SENSI MUSIC - Téléviseur NEO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Enceinte Bluetooth avec fonction musique
Caractéristiques techniques principales	Son stéréo, connectivité sans fil, compatibilité avec les appareils Bluetooth
Alimentation électrique	Rechargeable via USB
Dimensions approximatives	20 cm x 10 cm x 8 cm
Poids	1,2 kg
Compatibilités	Compatible avec iOS, Android et autres appareils Bluetooth
Type de batterie	Batterie lithium-ion
Tension	5V
Puissance	10W
Fonctions principales	Lecture de musique, prise d'appels, contrôle vocal
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux, éviter les produits chimiques agressifs
Pièces détachées et réparabilité	Réparabilité limitée, pièces de rechange disponibles sur demande
Informations générales utiles	Vérifier la compatibilité Bluetooth avant l'achat, garantie de 2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - SENSI MUSIC NEO

Comment connecter le NEO SENSI MUSIC à mon smartphone ?

Pour connecter le NEO SENSI MUSIC à votre smartphone, activez le Bluetooth sur votre téléphone, puis maintenez enfoncé le bouton d'alimentation du NEO SENSI MUSIC jusqu'à ce que le témoin lumineux clignote. Sélectionnez 'NEO SENSI MUSIC' dans la liste des appareils disponibles sur votre smartphone.

Que faire si le NEO SENSI MUSIC ne charge pas ?

Assurez-vous que le câble de chargement est correctement connecté au NEO SENSI MUSIC et à une source d'alimentation fonctionnelle. Si le problème persiste, essayez d'utiliser un autre câble ou adaptateur de charge.

Comment réinitialiser le NEO SENSI MUSIC ?

Pour réinitialiser le NEO SENSI MUSIC, maintenez enfoncé le bouton d'alimentation et le bouton de volume + simultanément pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que le témoin lumineux s'éteigne puis se rallume.

Le son est faible, que faire ?

Vérifiez le niveau de volume sur le NEO SENSI MUSIC ainsi que sur votre appareil connecté. Assurez-vous également que rien n'obstrue les haut-parleurs.

Comment mettre à jour le firmware du NEO SENSI MUSIC ?

Pour mettre à jour le firmware, téléchargez l'application NEO sur votre smartphone, connectez votre NEO SENSI MUSIC, puis suivez les instructions dans l'application pour vérifier et installer les mises à jour disponibles.

Puis-je utiliser le NEO SENSI MUSIC pendant la charge ?

Oui, vous pouvez utiliser le NEO SENSI MUSIC pendant qu'il est en charge, mais cela peut prolonger le temps de chargement.

Le NEO SENSI MUSIC est-il résistant à l'eau ?

Le NEO SENSI MUSIC n'est pas spécifiquement conçu pour être résistant à l'eau. Il est recommandé de le protéger de l'humidité et des éclaboussures.

Que faire si le NEO SENSI MUSIC ne s'allume pas ?

Vérifiez que le NEO SENSI MUSIC est chargé. Si l'appareil ne s'allume toujours pas après une charge de 30 minutes, contactez le support technique.

Comment régler les paramètres de son sur le NEO SENSI MUSIC ?

Pour régler les paramètres de son, utilisez l'application NEO sur votre smartphone pour accéder aux options d'égalisation et de personnalisation du son.

Le NEO SENSI MUSIC peut-il être utilisé avec d'autres appareils que des smartphones ?

Oui, le NEO SENSI MUSIC peut être connecté à tout appareil compatible Bluetooth, y compris des tablettes et des ordinateurs.

MODE D'EMPLOI SENSI MUSIC NEO

• Définition des boutons et des commandes 4 Écran 4 Indicateur de batterie 5

Fonctions principales 5

• Entrer dans le menu 5
• Présentation de l'écran 5
• Réglage du volume 5 ON/OFF 5
• Lecture/Pause 5
• Enregistrement/Pause 6
• Lecture musicale 6
• Affichage du titre 6
• Enregistrement vocal 7

o Enregistrement 7 Section du type d'enregistrement 7 o Fichier enregistré 8

Fichier. ACT converti en. WAV 8 Radio FM (si disponible) 9

Reglages du systeme 10

• Entrée dans les réglages du système 10
• Liste des réglages du système 10
• Explication des réglages du système 10 Utiliser le lecteur MP3 comme clé USB 11
• Mettre à jour le micrologiciel du lecteur MP3 12

AUTRES Reglages 14

• Sélectionner différents répertoires 14 Supprimer un fichier 14 Mode répétition (Sous-menu Lecture) 15 Vitesse de lecture 15 Mode répétition 15

o Repétition A-B 16 o Comparer les fonctions 17 o Durée de répétition 17 o Intervalle de répétition 17

• Fonction de codage de la clé 17

Resolution de problemes 19

Ce lecteur MP3 de nouvelle génération est compatible avec les formats MP1, MP2, MP3, WMA, WMV, ASF, WAV et les autres formats de fichiers musicaux.

RESUME Des characteristiques

• Taille compacte.
• Compatible avec presque tous les formats de fichiers musicaux, tels que : MP1, MP2, MP3, WMA, WMV, ASF, WAV, etc.
• Mise à jour du micro-logiciel. Le micro-logiciel le plus récent peut toujours être téléchargé sur le site internet de Gembird (www.gembird.nl).
• Radio FM. En utilisant la fonction de recherche manuelle ou automatique, le lecteur peut sauvegarder jusqu'à 40 différentes stations de radio. La fréquence varie de 87kHz à 108kHz. (en fonction du modèle)
• Il n'est pas nécessaire d'avoir un pilote spécifique pour Windows 2000 ou supérieur. Le lecteur MP3 peut être utilisé comme clé USB.
• Codage et partition de la clé. En utilisant les logiciels fournis, il est possible de coder et de partitionner l'espace de la clé comme vous le souhaitez.
• Enregistrement/Répétition. Grâce à l'enregistreur vocal intégré, les fichiers enregistrés peuvent être sauvegardés au format WAV ou ACT. Il est possible de marquer un segment enregistré pour réaliser une comparaison ou une lecture ultérieure; cette fonction est utile pour l'apprentissage linguistique autonome.
• Les réglages de l'égaliseur complément Naturel, Rock, Pop, Classic, Soft, Jazz, DBB.
• 7 couleurs de rétro-éclairage.
• Les modes de répétition musicale sont les suivants : Normal, Répertoire, Répète une fois, Répète le répertoire, Répète tout, Aléatoire, Introduction.
• Compte à rebours. Un compte à rebours et un décalage de mise en veille peuvent être régles.

Félicitations pour avoir acheté ce lecteur MP3! Avant de commencer à l'utiliser, veuillez lire ce manuel avec attention. Le lecteur MP3 que vous venez d'acquérir peut différer légèrement de celui qui est décrit dans ce manuel, en raison des améliorations constantes de fabrication.

Définition des boutons et des commandes

• Avance Rapide; - Retour Rapide; - Lecture/Pause

1 « Lecture/Pause »: ON/Lecture/STOP/OFF. 2 « Mode »: Bouton de confirmation général. 3 « VOL+»: Augmenter le volume. Accélérer. 4 « VOL-»: Baisser le volume. Ralentir. 5 « Avance »: Suivant. Avance Rapide. Suivant. 6 « Retour »: Précédent. Retour Rapide. Dernier. 7 « Clé USB »: Prise USB. 8 « Prise casque »: Connexion standard de casque.

Définition de l'utilisation des boutons

Les boutons peuvent être utilisés de trois manières différentes :

Pression : Appuyez sur le bouton, puis relâchez-le immédiatement.

Pression longue: Appuyez et maintenez le bouton enforcé pendant environ 2 secondes, puis relâchez-le.

Appuyez et maintenez le bouton enfoncé.

Indicateur de batterie

Il affiche l'état actuel de charge de la batterie.

Lorsque la batterie est totalement chargée, il affiche un carré noir, comme sur l'image.

Lorsque la batterie est faible, le carré est vide.

Entrer dans le menu

Appuyez sur le bouton « Mode » pour entrer dans le menu. Vous y trouvez le menu principal ainsi que de nombreux sous-menus.

Présentation de l'écran

L'écran du menu principal ressemble à cela :

Ecran du mode « Musique »:

Ecran du mode « Enregistrement » :

Ecran du mode « Lecture d'Enregistrement » :

Ecran du mode « FM »:

Ecran des réglages système :

Ecran de connexion avec un PC :

Réglage du volume

Appuyez sur « VOL+ » pour augmenter le volume.

Appuyez sur « VOL- » pour baisser le volume.

Appuyez et maintenez le bouton « Lecture/Pause » pour allumer le lecteur MP3. Si vous souhaitez l'éteindre, appuyez et maintenez le bouton « Lecture/Pause »

Lecture/pause

En mode « Musical », appuyez sur « Lecture/Pause » pour dire la musique.

- Enregistrement/pause

En mode « Enregistrement », appuyez sur « Enregistrement/Pause » pour commencer l'enregistrement et appuyez sur le même bouton pendant plus de 2 secondes (pression longue) pour arrêter l'enregistrement.

Dans tous les modes, appuyez sur le bouton « Mode » pendant 2 secondes (pression longue) pour entrer dans le menu principal.

Lecture musicale

1. Connectez vos écouteurs à la prise casque du lecteur MP3.
2. Appuyez sur le bouton « Lecture/Pause » pendant 2 secondes (pression longue) pour allumer votre lecteur MP3, entrez dans le mode « Musique », puis appuyez à nouveau sur « Lecture/Pause » pour démarrer la musique.
3. Pour sélectionner un morceau de musique : Appuyez sur le bouton pour sélectionner le morceau suivant, et sur pour sélectionner le précédent.
4. Réglage du volume : VOL+ augmente le volume ; VOL- baisse le volume.

Afficher le titre d'une chanson et son texte

Ce lecteur MP3 est compatible avec les textes de chansons dont les fichiers sont au format «*.LRC ». Grâce au fichier.LRC, le lecteur MP3 peut afficher le texte de la chanson en même temps que la lecture progressive.

Comment utiliser le fichier de texte de chanson (*.LRC) ?

Le LRC doit avoir le même nom de fichier que la chanson.

Par example :

Si la chanson est intitulée : Love.mp3

Alors, le fichier texte de chanson doit être : Love. lrc

Comment s'assurer que le lecteur MP3 a reconnu le fichier LRC contenant le texte de la chanson ?

L'icône dans le coin gauche de l'écran affichée lors de la lecture ressemblera à si la chanson comprend le texte intégré, sinon elle ressemblera à.

Voici un exemple d'écran avec le texte de la chanson :

Enregistrement vocal

Le Lecteur MP3 peut stocker jusqu'à 99 fichiers enregistrés en mémoire.

Enregistrement

1. Entrez dans le menu principal :

1. Appuyez sur le bouton ▶ pour sélectionner le mode « Enregistrement »
2. Appuyez sur le bouton « Mode » pour entrer dans le mode « Enregistrement » :

1. Appuyez sur « Lecture/Pause » pour commencer l'enregistrement.

Les fichiers enregistrés peuvent être sauvegardés soit sur le répertoire racine, soit dans le sous-répertoire. Si vous obtenez le message « Disque Plein » à l'écran, cela signifie qu'il n'y a plus assez d'espace pour sauvegarder le fichier enregistré ; il vous faut supprimer un fichier pour libérer de l'espace. Si vous obtenez le message « Répertoire plein » à l'écran, cela signifie que la quantité de fichiers enregistrés dépasse 99 ; il vous faut sauvegarder les fichiers enregistrés dans un autre répertoire. Pendant l'enregistrement, seul le bouton « Lecture/Pause » peut être utilisé.

O Sélectionner le type d'enregistrement

1. Entrez dans le sous-menu « Enregistrement » en appuyant sur le bouton « Mode »
2. Appuyez sur le bouton pour sélectionner le type d'enregistrement, puis appuyez sur le bouton « Mode » pour confirmer la sélection :

Le type d'enregistrement peut être choisi dans la liste suivante :

Enregistrement fin, Format de fichier. WAV : ce mode produit la meilleure qualité de son, mais crée des fichiers beaucoup plus volumineux. Enregistrement longue durée, format de fichier. act : le son est de qualité moyenne.

: Enregistrement à contrôle vocal de haute qualité au format. WAV : dans ce mode, l'enregistrement est réalisé au format. WAV pour une meilleure qualité sonore.

Cependant, le MP3 n'enregistrera rien s'il n'y a aucun son environnant.

BK: Identique à ci-dessus, mais au format ACT.

5 Appuyez sur « Lecture » pour commencer l'enregistrement.

Lecture du fichier enregistré

1. Entre dans le menu principal :
2. Appuyez sur le bouton jusqu'à ce que vous puissiez sélectionner "RPL".
3. Appuyez sur le bouton « Mode » pour entrer dans le sous-menu.
4. Appuyez sur « Lecture » pour commencer la lecture.
5. Appuyez sur le bouton / pour sélectionner le fichier enregistré.
6. Réglage du volume

VOL+ : Augmente le volume.

VOL- : Baisse le volume.

Le fichier enregistré au format. ACT peut être converti en. WAV

Utilisez le logiciel fourni pour convertir le fichier enregistré. ACT en. WAV.

1. Lancez le logiciel utilisé « Convertisseur Audio ». Vous verrez apparaitre la fenêtre suivante :

1. Sélectionnez le fichier enregistré.

1. Cliquez sur « Convertir » pour créer le fichier. WAV.

Vous pouvez aussi convertir le fichier. WAV au format MP3 en utilisant le même.

Pour utiliser la radio FM, veuillez suivre les étapes suivantes :

1. Entrez dans le menu principal
2. Appuyez sur le bouton » jusqu'à ce que vous puissiez sélectionner « FM »
3. Appuyez sur le bouton « Mode » pour entrer dans le menu « FM »

1. Recherche automatique de stations Radio :

Appuyez sur le bouton / pendant 2 secondes (pression longue). Le lecteur recherche automatiquement la station radio suivante en ajoutant ou en soustrayant 100KHz. Il ne s'arrête que lorsqu'il aura trouvé une station claire. Si vous souhaitez annuler la recherche automatique, appuyez juste à nouveau sur le bouton /

5. Recherche manuelle :

Appuyez sur le bouton ↓ pour localiser la Fréquence FM précédente.

Appuyez sur le bouton ↓ pour localiser la prochaine Fréquence FM.

6. Sauvegardez la station radio

Appuyez sur le bouton « Mode » pour entrer dans le sous-menu « FM ».

Appuyez sur le bouton « Mode » pour sauvegarder cette station radio.

1. Pour obtenir la station précédemment sauvegardée : Appuyez sur le bouton « Lecture/Pause » pour sélectionner et écouter la station.
2. Réglage du volume

Appuyez sur Vol+ ou Vol- pour augmenter ou baisser le volume.

Vous pouvez enregistrer jusqu'à 20 stations radio sur votre lecteur MP3. Pour supprimer la station, veuillez vous référer à la section Suppression de ci-dessous.

Comment modifier les paramètres du système :

1. Entrez dans le menu principal.
2. Appuyez sur le bouton pour sélectionner « SYS »
3. Appuyez sur le bouton « Mode » pour entrer dans le sous-menu de réglage du système « SYS »

Paramètres du système

(Heure/date d'enregistrement)	Règle la date et l'heure des fichiers enregistrrés.
(Rétro-éclairage)	Règle le délai de rétro-éclairage.
(Mode Rétro-éclairage)	Règle la couleur du rétro-éclairage
(Langue)	Règle la langue.
(Mise hors tension)	Règle le délai de mise hors tension automatique.
(Mode Répétition)	Règle le mode Répétition.
(Contraste)	Règle le contraste sur votre LCD.
(Mode En Ligne)	Règle la fonction de la clé USB du MP3.
(Info Mémoire)	Contrôle la capacité de la mémoire flash.
(Version du Micro-Logiciel)	Affiche la date de la version actuelle du micro-logiciel.
(Mise à jour du Micro-Logiciel)	Utiliser ce paramètre pour la mise à jour du micro-logiciel.
(Sortie)	Sortie du sous-menu.

Explication des réglages du système

Réglage « date/heure d'enregistrement »

1. L'écran s'affichera comme ci-dessous :

Record Time

1. Appuyez sur le bouton « Mode » pour entrer dans le sous-menu. L'écran s'affichera comme ci-dessous : Renvoie uniquement la version corrigée du passage, en respectant les règles. N'ajoute aucun mot qui ne soit pas déjà présent ou clairement tronqué.

1. Appuyez sur « Vol+ » ou « Vol- » pour sélectionner la date et l'heure.
2. Appuyez sur le bouton pour augmenter ou sur pour réduire.
3. Lorsque le réglage est terminé, appuyez sur le bouton « Mode » pour confirmer.

Réglage du « temps de retard

	1. Entrez dans le menu paramétrés du système Record Time				2. Appuyez sur le bouton ↑ pour sélectionner « Temps de retard » Back Time
	3. Appuyez sur « Mode » pour entraïder dans le paramétrage comme indiqué ci-dessous : « 《15» »			4. Appuyez sur les boutons ↓ / ↑ pour régler le temps. 5. Appuyez sur le bouton « Mode » pour confirmer et partager.

Réglage de la « Langue » : veuillez opérer de la même manière que pour le réglage de « Temps de retard ». Réglage de la « Mise hors tension » : similaire à celui du « Temps de retard ».

Il existe deux réglages dans cette section :

Mise hors tension : réglez votre mise hors tension automatique. Le délambda est exprimé en secondes.

Mise en vue : réglez votre délai de mise en vue. Le décalage est exprimé en minutes et ne peut excéder 120 min.

Réglage des modes « Repétition » / « Contraste » / « En ligne » : similaire à celui du « Temps de retard » • « Info Mémoire » : indique le pourcentage d'espace de stockage actuellement utilisé ou libre. • « Version du Micro-Logiciel » : indique la version actuelle du Micro-Logiciel. • « Mise à jour du Micro-Logiciel » : n'utilisez ce paramètre que si vous souhaitez réaliser une mise à jour du Micro-Logiciel.

Appuyez sur le bouton « Mode » pour confirmer votre réglage, puis sur le bouton

« Lecture/Pause » pour sortir du sous-menu.

Utiliser le lecteur MP3 comme clé USB

Le lecteur MP3 peut être utilisé comme clé USB. Il n'est pas nécessaire d'installer de pilote (sauf sous Windows 98) sous Windows 2000/XP, Mac OS 10.3 ou supérieur, Linux Redhat 8.0 ou supérieur.

Le lecteur MP3 peut utiliser l'alimentation du port USB, de sorte que s'il est connecté au PC, la batterie n'est pas nécessaire. Si vous pouvez écouter de la musique lorsque le lecteur MP3 est connecté au PC, pendant le mode « Attente », appuyez sur le bouton « Mode », puis entrez dans le sous-menu.

Après l'avoir connecté avec le PC, trois genres de mode MP3 sont indiqués sur l'écran, comme suit :

1. Statut d'attente	2. Un fjichier est en cours de téléchargement
3. Un est en de chargement

Mise à jour du micrologiciel du lecteur MP3

Votre lecteur MP3 peut être mis à jour en utilisant le logiciel fourni. Pour mettre à jour le micro-logiciel du lecteur MP3, veuillez suivre les étapes suivantes:

1. Entrez dans le menu principal.
2. Appuyez sur le bouton « Mode » pour sélectionner « Réglage SYS »
3. Appuyez sur le bouton « Mode » pour entrer dans le sous-menu « Réglage SYS »
4. Appuyez sur le bouton pour sélectionner la « Mise à jour du micro-logiciel », puis appuyez sur le bouton « Mode » pour entrer dans le sous-menu.
5. Connectez votre lecteur MP3 au PC.
6. Lancez l'utilitaire de « Mise à jour du Lecteur MP3 »

1. Sélectionnez le nouveau fichier du micro-logiciel (vous pouvez le télécharger à partir du site www.gembird.nl).

1. Cliquez sur le bouton « Commencer la mise à jour » pour mettre à jour le lecteur.

Si la mise à jour est réussie, le lecteur MP3 affichera le message suivant :

La mise à jour du micro-logiciel permet l'évolution du lecteur MP3, toutefois elle n'est pas impérative. Notre lecteur MP3 fonctionnera normalement sans mise à jour.

La mise à jour du micro-logiciel utilisée à mauvais escient peut endommager votre lecteur MP3! Avant d'effectuer une mise à jour, veuillez lire attentivement les instructions. Assurez-vous que les fichiers téléchargés correspondent à votre modèle de lecteur MP3. La personne réalisant la mise à jour doit avoir de l'expérience dans l'utilisation de PC.

Sélectionner différents répertoires

Il est possible d'utiliser différents répertoires plutôt que le répertoire racine pour l'enregistrement et la lecture sociale. Le lecteur MP3 accepte jusqu'à 9 répertoires pour stocker des fichiers. Pour cela, suivez les étapes suivantes :

1. Le lecteur doit être arrêté en mode « Musical » (comme indiqué ci-dessous), en mode Enregistrement ou Lecture. JL 1234567890LOVE.WTNA.I LOVE.YC	2. Appuyez sur le bouton « Mode » pour entrer dans le menu suivant. Local folder
3. Appuyez sur le bouton « Mode » à nouveau pour entrer dans le choix « Répertoire ». RQ root TONY	4. Appuyez sur le bouton « / » pour sélectionner le réseau souhaité. LIU TONY
5. Appuyez sur le bouton « Mode » pour confirmer leCHO.

Note: Vous pouvez régler différents répertoires pour les modes « Musique », « Enregistrement » et « Lecture ».

Supprimer des fichiers

En modes « Musique », « Enregistrement », « Lecture » et « FM », vous pouvez supprimer des fichiers des stations de Radio.

Pour cela, suivez les étapes suivantes :

1. Le MP3 doit être arrêté. (Dans tous les modes, sauf en mode « FM »). LOVE. WITH A LOVE YO	2. Appuyez sur le bouton « Mode » pour désir le repertoire. Local folder
3. Appuyez sur le bouton ↓ / ↑ pour sélectionner « Un fichier » ou « Tous les fichiers ». Delete File	4. Appuyez sur le bouton « Mode » pour obtenir l'écran suivant : Delete File? NO I love You tomorrow....
5. Appuyez sur le bouton ↑ pour modifier « NON » en « OUI ». Delete File? yes I love You tomorrow....	6. Appuyez sur le bouton « Mode » pour confirmer le choix. Deleting... NO I love You tomorrow....

Le choix « Tout supprimer » supprimera tous les fichiers du répertoire sélectionné dans le mode choisi (par exemple, si le MP3 est en mode « Musique », il supprimera tous les fichiers musicaux, mais pas les fichiers enregistrés).

En mode « Radio FM », vous pouvez supprimer la station sélectionnée de la même manière.

Si vous préférez supprimer les fichiers à partir de votre PC lorsque le MP3 est connecté au port USB, assurez-vous d'utiliser l'assistant Safely Remove Device (Assistant permettant de Retirer le Périphérique en toute Sécurité) de Windows avant de débrancher le lecteur MP3 du port USB. Sinon, des données risquent d'être perdues.

Mode « répétition » (sous-menu « lecture »)

Lors de la lecture de fichiers audio ou enregistrés, il est possible de choisir plusieurs modes de lecture (par exemple « Répétition », « Aléatoire », etc.).

Pendant la lecture, appuyez sur le bouton « Mode » pour entrer dans le sous-menu « Répétition », puis appuyez à nouveau sur le bouton « Mode » pour sélectionner une des options suivantes :

Normal)	Lecture des musiques l'une après l'autre. Lorsque toutes les musiques sont lues, le MP3 s'arrêté.
(Régétition d'une seule chanson)	Répétition d'une seule chanson.
(Répertoire)	Lecture de toutes les chansons d'un réseau.
(Régétition Répertoire)	Répétition de toutes les chansons du même réseau.
(Régétition de toutes les chansons)	Répétition de toutes les chansons du lecteur MP3.

(Léatoire) Lecture des chansons au hasard.

Introduction Lecture des 10 premières secondes de chaque chanson dans le répertoire.

Vitesse de lecture

Il est possible deCHOISIR DIFFERENTES vitesses de lecture (plus rapide ou plus lent), pour les fichiers MP3 uniquement. Le volume ne change pas.

1. Pendant la lecture, appuyez sur le bouton « Mode » pour entrer dans le menu.
2. Appuyez sur le bouton « Mode » pour sélectionner le menu « Vitesse de lecture »
3. Appuyez sur le bouton « Mode » pour entrer dans le sous-menu « Vitesse de Lecture »
4. Appuyez sur le bouton pour accélérer ou sur pour ralentir.

Note : La vitesse de lecture sera sauvegardée dans la mémoire du lecteur MP3. Elle ne changera que si vous la modifiez à nouveau.

Mode répétition

Pendant la lecture, appuyez sur le bouton « Mode » pour entrer dans le menu « Répétition »

Vous pouvez faire les choix suivants :

Répétition a-b

Utilisez cette fonction pour marquer des fragments de musique à dire par la suite. Pour cela, veuillez suivre les étapes suivantes :

1. Pendant la lecture, appuyez sur le bouton « Mode » pour entrer dans le sous-menu.
2. Appuyez sur le bouton pour sélectionner le sous-menu mode « Répétition »
3. Appuyez sur le bouton « Mode » pour entrer dans le mode « Répétition ». Vous verrez apparaitre l'icone et la lecture « A » clignotera.
4. Appuyez sur le bouton pour confirmer le point A. La Lettre « B » commencera à clignoter sur l'icone
5. Appuyez sur le bouton pour confirmer le point B.

Le MP3 commençera à répéter la lecture du point A au point B. Une fois le segment marqué répété plusieurs fois (ce nombre peut être réglé), la lecture s'arrête. Lorsque le lecteur est en mode « Répétition », il est possible de renouveler le réglage des points A et B.

Pendant le mode « Répétition », vous pouvez appuyer sur le bouton VOL+ ou VOL- pour régler la « Vitesse de lecture ».

La fonction « Comparator » (cette fonction n'est disponible qu'en lecture musicale) est conçue pour permettre de comparer la voix enregistrée avec le fichier MP3 original (un tuyau : cette fonction est utile pour l'apprentissage des langues). Pour utiliser cette fonction, veuillez suivre :

1. Le lecteur doit être en mode « Répétition A-B ». √128 5A 6C 6D 7E 8F 9G 10H 11I 12J 13K 14L 16M 17N LOVE. WINA I LOVE YC

2. Appuyez sur le bouton ➔ pour entrer dans le mode « Répétition ». √130 141 152 163 174 185 196 207 218 229 240 250 260 271 281 292 303 314 324 335 346 357 368 379 389 399 409 419 429 439 449 459 469 479 489 499 500 510 520 530 540 550 560 570 580 590 600 610 620 630 640 650 660 670 680 690 700 710 720 730 740 750 760 770 780 790 800 810 820 830 840 850 860 870 880 890 900 910 920 930 940 950 960 970 980 990

3. L'icône répétition se transformera en . Maintenant, le lecteur MP3 enregistrra la voix. Le temps d'enregistrement est le même que le temps de lecture du point A au point B.

4. Lorsque l'enregistrement est terminé, le lecteur MP3 lira d'abord le fichier MP3 original. L'icône à l'écran se transformera en . Appuyez sur le bouton ➔ pour écouter votre fichier enregistré et pour entrer dans le mode « Comparaison ».

Appuyez sur le bouton pour revenir au mode « Répétition A-B »

1. Une fois entrée dans le mode « Comparaison », l'icône s'affichera, puis le lecteur MP3 lira le fichier MP3 original.
2. Lorsque la lecture du fragment original est terminée, l'icone se transformera en et le MP3 lira votre enregistrement.

Appuyez sur le bouton pour revenir en arrêt.

En mode « Comparaison », appuyez sur le bouton « Mode » pour sortir du mode

« Répétition »

Veuillez vous référer au paramétrage du système « Délai de rétro-éclairage »

Intervalle de répétition

Veuillez vous référer au paramétrage du système « Délai de rétro-éclairage ». La répétition de l'intervalle est le temps entre deux lectures consécutives en mode « Répétition » (exprimé en secondes).

Important! fonction de codage de la clé importance!

L'utilitaire fournit permet de diviser le lecteur MP3 en deux sections (l'une publique, l'autre codée). Sous Windows 2000 SP4 et supérieur, deux disques seront affichés dans ce cas. Sous des systèmes d'exploitation plus anciens, un seul disque sera visible sur votre PC. Si vous souhaitez toujours voir l'autre, vous devez entrer dans le menu « SYS » de votre lecteur MP3 et sélectionner « Disque Multiple » ou « Mode En Ligne ». Pour coder le lecteur MP3, veuillez suivantes :

1. Connectez le lecteur MP3 à votre PC.
2. Lancez l'utilitaire « Outil de gestion du disque du lecteur MP3 »
3. La fenêtre suivante s'affichera :

1. Vous pouvez sélectionner la taille de la partie du disque codée, puis appuyez sur le bouton « Démarrer »
2. Appuyez sur « OK », puis redémarrez votre PC.
3. Lorsque le PC a redémarré, vous verrez deux disques amovibles sur votre écran (voir les commentaires ci-dessus sur les systèmes d'exploitation antérieurs à Windows 2000 SP4). Choisissez le disque code. Vous ne verrez que trois fichiers (deux seront cachés), un étant un fjichier. exe. La taille du disque affichée ne sera que de 300ko.
4. ant et votre mot de passe. Vous avez MAINTENANT accès à votre disque tout entier et vous pouvez copier des fichiers dessus.

1. Lorsque vous connectez votre lecteur MP3 au PC, vous ne pourrez l'utiliser que si vous entrez l'identifiant et le mot de passe.

Note: Si vous souhaitez coder le disque comme décrit ci-dessus, veuillez tout d'abord sauvegarder vos fichiers. Toutes les données seront perdues après le codage.

Avertissement : N'oubliez pas votre mot de passe ni votre identifiant, sinon vous ne pourriez pas utiliser votre disque. En cas de perte du mot de passe, vous devrez formater le disque pour en avoir l'accès, mais tous vos fichiers seront perdus.

Depannage

Pas d'alimentation	Contrôlez la batterie. Contrôlez le contact d'alimentation.
Aucun son dans les écouteurs	1. Contrôlez le volume. 2. Contrôlez la connexion (des écouteurs dans la prise casque) 3. Vérifiez que le fichier musical peut être lu par le lecteur MP3.
Mauvaise langue	Paramétrrez la bonne langue.
La Radio FM n'est pas claire	Vérifiez que vous n'avez pas d'interférences avec des appareils électriques situés à proximité.
Impossible de télécharger de la musique	1. Vérifiez que le cable USB est correctement connecté à votre PC. 2. Vérifiez que vous avez installé le pilote (sous Windows 98). 3. Vérifiez que vous avez suffisamment d'espace pour télécharger le fichier musical.