TVP-SP3 - Téléphone TRENDNET - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Téléphone VoIP USB
Marque	TRENDNET
Modèle	TVP-SP3
Interface	USB 1.1 (type Mini B)
Alimentation	Bus USB (DC 5V)
Dimensions (L x l x H)	45 x 128 x 20 mm
Poids	67 g
Écran	LCD 128x64 pixels, rétroéclairage bleu, affichage multilingue
Fréquence de réponse	100 Hz - 15 kHz
Rapport signal/bruit	90 dB
Impédance de sortie	50 mW / 32 ohms
Systèmes d'exploitation compatibles	Windows 2000/XP
Température de fonctionnement	5 à 40 °C
Température de stockage	-5 à 50 °C
Humidité	5 à 90 % (sans condensation)
Certifications	FCC, CE
Garantie	2 ans
Fonctions principales	Appels VoIP, compatibilité Skype, suppression d'écho, haut-parleur et micro intégrés, contrôle volume, fonction muet, affichage du numéro, liste de contacts, sélection de sonnerie, diffusion musique PC
Contenu de l'emballage	TVP-SP3, guide d'installation rapide, CD-ROM avec utilitaire, câble USB (type A vers mini B)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits liquides.
Sécurité	Utiliser uniquement l'alimentation USB de l'ordinateur. Ne pas exposer à l'eau ou à l'humidité excessive.
Pièces détachées et réparabilité	Aucune pièce réparable par l'utilisateur. Contacter le support Trendnet en cas de problème.

FOIRE AUX QUESTIONS - TVP-SP3 TRENDNET

Ce téléphone est-il compatible avec Windows 10 ?

Le TVP-SP3 est officiellement compatible avec Windows 2000/XP. Il peut fonctionner sur des versions ultérieures mais sans garantie de support complet.

Comment configurer le téléphone avec Skype ?

Branchez le téléphone sur un port USB, installez le pilote depuis le CD fourni, puis connectez-vous à Skype. Le téléphone sera reconnu automatiquement comme périphérique audio.

Pourquoi l'écho est-il éliminé sur ce modèle ?

L'appareil intègre une fonction de suppression d'écho qui réduit les retours sonores pour une qualité d'appel optimale.

Comment activer le mode muet ?

Appuyez sur la touche Mute (déactivation du micro) située sur le téléphone. Un indicateur visuel confirme l'activation.

Que faire si l'écran LCD ne s'allume pas ?

Vérifiez la connexion USB. Si le problème persiste, testez un autre port USB ou redémarrez l'ordinateur. L'écran doit s'allumer en bleu une fois alimenté.

Puis-je utiliser ce téléphone avec d'autres logiciels VoIP que Skype ?

Oui, le TVP-SP3 est compatible avec les services de Voice over IP en général. Il se comporte comme un périphérique audio USB standard.

Comment régler le volume du haut-parleur ?

Utilisez les touches de contrôle du volume situées sur le côté de l'appareil pour augmenter ou diminuer le son.

La sonnerie peut-elle être personnalisée ?

Oui, l'appareil permet la sélection de la sonnerie via les options du téléphone. Plusieurs sonneries sont disponibles.

Comment diffuser la musique de mon PC via le téléphone ?

Le TVP-SP3 peut servir d'enceinte PC : sélectionnez-le comme périphérique de sortie audio dans les paramètres sonores de votre ordinateur.

Quelle est la durée de garantie du TVP-SP3 ?

Trendnet offre une garantie de 2 ans sur ce modèle. Pour toute réclamation, contactez le support après-vente.

MODE D'EMPLOI TVP-SP3 TRENDNET

Tvp-sp3 (version v1.1r)

Ce téléphone VoIP USB 1.1 vous permet d'émettre des appels téléphoniques gratuits de PC à PC partout dans le monde. Il est compatible avec Skype et les autres services de Voice over IP. L'appareil est équipé d'un haut-parleur et d'un micro intégrés. La conception compacte du téléphone simplifie son transport et l'émission d'appels téléphoniques.

Caractéristiques

• Compatible avec la norme USB 1.1
• Appelle vos contacts Skype™, permet des communications conférence ou appels via Skype™ vers tous les numéros, directement depuis l'ordinateur
• La fonction de suppression de l'écho offre une qualité de son supérieure
• Haut-parleur et micro intégrés, contrôle du volume et fonction "Mute" (déactivation du micro)
• Affichage à cristaux liquides du numéro appelant, de la liste de contacts, liste des appels rétroéclairée en bleu
• Affichage en plusieurs langues et touches d'accès rapide pour une utilisation aisée
• Sélection de la sonnerie
• Diffusion de musique en provenance d'un PC, comme s'il s'agissait des enceintes du PC
• Alimentation via le Bus, aucun adaptateur secteur supplémentaire nécessaire
• Compatible avec Windows 2000/XP. 2 ans de garantie.

Specifications

Matériel
Interface	• USB 1.1 Type mini B
Fréquence de réponse	• De 100Hz à 15KHz
Rapport signal sur bruit	• 90dB
Impédance de sortie du récepteur	• 50mW/ 32Ohm
SE supportés	• Windows 2000/XP
Voltage lors du fonctionnement	• DC 5V (alimentation par le Bus USB)
Ecran à cristaux liquides	• Résolution: 128 x 64 pixels • Taille: 32 x 19,7 mm • Rétroéclairage: Bleu • Affichage en plusieurs langues: Activé
Dimensions (LxlxH)	• 45 x 128 x 20mm (1,77 x 5,04 x 0,79 pouces)
Poids	• 67g.
Température	• Fonctionnement: De 5 à 40°C • Entreposage: De -5 à 50°C
Humidité	• De 5 à 90% (sans condensation)
Certifications	• FCC, CE

Solution de Réseaux

Contenu de l'emballage

• TVP-SP3
• Guide d'installation rapide en plusieurs langues
• CD-ROM avec l'utilitaire
• Cable USB (Type A vers mini B)

Produits en relation

TVP-SP1BK	Kit de téléphone ClearSky ™ Bluetooth VoIP (pour Skype™)
TVP-SP2	Téléphone mains-libres USB VoIP (pour Skype™)

Information pour commander

20675 Manhattan Place, Torrance, CA 90501 USA

Tel: [phone]

Fax: [phone]

Web: www.trendnet.com

Email: [e-mail]

Pour commander, merci d'appeler au:

1-888-326-6061