PA6192 - Machine à café PROGRESS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Machine à café automatique
Marque	PROGRESS
Modèle	PA6192
Dimensions (L x P x H)	Environ 30 x 25 x 35 cm
Poids	Environ 4,5 kg
Alimentation	220-240 V, 50-60 Hz
Puissance	1450 W
Capacité du réservoir d'eau	1,2 L
Fonctions principales	Café filtre, mousseur à lait intégré, arrêt automatique
Type de café	Café moulu ou dosettes (selon modèle)
Mousseur à lait	Oui, avec réglage de température et de mousse
Entretien et nettoyage	Détartrage régulier, nettoyage du mousseur après chaque usage
Sécurité	Arrêt automatique, protection contre la surchauffe
Pièces détachées et réparabilité	Réservoir d'eau, mousseur, joints disponibles
Informations générales	Notice disponible en ligne, service client accessible

FOIRE AUX QUESTIONS - PA6192 PROGRESS

Comment obtenir un meilleur lait mousseux ?

Utilisez du lait froid et faible en matières grasses (1,5%). Assurez-vous que toutes les pièces du mousseur sont bien assemblées sans espace.

Comment régler la température et la mousse du lait ?

Tournez le bouton de réglage du mousseur pour ajuster la température et la quantité de mousse selon vos préférences.

Pourquoi mon lait ne mousse-t-il pas correctement ?

Vérifiez que le bouton de régulation (A) est inséré au-delà de l'anneau (B) sans espace. Nettoyez soigneusement l'anneau après chaque usage.

Comment nettoyer le mousseur à lait ?

Démontez toutes les pièces en contact avec le lait et lavez-les immédiatement après usage. Portez une attention particulière à l'anneau indiqué sur le schéma.

Quel type de café utiliser ?

Cette machine accepte le café moulu. Utilisez une mouture adaptée aux machines automatiques pour éviter les obstructions.

Comment détartrer la machine ?

Utilisez un produit détartrant adapté et suivez les instructions du fabricant. Un détartrage régulier prolonge la durée de vie de l'appareil.

Que faire si la machine ne s'allume pas ?

Vérifiez que la prise est branchée et que le fusible n'a pas sauté. Si le problème persiste, contactez le service client.

Comment contacter le service client ?

Vous pouvez appeler la ligne de service au 0 18 05 - 30 60 80 (0,12 €/min) ou envoyer un e-mail à [e-mail].

Puis-je utiliser du lait végétal ?

Oui, mais la mousse peut être moins stable. Pour de meilleurs résultats, privilégiez le lait de vache faible en matières grasses.

Où trouver les pièces de rechange ?

Les pièces détachées comme le réservoir d'eau, le mousseur ou les joints sont disponibles auprès du service client ou des revendeurs agréés.

MODE D'EMPLOI PA6192 PROGRESS

Sehr geehrter Kunde,

neben der detaillierten Beschreibung in der Bedienungsanleitung für Ihre CF 400 beachten Sie zum Milchaufschäumen bitte insbesondere die nachstehenden Hinweise:

• Um einen bestmöglichen Milchschaum zu erhalten, verwenden Sie bitte kalte, fettarme H-Milch (1,5%).
• Alle Teile des Milchaufschäumers müssen ohne Zwischenraum fest zusammengesteckt oder geschraubt sein. Der Knopf zur Schaumregulierung (A) muss über den Ring hinaus (siehe Zeichnung) ohne Zwischenraum in das Zwischenstück (B) eingesteckt werden!
• Durch Drehen am Knopf des Milchaufschäumers lässt sich die Temperatur und die Schaummenge individuelle einstellen.
• Reinigen Sie alle Teile, die mit Milch in Berührung gekommen sind, insbesondere den in der Zeichnung gekennzeichneten Ring, unmittelbar nach dem Gebrauch ganz besonders gründlich. Milchrückstände können das Aufschäumergebnis erheblich beeinträchtigen.

A B C D

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an unseren Service:

Serviceline: 0 18 05 - 30 60 80 (Deutsche Telekom 0,12 Euro/Min.)

Fax: 0911 - 323 49 1930

E-Mail: [e-mail]

822 949 192 - 0602

Sehr geehrter Kunde,

neben der detaillierten Beschreibung in der Bedienungsanleitung für Ihre CF 400 beachten Sie zum Milchaufschäumen bitte insbesondere die nachstehenden Hinweise:

• Um einen bestmöglichen Milchschaum zu erhalten, verwenden Sie bitte kalte, fettarme H-Milch (1,5%).
• Alle Teile des Milchaufschäumers müssen ohne Zwischenraum fest zusammengesteckt oder geschraubt sein. Der Knopf zur Schaumregulierung (A) muss über den Ring hinaus (siehe Zeichnung) ohne Zwischenraum in das Zwischenstück (B) eingesteckt werden!
• Durch Drehen am Knopf des Milchaufschäumers lässt sich die Temperatur und die Schaummenge individuell einstellen.
• Reinigen Sie alle Teile, die mit Milch in Berührung gekommen sind, insbesondere den in der Zeichnung gekennzeichneten Ring, unmittelbar nach dem Gebrauch ganz besonders gründlich. Milchrückstände können das Aufschäumergebnis erheblich beeinträchtigen.

A B C D

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an unseren Service:

Serviceline: 0 18 05 – 30 60 80 (Deutsche Telekom 0,12 Euro/Min.)

Fax: 0911 - 323 49 1930

E-Mail: [e-mail]

Dear Customer,

In addition to the detailed description given in the operating instructions for your CF 400 please take particular note of the following information concerning frothing milk.

• To obtain the best possible froth it is best to use cold, low-fat, long-life milk (1.5%).
• All parts of the frothed milk spout must be firmly fitted together or screwed together and have no gaps. The knob for regulating the froth (A) must be inserted beyond the ring (see illustration) into the intermediate part (B) leaving no gaps.
• The temperature and quantity of froth can be regulated individually by turning the knob for regulating the froth on the frothed milk spout.
• Immediately after use clean all parts that have come into contact with milk extremely thoroughly, paying particular attention to the ring indicated in the illustration. Milk residues can considerably impair frothing results.

A B C D

Consumer Care in Germany

If you have any queries please contact our service line:

Service line: 0 18 05 - 30 60 80

(Deutsche Telekom 0,12 Euro/Min.)

Fax: 0911 - 323 49 1930

E-mail: [e-mail]

822 949 192 - 0602

Dear Customer,

In addition to the detailed description given in the operating instructions for your CF 400 please take particular note of the following information concerning frothing milk.

• To obtain the best possible froth it is best to use cold, low-fat, long-life milk (1.5%).
• All parts of the frothed milk spout must be firmly fitted together or screwed together and have no gaps. The knob for regulating the froth (A) must be inserted beyond the ring (see illustration) into the intermediate part (B) leaving no gaps.
• The temperature and quantity of froth can be regulated individually by turning the knob for regulating the froth on the frothed milk spout.
• Immediately after use clean all parts that have come into contact with milk extremely thoroughly, paying particular attention to the ring indicated in the illustration. Milk residues can considerably impair frothing results.

A B C D

Consumer Care in Germany

If you have any queries please contact our service line:

Service line: 0 18 05 - 30 60 80

(Deutsche Telekom 0,12 Euro/Min.)

Fax: 0911 - 323 49 1930

E-mail: [e-mail]