussière. - Mettre l’appareil bien à plat. ENGLISH Congratulations for having chosen this WHITE & BROWN product, and thank you for trusting us. For your comfort and safety, your appliance has been checked at every step of manufacturing and has successfully gone through all our tests of quality. WHITE & BROWN creates original products to please you, as far as design and easiness to use are concerned in order to give you complete satisfaction. CAUTION Please read all these instructions carefully before using this appliance.