PC7280S - Aspirateur PROGRESS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'aspirateur	Sans sac
Puissance	Non précisé
Capacité du réservoir	Non précisé
Filtration	Filtre HEPA
Niveau sonore	Non précisé
Rayon d'action	Non précisé
Accessoires inclus	Brosse multi-surfaces, suceur plat
Poids	Non précisé
Couleur	Noir
Type d'alimentation	Électrique filaire
Longueur du câble	Non précisé
Garantie	Non précisé
Matériau du corps	Plastique
Indicateur de remplissage	Oui
Poignée ergonomique	Oui

FOIRE AUX QUESTIONS - PC7280S PROGRESS

Comment installer le PROGRESS PC7280S ?

Pour installer le PROGRESS PC7280S, commencez par déballer l'appareil et vérifiez que toutes les pièces sont présentes. Branchez le câble d'alimentation à une prise électrique et allumez l'appareil en appuyant sur le bouton d'alimentation.

Que faire si le PROGRESS PC7280S ne s'allume pas ?

Vérifiez si l'appareil est correctement branché. Assurez-vous que la prise électrique fonctionne. Si l'appareil ne s'allume toujours pas, essayez de réinitialiser le dispositif en le débranchant pendant 10 secondes, puis rebranchez-le.

Comment nettoyer le PROGRESS PC7280S ?

Pour nettoyer le PROGRESS PC7280S, éteignez l'appareil et débranchez-le. Utilisez un chiffon doux et humide pour essuyer la surface. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs qui pourraient endommager l'appareil.

Le PROGRESS PC7280S fait du bruit, est-ce normal ?

Un léger bruit peut être normal lors de l'utilisation, surtout si l'appareil fonctionne à pleine puissance. Si le bruit devient excessif ou anormal, vérifiez si des objets bloquent les ventilateurs ou les ouvertures de ventilation.

Comment régler les paramètres de température sur le PROGRESS PC7280S ?

Pour régler la température, utilisez le panneau de contrôle situé sur le devant de l'appareil. Appuyez sur les boutons '+' et '-' pour augmenter ou diminuer la température souhaitée.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation du PROGRESS PC7280S ?

Le manuel d'utilisation du PROGRESS PC7280S est généralement inclus dans l'emballage. Vous pouvez également le télécharger sur le site officiel de PROGRESS dans la section 'Support' ou 'Téléchargements'.

Le PROGRESS PC7280S surchauffe, que faire ?

Si l'appareil surchauffe, éteignez-le immédiatement et débranchez-le. Assurez-vous qu'il y a suffisamment d'espace autour de l'appareil pour une bonne ventilation. Si le problème persiste, contactez le service client de PROGRESS.

MODE D'EMPLOI PC7280S PROGRESS

Description de votre aspirateur

1. Connexion du flexible
2. Indicateur de colmatage du filtre
3. Variateur de puissance
4. Pédale d'enrouleur de câble
5. Pédale marche/arrêt
6. Roues
7. Conteneur à poussière
8. Poignée de transport
9. Bouton d'ouverture du conteneur à poussière
10. Flexible avec réglage de début d'air
11. Tube métal télescopique (PC7260, PC7270, PC7280, PC7280S, PC7280 Trio, PC7284)
12. Tubes plastiques (PC7220)
13. Suceur combiné pour tapis et sols durs
14. Suceur long / Brosse combiné (PC7260, PC7270, PC7280, PC7280S, PC7280 Trio, PC7284)
15. Petit suceur (PC7260, PC7280, PC7280S, PC7280 Trio, PC7284)
16. Suceur spécial pour sols durs (PC7280 Trio)
17. Turbobrosse (PC7280 Trio, PC7284)
18. Cartouche filtrante
19. Parking horizontal

Consignes de sécurité

Lisez attentivement ce mode d'emploi. Avant d'utiliser cet aspirateur, contrôlez que la tension du réseau corresponde à la tension figurant sur la plaque signalétique se trouvant sous l'appareil. Ne mettez pas en marche l'aspirateur s'il vous semble qu'il comporte un défaut ou si le cordon d'alimentation, ou la prise sont endommagés. N'essayez en aucun cas de réparer l'appareil vous-même. Les réparations faites par des personnes non qualifiées ou inexpérimentées peuvent donner lieu à des blessures et/ou des pannes graves. L'entretien de cet appareil doit être effectué par un Centre Service Agréé Progress en utilisant que des pièces d'origine. Pour obtenir l'adresse du Centre Service Agréé le plus proche de votre domicile, vous pouvez contacter notre Service Conseils Consommateurs au: 03 44 62 24 24. Débranchez toujours l'appareil, avant toute opération d'entretien ou lorsque vous le transportez. Gardez toujours l'appareil hors de portée des enfants et veillez à ce qu'il ne soit pas en fonctionnement sans surveillance. Cet appareil est exclusivement destiné à un usage domestique et pour uniquement des poussières sèches. Pour l'utilisation, veuillez vous conformer aux instructions figurant sur cette notice. Ne jamais tirer l'appareil par le cordon d'alimentation. Ne pas tirer sur le cordon pour le débrancher. Pour l'utilisation, veuillez vous conformer aux instructions figurant sur cette notice. Ne pas utiliser l'aspirateur si le cordon d'alimentation est endommagé. Si c'est le cas, il doit être remplacé par un Centre Service Agréé. Cette intervention n'est pas couverte par la garantie. N'aspiriez pas de liquides. N'aspiriez pas d'objets pointus. N'aspiriez pas de braises chaudes ou de mégots incandescents. N'aspiriez jamais à proximité de gaz inflammables. Ne jamais aspirer de poussières extrêmement fines telles que plâtre, ciment, cendres froides, farine, etc. Ne débranchez pas l'appareil avec les mains humides. Ne pas utiliser trop près de chauffage, radiateur, poêles etc. Avant de commencer à aspirer, assurez-vous que de trop gros objets ne se trouvent pas sur la surface à aspirer et ici pour éviter d'endommager le conteneur à poussière et le flexible.

Mode d'emploi

Avant toute utilisation, assurez-vous que les filtres sont bien en place. Pour connecter le flexible, poussez-le jusqu'au clic (fig. 20). Pour enlever le flexible, il suffit de presser le bouton sur le bout du flexible (fig. 20). Déroulez une longueur de cordon d'alimentation suffisante et branchez l'appareil sur une prise de courant. Une marque JAUNE sur le câble indique la longueur idéale du cordon. Ne jamais tirer le cordon au-delà de la marque ROUGE. Appuyez sur la pédale Marche/arrêt pour mettre en marche l'aspirateur. Au démarrage, la pleine puissance est atteinte après 1 à 2 secondes environ. Pour enrouler le cordon d'alimentation, il suffit d'appuyer sur la pédale d'enrouleur de câble après avoir débranché l'appareil. Il est conseillé de tenir la prise de courant pendant l'enroulement du câble afin d'éviter qu'elle ne vous heurte ou ne heurte les meubles. La puissance d'aspiration peut être modulée en actionnant le variateur électronique de puissance.

Comment VIDER le conteneur à poussièrea poussières

Ne jamais utiliser l'aspirateur sans le conteneur à poussière.

Le conteneur à poussière doit être vidé lorsque le voyant de l'indicateur de colmatage du conteneur à poussière change sa couleur en rouge.

N'ouvrez jamais la couverture supérieure avec le tuyau relié à l'aspirateur.

Ouvrez le couvercle supérieur (fig. 21). Enlevez le conteneur à poussière de l'aspirateur (fig. 22). Enlevez le jeu de filtres du conteneur à poussière en suivant la procédure indiquée sur le schéma (fig. 23). Videz le contenu du conteneur à poussière (fig. 24). Remettez en place le jeu de filtres dans le conteneur à poussière (fig. 23). Remettez en place le conteneur à poussière dans l'aspirateur (fig. 22). Refermez le couvercle supérieur (fig. 21).

Le symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne peut être traité comme déchet ménager. Il doit plutôt être remis au point de ramassage concerné, se chargeant du recyclage du matériel électrique et électronique. En vous assurant que ce produit est éliminé correctement, vous favorisez la prévention des conséquences négatives pour l'environnement et la santé humaine qui, sinon, seraient le résultat d'un traitement inapproprié des déchets de ce produit. Pour obtenir plus de détails sur le recyclage de ce produit, veuillez prendre contact avec le bureau municipal de votre région, service d'élimination des déchets ménagers ou le magasin où vous avez acheté le produit.

Les filtres doivent être nettoyés lorsqu'ils sont sales et au moins deux fois par an. N'utilisez jamais l'appareil sans les filtres, ce qui pourrait provoquer une perte d'efficacité et endommager le moteur. Débranchez toujours l'aspirateur avant de nettoyer les filtres.

Nettoyage du filtre cartouche

Ne jamais utiliser l'aspirateur si le contrôle cartouche n'est pas en place.

Ouvrez le couvercle supérieur (fig. 21). Enlevez le contenant à poussière de l'aspirateur (fig. 22). Enlevez le jeu de filtres du contenant à poussière en suivant la procédure indiquée sur le schéma (fig. 23). Enlevez la cartouche filtrante en tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre (A) et tirez-dessus (B) (fig. 25). Rincez-le à l'eau tiède du robinet et laissez-le sécher complètement (fig. 26).

Laissez-la sécher à l'air libre pendant environ 24 heures afin qu'elle soit complètement sèche pour la prochaine utilisation (fig. 27). Si vous souhaitez utiliser votre aspirateur pendant que le filtre type "automobile" sèche, vous nevezmettre en place le filtre supplémentaire que vous trouverez dans l'emballage (PC7280S). Ne la laissez pas sécher sous les rayons du soleil ou dans d'autres conditions extrêmes de séchage (sèche-cheveux, sèche-linge...). Remettez en place la cartouche filtrante (B) et tournez dans le sens des aiguilles d'une montre (A) (fig. 25). Inserez le jeu de filtres dans le conteneur à poussière (fig. 23). Remettez en place le conteneur à poussière en poussant vers le bas jusqu'au click (fig. 22). Refermez le couvercle supérieur (fig. 21).

Référence de la cartouche filtrante : 407 135 652/3.

Nettoyage des filtres moteur

Filtre moteur A

Ouvrez le couvercle supérieur (fig. 21). Enlevez le conteneur à poussière de l’aspirateur (fig. 22). Enlevez le jeu de filtres du conteneur à poussière en suivant la procédure indiquée sur le schéma (fig. 23). Enlevez la cartouche filtrante en tournant dans le sens inverse des aiguilles d’une montre (A) et tirez dessus (B) (fig. 25). Enlevez le filtre de sa place (fig. 28). Rincez-le à l’eau tiède du robinet et laissez-le sécher complètement (fig. 30). Remettez le filtre à sa place (fig. 28). Remettez en place la cartouche filtrante (B) et tournez dans le sens des aiguilles d’une montre (A) (fig. 25). Insérez le jeu de filtres dans le conteneur à poussière (fig. 23). Remettez en place le conteneur à poussière en poussant vers le bas jusqu’au clic (fig. 22). Refermez le couvercle supérieur (fig. 21).

Filtre moteur 'B'

Ouvrez le couvercle supérieur (fig. 21). Enlevez le filtre de son logement (fig. 29). Rincez-le à l'eau tiède et laissez-le sécher complètement (fig. 30). Remettez le filtre en place (fig. 29). Refermez le couvercle supérieur (fig. 21).

Référence du filtre moteur: Menalux D24.

Nettoyage / remplacement du filtre de sortie d'air

PC7220, PC7260, PC7280, PC7280S, PC7280 Trio, PC7284:

Ouvrez le couvercle arrêté et enlevez le filtre de la grille (fig. 31 et 32). Rincez le filtre à l'eau tiède puis laissez-le sécher complètement (fig. 30). Remettez le filtre dans la grille et refermez couvercle arrêté (fig. 32 et 31). Référence du micro filtre de sortie d'air: Menalux D09. PC7270: Ouvrez la grille du filtre (fig. 31) Sortez le filtre de son logement et insérez un nouveau filtre (fig. 33). Remettez la grille du filtre (fig. 31)

Référence du filtre HEPA: ANC 407 136 317/2.

Pour le respect de l'environnement

Ne jetez pas l'emballage, ni les appareils usagés n'importe où! Le carton d'emballage peut être mis à la collecte des vieux papiers. Le sac en polyéthylène (PE) peut être remis à un point de collecte de PE pour le recyclage. La mousse de polystyrène (PS) peut être remise à un point de collecte de PS pour le recyclage. Renseignez-vous après des services administratifs de votre commune pour connaître le centre de recyclage dont dépend votre domicile.

Blocages et filtres SALES

L'aspirateur s'arrête automatiquement en cas d'obstruction du flexible/tube/suceur ou si les filtres sont trop sales. Dans de tels cas, le débrancher du secteur, et le laisser refroidir pendant 20 - 30 minutes. Supprimer la cause du blocage et/ou nettoyer/remplacer les filtres. Puis redémarrez l'aspirateur.

Dans le souci d'une amélioration constante de nos produits, nous avons réservé le droit d'apporter à leurs caractéristiques toutes modifications liées à l'évolution technique. (décret du 23.03.78).

PC7280S, PC7280 Trio, PC7284

1. Otvor za umetanje cijeva
2. Électronique indicateur filtre
3. Kontrola snage
4. Tipka za namatanje kabela
5. Touche d'allumage/éteignage
6. Kotač
7. Sprenik za prasinu
8. Touche pour ouverture du bac à poussière
9. Crijveo
10. Télécommande (PC7260, PC7270, PC7280, PC7280S, PC7280 Trio, PC7284)
11. Plaques de vidage (PC7220)
12. Četka za podove sa dvostrukom namjenom
13. Nastavak za pročipe (PC7260, PC7270, PC7280, PC7280S, PC7280 Trio, PC7284)
14. Nastavak za tepčirani namještej (PC7260, PC7280, PC7280S, PC7280 Trio, PC7284)
15. Prise de nettoyage des poussières (PC7280 Trio)
16. Turbo príconnecteur (PC7280 Trio, PC7284)
17. Kasetni filter
18. Polojaj za parkiranje

Pažljivo pročitajte ova uputstva za uporabu. Prije uporabe uredaja, provjerite da glavni napon odgovara naponu prikazanom na ploci s tehnickim podacima. Nemojte uključivati uredaj ako je na bilo koji način oštećeni ili ako je oštećen kabel mrežnog napajanja ili uticnik. Nemojte sami popravljati uredaj. Uvijek izvučite kabel mrežnog napajanja iz zidne utičnice kad uredaj nije u uporabi i prije bilo koje radnje ciscenja ili održavanja uredaja. Nikad nemojte ostaviti uredaj bez nadzora kad je uključen. Držite uredaj izvan dohvata djece. Uredaj je namijenjen samo za uporabu u kućanstvu. Koristite ga na način opisan u ovim uputstvima za uporabu. Ne povlačite uredaj tako da vučete kabel. Ne isključujte uredaj iz utičnice povlačenjem za kabel. Ne koristite uredaj sa oštećenim kablam. Ako je kabel oštećen, potrebno ga je zamijeniti u ovlaštenom servisnom centru. Zamjena kabla nije pokrivana jamstvom. Ne koristite uredaj na mokrim površinama niti za isušavanje tekućina, blata, pepela i gorećih opušaka cigaretaca. Ne isušavajte nikakve jako zapaljive ili eksplozijske varijante ili pinove.

Ti materijali mogu uzrokovati ozbiljna oštećenja motora - oštećenja koja nisu pokrivena jamstvom. Ne isključujte uredaj iz zidne uštiny ako su vam ruke mokre. Ne upotreblavajte usisavač preblizu grijalačama i radijatorima, pećnicama i sl.