M-CR603 - Récepteur audio MARANTZ - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Récepteur audio-vidéo compact
Caractéristiques techniques principales	Amplification numérique, support des formats audio haute résolution, connectivité réseau
Alimentation électrique	AC 230V, 50/60Hz
Dimensions approximatives	215 x 320 x 100 mm
Poids	2,5 kg
Compatibilités	Compatible avec les systèmes audio multiroom, Bluetooth, DLNA
Fonctions principales	Lecture de musique en streaming, radio Internet, entrée USB, entrée HDMI
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux, éviter les produits chimiques agressifs
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité limitée des pièces, consulter un professionnel pour les réparations
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, respecter les consignes d'utilisation fournies dans le manuel
Informations générales utiles	Vérifier la compatibilité avec les autres équipements audio avant l'achat

FOIRE AUX QUESTIONS - M-CR603 MARANTZ

Comment réinitialiser le MARANTZ M-CR603 aux paramètres d'usine ?

Pour réinitialiser le MARANTZ M-CR603, éteignez l'appareil, puis maintenez enfoncé le bouton 'Power' tout en allumant l'appareil. Continuez à maintenir le bouton jusqu'à ce que le message de réinitialisation apparaisse à l'écran.

Pourquoi le son ne sort-il pas des enceintes ?

Vérifiez que les enceintes sont correctement connectées au MARANTZ M-CR603. Assurez-vous également que l'appareil est réglé sur la bonne source d'entrée et que le volume est suffisamment élevé.

Comment connecter le MARANTZ M-CR603 à mon réseau Wi-Fi ?

Accédez au menu 'Réglages' sur l'écran de l'appareil, sélectionnez 'Réseau' puis 'Configuration Wi-Fi'. Suivez les instructions à l'écran pour choisir votre réseau et entrer le mot de passe.

Que faire si l'appareil ne lit pas mes fichiers audio ?

Assurez-vous que les fichiers audio sont dans un format pris en charge par le MARANTZ M-CR603, comme MP3 ou WAV. Vérifiez également que le support de stockage est bien connecté et reconnu par l'appareil.

Comment mettre à jour le firmware du MARANTZ M-CR603 ?

Rendez-vous dans le menu 'Réglages', puis sélectionnez 'Mise à jour du firmware'. Suivez les instructions pour vérifier et installer les mises à jour disponibles.

L'appareil ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que le câble d'alimentation est correctement branché et que la prise fonctionne. Essayez de débrancher l'appareil pendant quelques minutes avant de le rebrancher.

Comment régler les paramètres de son sur le MARANTZ M-CR603 ?

Accédez au menu 'Réglages' et sélectionnez 'Son'. Vous pourrez ajuster les niveaux de basses, d'aigus et d'autres paramètres audio selon vos préférences.

Pourquoi mon appareil ne se connecte-t-il pas à Bluetooth ?

Assurez-vous que le Bluetooth est activé sur votre appareil et que le MARANTZ M-CR603 est en mode d'appairage. Vérifiez également la distance entre les deux appareils.

MODE D'EMPLOI M-CR603 MARANTZ

• Merci d'avoir fait l'acquisition d'un produit Marantz. Lorsque vous utilisez le produit, lisez ce manuel ainsi que le Mode d'emploi fourni avec le produit.
• Avant d'utiliser cette nouvelle fonction (chargée), vous devez la télécharger en sélectionnant "Ajoutez nouvelle option" (ou "Add New Feature") dans le menu pour mettre l'appareil à niveau.

Voir la page d'accueil Marantz pour plus de détails concernant la mise à niveau.

Profitez de la musique de votre bibliothèque iTunes avec un son de qualité Marantz n'importe où dans votre maison ou votre appartement.

- Utilisez l'Apple Application Remote* pour iPhone, iPod touch et iPad pour contrôler iTunes depuis n'importe quelle pièce de votre habitation.

* Disponible en téléchargement gratuit depuis l'App Store.

1 Installez iTunes 10 ou une version plus récente sur un Mac ou un PC connecté au même réseau que votre appareil Marantz.
2 Allumez votre appareil Marantz. Réglez "Veille réseau" (ou "Network Standby") sur "MARCHE" (ou "ON") pour votre appareil Marantz.

REMARQUE

Si "Veille réseau" (ou "Network Standby") est réglé sur "MARCHE" (ou "ON"), l'appareil consume plus d'énergie en mode veille.

3 Lancez iTunes et cliquez sur l'icône AirPlay affichée en bas à droite de la fenêtre, puis sélectionnez votre appareil Marantz dans la liste.

Pure graphical UI element with no text, numbers, or symbols

4 Choisissez un morceau et cliquez pour lancer la lecture dans iTunes.

La musique va être transmise en continu vers votre appareil Marantz.

REMARQUE

Pendant la lecture avec la fonction AirPlay, le volume de sortie est déterminé par celui de l'iPhone, iPod touch, iPad ou iTunes. Baissez le volume sur l' iPhone, iPod touch, iPad ou iTunes avant de lancer la lecture, puis réglez au niveau sonore voulu.

□ Enceintes multiples

Vous pouvez facilement transmettre de la musique en continu depuis iTunes vers des enceintes multiples dans votre maison ou votre appartement.

① Cliquez sur l'icône AirPlay ▲ et sélectionnez "Haut-parleurs multiples" dans la liste.
② Cochez les enceintes que vous voulez utiliser.

[Exemple] Lorsque NA7004 est connecté

Haut-parleurs multiples Vol. orincoial Mon ordinateur Get ordinateur Marantz:[NA7004] périphérique AirPlay

□ Jouer directement de la musique d'iPhone, iPod touch, ou iPad

Si vous mettez à jour votre "iPhone/iPod touch/iPad" à iOS 4.2.1 ou plus, vous pouvez jouer de la musique directement sur votre appareil Marantz.

① Tapez sur l'icône AirPlay ▲.

② Sélectionnez l'enceinte que vous souhaitez utiliser.

[Exemple]

Lorsque NA7004 est connecté

Pod 9:37 iTunes 44.1kHz,096kbps MMA

iPod 9:37 iTunes 44.1kHz,096kbps MAA iPod touch Marantz:[NA7004] Annuler

□ Opérations commandées à distance

Vous pouvez utiliser votre télécommande Marantz pour lancer la lecture sur iTunes ou pour faire une pause, ou encore pour passer à la plage suivante ou précédente.

① Ouvrez les Préférences dans iTunes et cliquez sur "Appareils".
② Cochez "Permettre le contrôle d'iTunes à partir de haut-parleurs distants".

iTunes Général Lecture Partage Store Contrôle parental Appareils Avancé Sauvegardes d' appareils: Supprimer la sauvegarde Empêcher la synchronisation automatique des iPod, iPhone et iPad Avertir lorsque plus de 5% des données de cet ordinateur sont modifiées Rechercher les haut-parleurs distants connectés par AirPlay Permettre le contrôle d' iTunes à partir de haut-parleurs distants Rechercher les télécommandes pour iPod touch, iPhone et iPad Supprimer toutes les télécommandes Réinitialiser l' historique de synchronisation ? OK Annuler

• La source d'entrée va basculer sur "AirPlay" au démarrage de la lecture AirPlay.
• Vous pouvez interrompre la lecture AirPlay en appuyant sur la touche ◀ ou en choisissant une autre source d'entrée.
• Pour voir le nom d'artiste ou celui de l'album simultanément, appuyez sur la touche DISPLAY.
• Pour savoir comment utiliser iTunes, consultez également l'aide d'iTunes.
• L'écran peut différer selon le SE et les versions du logiciel.

AirPlay

AirPlay, le logo AirPlay, iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle et iPod touch sont des marques commerciales de Apple Inc., enregistrées au E.U. et dans d'autres pays. iPad est une marque commerciale de Apple Inc.