P660HW - Modem/Routeur ZYXEL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Modem/Routeur ADSL2+
Marque	ZYXEL
Modèle	P660HW
Dimensions (L x P x H)	180 x 130 x 30 mm
Poids	Environ 300 g
Alimentation	Adaptateur secteur 12 V DC
Consommation électrique	10 W maximum
Technologie ADSL	ADSL2+ (compatible ADSL/ADSL2)
Débit ADSL max	Jusqu'à 24 Mbit/s en réception, 1 Mbit/s en émission
WiFi	802.11b/g, jusqu'à 54 Mbit/s
Ports Ethernet	4 ports RJ-45 10/100 Mbit/s
Ports téléphone	1 port RJ-11 pour ligne ADSL
Sécurité réseau	Firewall intégré, WPA/WEP, filtrage MAC
Protocoles supportés	PPPoA, PPPoE, RFC 1483, IPoA
Installation	Assistant de configuration via CD ou interface web
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec
Température de fonctionnement	0°C à 40°C
Humidité de fonctionnement	20% à 80% sans condensation

FOIRE AUX QUESTIONS - P660HW ZYXEL

Comment configurer le modem/routeur P660HW avec le CD fourni ?

Insérez le CD, cliquez sur 'Setup', puis 'Multimedia Auto Provisioner (MAP)'. Suivez les instructions en cliquant 4 fois sur le bouton rond. Le Configuration Genie vous guidera étape par étape.

Que faire si la configuration automatique échoue ?

Vérifiez que le modem est branché correctement : câble téléphonique (1) vers le filtre, câble Ethernet (2) vers le PC, et alimentation (3). Attendez que les voyants Power et Ethernet restent allumés.

Comment modifier le mot de passe du routeur ?

Pendant la configuration, le Configuration Genie vous demandera de changer le mot de passe. Cliquez sur 'Ignore' pour passer cette étape et le configurer plus tard via l'interface web.

Quels identifiants utiliser pour la connexion Internet ?

Vous devez entrer le nom d'utilisateur et le mot de passe fournis par votre fournisseur d'accès (par exemple Luxembourg Online) dans l'étape 3 du Configuration Genie.

Comment sécuriser mon réseau WiFi ?

Lors de la configuration, le routeur vous proposera de sécuriser le WiFi. La clé (Key) est affichée et notée sur un autocollant à coller sur le routeur. Vous pouvez la sauvegarder en fichier texte en cliquant sur 'Save'.

Où trouver la clé WiFi pour me connecter ?

La clé WiFi est affichée dans la dernière fenêtre de configuration (image 8). Notez-la sur l'autocollant fourni et collez-le sur le routeur. Vous pouvez aussi la sauvegarder en fichier texte.

Comment réinitialiser le routeur aux paramètres d'usine ?

Maintenez enfoncé le bouton 'Reset' à l'arrière du routeur pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que les voyants clignotent. Les paramètres seront rétablis.

Pourquoi mes lumières Power et Ethernet ne s'allument-elles pas ?

Vérifiez que l'alimentation est branchée et que le bouton d'alimentation à l'arrière est allumé. Assurez-vous que le câble Ethernet est bien connecté entre le routeur et le PC.

Comment accéder à l'interface de configuration du routeur ?

Ouvrez un navigateur et saisissez l'adresse IP par défaut du routeur (souvent 192.168.1.1). Connectez-vous avec le nom d'utilisateur et mot de passe par défaut (admin/admin) ou celui que vous avez défini.

Que faire si ma connexion Internet ne fonctionne pas après configuration ?

Vérifiez que les filtres ADSL sont correctement installés sur chaque prise téléphonique. Assurez-vous que les identifiants fournis par votre FAI sont exacts. Redémarrez le modem et le PC.

MODE D'EMPLOI P660HW ZYXEL

• Dans le menu Outils de l'Internet Explorer, sélectionnez Options Internet (image 1), puis cliquez en haut de la fenêtre sur Connexions (image 2)
• Vérifiez que l'option Ne jamais établir de connexion est bien sélectionnée (image 2)
• Finalement, dans les Paramètres réseau, sélectionnez l'option Détection automatique des paramètres (image 3). Procédez à la page 2.

image 1

image 2

image 3

2. Configuration du modem

• Branchez (image 4) le routeur au PC avec le câble ethernet (2), le modem au filtré/séparateur avec le câble téléphonique (1) et finalement l'alimentation électrique (3)
• Allumez le routeur avec le bouton au dos
• Attendez jusqu'à ce que les lumières Power et Ethernet restent allumées, puis insérez le CD fourni avec le routeur
• Dans la fenêtre qui va s'ouvrir, cliquez sur Setup, puis sur Multimedia Auto Provisioner (MAP), après vous pouvezCHOISIR VOULE langue préféERée
• Une description du routeur suivra, il suffit de cliquer 4 fois sur le bouton rond « souris » en bas à droite pour passer à la configuration.
• Le Configuration Genie (image 5) s'ouvre et étape par étape configure l'accès Internet, ce qui prend un certain temps. Entretemps, il vous demande de changer le mot de passe du routeur. Cliquez sur Ignore (image 6).
• À la 3e étape, il vous demande d'entrer le User Name et Password (image 7). Vous devez entrer les paramètres fournis par Luxembourg Online :

Puis cliquez sur OK en bas de la page

• Après un certain temps, une fenêtre s'affiche qui confirme la terminaison de la configuration. Cliquez sur OK. Une autre fenêtre s'ouvre vous demandant si vous pouvez sécuriser le réseau wifi. Cliquez sur OK.
• Finalement une fenêtre (image 8) va s'ouvrir, vous confirmant la configuration wireless. Notez bien le Key sur l'autocollant fourni avec le routeur et collez cet autocollant sur votre routeur. Vous avez aussi la possibilité de sauvegarder la clé en un fichier texte enclissant sur Save.
• Sortez en cliquant sur Exit. Vous êtes maintenant connecté à Internet. Si vous voulez vous connecter au réseau wireless, il faut entrer la clé wireless sur l'ordinateur respectif.

image 4

image 5

image 6

image 7

image 8