MR-8 HD - Enregistreur multipiste FOSTEX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Enregistreur multipiste numérique
Marque	FOSTEX
Modèle	MR-8 HD
Support d'enregistrement	Disque dur interne 40 Go (E-IDE, format FAT32)
Durée d'enregistrement	Environ 943 minutes (8 pistes sur 40 Go)
Nombre de pistes	8 pistes (enregistrement simultané jusqu'à 4 pistes)
Fréquence d'échantillonnage	44,1 kHz
Résolution numérique	16 bits linéaires
Convertisseurs A/N et N/A	24 bits Delta-Sigma
Réponse en fréquence	20 Hz à 20 kHz
Gamma dynamique	≥ 88 dB
Taux de distorsion	≤ 0,05 %
Entrées analogiques	4 canaux : XLR (symétrique) et Jack 6,35 mm
Alimentation fantôme	Sur les 4 entrées XLR
Sorties casque	2 x Jack stéréo 6,35 mm (20 mW sur 32 Ω)
Sortie numérique	Optique S/PDIF (IEC 60958)
Ports USB	USB 2.0 (transfert) type B, USB 1.1 Host type A
Effets intégrés	Multieffet numérique (réverbération, delay, simulation d'ampli guitare et micro), distorsion guitare analogique
Graveur CD (MR-8 HD/CD)	Graveur CD-R/RW intégré (uniquement sur version CD)
Dimensions (LxHxP)	312 x 88 x 264 mm
Poids	3 kg (MR-8 HD), 4 kg (MR-8 HD/CD)
Alimentation	Secteur 100-230 V, 50/60 Hz
Consommation	14 W (MR-8 HD), 24 W (MR-8 HD/CD)

FOIRE AUX QUESTIONS - MR-8 HD FOSTEX

Quels sont les principaux accessoires fournis avec le FOSTEX MR-8 HD ?

L'emballage contient généralement l'enregistreur, un câble d'alimentation secteur, un manuel d'utilisation et parfois un câble USB. Pour le modèle MR-8 HD/CD, un câble audio supplémentaire peut être inclus.

Comment enregistrer simultanément plusieurs pistes sur le MR-8 HD ?

Le MR-8 HD permet d'enregistrer jusqu'à 4 pistes en même temps. Branchez vos sources sur les entrées 1 à 4 (XLR ou Jack). En mode enregistrement, sélectionnez les pistes souhaitées en armant chaque piste, puis appuyez sur Record et Play.

Comment transférer des fichiers audio du MR-8 HD vers un ordinateur ?

Connectez le MR-8 HD à votre PC ou Mac via le port USB 2.0 (type B). L'appareil apparaît comme un disque externe. Utilisez le logiciel WAV Manager fourni ou simplement copiez les fichiers WAV depuis le dossier 'WAV' de l'enregistreur.

Puis-je graver un CD directement depuis le MR-8 HD/CD ?

Oui, le modèle MR-8 HD/CD intègre un graveur CD-R/RW. Vous pouvez graver vos mixages ou morceaux directement en insérant un CD vierge et en suivant la procédure décrite dans le manuel.

Comment formater le disque dur du MR-8 HD ?

Le disque dur est formaté en FAT32 d'usine. Si vous devez le reformater, allez dans le menu 'Utility' (Utilitaire) de l'appareil, sélectionnez 'Format Disk' (Formater le disque). Attention : cette opération efface toutes les données.

Comment utiliser les effets intégrés (réverbération, simulation d'ampli) ?

Appuyez sur le bouton 'Effect' pour accéder aux menus. Vous pouvez choisir parmi différents types de réverbération, delay, simulation d'ampli guitare ou microphone. Ajustez les paramètres à l'aide de la molette. La distorsion guitare se règle avec le potentiomètre dédié sur la face avant.

Que faire si je n'entends aucun son en sortie casque ?

Vérifiez d'abord que le casque est correctement branché sur l'une des deux prises jack 6,35 mm. Assurez-vous que le volume casque n'est pas au minimum (molette correspondante). Vérifiez aussi que les pistes ne sont pas en sourdine et que la sortie n'est pas assignée à la sortie numérique uniquement.

Comment nettoyer et entretenir le MR-8 HD ?

Débranchez l'appareil avant tout nettoyage. Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer le boîtier et l'écran. N'utilisez pas de produits chimiques ou abrasifs. Protégez l'appareil de la poussière et de l'humidité. Pour la version CD, nettoyez le laser avec un kit spécial si nécessaire.

Où puis-je trouver des pièces de rechange ou faire réparer mon MR-8 HD ?

Contactez le service après-vente FOSTEX ou un revendeur agréé. Les pièces comme l'alimentation, le disque dur ou le graveur CD peuvent être remplacées par un technicien qualifié. Consultez le site officiel FOSTEX pour la liste des centres de réparation.

Quelle est la garantie du FOSTEX MR-8 HD ?

La durée de garantie est généralement de 2 ans pour les défauts de fabrication. Conservez votre facture d'achat. Pour les pannes hors garantie, des réparations payantes sont possibles auprès du SAV.

MODE D'EMPLOI MR-8 HD FOSTEX

Le MR-8 HD reprend intégralement la simplicité d'utilisation du MR-8mkII tout en offrant la possibilité d'enregistrer jusqu'à 4 pistes en simultané et une durée d'enregistrement beaucoup plus grande grâce au disque dur intégré de 40 Go. Le MR-8 HD, avec la grande qualité de ses préamplis et convertisseurs, son entrée spéciale guitare avec simulation d'ampli, ses effets intégrés et ses outils de mastering, permet à votre créativité musicale de s'exprimer sans aucune limite.

Le MR-8 HD/CD est équipé en plus d'un graveur de CD-R/RW pour graver directement le CD de vos compositions.

MR-8 HD

Enregistrement sur disque dur interne 40 Go, offrant plus de 15 heures d'enregistrement en 8 pistes, qualité CD (16 bits/44,1 kHz). Enregistrement simultané sur 4 pistes. Alimentation fantôme sur les 4 entrées XLR. Fonctionnement simple et intuitif, hérité du MR-8, avec nouveau bouton/molette/poussoir, pour une exploitation plus facile. Mixage des 8 pistes vers un nouveau morceau en pistes 7/8. Écran LCD 128 x 64 points, avec indications très complètes. Enregistrement au format WAV, formatage disque standard FAT32 ; compatibilité directe avec les PC/MAC. Port USB 2.0 pour transfert stéréo WAV depuis et vers un PC/MAC, autorisant un accès intégral au disque dur depuis le PC/MAC. Logiciel WAV Manager gratuit, disponible pour gérer le transfert de plusieurs fichiers mono depuis et vers le PC/MAC. Sortie numérique au format S/PDIF, pour mastering numérique vers enregistreur externe (CD, MiniDisc, etc.). Multieffet numérique intégré (réverbération, délai, simulations d'amplificateurs de guitare et de microphones). Distorsion guitare analogique, avec potentiomètre dédié. Double sortie casque. Panneau supérieur finition argent. Fonction USB Host pour gravure de CD via graveur CD-R externe du commerce (références à déterminer).

MR-8 HD/CD

Graveur de CD-R/RW intégré - Importation depuis des CD Audio, pour copier des fichiers audio sur le disque dur interne. Panneau supérieur finition noire.

Caractéristiques techniques

MR-8 HD Support d'enregistrement : disque dur 3,5 pouces (type E-IDE) Durée d'enregistrement : environ 943 minutes (8 pistes sur 40 Go) Formatage disque dur : FAT32 Fréquence d'échantillonnage : 44,1 kHz Résolution numérique : 16 bits linéaires (pas de réduction de début de données) Convertisseurs A/N : 24 bits Delta-Sigma Convertisseurs N/A : 24 bits Delta-Sigma Nombre de pistes en enregistrement : 8 en enregistrement simultané : 4 Réponse en fréquence (enregistrement/lecture) : 20 Hz à 20 kHz Gamma dynamique : ≥ 88 dB Taux de distorsion : ≤ 0,05 %	Casque Connecteur : 2 Jack stéréo 6,35 mm Puisance de sortie : 20 mW (sur 32 Ω) Impédance de charge : ≥ 16 Ω Sortie MIDI Connecteur : DIN 5 broches Format : standard MIDI Pédale footswitch Connecteur : Jack 6,35 mm Niveau : logique TTL Sortie numérique Connecteur : optique Format : IEC 60958 (S/PDIF), 44,1 kHz Port USB 2.0 (Transfert) : connecteur type B Port USB 1.1 (Host) : connecteur type A Généralités Dimensions (LxHxP) : 312 x 88 x 264 mm Poids : 3 kg Tension secteur : 100 à 230 Volts, 50/60 Hz Consommation : 14 W
ENTRÉES/SORTIES Entrées analogiques (4 canaux) Connecteurs : XLR 3 points, point chaud en 2 et Jack 6,35 mm Niveau d'entrée : -48 dBV (MIC), +4 dBV (LINE) Impédance d'entrée : ≥ 1,5 kΩ (MIC/BAL) Impédance d'entrée : ≥ 40 kΩ (LINE/UNBAL) Impédance de charge : ≥ 500 kΩ (GUITAR/UNBAL)
MR-8 HD/CD (meme caractéristiques techniques que le MR-8 HD) Drive : graveur de CD-R/RW Dimensions : (LxHxP) : 312 x 120 x 264 mm Poids net : environ 4 kg Consommation : 24 W