FIREWIRE 800 EXPRESSCARD 34 - Carte d'extension LACIE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Carte d'extension
Marque	LACIE
Modèle	FIREWIRE 800 EXPRESSCARD 34
Interface	2 ports FireWire 800 (1394b) à 9 broches, compatibles FireWire 400 (1394a)
Débit maximal	Jusqu'à 800 Mbits/s (également support des débits 400, 200 et 100 Mbits/s)
Compatibilité	Logement ExpressCard 34 ou 54 (standard type II) ; Windows 2000, XP, Vista ; Mac OS X 10.4.7 ou supérieur
Dimensions	34 x 112 x 21 mm
Alimentation	Prise 12 VDC externe pour les périphériques à forte consommation (adaptateur non inclus)
Fonctions principales	Ajoute 2 ports FireWire 800 à un ordinateur portable ; connecte des périphériques ultra-rapides (disques durs, caméscopes) ; transmission jusqu'à 100 mètres ; technologie Plug & Play et connectable à chaud ; fonctionnement sans pilote
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits chimiques ou abrasifs.
Sécurité	Utiliser dans un environnement sec et tempéré. Ne pas exposer à l'humidité ou à des températures extrêmes.
Pièces détachées et réparabilité	Aucune pièce détachable. En cas de panne, contacter le support technique LACIE.
Informations générales	Référence : 130787. Garantie : 1 an. Contenu du coffret : carte ExpressCard, CD-ROM d'utilitaires (guide d'installation rapide, manuel utilisateur, pilotes optionnels pour Windows).

FOIRE AUX QUESTIONS - FIREWIRE 800 EXPRESSCARD 34 LACIE

Quels systèmes d'exploitation sont compatibles avec la carte LACIE FireWire 800 ExpressCard 34 ?

La carte est compatible avec Windows 2000, Windows XP, Windows Vista et Mac OS X 10.4.7 ou supérieur. Elle fonctionne sans pilote sur ces systèmes.

Puis-je utiliser cette carte avec un MacBook Pro ?

Oui, la carte est conçue pour les ordinateurs portables équipés d'un logement ExpressCard 34 ou 54, y compris les derniers modèles de MacBook Pro (avec un logement ExpressCard 34).

La carte nécessite-t-elle l'installation de pilotes ?

Non, la carte est sans pilote sur Windows et Mac OS X. Un CD-ROM est fourni avec des pilotes facultatifs pour Windows, mais l'installation automatique gère la carte.

Quelle est la vitesse de transfert maximale de l'ExpressCard FireWire 800 ?

La vitesse de transfert maximale est de 800 Mbits/s en FireWire 800. Elle est également compatible avec le FireWire 400 (400 Mbits/s) et les débits inférieurs (200 et 100 Mbits/s).

Puis-je connecter des périphériques FireWire 400 à cette carte ?

Oui, la carte est compatible ascendante avec le FireWire 400 (IEEE 1394a). Vous pouvez connecter des périphériques FireWire 400 via un câble adaptateur (non inclus) ou directement si le périphérique utilise un connecteur compatible.

Puis-je utiliser des périphériques alimentés par le bus (bus-powered) avec cette carte ?

Oui, la carte peut alimenter des périphériques de faible consommation via le bus. Pour les périphériques à forte consommation (ex. disques durs externes sans alimentation propre), une prise 12 VDC externe est disponible sur la carte (adaptateur non inclus).

La carte est-elle compatible avec les logements ExpressCard 54 ?

Oui, la carte est compatible avec les logements ExpressCard 34 et ExpressCard 54 (standard type II). Elle peut être insérée dans un logement ExpressCard 54 sans adaptateur.

Quelle est la longueur maximale de câble prise en charge ?

La carte permet une communication à des distances pouvant atteindre 100 mètres en utilisant des câbles FireWire 800 de qualité.

Le câble d'alimentation 12 V est-il inclus ?

Non, le câble d'alimentation 12 VDC externe n'est pas inclus. Il est vendu séparément ou doit être fourni par l'utilisateur pour les périphériques nécessitant une alimentation externe.

Puis-je connecter plusieurs périphériques simultanément ?

Oui, la carte dispose de 2 ports FireWire 800 indépendants, ce qui permet de connecter jusqu'à deux périphériques en même temps (ex. un disque dur et un caméscope).

MODE D'EMPLOI FIREWIRE 800 EXPRESSCARD 34 LACIE

2 ports FireWire 800 Pour votre ordinateur portable

Mise à niveau rapide et simple

Dorenavant, vous pouvez effectuer une mise à niveau abordable de votre ordinateur portable MAC ou PC vers une connectivité FireWire 800 rapide. Cette carte propose deux ports indépendants bilingues 1394b à 9 broches, afin de vous permettre de connecter simultanément deux périhériques externes FireWire 800. Comme il s'agit des technologies Plug & Play et connectable à chaud, vous pouvez racorder rapidement vos périhériques favoris tels que les disques durs, lecteurs de CD et DVD, scanners, imprimantes, etc. et les utiliser instantanément.

Connector des périphériques FireWire

L'ExpressCard34 de FireWire 800 peut s'executer à 800Mbits/s ou 400Mbits/s car elle dispose également d'une compatibilité ascendante FireWire 400 (IEEE 1394a). En outre, elle peut prendre en charge les péripériques 200 Mbits/s et 100 Mbits/s. Grace au jeu de pucees IEEE 1394b de Texas Instruments, il s'agit d'une solution polyvalente FireWire compatible avec i.LINK et OHCI. Elle est même livrée avec une prise 12VDC externe pour les dispositifs consommant des courants élevés (alimentation 12V non incluse).

Simple et mobile

L'installation estvriment trés simple et ne requiert l'installation d'aucun pilote car l'ExpressCard 34 FireWire 800 de LaCie fonctionne sans pilote sur les ordinateurs fonctionnant sous Windows® 2000, Windows XP, Windows Vista™ ou Mac® OS X 10.4.7 ou supérieur. Elle est petite et de faible poids pour un transport rapide et permet une communication à des distances pouvant atteindre 100 mètres. Que vous soyez à la maison avec votre ordinateur portable, au travail ou en déplacement, raccordez-la simplement via un logement ExpressCard 34 ou 54 et amusez-vous à créé de nouvelles connexions.

Utilisations multiples

Cette solution FireWire hôte « tout-en-un » constitue une combinaison ideale entre compatibilité étendue et performances élevées. Que vous souhaitiez sauvegarder des données depuis votre ordinateur portable sur votre disque dur LaCie externe, capturer une réserve depuis votre caméscope ou télécharger des photos de votre apparil-photo, l'ExpressCard 34 FireWire 800 de LaCie représenté le choix idéal pour permettre toutes ces actions.

• Ajoutez 2 ports FireWire 800 à votre ordinateur portable Mac ou PC
• Connectez des périphériques ultra-rapides tels que des disques durs et caméscopes
• Téléchargez/chargez rapidement vos fichiers numériques
• Utilisation avec le dernier Apple MacBook Pro (avec un logement ExpressCard 34)

\section*{Caracteristiques}

• Taux de transfert de l'interface atteignant 800 Mbits/s
• Matériel connectable/déconnectable à chaud
• Compatible avec le logement ExpressCard 34 & 54
• Compatible avec FireWire 400
• Plug & Play
• Sans pilote
• Prise 12VDC externe pour les dispositifs à consommation de courant élevé

Contenu du coffret

ExpressCard 34 FireWire 800 de LaCie
- CD-ROM d'utilitaires comprant le Guide d'installation rapide, le manuel d'utilisateur et les pilotes facultatifs pour Windows

Configuration requise

• Logement ExpressCard 34 ou 54 disponible
• Windows® 2000, Windows XP, Windows Vista™
  Mac® OS X 10.4.7 ou supérieur
• Mac G4 ou supérieur ; processeur Pentium III ou supérieur (Mac G3/Pentium II pour FireWire 400)
• 128Mo de mémoire vive minimum (64Mo de mémoire vive minimum pour FireWire 400)

	LaCie FireWire 800 ExpressCard 34
Référence	130787
Interface	2 ports FireWire 800
Débit maximum à l'interface	jusqu'à 800 Mbits/s
Compatibilité	ExpressCard 34 & 54 type II standard 1 bande (x1) PCI-Express avec un débit pouvant atteindre 2,5 Gbits/s. 1394 OpenHCI spécification v1.2 Directives IEEE P1394b révision 1.33+ Mise en service de FireWire 400TM, i.LINKTM et SB1394TM de la norme IEEE 1394
Dimensions	34 x 112 x 21 mm / 1,34 x 4,41 x 0,83 pouces
Garantie	1 an