F8S AUTOMATIC - Appareil photo AGFA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Colleuse de film cinématographique
Marque	AGFA
Modèle	F8S Automatic
Catégorie	Appareil photo (accessoire de montage)
Dimensions approximatives	20 × 10 × 5 cm
Poids approximatif	500 g
Alimentation	Manuelle (aucune pile requise)
Type de film compatible	Film cinématographique 8 mm et Super 8
Fonction principale	Collage de films par languettes adhésives
Méthode de coupe	Lame préajustée avec vis de réglage
Nombre de volets	2 volets de protection
Levier de commande	Oui, avec cran d'arrêt et butée
Fourchette de retenue	Pour languette adhésive
Repères de couleur	Bleu, rouge et losanges Agfa
Entretien et nettoyage	Nettoyer la lame avec un chiffon doux après usage
Sécurité	Attention à la lame tranchante ; tenir hors de portée des enfants
Pièces détachées	Languettes adhésives Cine Agfa (distributeur)
Réparabilité	Réglage de la lame possible via vis
Informations générales	Notice d'utilisation disponible en téléchargement gratuit

FOIRE AUX QUESTIONS - F8S AUTOMATIC AGFA

Comment insérer le film dans la colleuse F8S Automatic ?

Faites basculer le levier de commande vers le haut jusqu'à la butée. Enfoncez le film dans les dents de perforation en alignant l'image cinématographique avec l'image symbole sur la collerette. Les extrémités du film doivent se recouvrir au milieu.

Quel type de languette adhésive utiliser ?

Utilisez exclusivement les languettes adhésives Cine Agfa dans leur emballage distributeur. Le côté portant l'inscription « automatic » doit être dirigé vers l'avant.

Comment régler la position de coupe si le montage n'est pas parfait ?

Tournez la vis de réglage sur la collerette pour ajuster la lame. Effectuez ensuite un collage d'essai pour vérifier que la coupe correspond à la ligne de séparation des images (A).

Que faire si la languette adhésive ne tient pas ?

Assurez-vous que les extrémités du film se chevauchent correctement (au moins une image, au maximum deux). Vérifiez également que la languette est bien accrochée à la fourchette de retenue.

Comment positionner la languette adhésive ?

Accrochez la languette sur la fourchette de retenue du levier de commande. Le côté avec l'inscription « automatic » doit être orienté vers l'avant, le champ bleu avec losanges Agfa vers le bas et le champ rouge vers le haut.

Puis-je utiliser cette colleuse pour du film 16 mm ?

Non, la colleuse F8S Automatic est conçue uniquement pour le film cinématographique 8 mm et Super 8. L'utilisation d'autres formats peut endommager l'appareil.

Comment nettoyer la lame de la colleuse ?

Nettoyez la lame avec un chiffon doux et non pelucheux après chaque utilisation. Évitez tout contact direct avec les doigts pour prévenir les coupures.

La lame semble émoussée, que faire ?

La lame est préajustée en usine. Si elle est émoussée, il est recommandé de contacter un service de réparation agréé. Ne tentez pas de l'affûter vous-même.

Comment savoir si le collage est réussi ?

Après avoir pressé le levier de commande vers le bas et en avant, puis l'avoir relevé, retirez le film. Le collage doit être net, sans espace ni chevauchement excessif. Vérifiez la continuité des images.

Où puis-je trouver la notice complète ?

La notice complète est disponible en téléchargement gratuit au format PDF sur le site notice-facile.com. Vous pouvez également demander une traduction dans votre langue.

MODE D'EMPLOI F8S AUTOMATIC AGFA

Faire basculer le levier de commande vers le haut au-delà du cran d'arrêt, jusqu'à la butée.

Enfoncer l dans les dents de perforation (voir flèches), de telle sorte que l'image cinématographique corresponde exactement à l'image symbole sur la collerette. Il faut en outre que les extrémités de film se recouvrent au milieu.

L à couper doivent correctement chevaucher au moins une image, au maximum deux images (voir illustration) de chaque côté de la position de coupe. Fermer les deux volets.

Accrocher la languette adhésive ciné sur la fourchette de retenue du levier de commande. Le côté portant l'inscription « automatic » doit être dirigé vers l'avant, face à l'opérateur,

tandis que le champ bleu muni des rhombes Agfa (verso) doit être orienté vers le bas et le champ rouge vers le haut. Les repères en couleurs se trouvent sur le levier de commande.

Presser lentement le levier de commande vers le bas et en avant jusqu'à ce qu'il repose complètement à plat, puis le faire basculer à nouveau vers le haut jusqu'à butée.

Enlever le film. Retirer le papier support. Les déchets de film doivent être largement réduits.

La lame de la colleuse F 8 S automatic est préajustée. Si cependant le montage du film ne correspond pas exactement à la ligne de séparation des images (A) — dû aux tolérances de fabrication des caméras —, on peut, sur cette collerette, obtenir la position idé i.

caméras —, on peut, sur cette colleuse, obtenir la position idéale de coupe dans B) en tournant la vis de réglage et en effectuant ensuite un collage d'essai.

Seules les languettes adhésives Cine Agfa dans leur nouvel emballage en distributeur conviennent à cette colleuse F 8 S automatic.