PICNIC - Grill PALSON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	PALSON
Modele	PICNIC
Categorie	Grill
Type de produit	Grill electrique
Alimentation	Secteur (prise domestique)
Plaques de cuisson	2 plaques amovibles anti-adherentes, lavables au lave-vaisselle
Ouverture a 180°	Bouton pour rabattre a 180°
Reglage de temperature	Thermostat reglable (seleteur de temperature)
Voyants lumineux	Voyant rouge (allumage) et voyant vert (pret)
Bac de recuperation des graisses	2 reservoirs externes pour graisses et jus
Poignee froide	Poignee avec zone en plastique noir isolant
Materiau	Base plastique noir, couvercle acier inoxydable
Securite	Utilisation sur surface plane et resistante a la chaleur, ne pas immerger, surveillance requise
Temps de prechauffage	Jusqu'a 8 minutes selon temperature
Nettoyage et entretien	Plaques amovibles lavables au lave-vaisselle ou a l'eau; exterieur avec chiffon humide
Usage recommande	Interieur uniquement, pour grillades et croque-monsieur
Accessoires inclus	Spatule
Longueur du cable	Court (rallonge deconseillee)

FOIRE AUX QUESTIONS - PICNIC PALSON

Comment nettoyer les plaques de cuisson ?

Les plaques amovibles peuvent etre lavees au lave-vaisselle ou a l'eau savonneuse. Veillez a bien les secher avant de les remettre en place.

Pourquoi le voyant vert s'allume et s'eteint pendant la cuisson ?

C'est normal : le thermostat regule la temperature. Le voyant vert s'allume quand l'appareil est prete et s'eteint quand il chauffe.

Puis-je utiliser des ustensiles en metal ?

Non, les ustensiles en metal risquent de rayer le revetement anti-adherent. Utilisez des ustensiles en bois, silicone ou plastique resistants a la chaleur.

Comment ouvrir le grill a 180° ?

Appuyez sur le bouton pour rabattre a 180° situe sur la base, puis ouvrez les plaques a plat.

Que faire si l'appareil emet de la fumee lors de la premiere utilisation ?

C'est normal : il s'agit de la combustion des residus de fabrication. La fumee disparaitra apres quelques utilisations. Aerer la piece.

Puis-je laisser l'appareil sans surveillance ?

Non, ne jamais laisser le grill allume sans surveillance. Debranchez-le apres utilisation.

Comment retirer les plaques de cuisson ?

Appuyez sur les boutons de liberation situes sur la poignee, puis retirez les plaques delicatement.

Quel est le temps de cuisson pour un hamburger ?

A 150°C avec le grill ouvert, compter 8 a 12 minutes. Si le grill est ferme, le temps est reduit d'environ 50%.

L'appareil chauffe-t-il beaucoup a l'exterieur ?

Oui, le couvercle en acier et la base deviennent chauds. Ne touchez que la partie noire de la poignee (zone froide). Utilisez des maniques.

Puis-je cuire des aliments congeles ?

Non, tous les aliments doivent etre completement decongeles avant la cuisson pour garantir une cuisson homogene et sure.

MODE D'EMPLOI PICNIC PALSON

2 Bouton pour rabattre à

3 Plaques de cisssion amovibles et anti-adhérentes

4 Sélecteur de température

5 Boutons de libération des plaques

6 Spatule

7 Deux réservoirs pour la récupération des graisses et des jus de cuisson

8 Poignée

9 Voyant lumineux d'allumage (rouge).

10 Voyant lumineux de préparation (vert).

1 Base

Nos produits sont développés pour répondre aux standards les plus stricts en matière de qualité, de fonctionnalité et de design. Nous espérons que vous profitez au maximum de votre nouveau grill PICNIC de PALSON.

Lorsque vous utilisez des appareils électriques, respectez toujours les recommandations de sécurité :

LISEZ ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL.

ATTENTION : afin d'éviter tout risque d'incendie, d'électrocution ou de blessures :

• Ce produit ne doit pas être utilisé sans surveillance ou supervision par un enfant ou tout autre personne dont l'état physique, sensoriel ou mental mette en doute la sécurité. Les enfants devraient être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec ce produit. Surveillance les enfants pour qu'ils ne jouent pas avec cet appareil.
• Utilisez toujours l'appareil sur une surface plane, solide et résistante à la chaleur.
• L'appareil ne pourrait être utilisé que si les deux plaques de cuisson sont mises en place correctement.
• La température des surfaces accessibles peut être élevée pendant le fonctionnement de l'appareil. ATTENTION à ne pas toucher ces parties chaudes.
• Utilisez cet appareil dans une zone bien aérée. Gardez un espace d'au moins 10 à 15 cm entre l'appareil et le mur, cloison, etc. pour permettre à l'air de circuler correctement.
• Ne placez pas l'appareil sur ou près d'une plaque de cuisson électrique ou d'un brûleur à gaz, ou dans un four chaud ou près de toute autre source de chaleur. Assurez-vous que l'appareil ne touche pas les rideaux, le papier peint, les torchons ou tout autre matériel inflammable.
• Ne déplacez pas l'appareil lorsqu'il est branché. Attendez que le grill refroidisse complètement avant de le manipuler.
• Ne couvrez pas le plateau d'écoulement avec du papier aluminium ou tout autre matériel.
• N'utilisez aucun accessoire déconseillé pour cet appareil ou qui ne provienne pas du même fabricant.
• Ne plongez pas l'appareil dans l'eau ou dans tout autre liquide, quel qu'il soit.
• Ne pas le plonger ou le laisser tomber dans l'eau ou tout autre liquide. Si l'appareil tombe accidentellement dans l'eau, débranche-le immédiatement du secteur. Ne touche pas l'eau.
• Ne laissez jamais le grill sans surveillance lorsqu'il est allumé. L'appareil n'est pas conçu pour être utilisé avec un temporisateur externe ou avec un système de contrôle à distance.
• Veillez à n'exercer aucune pression sur le câble d'alimentation à l'endroit où celui-ci est raccordé à l'appareil car le câble risque de se dénuder et de se rompre.
• Ne pas brancher ni débrancher l'appareil du secteur avec les mains mouillées.
• L'appareil et son câble d'alimentation doivent toujours se trouver loin des surfaces chaudes.
• N'utilisez jamais le produit si le cable d'alimentation ou la prise sont endommagés ou si le produit ne fonctionne pas correctement, s'il est tombé, endommagé ou s'il a été trempé dans l'eau ou dans tout autre liquide.
• Si le câble d'alimentation est endommagé, il devra être remplacé par le fabricant, son service après-vente/agréé ou par un technicien qualifié afin d'écarter tout danger.

ATTENTION : afin d'éviter tout risque de blessures ou de dommages matériels :

• Cet appareil a été fabriqué pour un usage dans le cadre privé, non industriel ni commercial, et pour être utilisé comme appareil à croque-monsieur et grill. N'utilisez pas cet appareil en plein air ou à des fins autres que celles pour lesquelles il a été conçu.
• Ne laissez pas le câble d'alimentation pendre sur le coin d'une table ou d'un plan de travail, afin d'éviter qu'une personne trébuche ou tire dessus accidentellement.

Instructions speciales:

Pour écarter tout risque de surtension du circuit, n'utilisez aucun appareil de fort voltage sur le même circuit que ce grill, lorsque ce dernier est allumé. - Cet appareil est doté d'un câble d'alimentation court. Il est déconseillé d'utiliser une rallonge avec ce produit, mais si cela s'avère indispensable, prenez en compte les conseils suivants : a) Les valeurs nominales électriques du câble devront être au moins égales à celles du produit. La rallonge doit être entièrement déroulée. b) Disposez le câble d'extension de façon à ce qu'il ne pende pas, afin d'éviter qu'une personne tire dessus ou trébuche accidentellement.

NOTE IMPORTANTE: Ne sélectionnez jamais la température maximum lorsque l'appareil est vide, il risque de surchauffer.

1. BASE : design en plastique noir très résistant.
2. BOUTON POUR RABATTRE À 180°: Appuyez sur ce bouton pour ouvrir le grill à 180°.
3. PLAQUES DE CUISSON AMOVIBLES : plaques anti-adhérentes qui se nettoient facilement au lave-vaisselle.
4. SÉLECTIONUR DE TEMPERATURE : réglage de la température désirée pour cuisiner.
5. BOUTONS DE LIBÉRATION DES PLAQUES : appuyez sur ces boutons pour détacher et stéreroler les plaques du grill.
6. SPATULE
7. RÉSERVOIR D'ÉCOULEMENT DES GRAISSES : Récipient externe très pratique.
8. POIGNEE: Poignée froide.
9. VOYANT LUMINEUX D'ALLUMAGE (rouge).
10. VOYANT LUMINEUX DE PREPARATION (vert).

Mode d'emploi :

Lorsque l'appareil est monté correctement et que vous êtes prêts à cuisiner, tournez le bouton de sélection de la température dans le sens des aiguilles d'une montre pour sélectionner la température désirée. Lorsque vous branchez l'appareil au secteur, le thermostat doit être sur la position ; les voyants d'allumage (rouge) et le voyant vert s'allumeront. Lorsque vous reglez la température avec le thermostat, le voyant vert s'éteint jusqu'à atteindre la température sélectionnée.

En fonction de la température sélectionnée, la plaque peut tarder jusqu'à 8 minutes pour atteindre la température d'utilisation. Lorsque le thermostat a atteint la température d'utilisation, un voyant vert situé dans le contrôle choisi indiquera que l'appareil est prêt pour commencer la cuisson des aliments. Pendant le fonctionnement de l'appareil, la lumière s'allumera et s'éteindra au fur et à mesure que le thermostat régule la température. Il s'agit d'une procédure complètement normale.

Les contrôles des températures s'utilisent pour régler et maintenir la température de la surface de cuisson. Vous pouvez modifier la température du bouton de sélection de température à n'importe quel moment au cours de la cuisson, en fonction du type d'aliment qui se trouve sur la plaque.

Soyez très vigilant lorsque vous cuisinez avec cet appareil. Pour ouvrir l'appareil, posez vos mains sur la zone en plastique noir de la poignée. Cette partie de la poignée reste froide pendant la cuisson, tandis que le reste de la poignée est en aluminium fondu à pression et atteint des températures élevées. Ne touchez jamais cette partie lorsque vous cuisinez ou juste après avoir terminé.

La carcasse de l'appareil devient chaude pendant la cuisson.

Le couvercle est en acier inoxydable et devient donc très chaud; ne le touchez pas pendant la cuisson ou juste après avoir terminé. Si vous avez besoin de le régler, utilisez un gant ou une manique pour éviter de vous brûler.

La carasse inférieure est en plastique et devient chaude mais ne vous brûlera pas.

Si vous devez déplacer l'appareil pendant la cuisson, manipulez-le uniquement par la base; ne touchez pas le couvercle.

Attendez au moins 30 minutes que l'appareil soit complètement froid avant de le manipuler.

Utilisation

ATTENTION : n'utilisez pas cet appareil pour cuisiner ou décongeler des aliments congélés. Tous les aliments devront être complètement décongelés avant d'être cuisinés avec ce grill.

NOTE : au cours des premières utilisations, il est possible que l'appareil dégage un peu de fumée. Cela est normal et la fumée disparaîtra après quelques utilisations.

1. Avant la première utilisation, nettoyez l'appareil comme indiqué dans le paragraphe « Nettoyage »
2. Ouvrez l'appareil en tirant la poignée vers le haut.
3. Pour-retirer les plaques, appuyez sur les boutons de libération et retirez-les délicatement (Fig. 1).
4. Placez les plaques sur l'appareil en emboîtant les clips de blocage des plaques dans les trous correspondant et en appuyant jusqu'à entendre un clic. Vous pouvez badigeo ère pas indispensable, compte tenu que les surfaces de l'appareil disposent d'un revêtement anti-adhésif.
5. Fermez les plaques et allumez l'appareil en branchant la prise au secteur. Assurez-vous que levoyant d'allumage rouge s'allume.

ATTENTION : les plaques et les surfaces en métal atteignent des températures très élevées pendant la cuisson. Pour écarter tout risque de brûlures, utilisez des maniques ou des gants résistants à la chaleur et touchez uniquement la partie noire de la poignée.

1. Une fois que l'appareil a atteint la température de préchauffage désirée, le voyant de « Préparado » (Préparation) s'allume en vert pour indiquer que le grill est pré à être utilisé.
2. Utilisez la poignée pour soulever la plaque supérieure. Placez les alim s à la chaleur.

ATTENTION : n'utilisez pas d'ustensiles en métal, car ils risqueraient de rayer ou d'endommager le revêtement anti-adhésif des plaques.

1. Rabaissez et appuyez la plaque supérieure sur les aliments à l'aide de la poignée. NOTE :
2. Le temps de préparation dépendra du type et de l'épaisseur des aliments.
3. Les aliments doivent être bien cuits avant d'être consommés.
4. Quand les aliments sont cuits à votre goût, soulevez la poignée et ouvrez les plaques, puis retirez les aliments en vous aidant d'ustensiles de cuisine. Si vous prévoyez de cuire d'autres aliments, fermez les plaques pour conserver la chaleur.
5. Répétez les opérations 7-9 jusqu'à la fin de la cuisson, en ajoutant de l'huile si nécessaire.
6. Éteignez l'appareil en débranchant le câble d'alimentation de la prise électrique.
7. Lorsque l'appareil est totalement froid, nettoyez-le et séchez-le.

TEMPS DE CUISSON (avec le grill complètement ouvert et à une température de 150°C).

ALIMENT	TEMPS DE CUISSON EN MINUTES
Bacon	5-8
Poisson	5-10
Hamburger	8-12
Pommes de terre	10-12
Saucisses	20-30
Bifteck	18-20

NOTE : Les temps de cuisson indiqués sont approximatifs, et tout dépend du type et de l'épaisseur des aliments que vous placez sur le grill. Il faut savoir que ces temps s'appliquent au grill complètement ouvert et à une température de 150°C. Si le grill est refermé, les temps de cuisson seront réduits d'environ 50%.

Nettoyage

• Avant de nettoyer l'appareil, débranchez-le et attendez qu'il soit complètement froid.
• Passez un chiffon humide sur la surface externe en évitant de faire pénétrer l'humidité, l'huile ou la graisse dans les fentes de refroidissement. Pour nettoyer les plaques, vous pouvez les laisser dans l'appareil ou les retirer ; pour les retirer, appuyez sur le bouton situé sur la poignée (Fig. 1). Si vous préférez les laisser dans l'appareil, frottez-les avec un chiffon humide. Si vous les retirez, ce qui est conseillé, vous pouvez les laver sous l'eau. N'oubliez pas de les sécher.
• Ne nettoyez pas l'intérieur avec une paillc de fer pour ne pas endommager le revêtement.
• Ne plongez pas l'appareil dans l'eau ou dans tout autre liquide, quel qu'il soit.
• L'appareil doit être complètement sec avant son utilisation.

Nous vous remercions de votre confiance, pour avoir choisi l'un de nos produits.

Disposition concernant les anciens équipements électriques et électroniques (applicable dans l'Union Européenne et dans d'autres pays européens avec des systèmes de collecte séparés)

Ce symbole sur le produit ou sur son emballage indique que ce produit ne sera pas traité comme perte ménagère. Au lieu de cela, il sera remis au point de collecte dédié pour le recyclage de l'équipement électrique et électronique. En s'assurant que ce produit est trié et jeté correctement, vous contribuerez à empêcher des potentielles conséquences négatives pour l'environnement et la santé humaine, qui pourraient autrement être provoquées par la manutention inadéquate de ce produit. La réutilisation des matériaux aidera à conserver les ressources naturelles. Pour des informations plus détaillées sur la réutilisation de ce produit, vous pouvez contacter votre magasin, la société de collecte et tri des déchets ménagers ou le magasin où vous avez acheté le produit.