VFWE 552 RC - Support mural pour téléviseur VOGELS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil VFWE 552 RC VOGELS au format PDF.
| Type de produit | Support mural pour téléviseur |
| Marque | VOGELS |
| Modèle | VFWE 552 RC |
| Charge maximale | 43 kg (94.8 lb) |
| Matériaux de fixation fournis | Pour murs en bois massif, briques, béton, piliers en bois massif (finition ≤ 3 mm) |
| Température de fonctionnement | 0 à 40 °C |
| Utilisation continue maximale | 1 minute, avec pause obligatoire de 9 minutes |
| Fonctions principales | Maintien sûr de l'écran; inclinaison et rotation possibles (selon modèle); système motorisé avec télécommande |
| Alimentation | Alimentation secteur via câble d'alimentation (adaptateur inclus) |
| Télécommande | Incluse; portée infrarouge; pile remplaçable |
| Garantie | 5 ans sur défauts de matériaux et fabrication; 2 ans pour modules motorisés, cartes électroniques et télécommande (hors pile) |
| Entretien et nettoyage | Nettoyer avec un chiffon doux et sec; ne pas utiliser de solvants ou acides |
| Sécurité | Maintenir les enfants à distance; ne pas entraver les mouvements; installation par un professionnel recommandée |
| Pièces détachées et réparabilité | Contacter Vogel's pour toute réparation ou remplacement; ne pas modifier ou réparer soi-même |
| Informations générales | Utilisation en intérieur uniquement; environnement propre et sec; respecter les consignes d'installation |
FOIRE AUX QUESTIONS - VFWE 552 RC VOGELS
Questions des utilisateurs sur VFWE 552 RC VOGELS
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Support mural pour téléviseur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice VFWE 552 RC - VOGELS et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil VFWE 552 RC de la marque VOGELS.
MODE D'EMPLOI VFWE 552 RC VOGELS
Mounting instructions Manual de montagem Montageanleitung Montageforeskrifter Consignes d'installation Instrukja montaizu Montagevoerschrift Иструкци no Instrucciones de montaje sbopke u yctanobke Istruzioni di montaggio Navod k montazi
Le montage correct est d'une importance fondamentale et ne relève pas de la responsabilité de la société.
fondamentale et ne relève pas de la responsabilité de Vogel's. Le matériel de fixation fourni est unique
ment prévu pour un montage sur des parois en bois
massif, en briques, en béton ou sur des piliers en bois massif, avec une finition de 3 mm maximum.
Veuillez consulter votre installateur et/ou votre
détaillant spécialisé pour les parois constituées d'autres matériaux, comme la brique ouvre.
o autres matheaux, comme la bronce creuse. Poids maximum de l'ecran JCD/plasma : 43 kg / 94. 8 lb
Pendant l'installation, veillez également à respecter les
consignes d'installation et d'utilisation de l'apareil à monter/fixer (par exemple, celui de l'écran
LCD/plasma).
Cet appareil doit être rangé et utilisé dans un environnement clos et à des températures tempérées.
environnement propre et sec et à des températures tempérées (entre 0 et 40 degrés Celsius).
Aucun obstacle ne doit entraver les mouvements de cet appareil, en soi d’être autre que le fil des travaux.
de l'appareil ou de l'écran qui y est fixé", prévoyez que l'espace suffisant autour de l'appareil et de l'écran.
Veillez toujours à ce que les enfants restent à une
La distance de sécurité suffisante. Le niveau sonore émis par l'appareil pendant son.
Cet appareil ne peut pas être utilisé en continu;
a presse une utilisation continue d'une durée maximisée 1 minute, observez une pause de 9 minutes.
- Par in l'ordre non la socrén lestocadou au impéride le mouvement del dispositivo o l'odore schermo; garantie lo
MACBBO DbPBO, TyxN, BcTOH NIOKONHOI OT Dépannage, en cas de problème : Vérifiez que la support est à l'issue
Dépannage, en cas de problème : Verifie que la couverture est à l'issue
Vérifie que le support est à niveau. 2. Contrôlez le branchement de tous
CONTROLS BRANCHMENT OF ALL CABLES d'Alimentation.
Vérifiez que rien n'entrave la
transmission du signal infrarouge Veille et installe de dinariot
Le Veillez a Institué le dispossession. Infrarouge avait de branches
Inalumé et d'alimentation
Vérifiez la pile de la commande à
Vérifiez déconnectez le téléviseur établisse ne bloque les mouvements
VWF552RC.
Assurez-vous que le ressort est correct.
1 au modèle d'écran. 2 Si l'annexe effectue des moi
Si appelé en cas d'incidents imprévus, vérifie que le mon
« démo » est désactivé
Réinitialisez le VFWE 552 RC :
Débranchez la fiche d'alimentation, attendez 10 secondes.
patiente 10 secondes plus rebranchez l'alimentation.
Appuyez manuellement le su
contre le mur et rétablie la
d'origine à l'aide de la commande distance
distance:
1.4.3.2.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1
a ijra a VFWE 552 RC
Ktromos csatlakozó
percét es kappaconla be ismeL ovmaia a tartóf a falhoz é
biyomjia tartóf hizozou be ijura hazi beilalita
referintä cu
FR Sous réserve d'erreurs d'impression et de modifications techniques.
FR Consignes de mise au rebut DEEE Ne jetez pas cet appareil, la télécommande ou sa batterie avec les déchets ménagers non triés. Le non-respect de ces consignes peut avoir des conséquences nocives pour l'environnement et la santé publique. Pour tout renseignement sur les systèmes de réception et de collecte dans votre région, veuillez vous adresser aux autorités locales en matière de gestion des déchets.
Modalités et conditions de la garantie
Félicitations pour l'achat de ce produit Vogel's! L'appareil que vous avez acquis est réalisé à partir de matériaux durables et a bénéficié d'une conception étudiée dans les moindres détails. Ce produit Vogel's s'accompagne d'une garantie de 5 ans sur les défauts de matériaux et de fabrication. La garantie est limitée à 2 ans pour les modules motorisés, les cartes électroniques et la télécommande (la garantie ne couvre pas la batterie).
- Si des défauts dus à des vices de fabrication et/ou de matériel surviennent pendant la période de couverture de la garantie, Vogel's garantit la prise en charge gratuite de la réparation ou, au besoin, du remplacement du produit (à sa convenance). Toute garantie sur l'usure normale est expressément exclue.
- S'il est fait appel à la garantie, le produit doit être envoyé à Vogel's avec l'exemplaire original de la preuve d'achat (facture ou ticket de caisse). Le nom du fournisseur et la date d'achat doivent clairement figurer sur ce document.
- La garantie Vogel's prend fin dans les cas suivants :
- Si le produit n'a pas été installé ou utilisé conformément aux consignes d'utilisation;
- Si le produit a été modifié ou réparé par quelqu'un d'autre que Vogel's;
- Si un défaut survient en raison de causes externes (extérieures au produit), telles que : foudre, inondation, incendie, éraflures, exposition à des températures extrêmes, conditions atmosphériques, solvants ou acides, utilisation incorrecte ou négligence;
- Si le produit est utilisé avec un matériel différent de celui qui est mentionné sur ou dans l'emballage.