FINALIZER EXPRESS - Processeur de dynamique TC ELECTRONIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil FINALIZER EXPRESS TC ELECTRONIC au format PDF.
📄
Document temporairement indisponible
La notice est en cours de transfert vers notre nouveau serveur. Elle sera de nouveau accessible d'ici quelques heures. Merci de votre patience.
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
| Type de produit | Processeur de mastering numérique |
| Marque | TC Electronic |
| Modèle | Finalizer Express |
| Dimensions | 483 × 44 × 208 mm |
| Poids | 2,35 kg |
| Alimentation | 100-240 V, 50-60 Hz, consommation < 20 W |
| Convertisseurs | A/N et N/A 24 bits, suréchantillonnage 128x |
| Fréquences d'échantillonnage | 44,1 kHz et 48 kHz |
| Entrées analogiques | 2 x XLR symétrique, impédance 20 kΩ, niveau max +22 dBu |
| Sorties analogiques | 2 x XLR symétrique, impédance 100 Ω, niveau max +22 dBu |
| Entrées numériques | AES/EBU, S/PDIF, optique (TOSLINK) |
| Sorties numériques | AES/EBU, S/PDIF, optique (24 bits en permanence) |
| Traitement dynamique | Compression et limitation multibande (3 bandes), Normalizer, Soft Clip, Look-Ahead Delay |
| Fonctions supplémentaires | Dither (16/20/24 bits), Équilibre spectral, Emphasis, Grille de matriçage (25 configurations) |
| Contrôle externe | MIDI (In/Out/Thru), entrée pour Master Fader TC optionnel (jack 6,35 mm) |
| Plage dynamique (entrée) | 103 dB non-pondéré, >106 dB(A) |
| Plage dynamique (sortie) | 100 dB non-pondéré, >104 dB(A) |
| Entretien | Aucune pièce réparable par l'utilisateur ; maintenance par personnel qualifié |
| Sécurité | Conforme CE, FCC classe B, normes IEC 65/EN 60065 |
| Garantie | 1 an pièces et main-d'œuvre |
FOIRE AUX QUESTIONS - FINALIZER EXPRESS TC ELECTRONIC
Comment allumer et éteindre le Finalizer Express ?
Pour allumer, appuyez brièvement sur la touche POWER située en face avant. Pour éteindre, maintenez la touche enfoncée pendant environ 3 secondes. La LED clignote pour indiquer l'état hors tension.
Que faire si l'appareil ne produit aucun son ?
Vérifiez d'abord que la touche SELECT INPUT est réglée sur l'entrée utilisée (analogique ou numérique). Si l'entrée numérique est sélectionnée, assurez-vous que la fréquence d'échantillonnage correspond à celle du signal source. Vous pouvez également vérifier le voyant SYNC : les LEDs 44,1/48 kHz ne doivent pas clignoter.
Comment utiliser une horloge externe avec l'entrée analogique ?
Connectez la sortie numérique de l'horloge maître à une entrée numérique du Finalizer Express. Sélectionnez l'entrée analogique avec SELECT INPUT, puis appuyez sur SYNC FROM pour choisir l'entrée numérique comme horloge. L'appareil utilisera alors l'horloge externe tout en traitant le signal analogique.
Comment calibrer un Master Fader TC externe ?
Connectez le Master Fader au jack 6,35 mm. Maintenez BYPASS ALL enfoncé pendant la mise sous tension. Sélectionnez le test 10 avec les touches fléchées, puis appuyez sur SOFTCLIP (ON). Placez le Fader en position haute et confirmez, puis en position basse et confirmez. Le calibrage est terminé.
Quand et comment utiliser le Dither ?
Le Dither doit être appliqué lorsque la résolution du signal est réduite en aval (par exemple, de 24 bits vers 16 bits pour un CD). Utilisez la touche DITHER en face avant pour choisir 16 bits, 20 bits ou Off (24 bits). Le Dither n'affecte que les sorties numériques.
Comment comparer le signal original et le signal traité ?
Utilisez le Fader numérique pour égaliser le niveau entre le signal bypassé et le signal traité. Appuyez ensuite sur BYPASS ALL pour basculer entre les deux. La position du Fader indique le gain ajouté par le traitement.
Quel réglage recommandez-vous pour de la musique classique ?
Désactivez les deux fonctions d'écrêtage doux (Soft Clip). Choisissez un réglage de la grille de matriçage en bas à gauche (taux faible, attaque lente, relâchement rapide). Activez les trois touches Emphasis pour abaisser le seuil de compression. Réglez le gain du Normalizer pour obtenir une réduction de gain ne dépassant pas -3 dB.
Comment contrôler le Fader numérique par MIDI ?
Connectez le MIDI Out de votre contrôleur au MIDI In du Finalizer Express. Appuyez simultanément sur SOFTCLIP et la flèche haut pour accéder au canal MIDI, puis sélectionnez le canal souhaité. Ensuite, appuyez sur EXT CONTROL jusqu'à ce que la LED rouge MIDI s'allume. Le Fader répondra alors au contrôleur MIDI n°7.
Quelle est la fonction du Look-Ahead Delay ?
Le Look-Ahead Delay retarde le signal audio de 3 ms, permettant au compresseur de 'voir' le signal à l'avance pour appliquer une compression plus précise et moins perceptible. Il est recommandé de l'activer dans la plupart des cas, mais il retarde l'ensemble du signal de 3 ms.
Que faire en cas de distorsion ou d'écrêtage ?
Vérifiez les LEDs Input Clip et Normalizer Clip. Si elles s'allument, réduisez le gain d'entrée analogique ou le gain du Normalizer. Activez les fonctions Soft Clip pour éliminer les crêtes non traitées en douceur. Veillez à ne pas saturer les convertisseurs A/N.
Questions des utilisateurs sur FINALIZER EXPRESS TC ELECTRONIC
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Aucune question pour l'instant. Soyez le premier à en poser une.
Téléchargez la notice de votre Processeur de dynamique au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice FINALIZER EXPRESS - TC ELECTRONIC et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil FINALIZER EXPRESS de la marque TC ELECTRONIC.