F250 - Dispositif médical OMRON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Capteur de vision haute performance (dispositif médical)
Marque	OMRON
Modèle	F250
Catégorie	Dispositif médical
Dimensions du contrôleur	270 x 81 x 197 mm (L x H x P)
Poids du contrôleur	Environ 3,1 kg
Dimensions de la caméra (F160-S1/S2)	31 x 40 x 54,5 mm
Poids de la caméra	Environ 85 g
Tension d'alimentation	20,4 à 26,4 VDC
Consommation électrique	Environ 3,7 A (avec 4 caméras F160-SLC50)
Nombre de caméras connectables	Jusqu'à 4
Résolution de traitement	512 x 484 pixels
Nombre de scènes	32 scènes (extensible par carte mémoire)
Fonctions principales	Inspection de défauts (EC defect), positionnement EC, reconnaissance de caractères QUEST, correspondance fine (Fine matching), recherche en temps réel avec rotation 360°
Mémoire image	Jusqu'à 35 images enregistrables
Interfaces	Composite vidéo, S-Vidéo, Ethernet (10Base-T), RS-232C/422, parallèle (21 entrées, 46 sorties)
Température de fonctionnement	0 à +50°C
Humidité de fonctionnement	35 à 85% HR (sans condensation)
Accessoires inclus	Manuel d'instructions, supports de montage (pour moniteur)
Pièces détachées disponibles	Contrôleur, caméras, console, moniteur, câbles (voir liste de commande)
Langue du menu	Japonais / Anglais (modifiable)
Fonction de réglage sans arrêt	Oui (non-stop adjustment)
Fonction de moniteur de tendance	Oui (Trend Monitor)

FOIRE AUX QUESTIONS - F250 OMRON

Comment connecter la caméra au contrôleur F250 ?

Utilisez un câble caméra F150-VS (longueur 3 m) pour relier la caméra (F160-S1/S2 ou F150 compatible) à l'un des connecteurs CAMERA 0 à 3 à l'avant du contrôleur. Assurez-vous que l'alimentation est coupée lors du branchement.

Comment régler les paramètres d'inspection ?

Utilisez le logiciel d'application F250-UM3E (avec ou sans fonction Macro) installé sur un PC connecté via Ethernet ou une carte mémoire. Vous pouvez sélectionner et combiner des routines de mesure à partir des menus. Les réglages peuvent être ajustés sans arrêter la ligne grâce à la fonction Non-stop adjustment.

Que faire en cas d'erreur ?

Vérifiez les LEDs sur le contrôleur : POWER (verte) pour l'alimentation, RUN (orange) pour le mode mesure, ERROR (rouge) en cas de problème. Consultez le moniteur de tendance (Trend Monitor) pour analyser l'historique des inspections. Si l'erreur persiste, redémarrez le système ou contactez le support technique.

Comment nettoyer l'appareil ?

Débranchez l'alimentation avant tout nettoyage. Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer les surfaces extérieures du contrôleur, de la caméra et du moniteur. N'utilisez pas de solvants ou de produits abrasifs. Évitez l'humidité dans les connecteurs.

Quels types de caméras sont compatibles avec le F250 ?

Le contrôleur F250 est compatible avec les caméras double vitesse F160-S1/S2 (avec ou sans éclairage intelligent F160-SLC20/SLC50) et les caméras F150 (modèles S1A, SL20A, SL50A, SLC20, SLC50). Jusqu'à 4 caméras peuvent être connectées simultanément.

Comment mettre à jour le logiciel de l'appareil ?

Insérez une carte mémoire contenant la nouvelle version du logiciel d'application F250-UM3E dans l'un des deux slots. Suivez les instructions à l'écran pour effectuer la mise à jour. Assurez-vous de sauvegarder les réglages actuels avant la mise à jour.

Comment utiliser la fonction QUEST de reconnaissance de caractères ?

La fonction QUEST permet de vérifier des caractères imprimés (dates, lots) même si leur forme ou taille varie. Elle utilise un dictionnaire intégré de polices FA. Configurez-la via le logiciel en sélectionnant la routine 'QUEST character checking'. Ajustez les paramètres de tolérance pour la taille, la largeur et l'inclinaison.

Comment effectuer un positionnement EC ?

Le positionnement EC (Edge Code) mesure la position avec une haute précision même si l'intérieur de la pièce change. Utilisez la routine 'EC position compensation' dans le logiciel. Les résultats affichent les coordonnées X, Y et l'angle θ. Il supporte les faibles contrastes et les rotations.

Comment interpréter les résultats d'inspection ?

Les résultats sont affichés sur le moniteur ou le PC. Chaque routine affiche un jugement (OK ou NG) et des valeurs mesurées (surface, gravité, angle, etc.). Vous pouvez personnaliser l'affichage avec des chaînes de caractères et des graphiques. Utilisez le Trend Monitor pour suivre l'évolution.

Comment obtenir une assistance technique ?

Consultez le manuel d'instructions fourni avec l'appareil. Pour une aide supplémentaire, contactez le support OMRON via le site web ou votre revendeur. Ayez à disposition le numéro de modèle (F250) et le numéro de série. Vous pouvez également télécharger des ressources depuis le site notice-facile.com.

MODE D'EMPLOI F250 OMRON

High-performance Vision Sensor

F250

Advanced algorithm enables ultra high speed and maximum flexibility

Front view of a Sony F250 audio recording device with ports, cables, and connectors (no visible text or symbols on main body)

CE

Features

Inspection and positioning that was difficult with previous vision sensors is now surprisingly easy!

ED defect inspection

High-precision detection of minute defects that could not be detected previously.

Certain detection of rubber packing deformities.

Detection of low-contrast defects on metal surfaces

EC positioning

High-precision position measurement even if the inside of the work changes or the view changes.

- Positioning of PWB fiducial marks

Low contrast

Revolution

Internal dirt

Features

QUEST character checking

Even if the shape or size of a character varies, "QUEST Logic" finds printed characters with certainty. The built-in dictionary makes "simple settings" possible.

● No need to store a character dictionary

Various character fonts for factory automation have been pre-stored. This eliminates the need to store a dictionary or model names, and allows a dramatic reduction in man-hours for initial setup.

- The "six character variations" can also be recognized with certitude.

Checks characters printed on the production line such as "Best before" dates and lot numbers. Even if there are deviations in shape, size, or line width, the characters are accurately checked.

Fine matching

Detects differences from the stored "good" image quickly and with high accuracy. Dramatic improvement in ability to inspect characters and patterns with minute border defects.

Example of application to soft drink cap inspection

Registration image

For fast increasing line speeds and ever stricter quality demands.

● Real time Revolution Search is amazing

Executes a real time search of 72 models. Even with works that rotate 360^ , positioning corrections are completed at the same time as image read-in.

- Fast image processing

Inspection functions following camera image read-in are also up to 10 times faster thanks to a newly developed parallel processing technology.

- Fast image read-in

The F160-S1 double-speed camera achieves a maximum image read-in speed of 8.3 ms.

"Non-stop" adjustment without stopping the line

All settings can be adjusted and reset while inspection continues. There is no need to stop the line for adjustments, subsequently, no capacity drops.

● Easy and flexible settings by means of software application

1. Functions needed for inspection are selected and installed from the software application.

graph TD
    A["EC position compensation"] --> D["F250-UM E application software"]
    B["QUEST Optical Character Recognition"] --> D
    C["Fine matching"] --> D
    E["Expression"] --> D
    D --> F["Camera setting"]
    F --> G["0. Camera Picture Input"]
    F --> H["1. EC Position compensation"]
    F --> I["2. 2 value defensive inspection"]
    F --> J["3. QUEST Optical Character Recognition"]
    F --> K["4. DO Judging Output"]
    F --> L["5. Trend Monitor"]
    M["EN: Set SFT+ESC: Edit"] --> N["2. Combine required inspection functions from the menu."]

graph TD
    A["Monitor"] --> B["Monitor with S-video terminal"]
    A --> C["Personal computer"]
    A --> D["Ethernet (Cross cable)"]
    A --> E["Controller F250-C50/C55"]
    A --> F["Power supply"]
    A --> G["Camera cable F150-VS"]
    A --> H["Double-speed Camera"]
    A --> I["Compatible F150 Cameras"]

    B --> J["Color LCD Monitor F150-M05L"]
    B --> K["Monochrome CRT Video Monitor F150-M09"]

    C --> L["Monitor cable F150-VM"]
    C --> M["Memory card F160-N64S (64MB)"]
    C --> N["Application software F250-UM3□E"]

    D --> O["Parallel cable F160-VP"]

    E --> P["Synchronous sensor Programmable controller"]

    G --> Q["Camera with Intelligent Lighting F160-SLC20 F160-SLC50"]
    G --> R["Camera with Intelligent Lighting F150-SLC20 F150-SLC50"]
    G --> S["Camera with Light F150-SL20A F150-SL20A"]
    G --> T["Camera with Light F150-SL20A F150-SL50A"]

Ordering Information

Name		Model	Remarks
Controller		F250-C50	NPN Input/Output
		F250-C55	PNP Input/Output
Double-speed camera	Camera with intelligent lighting	F160-SLC20
		F160-SLC50
	Camera only	F160-S1
		F160-S2	Includes Partial Scan functionality
F150 Compatible cameras	Camera with intelligent lighting	F150-SLC20
		F150-SLC50
	Camera with lighting	F150-SL20A
		F150-SL50A
	Camera only	F150-S1A
Console		F160-KP
		F150-KP
LCD monitor		F150-M05L
Video monitor		F150-M09
Memory card		F160-N64S(S)	Memory capacity 64 MB
Application software		F250-UM3ME	with Macro function
		F250-UM3FE	without Macro function
Camera cable		F150-VS	Length of cable for double-speed camera and F150 common camera: 3 m
Monitor cable		F150-VM	Cable length: 2 m
Parallel cable		F160-VP	Length of pigtail cable for parallel input/output connector: 2 m

Controller: F250-C50/C55

Connected camera	F150-S1A/SL20A/SL50A/SLC20/SLC50, F160-S1/S2/SLC20/SLC50
Number of connectable cameras	4
Processing resolution	512(H) x 484(V)
Number of scenes	32 scenes (expansion possible using memory card)
Image storage function	Maximum 35 images
Image pre-processing	Smoothing (strong/weak), edge enhancement, edge extraction (horizontal, vertical, both), erosion, dilation, median, background deletion
Operation and Settings	Install measurement routines from a software application, combine and establish settings for measurement routines from menus.
Menu language	Japanese/English (changeable)
Operation customization function	Password function, short-cut key function
Screen customization function	Display items: Character strings (measured values, decisions, time, any character string, measurement area names), graphics (straight lines, rectangles, circles, cross-hair cursors)Parameters specified: display color, postion, size
Non-stop adjustment function	Yes
Trend monitor function	Yes
Memory card slot	2 slots
Monitor	Composite video output: 1 CH, S-video output: 1 CH
Ethernet	10Base-T 1CH
Serial communication	RS-232C/422A 1CH
Parallel input/output	Inputs: 21 points, outputs: 46 points
Strobe	4 CH (included in parallel outputs)
Power supply voltage	20.4 to 26.4 VDC
Current consumption	Approximately 3.7 A (when four F160-SLC50 units are connected)
Ambient temperature	Operating: 0 to +50°C, storage: -25 to +65°C (no ice formation or condensation)
Ambient humidity	Operating/storage: 35 to 85% RH (with no condensation)
Dimensions	270(W) x 81(H) x 197(D)
Weight	Approximately 3.1kg (unit only)

Double-speed camera: F160-S1/S2

Picture element	1/3" Interline CCD
Effective pixels	659 x 44 (H x V)
Scanning method	1/60-s non-interlace (frame) mode, 1/120-s 2:1 interlace (field) mode
Shutter	Electronic shutter; select from 8 shutter-speed settings (1/120 to 1/20,000 s) using menu
Camera with Intelligent Lighting	F160-SLC20 (field of vision: 20 mm), F160-SLC50 (field of vision: 50 mm)
Ambient temperature	Operating: 0 to +50°CStorage: -25 to +60°C(with no icing or condensation)
Ambient humidity	Operating and Storage: 35 to 85% RH (with no condensation)
External Dimensions	31 x 40 x 54.5 (W x H x D) mm (not including connectors and other protruding parts)
Weight	Approx. 85 g (Camera only)

Monitor

Model numberItem Name	F150-M05LColor LCD monitor	F150-M09Monochrome CRT Video Monitor
Size	5.5 inches	9 inches
Type	Liquid crystal color TFT	CRT monochrome
Resolution	320 x 240 dots	800TV or min. (at center)
Input signal	NTSC composite video (1.0 V / 75 )
Power supply voltage	20.4 to 26.4 VDC	100 to 240 VAC (-15%, +10%)
Current consumption	Approx. 700 mA	Approx. 400 mA
Ambient temperature	Operating: 0 to +50°CStorage: -25 to +65°C(with no icing or condensation)	Operating: -10 to +50°CStorage: -20 to +65°C(with no icing or condensation)
Ambient humidity	Operating or storage: 35% to 85%(with no condensation)	Operating or Storage: 10% to 90%(with no condensation)
Weight (Monitor only)	Approx. 610 g	Approx. 4.5 kg
Accessories	Instruction manual and 4 mounting brackets	Instruction manual

Controller: F250-C50/C55

① POWER LED (green)

Illuminates while the power is on.

② RUN LED (orange)

Illuminates while the system is in measurement mode.

③ ERROR LED (red)

Illuminates when a problem occurs.

④ Input connectors 0, 1

Connects to a synchronous sensor or programmable controller.

⑤ Power terminal

Connects to a DC power supply.

⑥ Console connector

Connects to the console.

⑦ Memory card LEDs 0, 1

Illuminates while power is supplied to the memory card.

⑧ Memory card slots 0, 1

A memory card or software application is inserted here.

⑨ CAMERA 0 - 3 connectors

Connects to a camera.

⑩ Monitor connector (S-Video output)

Connects to a monitor with an S-Video input

⑪ Ethernet connector

Connects to a computer.

⑫ RS-232C/422 connector

Connects to a computer or programmable controller.

⑬ Monitor connector (composite video output)

Connects to a monitor.

⑭ Ground terminal

Connect the ground wire to this terminal.

Processing routine list

The F250-UME application software contains approximately 50 processing routines.

Image input related

Camera image input

Camera switch

Pre-processing change

Repeat preprocessing

Position compensation related

Binary position correction

Model position correction

Circular work position correction

Edge position correction

EC position correction

Scroll return

Scroll

General measurement related

QUEST character

checking

Binary defect

inspection

Density defect

inspection

Fine matching

Pattern inspection

Sorting

EC defect inspection

EC circular piece

count inspection

Rotation

positioning

Dark-light edge

position

ECM search

EC positioning

Lot number

checking 1

Dark-light edge

number

Density average/

deviation

Labeling

Label data

Measurement supplement related

Computing

Acquire processing unit data

Set processing unit data

Wait

Elapsed time

Trend monitor

Branch control related

Condition branch

DI branch

End

Result output related

Memory card data output

DO data output

Significant link data output

Non-protocol data output

DO decision output

Result display related

Any character display

Measured value display

Decision character display

Processing task name display

Measurement time display

Fixed graphic display

Straight line result display

Rectangle result display

Circle result display

Cross-hair cursor result display

Controller
F250-C50/C55

Double-speed camera F160-S1/S2  F160-SLC20 (with F150-LTC20 intelligent lighting)  F160-SLC50 (with F150-LTC50 intelligent lighting)  Console F160-KP  F150-KP  LCD monitor F150-M05L  Video monitor F150-M09  ALL DIMENSIONS SHOWN ARE IN MILLIMETERS. To convert millimeters into inches, multiply by 0.03937. To convert grams into ounces, multiply by 0.03527. Cat. No. Q11E-EN-01 In the interest of product improvement, specifications are subject to change without notice.