360 MODENA RACING WHEEL - Volant de course TRUSTMASTER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Volant de course avec pédalier
Marque	TRUSTMASTER
Modèle	360 Modena Racing Wheel
Compatibilité	Microsoft Xbox (original)
Connectivité	Filaire (câble Xbox dédié)
Boutons programmables	6 boutons analogiques (A, B, X, Y, Noir, Blanc) + croix directionnelle + 2 leviers
Fonctions spéciales	Vibration réglable (0%, 50%, 100%), sensibilité réglable (faible, moyenne, élevée)
Pédalier	Pédales d'accélération et de frein progressives
Système de fixation	Vis de serrage pour table (incluse)
Alimentation	Via port Xbox (5V DC)
Dimensions (volant)	Environ 30 x 30 x 25 cm
Poids (volant)	Environ 1,5 kg
Matériaux	Plastique, caoutchouc (volant), métal (fixation)
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de solvants.
Informations générales	Sous licence officielle Microsoft. Marques déposées Ferrari et Thrustmaster.

FOIRE AUX QUESTIONS - 360 MODENA RACING WHEEL TRUSTMASTER

Comment brancher le volant sur ma Xbox ?

Connectez le câble du pédalier au connecteur sous le volant, puis branchez le câble Xbox (inclus) sur le port de la console. Fixez d'abord le volant sur une table stable à l'aide de la vis de serrage.

Comment régler la sensibilité du volant ?

Appuyez sur le bouton Sensitivity pour changer le niveau. Le voyant clignote : vert = faible, jaune = élevé, rouge = moyen (par défaut).

Comment régler l'intensité des vibrations ?

Appuyez sur le bouton Vibration : vert = 0%, jaune = 50%, rouge = 100% (par défaut). Le voyant indique le réglage.

Puis-je programmer les boutons du volant ?

Oui, appuyez sur Program (voyant rouge), puis sélectionnez le bouton/axe source (le voyant clignote), puis le bouton/axe cible. La fonction est copiée. Les boutons Start, Back, Program, Vibration, Sensitivity et les pédales ne sont pas programmables.

Comment restaurer la configuration par défaut ?

Maintenez le bouton Program enfoncé pendant plus de 3 secondes. Le voyant devient rouge puis vert pendant 2 secondes. Tous les paramètres reviennent aux réglages d'usine.

Le volant est-il compatible avec Xbox 360 ou Xbox One ?

Non, ce modèle est conçu spécifiquement pour la Xbox originale. Il n'est pas compatible avec les versions ultérieures sans adaptateur non officiel.

Comment fixer le volant sur une table ?

Placez le volant sur la table, insérez la vis de serrage dans le système de fixation sous le volant, et vissez jusqu'à stabilité. Ne pas trop serrer pour éviter d'endommager la table ou le mécanisme.

Que faire si le voyant ne s'allume pas ?

Vérifiez la connexion du câble Xbox à la console et au volant. Si le problème persiste, testez sur un autre port USB (si adaptateur). Le voyant peut être éteint en mode normal (sensibilité moyenne, vibration 100%).

Puis-je utiliser le volant sans le pédalier ?

Non, le pédalier est nécessaire car les commandes d'accélération et de frein sont intégrées aux pédales. Le volant seul ne peut pas fonctionner sans.

Comment nettoyer le volant ?

Débranchez le volant. Utilisez un chiffon doux légèrement humide (eau) pour nettoyer la surface. N'utilisez jamais de produits abrasifs ou solvants. Séchez avec un chiffon sec.

MODE D'EMPLOI 360 MODENA RACING WHEEL TRUSTMASTER

1. Croix multidirectionnelle
2. Boutons d'action (X, Y, A, B, Noir, Blanc)
3. Bouton Vibration
4. Bouton Sensitivity
5. Leviers de changement de vitesse
6. Leviers d'accélération et de freinage progressifs
7. Bouton Start
8. Bouton Back
9. Bouton Program
10. Voyant lumineux

1. Connecteur pour le pédalier
2. Connecteur Xbox™
3. Pédalier progressif
4. Câble du pédalier
5. Vis de serrage
6. Système de fixation

© Guillemot Corporation 2001. Tous droits réservés. Thrustmaster® est une marque déposée de Guillemot Corporation S. A. Ferrari et 360 Modena sont des marques déposées de Ferrari Idea S. A. Ce produit est sous licence officielle de Microsoft Corporation. Microsoft, Xbox™ et le logo Xbox™ sont des marques et/ou des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays et sont utilisées avec l'accord de Microsoft. Toutes les autres marques sont des marques et/ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Illustrations non contractuelles. Le contenu, la conception et les spécifications sont susceptibles de changer sans préavis et de varier selon les pays.

Fixation du VOLANT à une TABLE

1. Placez le volant sur une table ou autre surface plane.
2. Placez la vis de serrage (15) dans le système de fixation (16), puis vissez l'ensemble dans l'emplacement prévu, sous le volant, jusqu'à ce que ce dernier soit parfaitement stable. Ne serrez pas trop fort la vis car vous risquez d'endommager le système de fixation ou la table.
3. Reliez le câble du pédalier (14) au connecteur du volant (11) et branchez le volant sur le port de la Xbox™ à l'aide du câble fourni (12). Vous êtes maintenant prêt à jouer.

Réglage des paramètres sensibilité et vibration

Paramètres par défaut : le voyant (10) est éteint, le niveau de sensibilité est moyen et celui de vibration est de 100%.

Bouton Sensitivity (4) : règle la sensibilité du volant lorsque vous tournez. Pour modifier le réglage par défaut :

1. Appuyez sur le bouton : le voyant s'allume en vert, puis s'éteint (sensibilité = faible).
2. Appuyez une deuxième fois sur le bouton : le voyant s'allume en jaune, puis s'éteint (sensibilité = élevé).
3. Appuyez une troisième fois sur le bouton : le voyant s'allume en rouge, puis s'éteint (sensibilité = moyenne).

Bouton Vibration (3) : règle le niveau de vibration des moteurs. Pour modifier le réglage par défaut :

1. Appuyez sur le bouton : le voyant s'allume en vert, puis s'éteint (vibration = 0%).
2. Appuyez une deuxième fois sur le bouton : le voyant s'allume en jaune, puis s'éteint (vibration = 50%).
3. Appuyez une troisième fois sur le bouton : le voyant s'allume en rouge, puis s'éteint (vibration = 100%).

Programmation des boutons et des AXES

La fonction allouée à chacun des boutons analogiques (A, B, X, Y, Noir, Blanc) peut s'appliquer à n'importe quel autre bouton analogue, à une direction de la croix multidirectionnelle ou à un axe (les axes étant les leviers d'accélération et de freinage, ainsi que les directions gauche et droite du volant). La fonction allouée à chacun des axes peut s'appliquer à n'importe quels autres axes, bouton analogue ou direction de la croix multidirectionnelle. - Si une direction de la croix multidirectionnelle est programmée sur un bouton analogique, ce bouton devient alors numérique. - Si un bouton analogue est programmé sur une direction de la croix multidirectionnelle, cette direction reste numérique.

Remarque : les boutons Start, Back, Program, Vibration et Sensitivity ainsi que les pédales d'accélération et de frein

ne peuvent pas être programmés.

1. Appuyez sur le bouton Program (9) : le voyant (10) s'allume en rouge*.
2. Sélectionnez le bouton ou l'axe émolant la fonction que vous souhaitez programmes sur un autre bouton ou axe : le voyant rouge clignote* (sélectiONner un axe signifie tourné le volant à gauche ou à droite, ou actionner un levier).
3. Sélectionnez le bouton ou l'axe sur lequel vous souhaitez programmer la fonction à l'étape 2 : le voyant devient vert, puis s'éteint.
4. Le bouton ou l'axe dernièrement sélectionné (étape 3) émule désormais la même fonction que le bouton ou l'axe sélectionné à l'étape 2. Le bouton ou l'axe sélectionné à l'étape 2 conserve sa fonction d'origine.
5. Si vous n'appuyez pas sur un autre bouton ou axe dans les 5 secondes, le voyant s'éteint et aucune modification n'est prise en compte.

Pour rétablir la configuration par défaut :

Maintenez le bouton Program (9) enfoncé pendant plus de 3 secondes : le voyant (10) s'allume en rouge, puis devient vert pendant 2 secondes. La configuration par défaut est restaurée.