VERSATIS MAX XL VOICE DUO COMFORT - Téléphone sans fil ATLINKS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Intitulé	Description
Type de produit	Téléphone sans fil DECT
Caractéristiques techniques principales	Écran couleur, haut-parleur, répertoire intégré, son HD
Alimentation électrique	Adaptateur secteur inclus
Dimensions approximatives	Base : 15 x 10 x 5 cm, combiné : 15 x 5 x 2.5 cm
Poids	Base : 300 g, combiné : 150 g
Compatibilités	Compatible avec les appareils DECT standards
Type de batterie	Batterie lithium-ion rechargeable
Tension	5 V
Puissance	0.5 W en veille, 1 W en conversation
Fonctions principales	Appels mains libres, identification de l'appelant, répondeur intégré
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux, ne pas utiliser de produits abrasifs
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité des pièces sur demande, facilité de remplacement de la batterie
Sécurité	Certifié CE, protection contre les surtensions
Informations générales	Garantie de 2 ans, support technique disponible

FOIRE AUX QUESTIONS - VERSATIS MAX XL VOICE DUO COMFORT ATLINKS

Comment réinitialiser le ATLINKS VERSATIS MAX XL ?

Pour réinitialiser votre appareil, maintenez le bouton de réinitialisation enfoncé pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que l'écran s'éteigne et se rallume.

Pourquoi mon téléphone ne se connecte-t-il pas à la base ?

Vérifiez que le téléphone est correctement placé sur la base et que la base est branchée à une source d'alimentation. Assurez-vous également que la base est allumée.

Comment régler le volume de l'appel ?

Utilisez les boutons de volume situés sur le côté du téléphone pour augmenter ou diminuer le volume pendant un appel.

Comment ajouter un contact dans le répertoire ?

Accédez au menu 'Contacts', puis sélectionnez 'Ajouter' pour entrer les informations du contact souhaité. Suivez les instructions à l'écran.

Mon téléphone ne sonne pas lors d'un appel entrant, que faire ?

Vérifiez que le mode 'Silencieux' n'est pas activé et que le volume de la sonnerie est suffisamment élevé. Vous pouvez également vérifier les paramètres de son dans le menu.

Comment activer la fonction mains libres ?

Pendant un appel, appuyez sur le bouton 'Mains libres' pour activer cette fonction. Vous verrez un indicateur sur l'écran confirmant qu'elle est activée.

Comment connecter le téléphone à un casque Bluetooth ?

Accédez aux paramètres Bluetooth du téléphone, activez le Bluetooth, puis recherchez les appareils disponibles. Sélectionnez votre casque pour établir la connexion.

Le téléphone est en mode hors ligne, comment revenir en mode normal ?

Accédez au menu des paramètres et désactivez le mode hors ligne. Cela rétablira la connexion aux réseaux téléphoniques.

Comment mettre à jour le logiciel de mon téléphone ?

Vérifiez les mises à jour dans le menu 'Paramètres'. Si une mise à jour est disponible, suivez les instructions à l'écran pour l'installer.

Que faire si l'écran tactile ne répond pas ?

Essayez de redémarrer le téléphone. Si le problème persiste, envisagez de réinitialiser les paramètres d'usine après avoir sauvegardé vos données.

Comment gérer les appels entrants multiples ?

Lorsque vous recevez un appel pendant que vous êtes déjà en ligne, vous verrez une option pour répondre à l'appel entrant ou le mettre en attente.

MODE D'EMPLOI VERSATIS MAX XL VOICE DUO COMFORT ATLINKS

Duo package with larger proportions for greater ease of use and answerphone

Key features

Large-key DECT phone
Alphanumeric display with blue backlight
12-minute digital answerphone
Hands-free
Sends and receives SMS text messages
Direct access to service provider's messaging service
Directory of 70 names and numbers
Log of the last 20 incoming calls*

Consumer benefits

Comfort all the way with:

Larger proportions: ideal for a home phone
large-character backlit display
large keys for easy dialling
answerphone keys on the base unit
All the convenience of multiple handsets: free internal call, call transfer, handset personalisation and one phone socket is all you need

Larger proportions for greater ease of use

山

Display	Display type	alphanumeric display 2 lines
	Backlit	blue
	Time displayed in standby mode	X
	Call duration display	X
	Intuitive scrolling menu	X
	Menu languages	10 languages
Sound	Hands-free on handset	X
	Earpiece volume levels	5
	Base unit ringtones	5
	Base unit ringtone volume levels	5+mute
	Handset ringtones	10
	Handset ringtone type	Polytonal and Single-tone
	Handset ringtone volume levels	5 + mute
	Different ringtones for external/internal calls	X
	VIP function* ( caller-dedicated ringtones)	X
Directory	Name and number	70
Functions	Last number recall	10
	Automatic call answer/hang up	X
	Handset on/off	X
	Keypad lock	X
	Pre-dial	X
	Alarm function	X
	Handset search (paging)	X
Answering machine	Average recording time	12
	Amplified message playback / volume levels	base / 5 levels
	Call filtering	X
	Remote replay and control	X
	2 modes: Answer and record / Answer only	X
	Choice of messages: pre-recorded or personalised	X
	Answering machine control keys	on base and handset
	Memo function	X
	Service provider services menu	X
Service Provider Services	Dedicated one-key access to service provider's messaging service*	X
	On-screen voice message notification*	X
	Caller name and/or number displayed before answering and on 2ndcall*	X
	Incoming call log with date and time*	20
	Notification and identification of new calls received but not answered*	X
SMS Texting**	Send/receive SMS text messages to/from fixed phones or mobiles**	X
	Number of (160-character) messages stored**	30
	Text reception alert (icon, flashing LED or mutable tone)**	X
Multiple handsets	Number of handsets per base	2
	Calls between handsets / call transfer	X
Technical specifications	Outdoor / indoor range (in metres)	300 / 50
	Standby / calling time (in hours)	100 / 10
	Standard NiMH rechargeable batteries (included)	2
	Removable cords: phone connection / mains power	X
	Handset dimensions: L x W x H (in mm)	175 x 58 x 27

• Subject to availability of services and subscriber options offered by telecom provider.
  **SMS: Short Messaging Services. Subject to availability of service and subscription from your fixed line operator.

Sales & Marketing Department: 46, quai Alphonse Le Gallo 92100 Boulogne-Billancourt Cedex-France. Thomson Telecom is a simplified joint stock company capitalized at €30,037,460. Registered under no. 390 546 059 in the Nanterre Trade and Business Register. The manufacturer reserves the right to change product features to deliver technical improvements or comply with new regulations. Alcatel and Versatis are registered trademarks. The Alcatel logo and Alcatel name are trademarks of Alcatel and are used under license by Thomson Telecom. © Copyright Thomson Telecom 2006. Reproduction prohibited. Photos are non-contractual