PC7391 - Aspirateur PROGRESS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Aspirateur traîneau
Puissance	Non précisé
Capacité du réservoir	Non précisé
Filtration	Filtre HEPA ou équivalent
Accessoires inclus	Brosse parquet, brosse multi-surfaces, suceur plat, tube télescopique, flexible
Rayon d'action	Non précisé
Niveau sonore	Non précisé
Poids	Non précisé
Alimentation	Électrique filaire
Rangement des accessoires	Non précisé
Couleur	Non précisé
Indicateur de remplissage	Non précisé
Type de sol recommandé	Sol dur et tapis
Longueur du câble	Non précisé
Poignée ergonomique	Oui

FOIRE AUX QUESTIONS - PC7391 PROGRESS

Comment réinitialiser le PROGRESS PC7391 ?

Pour réinitialiser le PROGRESS PC7391, maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation situé à l'arrière de l'appareil pendant 10 secondes.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché à une prise électrique fonctionnelle. Essayez de changer la prise ou d'utiliser un autre câble d'alimentation.

Comment résoudre un problème de surchauffe ?

Assurez-vous que les aérations de l'appareil ne sont pas obstruées. Placez l'appareil dans un endroit bien ventilé et évitez de l'utiliser sur des surfaces molles.

Que faire si l'écran est figé ou ne répond pas ?

Essayez de forcer le redémarrage de l'appareil en maintenant le bouton d'alimentation enfoncé pendant 10 secondes.

Comment mettre à jour le logiciel du PROGRESS PC7391 ?

Connectez l'appareil à Internet, puis allez dans les paramètres de l'appareil et sélectionnez 'Mise à jour du logiciel'. Suivez les instructions à l'écran.

Pourquoi le son est-il faible ou absent ?

Vérifiez le volume de l'appareil et assurez-vous qu'il n'est pas en mode silencieux. Testez également avec des écouteurs pour voir si le problème persiste.

Comment connecter le PROGRESS PC7391 à un réseau Wi-Fi ?

Accédez aux paramètres réseau de l'appareil, sélectionnez 'Wi-Fi', puis choisissez votre réseau et entrez le mot de passe.

Que faire si l'appareil ne reconnaît pas ma carte SD ?

Assurez-vous que la carte SD est correctement insérée et qu'elle est formatée au format FAT32. Essayez également avec une autre carte SD.

Comment nettoyer l'écran du PROGRESS PC7391 ?

Utilisez un chiffon doux et non abrasif légèrement humidifié avec de l'eau ou un nettoyant pour écran. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs.

Comment contacter le support technique ?

Vous pouvez contacter le support technique via le site web de PROGRESS ou appeler le service client au numéro indiqué dans le manuel de l'utilisateur.

Quelle est la durée de vie de la batterie du PROGRESS PC7391 ?

La durée de vie de la batterie dépend de l'utilisation, mais en moyenne, elle peut durer entre 4 et 6 heures sur une seule charge.

MODE D'EMPLOI PC7391 PROGRESS

Description de votre aspirateur

1. Connexion du flexible
2. Indicateur de replissage du bac à poussière
3. Pedale marche/arrêt
4. Pedale d'enrouleur de cable
5. Variateur de puissance
6. Roues
7. Conteneur à poussière
8. Poignée de transport
9. Bouton d'ouverture du conteneur à poussière

10. Flexible avec réglage de débit d'air

11. Tube métal telescopique

12. Suceur combiné pour tapis et sols durs
13. Suceur long
14. Petit suceur
15. Brosse meubles
16. Turbobrosse (PC7351)
17. Suceur spécial pour sols durs (PC7351)
18. Cartouche filtrante
19. Cage de protection
20. Parking vertical
21. Parking horizontal

Consignes de sécurité

• Lisez attentivement ce mode d'emploi
• Avant d'utiliser cet aspirateur, contrôlez que la tension du réseau corresponde à la tension figurant sur la plaque signalétique se trouvant sous l'appareil.
• Ne mettez pas en marche l'aspirateur s'il vous semble qu'il compte un defaulted ou si le cordon d'alimentation, ou la prise sont endommages. N'essayez enaucun cas de réparer l'appareil vous-même. Les réparations faites par des personnes non qualifiées ou inéxpérimentées peuvent donner lieu à des blessures et/ou des pannes graves. L'entretien de cet appareil doit être effectué par un Centre Service Agréé Progress en utilisant que des pieces d'origine. Pour obtenir l'adresse du Centre Service Agréé le plus proche de votre domicile, vous pouvez contacter notre Service Conseils Cosommateurs.
• Débranche toujours l'appareil, avant toute opération d'entretien ou lorsque vous le transportez.
• Gardez toujours l'appareil hors de portée des enfants et voirlez à ce qu'il ne soit pas en fonctionnement sans surveillance.
• Cet apparéil est exclusivement destiné à un usage domestique et pour uniquement des poussières sèches. Pour l'utilisation, veuillez vous conformez aux instructions figurant sur cette notice.
• Ne jamais tirer l'appareil par le cordon d'alimentation.
• Ne pas tirer sur le cordon pour le débrancher.
• N'aspirez pas de liquides. N'aspirez pas d'objets pointus. N'aspirez pas de braises chaudes ou de mégots incandescents. N'aspirez jamais à proximité de gaz inflammables. Les produits en bombe aérosol peuvent être inflammables. Ne pas vaporiser de tels produits à proximité ou sur l'aspirateur.
• Ne jamais aspirer de poussières extrémement fines telles que plâtre, ciment, cendres froides, farine, etc.

• Les dommages provoqués par l'aspiration de poussières extrémentement fines ne sont pas couverts par la garantie.

• Ne débranchez pas l'appareil avec les mains humides.

• Ne pas utiliser trop prét du chauffage, radiateur, poêles etc.
• Avant de commencer à aspirer, assurez vous que de trop gros objets ne se trouvent pas sur la surface à aspirer et ici pour évitir d'endommager le conteneur à poussière et le flexible.
• La puissance d'aspiration peut être modulée de deux factons: en actionant le variateur mécanique de puissance se trouvant sur le corps de l'aspirateur, à l'aide du régulateur se trouvant sur la poignée du flexible.

Mode d'emploi

• Avant toute utilisation, assurez vous que les filtres sont bien en place.
  A Déroulez une longueur de cordon d'alimentation suffisante et branchez l'appareil sur une prise de courant. Une marque JAUNE sur le cable indique la longueur ideale du cordon. Ne jamais tirer le cordon au-delà de la marque ROUGE.
  B Appuyez sur la pédale Marche/arrêt pourmettre en marché l'aspirateur. Au démarriage, la pleine puissance est attente après 1 à 2 secondes environ.
  C Pour enrouler le cordon d'alimentation, il suffit d'appuyer sur la pédale d'enrouleur de cable après avoir débranché l'appareil. Il est conseillé de tener la prise de courant pendant l'enroulement du cable afin d'éviter qu'elle ne vous heurte ou ne heurte les meubles.
  D La puissance d'aspiration peut être modulée de deux façons : en actionnant le variateur mécanique de puissance se trouvant sur le corps de l'aspirateur (D),
  E ou à l'aide du régulateur se trouvant sur la poignée du flexible (E).

Entretien

Comment vider le conteneur à poussière

• Ne jamais utiliser l'appareil si le conteneur à poussière n'est pas en place.
  22 Enlevez le conteneur à poussière en actionnant le bouton sur la poignée.
  23 Videz le contenu du conteneur à poussière en poussant sur le bouton d'ouverture orange.
  24 Refermez le conteneur à poussière jusqu'au click.
  22 Replacez le conteneur à poussière dans l'aspirateur.

Remplacement et nettoyage des filtres

Le bac à poussière doit être vidé lorsque levoyant de l'indicateur de remplissage du bac à poussière s'allume.
- Attention : Il est tout à fait normal que levoyant rouge de l'indicateur clignote pendant l'utilisation de l'aspirateur.

Si le bac à poussière est vide et que l'indicateur s'allume, cela peut dire que la cartouche filtrante est colmatée. Dans ce cas, suivre les instructions dans le chapitre „Remplacement ou nettoyage de la cartouche filtrante".

• Ce v via trgovini ne prodajao filtrov Menalux, prosimoPoklicite:012425733.

Zamenjava ali ciscenje ali kasetnegafiltera

22 Odstranite posodo za prah - pritisnite na gumb za odpiranje na rocaju.
25 Odstranite kasetni filter z zašcitno mrežico - zavrtite ja na desno in izvolecite.
26 Snemite zašcitno mrežico s kasetnega filtra. Prah iz filtra in z mrežice stresite v smetnjak; Če je potrebno, lahko filter in mrežico izperete pod hladno tekoco vodo.
28 Priblizno 24 ur susite oba dela na zraku. Pred ponovno uporabo morata biti povsem suha. Ne izpostavljafte delov direktni sonci svetlobi ali preveliki toploti.
26 Potisnite zašcitno mrežico v pravilen položaj na filtrirni kaseti.
25 Filtrirno kaseto z zašcitno mrežico vstavite nazaj v posodo za prah in ju zavrtie v levo, dokler se filtrirna kaseta pravilno ne zaskovi.
22 Vstavite posodo za prah nazaj v sesalnik - potisnite jo navzdol, da se slišno zaskovi.

Referencna stevilkafiltrirnega vlozka Menalux F132

• Les filtres doivent être nettoyés lorsqu'ils sont sales et au moins deux fois par an.
  N'utilise jamais l'appareil sans les filtres, ce qui pourrait provoquer une perte d'efficacité et endomager le moteur.
• Débranchetzoujours l'aspirateur avant de nettoyer les filtres.
• Progress recommende l'utilisation des filtres de marque Menalux. Ces filtres de haute qualite assureront une grande durée de vie à votre aspirateur Progress.

Pour plus d'information sur les produits Menalux, vous pouvez visiter notre site : www.menalux.com.

COMMENT TROUVER LES PRODUITS MENALUX?

Si vous rencontres des difficultés pour l'achat des
filtres, téléphone au Service Conseil
Consommateurs: 03 44 62 24 24.

Remplacement ou nettoyage de la cartouche filtrante

22 Enlevez le conteneur à poussière en actionnant le bouton sur la poignée.
25 Enlevez la cartouche filtrante avec sa cage de protection en tournant dans le sens des aiguilles d'une montre et tirant.
26 Sortir la cartouche filtrante de la cage de protection.
27 Secouver la poussière se trouvant sur la cartouché filtrante et la cage de protection. Si nécessaire la cartouché filtrante et la cage de protection peuvent être rincées à l'eau froide du robinet.
28 Les laisser sécher à l'air libre pendant environ 24 heures, pour vous assurez qu'il socrient complètement secs avec d'être réutilisées. Eviter l'exposition directe aux rayons du soleil ainsi qu'un séchage dans des conditions extremes.
26 Insérer la cage de protection dans son logement en le poussant sur la cartouche filtrante.
25 Remetre en place la cartouche filtrante et sa cage de protection dans le bac a poussière en tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que la cartouche soit bien verrouillée.
22 Remettez en place le conteneur à poussière en poussant vers le bas jusqu'au click.

Référence de la cartouche filtrante: Menalux F132

Nettoyage du filtrre moteur

22 Enlevez le conteneur à poussière en actionnant le bouton sur la poignée.
29 Enlevez le filtré de son logement.
30 Rincez le à l'eau tiède et laisses le sécher complètement.
29 Remettez le filtrer en place.
22 Replacez le conteneur a poussiere dans l'aspirateur.

Référence du filtré moteur: Menalux F132

Nettoyage du filtrte de sortie d'air

31 Ouvrez le couvercle arrête.
32 Enlevez le filtré avec grille.
33 Enlevez le filtrde la grille.
30 Rincez le filtré à l'eau tiède puis laïsez le sécher complètement.
33 Remettez le filtré dans la grille.
32 Remetre le filtré avec grille dans l'aspirateur.
31 Refermez le couvercle arrriere.

Référence du filtré de sortie d'air: Menalux F132

Comment enlevez etmettre en place le flexible

34 Pour connecter le flexible, puisse le ququ'au click. Pour enlever le flexible, il suffit de pouvoir le bouton sur le bout du flexible.

Pour le respect de l'environnement

• Ne jetez pas l'embalage, ni les apparèils usagés n'importe où!
  Le carton d'emballage peut etre mis a la collecte des
  vieux papiers.
  Le sac en polyéthylène (PE) peut être remis à un point collecte de PE pour le recyclage.
  La mousse de polystyrene (PS) peut etre remis a un point collecte de PS pour le recyclage.
• Renseignez vous auprès des services administratifs de votre commune pour connaître le centre de recyclage dont dépendez notre domicile.

Blocages et fittings sales

• L'aspirateur s'arrête automatiquement en cas d'obstruction du flexible/tube/sucueur ou si les filtres sont trop sales.
• Dans de tels cas, le débrancher du secteur, et le laisser refroidir pendant 20 - 30 minutes. Supprimer la cause du blocage et/ou nettoyer/remplacer les filtres.
  Puis redémarrez l'aspirateur.

Dans le souci d'une amélioration constante de nos produits, nous pouvions réservons le droit d'apporter à leurs caractéristiques toutes modifications liées à l'évolution technique (décret du 23.03.78).

Le symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne peut etre traité comme déchet menager. Il doit etre remis au point de collecte dédié a cet effet (collecte et recyclage du matériel électrique et électronique).En procedant à la mise au rebut de l'appareil dans les règles de l'art, nous préservons l'environnement et notre sécurité, s'assurant ainsi que les déchets seronttraites dans des conditions optimum. Pour obtaining plus de détails sur le recyclage de ce produit, veuillez prendre contact avec les services de toute commune ou le magasin où vous avez effectué l'achat.

Descripción