PLX3102 - Amplificateur audio QSC AUDIO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Amplificateur audio professionnel
Marque	QSC AUDIO
Modèle	PLX3102
Technologie d'alimentation	PowerLight® à découpage, brevetée
Circuit de sortie	Classe H 2 étages
Puissance (stéréo, 8 ohms)	600 W par canal (FTC 20 Hz - 20 kHz, 0,05% DHT)
Puissance (stéréo, 4 ohms)	1000 W par canal (FTC)
Puissance (stéréo, 2 ohms)	1550 W par canal (EIA, 1 kHz, 1% DHT)
Puissance (mono bridgé, 8 ohms)	2100 W (1 kHz, 0,1% DHT)
Puissance (mono bridgé, 4 ohms)	3100 W (1 kHz, 1% DHT)
Rapport signal/bruit	-107 dB (20 Hz - 20 kHz)
Sensibilité d'entrée (8 ohms)	1,23 Vrms
Gain (8 ohms)	35 dB
Réponse en fréquence	20 Hz - 20 kHz, ±0,5 dB
Facteur d'amortissement	Supérieur à 500
Impédance d'entrée	20 kΩ symétrique, 10 kΩ asymétrique
Connecteurs d'entrée	XLR 3 broches et jack 6,35 mm TRS symétriques
Connecteurs de sortie	Neutrik® NL4 Speakon® et borniers protégés
Refroidissement	Ventilateur à vitesse variable, flux d'air d'arrière en avant
Protection	Court-circuit, circuit ouvert, surchauffe, infrasons, ultrasons, HF, coupure son allumage/extinction, coupure alimentation CC
Dimensions (H x L x P)	8,9 cm (2U) x 48,3 cm x 37,9 cm (hors tout)
Poids net	9,5 kg
Poids brut	11,8 kg
Entretien et nettoyage	Aucun filtre nécessaire ; dépoussiérer l'extérieur avec un chiffon sec
Pièces détachées et réparabilité	Contacter le service après-vente QSC pour pièces et réparations
Informations générales	Amplificateur haute performance pour applications live exigeantes

FOIRE AUX QUESTIONS - PLX3102 QSC AUDIO

Quel est le poids de l'amplificateur PLX3102 ?

Le poids net est de 9,5 kg et le poids brut de 11,8 kg.

Quelles sont les puissances de sortie du PLX3102 ?

En stéréo : 600 W sous 8 ohms, 1000 W sous 4 ohms (FTC) et 1550 W sous 2 ohms (EIA). En mono bridgé : 2100 W sous 8 ohms et 3100 W sous 4 ohms.

Comment configurer le mode bridgé (mono) ?

Utilisez le commutateur arrière pour sélectionner le mode Bridge. Branchez l'enceinte sur les borniers du canal 1 (positif) et du canal 2 (négatif) ou sur le connecteur Speakon NL4 dédié.

Quels types de connecteurs d'entrée sont disponibles ?

Chaque canal dispose d'une entrée XLR 3 broches et d'un jack 6,35 mm TRS symétriques, en parallèle.

Comment fonctionne le système de refroidissement ?

Le ventilateur à vitesse variable aspire l'air par l'arrière et l'expulse par l'avant, gardant le rack au frais. Aucun filtre n'est nécessaire.

Qu'est-ce que la technologie PowerLight ?

C'est une alimentation à découpage brevetée par QSC, qui remplace le transformateur lourd par un module léger et efficace, produisant 190 000 à 230 000 impulsions par seconde pour une alimentation stable et dynamique.

Quelles protections sont intégrées ?

L'amplificateur protège contre les courts-circuits, circuits ouverts, surchauffes, infrasons, ultrasons et HF. Il coupe le son à l'allumage/extinction et en cas de tension continue en sortie.

Quelles sont les dimensions du PLX3102 ?

Hauteur : 8,9 cm (2U), largeur : 48,3 cm, profondeur : 37,9 cm hors tout (32,6 cm depuis la face de montage en rack).

Comment connecter des enceintes bi-amplifiées ?

Utilisez un câble Speakon NL4 vers les deux enceintes. La sortie du canal 1 utilise les quatre conducteurs pour alimenter les deux sections (grave et aigu) via un seul câble.

Quelle est la différence entre les modèles 02 et 04 ?

Les modèles 02 (dont le PLX3102) supportent le fonctionnement bridgé et les charges 2 ohms, avec filtres et indicateurs supplémentaires. Les modèles 04 sont plus légers, plus abordables, mais limités à 4 ohms minimum et sans mode bridgé.

MODE D'EMPLOI PLX3102 QSC AUDIO

• Poids très léger (modèles «02» : 9,5 kg ; modèles «04» : 5,9 kg).
• La conception du refroidissement expulse l'air chaud par l'avant, gardant le rack au frais. Le flux d'air traversant les dissipateurs thermiques ne nécessite pas de filtres qui pourrait s'obstruer.
• DEL témoins d'alimentation, écrêtage, -10 dB, et présence de signal en face avant pour la surveillance et le dépannage du système. Les modèles 02 possèdent aussi des DEL témoins de mode bridgé et de mode parallèle.
• Les connecteurs de sortie Speakon® NL-4 seront un branchement d'enceinte à autoverrouillage. La sortie du canal 1 utilise les quatre conducteurs pour brancher des enceintes biamplifiées à l'aide d'un simple câble.
• Commandes de gain à 21 crans en face avant pour un réglage précis et reproductible de l'amplificateur.
• Les entrées XLR symétriques avec connecteurs jack 3 points (TRS) en parallèle acceptent toutes les fiches d'entrée communes et permettent le fonctionnement avec renvoi.
• Technologie d'alimentation à découpage brevetée PowerLight avec d'autres brevets en cours.

Modèles 04

• Modèle économique bénéficiant de la technologie, de la qualité et des performances PLX sans compromis pour des applications qui ne nécessitent pas un fonctionnement en mode bridgé ou sous 2 ohms en stéréo.
• Deux modèles avec des puissances nominales atteignant 900 watts par canal sous 4 ohms.
• Le limiteur d'échappement protège les haut-parleurs; le limiteur thermique maintient le fonctionnement même durant les surcharges anormales.

Modèles 02

• Sorties sur Speakon® NL4 et borniers.
• Filtres passeur-haut et passage-bas 100Hz pour système biamplifiés à caisson de graves et satellite sans besoin de filtre répartiteur (crossover) exteme.
• Les filtres infrasoniques 33 Hz commutables/désactivables protègent les woofers des dommages dus à une course excessive.
• Limiteurs de crête commutables/désactivables.
• Quatre modèles avec des puissances nominales atteignant 1800 watts par canal sous 2 ohms, 3600 watts en mode bridgé sous 4 ohms.

La gamme PLX2 est une ligne d'amplificateurs haute puissance de première qualité conçus pour les utilisations «live» les plus exigeantes. Basés sur la troisième génération de la technologie PowerLight® de QSC, les amplificateurs PLX2 associant poids léger, plus grande qualité audio et fiabilité éprouvée de QSC. Avec des puissances nominales atteignant 3 600 watts, les amplificateurs PLX2 sont capables de fournir le plein de son net et sans distorsion aux systèmes d'enceintes les plus avides de puissance.

Deux façons de tirer parti des PLX2

Les modèles «O2» (PLX1802, PLX2502, PLX3102 et PLX3602) sont l'idéal pour les utilisateurs qui doivent animer jusqu'à quatre enceintes à partir de chaque canal d'amplificateur (charge 2 ohms), ou quand il faut un fonctionnement bridgé en mono à puissance extrêmement élevée. Ces modèles possèdent un traitement intégré pour caisson de graves, des commutateurs de filtre, et en face avant des témoins du statut mono bridgé.

Les modèles compacts «04» (PLX1104, PLX1804) seront les mêmes performances et la même technologie, et un prix plus abordable si vos applications ne nécessitent pas un fonctionnement bridged ou sous 2 ohms. Conçus pour alimenter une ou deux enceintes par canal d'amplificateur (charge minimale de 4 ohms), ces modèles offrent un ensemble de caractéristiques simplifié tout en conservant les performances et la technologie PLX authentiques, sans compromises. Pesant juste 5,9kg, ces amplificateurs «prêts à l'emploi» sont parfaitis pour des installations ultra portables, ainsi que pour une reproduction de qualité méthodique.

Mécanique

Les amplificateurs de la gamme PLX2 ont cet aspect élégant et robuste généralement associé aux voitures de course à haute performances, aux mots de compétition, aux outils électriques professionnels, et aux appareils à force puissance. Une face avant en aluminium moulé massif ajoute une touche professionnelle à tout rack tout en constituant une poutre IPN maintainant de façon rigide le chassin pour des années de fiabilité sur la route.

Des touches mécaniques supplémentaires comme les rails latéraux de renforcement, les pièces de rack d’arrêt et les points d’ancrage de câble attestent des années d’expérience de QSC et de l’attention portée aux détails. QSC a même dessiné les poignées avant intégrées pour que l’amplificateur glisse dans un rack sans érafler les doigts des installateurs sur les côtés du rack. L’apparence extérieure des amplificateurs PLX2 reflète ce qu’il y a à l’intérieur - tout simplement de 5,9 à 9,5 kg d’amplificateur de puissance professionnel le plus perfectionné de la planète.

Technologie PowerLight

La technologie d'alimentation à découpage PowerLight remplace un grand et lourd transformateur de courant alternatif (pesant généralement 9 kg) par un module actif à haut rendement beaucoup plus léger. Les transformateurs de courant alternatif conventionnels fournissent 100 ou 120 impulsions d'énergie par seconde, l'alimentation PowerLight en produit 190 000 à 230 000 par seconde. Un plus grand nombre d'impulsions facilite la fourniture de puissance à la demande pour la section de sortie de l'amplificateur. L'alimentation électrique ne «s'effondre» pas, aussi les notes graves restent-elles pleines et puissantes tandis que les aigus demeurent clairs et nets.

Qualité audio

Le circuit de puissance audio des PLX2 atteint des performances normalement associées à des amplificateurs de référence de studio. Afin de réduire la distorsion de crossover, un suivi précis de la polarisation entraîne de minuscules ajustements quand la température de l'amplificateur change. L'avantage est une plus grande clarté des hautes fréquences et un son plus constant quel que soit l'intensité de sollicitation de l'amplificateur. Les modèles à forte puissance utilisent le circuit de sortie classe H exclusif de QSC, une forme de «turbocompression» audio qui accroît la puissance maximale sans affecter la qualité audio de base.

Modèle	Watts stéroye par canal			Watts bridgés
	8 ohms*	4 ohms*	2 ohms**	8 ohms*	4 ohms**
PLX1104	325	550	-	-	-
PLX1804	600	900	-	-	-
PLX1802	330	575	900	1200	1800
PLX2502	450	750	1250	1500	2500
PLX3102	600	1000	1550	2100	3100
PLX3602	775	1250	1800	2600	3600

• 1 kHz, DHT 0,1%, les deux canaux alimentés 1 kHz, DHT 1%, les deux canaux alimentés

CHARACTERISTQUES	PLX1104	PLX1804	PLX1802	PLX2502	PLX3102	PLX3602
	Modèles «04»		Modèles «02»
MODE STÉRÉO, les deux canaux alimentés *
8 ohms
FTC, 20 Hz - 20 kHz, DHT 0,05%	310 W	550 W	320 W	425 W	550 W	725 W
EIA, 1 kHz, DHT 0,1%	325 W	600 W	330 W	450 W	600 W	775 W
4 ohms
FTC, 20 Hz - 20 kHz, DHT 0,05%	500 W	800 W	525 W	675 W	900 W	1100 W
EIA, 1 kHz, DHT 0,1%	550 W	900 W	575 W	750 W	1000 W	1250 W
2 ohms EIA, 1 kHz, DHT 1%	n/d	n/d	900 W	1250 W	1550 W	1800 W
	MODE MONO BRIDGE *
8 ohms
20 Hz - 20 kHz, DHT 0,1%	n/d	n/d	1100 W	1400 W	1900 W	2500 W
EIA, 1 kHz, DHT 0,1%			1200 W	1500 W	2100 W	2600 W
4 ohms 1 kHz, DHT 1%	n/d	n/d	1800 W	2500 W	3100 W	3600 W
Rapport signal/bruit (20 Hz - 20 kHz)	-106 dB	-106 dB	-107 dB	-106 dB	-107 dB	-107 dB
Sensibilité d'entrée sous 8 ohms	1,18 Vrms	1,20 Vrms	1,28 Vrms	1,15 Vrms	1,23 Vrms	1,25 Vrms
Gain sous 8 ohms	32,5 dB	35 dB	32 dB	34 dB	35 dB	36 dB
Circuit de sortie	AB	Classe H 2 étages	AB	Classe H 2 étages	Classe H 2 étages	Classe H 2 étages
Distorsion (SMPTE-IM)	Moins de 0,02%		Moins de 0,02%
Distorsion type
1/8 de la puissance nominale,
20 Hz-20 kHz	Moins de 0,02%		Moins de 0,02%
Puisance nominale, 20 Hz-20 kHz	Moins de 0,02%		Moins de 0,02%
Réponse en fréquence	20 Hz - 20 kHz, -0,5 dB		20 Hz - 20 kHz, -0,5 dB
Facteur d'amortissement	Supérieur à 200		Supérieur à 500
Impédance d'entrée	20 kohms symétrique		20 kohms symétrique
	10 kohms asymétrique		10 kohms asymétrique
Écrétage d'entrée	5,5 Vrms (+15 dBu)		11 Vrms (+21 dBu)
Refroidissement	Ventilateur à vitesse variable, flux d'air d'arrière en avant		Ventilateur à vitesse variable, flux d'air d'arrière en avant
Connecteurs d'entrée, chaque canal	XLR 3 broches et jack 6,35 mm 3 points (TRS) symétriques		XLR 3 broches et jack 6,35 mm 3 points (TRS) symétriques
Connecteurs de sortie, chaque canal	Neutrik® NL4 Speakon® (les deux canaux disponibles sur la sortie de canal 1)		Neutrik® NL4 Speakon® et borniers protégés (les deux canaux disponibles sur le connecteur NL4 de canal 1)
Commutateurs en face arrêté	Coupe-circuit		Configuration d'entrée : Bridge/Stérisq/Parallele Limités d'écrétage sur chaque canal Filtrés (par canal): passée-haut satellite 100 Hz/passée-bande/passée-bas caisson 100 Hz & passée-haut commutable 33 Hz (infrasonique)
Commandes en face avant	Attenuateur d'entrée crante : 0 à ? dBIntéruteur d'alimentation		Attenuateur d'entrée crante : 0 à ? dBIntéruteur d'alimentation
Indicateurs en face avant	Écrétage : DEL rouge-10 : DEL verteSignal (-35 dB) : DEL verteAlimentation : DEL bleue		Écrétage : DEL rouge-10 : DEL verteSignal (-35 dB) : DEL verteAlimentation : DEL bleueParallele : DEL amberMono bridge : DEL amber
PROTECTION
Protection de l'amplificateur	Totale contre les courts-circuits, circuits ouverts, surchauffes, infrasons, ultrasons, et HF. Stable en cas de charge réactive ou disproportiennée.
Protection de la charge	Coupure du son à l'allumage/extinction, coupure de l'alimentation en cas de tension continue (CC)
Infrasons	-3 dB, 8 Hz	-3 dB, 6 Hz	-3 dB, 5 Hz
Défaut CC	Coupure de l'alimentation		Coupure de l'alimentation
Ultrasons	-3 dB, 120 kHz	-3 dB, 80 kHz	-3 dB, 85 kHz
Court-circuit	Coupure du son		Réduction
Thermique	Limitation à 85°C, coupure du son à 90°C		Coupure du son à 90°C
Surintensité	Lémiteur d'écrétage actifCoupe-circuit CA		Lémiteur d'écrétage actifRéduction de l'alimentation
Haute tension	Standard +15%, survie +25%
Basse tension	-40%		-33%
PHYSIQUES
Dimensions
Hauteur	8,9 cm (2 U)		8,9 cm (2 U)
Largeur	48,3 cm		48,3 cm
Profonteur, de la surface de montage en rack à la face arrière	22,7 cm		32,6 cm
Profondeur hors tout	27,9 cm		37,9 cm
Poids	5,9 kg net8,2 kg brut		9,5 kg net11,8 kg brut

• Les versions CE peuvent avoir jusqu'à 12% (0,5 dBw) de puissance en moins en raison d'une construction spéciale visant à respecter les limites de courant harmonique de la directive EN-61000. Toutes les caractéristiques sont sujettes à modification sans préavis - PowerLight est une marque déposée de QSC Audio Products, Inc. - Speakon est une marque déposée de Neutrik.