LSH265 - Enceinte audio TEAC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Enceinte audio passive
Marque	TEAC
Modèle	LSH265
Type d'enceinte	2 voies, Bass-Reflex
Impédance	8 Ω
Puissance admissible	50 W maximum
Tweeter	20 mm (dôme bombé)
Woofer	133 mm
Sensibilité	86 dB/m
Dimensions (L x H x P)	174 x 268 x 246 mm
Poids	3,75 kg
Accessoires fournis	2 câbles d'enceinte de 2 m, manuel d'utilisation
Connexion	Bornes à vis (positive/négative)
Utilisation	Enceinte passive, nécessite un amplificateur externe
Entretien	Chiffon propre et sec ; ne pas utiliser de solvants
Avertissements de sécurité	Ne pas dépasser la puissance nominale ; respecter les polarités ; éviter chaleur, humidité, poussière, vibrations
Recyclage	Conforme aux directives DEEE et piles ; ne pas jeter avec les ordures ménagères
Informations générales	Placer à l'abri des sources de chaleur et du soleil ; lire le manuel avant utilisation

FOIRE AUX QUESTIONS - LSH265 TEAC

Comment connecter l'enceinte TEAC LSH265 à un amplificateur ?

Assurez-vous que l'amplificateur est hors tension. Connectez les câbles d'enceinte fournis des bornes de l'enceinte aux bornes de l'amplificateur en respectant les polarités : la borne positive (+) de l'enceinte à la borne positive de l'amplificateur, et la borne négative (-) à la borne négative. Serrez bien les capuchons des bornes à vis.

Quelle puissance d'amplificateur est recommandée pour cette enceinte ?

La puissance nominale maximale de l'enceinte est de 50 W. Il est conseillé d'utiliser un amplificateur dont la puissance de sortie ne dépasse pas cette valeur pour éviter d'endommager l'enceinte. Un ampli de 20 à 50 W RMS est adapté.

Puis-je utiliser cette enceinte avec un amplificateur home-cinéma ?

Oui, l'enceinte TEAC LSH265 est une enceinte passive de 8 ohms compatible avec la plupart des amplificateurs home-cinéma, à condition que ceux-ci puissent délivrer une puissance adaptée (max 50 W par canal). Vérifiez les spécifications de votre ampli.

Comment nettoyer l'enceinte sans l'abîmer ?

Utilisez un chiffon propre et sec pour essuyer la surface. N'utilisez jamais de solvants chimiques, d'alcool ou de produits abrasifs qui pourraient endommager le fini.

Quels branchements dois-je respecter pour éviter les dommages ?

Respectez impérativement les polarités : borne positive (+) de l'enceinte avec borne positive de l'ampli, borne négative (-) avec négative. Ne dépassez pas la puissance admissible de 50 W. Ne court-circuitez pas les bornes.

Où placer l'enceinte pour obtenir le meilleur son ?

Placez l'enceinte loin des sources de chaleur, de la lumière directe du soleil, et à l'abri des vibrations et de la poussière excessive. Pour un rendu optimal, évitez les coins et les murs trop proches. Essayez de les positionner à hauteur d'oreille.

Que faire en cas de distorsion sonore ?

La distorsion peut provenir d'une puissance excessive de l'amplificateur ou d'un réglage de volume trop élevé. Réduisez le volume. Vérifiez aussi que les connexions sont fermes et que les câbles ne sont pas endommagés.

L'enceinte TEAC LSH265 a-t-elle un caisson de basses intégré ?

Non, il s'agit d'une enceinte 2 voies Bass-Reflex avec un tweeter et un woofer. Elle restitue les basses de manière naturelle grâce à son évent, mais ne remplace pas un caisson de basses dédié pour les très graves.

Peut-on utiliser des câbles banane avec cette enceinte ?

Les bornes à vis de l'enceinte acceptent des fiches banane ou des câbles dénudés. Si vous utilisez des fiches banane, insérez-les directement dans l'orifice de la borne après avoir desserré le capuchon.

Comment recycler l'enceinte en fin de vie ?

Conformément aux directives DEEE et 2006/66/EC, ne jetez pas l'enceinte avec les ordures ménagères. Rapportez-la à un point de collecte agréé pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. Contactez votre mairie ou votre revendeur pour connaître les points de collecte.

MODE D'EMPLOI LSH265 TEAC

Nos vous remercions pour l'achat d'un appareil TEAC. Lire ce manuel avec attention pour obtenir les valeurs performances possibles de cet appareil.

• Choisir avec soin l'endroit où vous placerez votre appareil. Eviter de le placer directement au soleil ou près d'une source de chaleur. Eviter aussi les endroits sujets à des vibrations, à de la poussière excessive, à la chaleur, au froid ou à l'humidité.
• Ne pas essayer de nettoyer l'appareil avec des solvants chimiques car ceci pourrait endommager le fini de l'appareil. Utiliser un chiffon propre et sec. Garder soigneusement ce manuel d'instructions pour une référence ultérieure.

Attention

• Avant de connecter l'enceinte acoustique, veiller à lire attentivement le mode d'emploi de l'amplificateur et à mettre ce dernier hors tension.
• Connecter les câbles d'enceinte fournis (ou d'autres câbles ajustats) des bornes de l'enceinte aux bornes de l'amplificateur. Veiller à ce que la borne positive de l'enceinte soit connectée à la borne correspondante de l'amplificateur, et à ce que la borne négative soit bien connectée au.
• Lors de la connexion à un amplificateur dont la puissance de sortie est supérieure à la puissance nominale maximale d'entrée de l'enceinte, veiller à ne pas dépasser cette dernière, sinon l'enceinte sera endommagée.

Pour effectuer le raccordement

1. Tournez le capuchon de la borne dans le sens contraire des aiguilles d'une montre pour le desserrer.
2. Introduisez le conducteur dans la borne puis tournez le capuchon dans le sens des aiguilles d'une montre pour assurer son maintien.
3. Tirez doucement sur le conducteur pour vous assurer qu'il est solidement maintenu.

Type	2 voies, Bass-Reflex
Impédance	.8 Ω
Puisance admissible	50 W Maximum
Tweeter légarèment bombé	20mm
Woofer	.133mm
Sensibilité	86 dB/m

Dimensions (L x H x P) 174 x 268 x 246 mm Poids 3,75 kg Accessoires.. Cables d'enceinte: 2 m x 2 Manuel du propriétaire (ce document)

Information pour les utilisateurs sur la collecte et l'enlèvement des équipements et piles usagés

Ces symboles sur les produits, emballages et/ou documents d'accompagnement signifient que les produits électriques et électroniques ainsi que les piles usagées ne doivent pas être mélangés avec les déchets domestiques ordinaires. Pour un traitement, une récupération et un recyclage corrects des produits anciens et des piles usagées, veuillez les rapporter au point de collecte concerné, conformément à votre législation nationale et aux directives 2002/96/EC et 2006/66/EC.

En jetant correctement des produits et piles, vous aiderez à sauvegarder des ressources précieuses et éviterez tout effet potentiellement négatif sur la santé humaine et sur l'environnement qui pourrait sinon découler d'une gestion inappropriée des déchets.

Pour des informations plus détaillées sur la mise au rebut et le recyclage de vos anciens appareils et batteries, veuillez contacter votre mairie, le service de traitement des ordures ou le magasin dans lequel vous avez acheté le produit.

Information sur la mise au rebut dans d'autres pays extérieurs à l'union européenne

Ces symboles ne sont valables qu'en Union Européenne. Si vous désirez éliminer ces éléments, veuillez contacter votre administration locale ou votre revendeur et leur demander la méthode correcte de délimination.

Note pour le symbole (les deux exemples en bas à droite)

Ce symbole peut être associé à un symbole chimique. Dans ce cas, il indique une conformité avec les impératifs définis par la directive pour le produit chimique en question.

13/14