570421 - Accessoire informatique APM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Boîtier de transfert USB 2.0
Marque	APM
Modèle	570421
Interface	USB 2.0 (compatible USB 1.1)
Débit de transfert maximal	480 Mo/s
Systèmes d'exploitation supportés	Windows 98SE, Me, 2000, XP
Configuration requise	Un port USB libre
Logiciel fourni	Easy Copy Net
Contenu du coffret	Boîtier USB 2.0, rallonge USB, CD de pilotes (Windows 98SE), manuel d'utilisation
Installation des pilotes	Automatique sous Windows Me/2000/XP ; nécessaire sous Windows 98SE
Alimentation	Par port USB
Dimensions (estimées)	6 cm x 4 cm x 2 cm
Poids (estimé)	50 g
Fonction principale	Transfert de fichiers entre deux ordinateurs
Mode de transfert	Glisser-déposer via l'application Easy Copy Net
Sécurité des données	Suppression de fichiers impossible à distance (lecture seule par défaut)
Entretien	Aucun entretien particulier ; éviter l'humidité et les chocs
Compatibilité ascendante	USB 1.1
Garantie constructeur	Consulter les conditions APM France
Réparabilité	Produit non réparable par l'utilisateur ; contacter le SAV

FOIRE AUX QUESTIONS - 570421 APM

Comment installer le boîtier de transfert USB 2.0 APM ?

Connectez le boîtier à un port USB de chaque ordinateur à l'aide de la rallonge fournie. Sous Windows Me, 2000 ou XP, l'installation des pilotes est automatique. Sous Windows 98SE, insérez le CD fourni pour installer les pilotes.

Quels systèmes d'exploitation sont compatibles ?

Windows 98SE, Me, 2000 et XP. Attention : les pilotes sont nécessaires uniquement pour Windows 98SE.

Comment transférer des fichiers entre deux ordinateurs ?

Lancez l'application Easy Copy Net sur les deux PC. Utilisez les fenêtres Local Host (votre PC) et Remote Host (l'autre PC) pour faire glisser des fichiers d'une fenêtre à l'autre.

Puis-je transférer des fichiers dans les deux sens ?

Par défaut, vous ne pouvez importer que des fichiers depuis l'autre PC. Pour exporter, cliquez sur System > Setup et décochez l'option Share as Read Only.

Le boîtier est-il compatible avec USB 1.1 ?

Oui, il est compatible USB 1.1, mais la vitesse de transfert sera limitée à celle du port le plus lent (USB 1.1 max 12 Mo/s au lieu de 480 Mo/s en USB 2.0).

Que faire si l'application Easy Copy Net ne se lance pas automatiquement ?

Sous Windows Me ou 2000, ouvrez le Poste de travail, repérez le nouveau disque amovible (par exemple U:), puis double-cliquez sur le fichier EasyCN.exe pour lancer l'application.

Puis-je supprimer des fichiers sur l'ordinateur distant ?

Non, par défaut l'application empêche la suppression de fichiers sur le PC distant pour éviter les erreurs. Vous ne pouvez que copier des fichiers vers votre PC.

Le boîtier nécessite-t-il une alimentation externe ?

Non, il est alimenté directement par le port USB. Aucune batterie ou adaptateur secteur n'est nécessaire.

Comment nettoyer le boîtier de transfert ?

Utilisez un chiffon doux et sec. Évitez tout liquide ou produit abrasif. Ne pas immerger.

Que faire si mon ordinateur ne détecte pas le boîtier ?

Vérifiez que le câble USB est correctement connecté aux deux ports. Essayez un autre port USB. Sous Windows 98SE, assurez-vous d'avoir installé les pilotes du CD. Redémarrez les ordinateurs si nécessaire.

MODE D'EMPLOI 570421 APM

Boîtier de transfert USB 2.0

Référence : 570421

Manuel d'utilisation

Merci d'avoir acheté ce boîtier de transfert USB 2.0 APM. Il vous permet de connecter deux ordinateurs et de transférer instantanément des fichiers ou des dossiers d'un PC vers l'autre, en toute simplicité.

Lorsque le boîtier est activé, l'application Easy Copy Net s'ouvre. Cette application de gestion des transferts de données fonctionne sur le même principe que Microsoft® Windows Explorer®; elle est très simple à utiliser.

Contenu du coffret

• Matériel : boîtier USB 2.0 avec rallonge.
• Logiciels : drivers pour Windows® 98SE. Ce produit s'installe sans pilote sous Windows® Me, 2000 et XP.
• Manuel d'utilisation.

Caracteristiques

• Interface USB 2.0, compatible USB 1.1. Taux de transfert : jusqu'à 480Mo/s.

Configuration requise

• Windows 98SE, Me, 2000, XP. Un port USB libre.

Installation

Le boîtier de transfert de fichiers APM fonctionne comme une clé USB. Pour l'installer, il suffit de le connecter sur le port USB de chacun des 2 ordinateurs, à l'aide de la rallonge fournie.

L'installation des drivers est automatique sous Windows® Me, 2000 et XP. Le CD-ROM fourni sera nécessaire sous Windows® 98SE.

Le boîtier de transfert est détecté par Windows® comme un nouveau disque amovible. Sous Windows® XP, l'application Easy Copy Net s'auto-exécute dès que le boîtier est connecté aux PC. Sous les autres versions de Windows®, il vous suffit d'explorer le nouveau disque amovible correspondant à votre produit (dans l'exemple ci-dessous, le disque U:) puis de double-cliquer sur l'icone EasyCN.exe pour lancer le programme d'échange de fichier.

Logiciel d'application easycopynet

Après avoir lancé l'application sur les 2 ordinateurs, vous voyez apparaitre 2 fenêtres, l'une nommée « Remote Host », désignant le PC relié en face, et l'autre « Local Host », désignant le PC sur lequel vous travaillez.

Remarques : par défaut, vous pouvez importer des fichiers se trouvant sur l'autre PC vers le vôtre. Le transfert dans le sens inverse n'est possible que depuis l'autre PC. Si vous souhaitez pouvoir exporter des fichiers de votre PC vers l'autre PC, cliquez sur « System » puis sur « Setup », et décochez l'option « Share as Read Only ».

L'application Easy Copy Net limite les erreurs de manipulation, ainsi vous sera-t-il impossible de supprimer les fichiers sur le PC sur lequel vous ne travailliez pas.

Responsabilité limitée d'APM

Les informations données dans ce document peuvent être modifiées sans avis. Le constructeur n'est pas garant de l'exactitude ni de l'exhaustivité du présent document et ne saurait en aucun cas être tenu pour responsable de toute perte de données ou de tort commercial quelconque.

Toute reproduction du présent document, quel que soit le procédé, ne pourra être autorisée sans l'accord d'APM France. Les marques citées (à titre indicatif) sont déposées par leurs propriétaires respectifs.