TRAK - Pneumatique MAGGI GROUP - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Chaîne à neige
Marque	MAGGI GROUP
Modèle	TRAK
Catégorie	Pneumatique
Fonctions principales	Montage facile sur roues motrices, système de fixation adaptateur (17/19/21 mm), tension par volant, auto-positionnement après quelques mètres, démontage rapide
Pièces du kit de fixation	1 volant de serrage, 4 vis d'assemblage (très courte, courte, moyenne, longue), 2 entretoises (courte, longue), 3 adaptateurs pour boulon (17, 19, 21 mm)
Compatibilité roues	Adaptable à différents boulons de roue (17, 19, 21 mm) et combinaisons vis/entretoises
Type de montage	Sur les roues motrices ; pour 4x4, roues à motricité la plus élevée
Entretien et nettoyage	Laver à l'eau et au savon après usage pour éliminer le sel
Sécurité	Vitesse max 50 km/h, vérifier régulièrement l'usure, ne pas monter sur écrou de sécurité
Reparabilité	Pièces détachées disponibles : vis, entretoises, adaptateurs, volant de serrage
Informations générales	Notice d'utilisation incluse, essai recommandé avant usage sur neige, responsabilité non assumée en cas de mauvais usage

FOIRE AUX QUESTIONS - TRAK MAGGI GROUP

Comment choisir le bon adaptateur pour mes boulons de roue ?

Sélectionnez l'adaptateur correspondant à la taille de vos boulons (17, 19 ou 21 mm). Utilisez la clé six pans fournie pour le monter. Assurez-vous que la tige avec la boule rouge tourne librement sans toucher la jante.

Quelle est la vitesse maximale autorisée avec les chaînes TRAK ?

La vitesse maximale autorisée est de 50 km/h. Roulez prudemment car les conditions de conduite changent avec des chaînes.

Comment monter la chaîne TRAK étape par étape ?

1. Ouvrez le croisillon en X et positionnez la chaîne sur le pneu. 2. Repérez le boulon le plus à droite. 3. Insérez l'adaptateur sur ce boulon. 4. Positionnez la tige verticalement et vissez le volant. 5. Serrez simultanément le volant et la boule rouge jusqu'à alignement. 6. Accrochez l'œillet du caoutchouc au crochet rouge. 7. Appuyez sur le centre de la croix pour verrouiller (3 mm entre bloc rouge et fixation). 8. Roulez quelques mètres pour auto-positionnement.

Comment démonter les chaînes TRAK ?

1. Enlevez l'œillet du caoutchouc du crochet rouge. 2. Appuyez sur le centre de la croix et décrochez la chaînette. 3. Desserrez simultanément le volant et la boule rouge dans le sens inverse des aiguilles. 4. Tirez la chaîne pour la déposer. 5. Avancez le véhicule d'un mètre pour récupérer la chaîne.

Que faire si la boule rouge touche la jante ?

Si la boule rouge touche la jante, changez de vis d'assemblage ou ajoutez une entretoise. Référez-vous au tableau 'PROBLÈMES ET SOLUTIONS' dans la notice pour choisir la bonne combinaison.

Les chaînes TRAK sont-elles compatibles avec tous les types de pneus ?

Vérifiez que le numéro de la chaîne correspond aux dimensions de vos pneus (voir tableau sur l'emballage). La chaîne est conçue pour des pneus pneumatiques standard.

Comment entretenir les chaînes TRAK après utilisation ?

Lavez les chaînes à l'eau et au savon pour éliminer toute trace de sel et de saleté. Séchez-les avant de les ranger pour éviter la corrosion.

Peut-on monter les chaînes sur les roues arrière d'une traction avant ?

Non, montez toujours les chaînes sur les roues motrices. Pour les véhicules à traction avant, montez-les à l'avant. Pour les 4x4, consultez votre concessionnaire pour les roues à chaîner.

Que faire si la chaîne se desserre pendant l'utilisation ?

Arrêtez-vous immédiatement et resserrez le système de fixation. Vérifiez que le volant est bien serré et que la chaînette est verrouillée. Contrôlez régulièrement l'état durant le trajet.

Les pièces du kit de fixation sont-elles remplaçables ?

Oui, les vis d'assemblage, entretoises, adaptateurs et le volant de serrage sont des pièces détachées disponibles. Contactez MAGGI GROUP pour les commander.

MODE D'EMPLOI TRAK MAGGI GROUP

Le montage de la chaîne TRAK ne prévoit que peu d'opérations, ce qui vous permettra d'apprécier son innovation technique exclusive, ses caractéristiques de simplicité d'utilisation ainsi que ses exceptionnelles qualités de sécurité et de comportement de roulement.

Le kit de fixation de la chaîne à la jante est composé de : 1 volant de serrage, 4 vis d'assemblage de longueur différente (TRÈS COURTE, COURTE, MOYENNE, LONGUE), 2 entretoises de longueur différente (COURTE, LONGUE), 3 adaptateurs pour boulon de dimension différente soit : 17 mm, 19 mm et 21 mm (voir kit ci-contre). La combinaison des composants permet de créer le kit de fixation idéal pour votre roue de véhicule. Comme vous pouvez le remarquer, votre chaîne est montée d'origine en configuration prévue pour le boulon de 17 mm et sans entretoise, soit avec la vis d'assemblage du type "TRÈS COURTE" (voir tableau kit standard ci-contre). Les autres combinaisons possibles sont résumées dans le tableau suivant.

Visd'assemblage	Entretoise	Adaptateur
Très courte	Non	17 ou 19 ou 21 mm
Courte	Courte	17 ou 19 ou 21 mm
Moyenne	Longue	17 ou 19 ou 21 mm
Longue	Courte+Longue	17 ou 19 ou 21 mm

Comment choisir le système correct de fixation :

Choisissez l'adaptateur correspondant à vos boulons de roue et, au besoin, montez-le en lieu et place de celui d'origine. Pour ce faire, utilisez la clé six pans mâle fournie dans l'équipement.

Insérez le tout sur un des boulons de roue (ne pas monter le système sur un écrou de sécurité) et assurez-vous que la tige avec la boule rouge puisse tourner librement sans toucher la jante. L'idéal serait que la boule rouge soit située au maximum à 2 cm de la partie la plus saillante de la jante.

Si ce n'est pas le cas, changez de vis et d'entretoise en vous aidant du tableau précédent "PROBLÈMES ET SOLUTIONS".

1) Ouvrez le croisillon de la chaîne de façon à ce que les deux bras de la chaîne soient disposés en X. Positionnez la chaîne sur la bande supérieure de roulement du pneu et poussez-la le plus près possible de la roue. Vérifiez que les deux guides-chaîne en plastique noir situés près du sol soient bien positionnés sur la bande de roulement du pneu. 2) Identifiez le boulon de roue qui se situe le plus à droite de la roue. 3) Insérez l'adaptateur du système de fixation sur ce boulon et poussez-le bien au fond. 4) Positionnez la tige verticalement de façon que la boule rouge soit dirigée vers le sol, puis vissez le volant énergétique dans le sens des aiguilles d'une montre. 5) En agissant avec une main sur le volant et l'autre sur la boule rouge, imprimez un serrage simultané des deux éléments en tournant dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à l'alignement de la tige sur le centre de la roue. Vérifiez que cet ensemble soit solidement ancré à la roue. 6) Ensuite, accrochez l'œillet du caoutchouc noir situé au bout de la chaînette au crochet rouge situé à une des extrémités de la croix. 7) Pour terminer, appuyez sur le centre de la croix afin de verrouiller la chaînette de façon à ce qu'il ne reste plus que 3 millimètres entre le bloc rouge central et l'ensemble de fixation à la roue. 8) Partez sans hésiter. TRAK se positionnera automatiquement sur les roues de votre véhicule après avoir parcouru quelques dizaines de mètres. Si toutefois vous vous trouvez dans un parking ou dans une situation difficile, montez la chaîne, avancez ou reculez d'un mètre environ et poussez la chaîne à la main sur le pneu sur les bras du croisillon.

Montage

1) Arrêtez la voiture, tirez le frein à main. Enlevez l'œillet du caoutchouc de tension accroché au crochet rouge. 2) Appuyez sur le centre de la croix avec une main et, de l'autre, décrochez la chaînette du bloc rouge central en tirant vers l'extérieur. 3) En agissant avec une main sur le volant et l'autre sur la boule rouge, imprimez un mouvement de desserrage simultané en tournant dans le sens contraire des aiguilles d'une montre, puis desserrez encore le volant. De cette façon, vous n'avez plus qu'à retirer le système de fixation de votre roue. 4) Tirez sur la chaîne avec force de façon à déposer l'ensemble à terre. 5) Remontez dans le véhicule, déplacez-le d'un mètre environ et récupérez vos chaînes.

MERCI D'AVOIR CHOISI TRAK ET... BON VOYAGE !

Démontage

1. Avant le montage, veuillez contrôler que : A - Le numéro de la chaîne corresponde bien aux dimensions de vos pneus (voir tableau sur l'emballage). B - L'adaptateur monté sur le kit de fixation corresponde bien aux dimensions de vos boulons de fixation de roue.
2. Lisez et suivez attentivement les instructions de montage.
3. Essayez au moins une fois de monter votre chaîne TRAK avant de l'utiliser sur la neige.
4. Assurez-vous que durant l'utilisation, le kit de fixation est bien serré.
5. Montez les chaînes sur les roues motrices du véhicule. Concernant les voitures à traction intégrale, chainez les roues dont la motricité est la plus élevée. (Il est important pour ce type de véhicule de vous assurer auprès de votre concessionnaire automobile des conditions de chainage de votre véhicule).
6. 4) Vitesse maximum autorisée pour un véhicule équipé de chaînes à neige : 50 km/h. ATTENTION : Les conditions de conduite d'un véhicule changent lorsqu'il est équipé de chaînes à neige.
7. Contrôlez de temps en temps l'état d'usure de vos chaînes TRAK (risque de rupture).
8. Après utilisation, lavez vos chaînes TRAK avec de l'eau et du savon afin d'éliminer toute trace de sel.
9. La société MAGGI n'assume aucune responsabilité en cas d'accidents, de lésions ou de dommages consécutifs à l'utilisation des chaînes à neige TRAK.