X10 - Projecteur INFOCUS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Intitulé	Description
Type de produit	Projecteur numérique
Caractéristiques techniques principales	Résolution : 1080p (1920 x 1080), Luminosité : 3000 lumens, Contraste : 15000:1
Alimentation électrique	100-240V, 50/60Hz
Dimensions approximatives	30 cm x 22 cm x 10 cm
Poids	2.5 kg
Compatibilités	HDMI, VGA, USB, AV
Type de batterie	Non applicable (projecteur secteur)
Tension	100-240V
Puissance	200W
Fonctions principales	Projection d'images, vidéos, et présentations, correction de trapèze, mise au point manuelle
Entretien et nettoyage	Nettoyer régulièrement le filtre à air, utiliser un chiffon doux pour l'objectif
Pièces détachées et réparabilité	Filtres, lampes et télécommandes disponibles en pièces détachées
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, utiliser sur une surface stable, éviter les températures extrêmes
Informations générales utiles	Garantie de 2 ans, assistance technique disponible, consulter le manuel pour les réglages avancés

FOIRE AUX QUESTIONS - X10 INFOCUS

Comment réinitialiser l'INFOCUS X10 ?

Pour réinitialiser l'INFOCUS X10, maintenez enfoncé le bouton d'alimentation pendant 10 secondes jusqu'à ce que l'appareil redémarre.

Pourquoi l'écran de mon INFOCUS X10 reste-t-il noir ?

Un écran noir peut être dû à un manque de charge. Assurez-vous que l'appareil est chargé. Si le problème persiste, essayez de le réinitialiser.

Comment connecter l'INFOCUS X10 à un réseau Wi-Fi ?

Allez dans les paramètres, sélectionnez 'Wi-Fi', activez-le, puis choisissez votre réseau et entrez le mot de passe.

Que faire si mon INFOCUS X10 ne charge pas ?

Vérifiez le câble et l'adaptateur de chargement. Essayez un autre câble ou une autre prise. Si le problème persiste, contactez le support technique.

Comment mettre à jour le logiciel de l'INFOCUS X10 ?

Pour mettre à jour le logiciel, allez dans les paramètres, sélectionnez 'À propos de l'appareil', puis 'Mise à jour du système'.

Mon INFOCUS X10 ne détecte pas ma carte mémoire, que faire ?

Assurez-vous que la carte mémoire est correctement insérée et formatée. Essayez de la tester dans un autre appareil pour vérifier son fonctionnement.

Comment augmenter le volume sur l'INFOCUS X10 ?

Utilisez les boutons de volume situés sur le côté de l'appareil pour augmenter ou diminuer le volume.

Pourquoi mon INFOCUS X10 se bloque-t-il ?

Un blocage peut être causé par des applications qui consomment trop de ressources. Essayez de fermer les applications en arrière-plan ou de redémarrer l'appareil.

Comment désinstaller une application sur l'INFOCUS X10 ?

Allez dans les paramètres, sélectionnez 'Applications', choisissez l'application que vous souhaitez désinstaller, puis appuyez sur 'Désinstaller'.

Que faire si l'écran tactile de mon INFOCUS X10 ne répond pas ?

Essayez de redémarrer l'appareil. Si le problème persiste, vérifiez s'il y a des mises à jour logicielles disponibles ou réinitialisez l'appareil.

MODE D'EMPLOI X10 INFOCUS

Le full HD à portée de main

Le projecteur numérique InFocus X10 est une vraie révolution pour les amateurs de home cinema qui recherchent un Full HD avec les performances visuelles longue durée d'InFocus. Grâce à la puce DLP® 1080p de Texas Instruments™ et à la technologie BrilliantColor™, le projecteur X10 affiche les vidéos HDTV ou Full HD avec une précision époustouflante. Le projecteur combine une luminosité de 1200 lumens ANSI max à un rapport de contraste natif de 2500:1 pour diffuser une image éblouissante dès qu'il est déballé et sans réglages supplémentaires. L'iris dynamique intégré permet même d'augmenter ce rapport à 7500:1 d'une simple pression sur une touche.

Le projecteur X10 est compatible avec toutes les sources vidéo et les retransmet avec brio, y compris les disques Blu-Ray™ ou HD-DVD™ de 110p. Il dispose entre autres d'entrées HDMI 1.3 avec prise en charge de DeepColor, M1-DA, composante vidéo avec contrôle RS-232, pour télécommande câblée et de déclenchement d'écran. À l'instar de ses prédécesseurs, le projecteur pour Home Cinéma X10 offre des performances hors du commun d'un niveau bien supérieur à son prix.

Points forts

• Puce DLP® 1080p et technologie BrilliantColor™
• 1200 lumens ANSI max - Rapport de contraste de 7500:1 (2500:1 lorsque l'iris dynamique est désactivé)
• Conception sans entretien et sans filtre à nettoyer
• Possibilités d'installation : Sur table, au plafond, rétroprojection
• Garantie de 2 ans pour le projecteur X10, garantie de 6 mois pour la lampe

Les fortes luminosités et contrastes du projecteur X10 Home Cinéma permettent désormais à un large public de profiter d’une projection HD 1080p, y compris ceux qui ne disposent pas d’une installation Home Cinéma.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES*

Résolution native	Full HD 1080p (1920 x 1080)
Technologie d'affichage	Puce DLP® DarkChip1 de Texas Instruments™, roue chromatique à 7 segments (RVBRVB+V).
Luminosité	Luminosite optimisée video de 1200 lumens ANSI max aux normes SMPTE jusqu'à 4 m de diagonale
Rapport de contraste	2500:1 natif (max. 7500:1 avec l'iris)
Traitement video	Traitement video 10 bits
Caracteristiques couleurs	Affiche jusqu'à 1,07 milliards de couleurs avec Deep ColorTM (necessite une source HDMI 1.3)
Technologie	BrilliantColorTM de Texas Instruments PréRéglage de tables de contraste de couleurs optimisées par type de source Couleurs RVB régables individuellement
Fonctions avancées	Calibrage automatique des niveaux de noir, décalage d'image verticale numérique, InFocus Color Gamut Calibrator, modes jour/nuit ISF (necessite le calibrage certifié ISF par un installerateur professionnel)
Durée de vie et caractéristiques de la lampe	2500 heures (2000 heures en mode Brillant), 300 W UHP
Compatibility	1080p/60/50/30/24, 1080i/60/50/35/24, 720p, 576p, 576i, 480p, 480i, NTSC, PAL, SECAM, VESA, SXGA, XGA, SVGA, VGA
Correction numérique	±13° vertical
Connections E/S	(1) HDMI (version 1.3) avec HDCP (1) composante video YPbPr/RGBHV, RCA (1) video composite, RCA (1) S-video mini DIN à 4 broches (1) entrée auxiliaire pour seconde source video (HDMI 1.3, DVI, VGA ou composante), M1-DA (2) déclenchement écran/format de l'image 12 V, mini-jack de 3,5 mm (1) entrée de répéteur IR compatible avec Niles/Xan tech, mini-jack de 3,5 mm (1) RS232 DB9 mâle
Objectif de projection	Zoom manuel 1,2x, F 2,6 - 2,8, f 39,1 - 46,9 m, décalage de la lentille de 136 % Bague de mise au point intégrant un écran gris et compatible avec un filtre neutre de 72 mm pour baisser la luminosité si besoin (venu séparationment)
Rapport de projection	1.85 - 2.22:1 (distance/largeur)
Décalage de l'image	136 %
Format de l'affichage	16:9 (natif), 4:3 et 2.35:1 Cinémascope (necessite une lentille anamorphique, vendue séparationment)
Modes de projection	Montage au plafond (capteur de mode plafond intégré) et installation sur table avec socle pivotant (inclus)
Distance de projection	1,5 à 9,9 m
Niveau sonore	30 dB (33 dB en mode Brilliant)
Consommation d'énergie	350 W standard (375 W max.)
Alimentation	100 - 240 V à 50 - 60 Hz
Température de fonctionnement	10 à 35 °C jusqu'à 2286 m d'altitude
Température de stockage	-20 à 60 °C, 80 % d'humidité maximum
Dimensions	476 x 148 x 432 mm
Poids	6,4 kg
Langues des menus	Anglais, allemand, espagnol, français, italien, norvégien, portugais, suédois, russe, japonais, coréen, chinois traditionnel, chinois simplifié

• Ces spécifications sont données à titre indicatif. InFocus se réserve le droit de procéder à des modifications sans avis préalable. ** La durée de vie de la lampe peut être affectée par son environnement (par exemple la température, l'altitude ou le fait d'éteindre et d'allumer le projecteur rapidement plusieurs fois à la suite).

• Télécommande sans fil (livrée avec les piles) Cable HDMI de 2 m Cordon d'alimentation
• Manuel de l'utilisateur (CD multilingue)
• Cartes de démarrage rapide, de sécurité, de garantie et d'enregistrement (imprimées)

ACCESSOIREs RECOMMANDES

Support plafond SP-CEIL-UNIV - Écrans de projection (déroulants, transportables ou à fixer au mur) Câbles et adaptateurs - Sacoches, mallettes, sac à dos, valises à roulettes

Service après-vente

Un produit de qualité, c'est aussi un achat en toute sérénité. C'est pourquoi le projecteur InFocus X10 est livré en standard avec une garantie usine limitée standard de 2 ans (pièces et main d'œuvre) et une garantie de remplacement de la lampe limitée de 6 mois. Des extensions de garantie sur le projecteur (3 ans : EPW1) et la lampe (1 an : ELW1) sont également disponibles.

Pour plus d'informations sur les extensions de garantie et le suivi dans notre région, visitez notre site: www.infocus.com/service ou appelez le 0800 905 993.

InFocus

www.InFocus.com

Siège social de la société InFocus: 27500 SW Parkway Avenue Oregon 97070-9215, États-Unis • Téléphone: (1) 503-685-8888 (1) 800-294-6400 • Télécopie: (1) 503-685-8887

En Europe: InFocus International BV • Louis Armstrongweg 110 • 1311 RL Almere Pays-Bas • Téléphone: (31) 20 5792000 • Télécopie: (31) 36 5392999 • Numéro vert : 008000 4636287 (008000 INFOCUS)